{13}{118}/Poprzednio w "Survivor": {253}{374}/Po spadku z pi�ciu os�b do dw�ch,|/Bob i Corinne wymy�lili plan. {378}{522}/Krok 1: Bob robi nast�pny|/fa�szywy immunitet. {530}{705}/Wygl�da on r�wnie dobrze,|/co immunitet znaleziony przez Sugar. {710}{894}/Krok 2: Corinne m�wi Kenowi, �e ma|/immunitet i przekonuje go do zdrady. {898}{1096}/Krok 3: Bob pokazuje immunitet Crystal.|/Zgadzaj� si� g�osowa� na Matty'ego. {1145}{1313}/Ken zmienia plan, m�wi�c Crystal,|/by g�osowa�a na Corinne. {1558}{1647}/Plan Kena wymaga� od Corinne|/u�ycia immunitetu, {1651}{1791}/ale nie mog�a tego zrobi�,|/bo by� fa�szywy. {1795}{1875}/Matty otrzyma� trzy g�osy,|/co go rozgniewa�o. {1879}{1970}/Czy decyzja Kena|/zwr�ci si� przeciwko niemu? {1974}{2109}/Zosta�o sze�cioro.|/Kto odpadnie dzisiaj? {2184}{2267}/Nobag noc 33 {2521}{2654}Dzisiejsze g�osowanie to cztery g�osy|na Corinne i trzy na mnie. {2658}{2777}Chyba dosta�em go od Kena|i on chce si� mnie pozby�. {2781}{2900}- Dlaczego na mnie zag�osowa�e�?|- Bo mieli immunitet. {2904}{2986}- My�la�em, �e by� prawdziwy.|- Nie k�am mi. {2990}{3087}Gdy wr�cili�my do obozu,|Matty by� z�y na mnie {3091}{3195}za to, �e g�osowa�em na niego.|To by� ruch strategiczny, {3199}{3264}by zyska� g�os s�dziego|przy fina�owej tr�jce. {3268}{3364}Musia�em podejmowa� decyzje|od pierwszego dnia. {3368}{3455}To ja jestem m�zgiem|ka�dej operacji. {3459}{3513}Mieli ukryty immunitet. {3517}{3634}Ken zacz�� opowiada� bzdury|dlaczego zrobi� to, co zrobi�. {3638}{3729}Nie chcia�o mi si� tego s�ucha�. {3733}{3818}Ken gra w gr�,|rozgrywa sytuacj�. {3822}{3871}Jestem dla niego zagro�eniem. {3875}{4006}Nie martw si�, Matty odpada|nast�pny, je�li Bob wygra. {4010}{4102}Lubi� Matty'ego,|ale stanowi zagro�enie. {4106}{4250}Mam silny sojusz z Kenem i Crystal,|to najlepszy sojusz do tej pory. {4254}{4389}Matty si� wkurzy�,|widz�c g�osy na siebie. {4569}{4680}�a�uj�, �e dzisiaj|nie zag�osowa�am na Matty'ego. {4684}{4805}To chyba m�j najg�upszy|ruch do tej pory. {4809}{4955}Oby Matty nie wygra� immunitetu,|wtedy odpadnie. {5678}{5751}/39 DNI {5994}{6074}/S�dziowie: {6395}{6482}/Survivor 17x12 {6606}{6689}/Nobag noc 33 {6787}{6820}Ok�amali�cie mnie? {6824}{6847}Nie. {6851}{6985}To dlaczego Corinne|nie u�y�a immunitetu? {7000}{7030}By� fa�szywy. {7034}{7158}Zaufa�em wam,|a wy mnie ok�amali�cie. {7162}{7219}I teraz moja gra jest popsuta. {7223}{7300}Wiem, postawi�em ci�|w okropnym po�o�eniu. {7304}{7492}Przykro mi, �e wci�gn��em w to Kena.|Jest z nim kiepsko i to moja wina. {7534}{7621}Ryzykowa�em wszystko,|by uratowa� ciebie i Corinne. {7625}{7710}I to mnie spotyka|za bycie mi�ym? {7714}{7834}Je�li wygram nast�pny|immunitet, to ci go dam. {7838}{7946}M�wisz to szczerze,|czy znowu mnie ok�amujesz? {7950}{8067}Udowodni� to tylko wygrywaj�c|zawody i oddaj�c ci immunitet. {8071}{8241}Bob zaoferowa� mi immunitet,|by�o mu przykro z mojego powodu. {8342}{8506}Obieca�em Kenowi, �e go nie oszukam,|jestem mu co� winien. {8514}{8622}Chc� zachowa� wiarygodno��. {9051}{9129}Zapraszam! {9306}{9383}Gotowi na dzisiejsze zawody? {9387}{9529}B�dziecie biegn�� przez bagno|i przez tor przeszk�d, {9533}{9591}by zdoby� pi�k�. {9595}{9745}Potem wracacie na start,|rzucacie pi�k� do siatki. {9752}{9877}Kto pierwszy wrzuci trzy pi�ki|do siatki, wygrywa nagrod�. {9881}{10015}Zwyci�zca poleci helikopterem|do parku narodowego, {10019}{10136}gdzie odwiedzi siedlisko goryli. {10151}{10328}To �wietna okazja, by zobaczy�|z bliska te fascynuj�ce zwierz�ta. {10358}{10473}Potem zjecie dobry posi�ek,|sp�dzicie wygodnie noc, {10477}{10545}b�dzie ��ko i prysznic. {10549}{10610}Rano wr�cicie do obozu. {10614}{10762}Dodatkowo zwyci�zca wy�le|jedn� osob� na wysp� wygnanych. {10766}{10812}Warto gra�? {10816}{10932}Wylosujemy miejsca i zaczynamy. {11027}{11141}O nagrod�, Rozbitkowie gotowi? {11177}{11248}Start! {11336}{11410}W bagno. {11444}{11527}Przez siatk�. {11570}{11714}Ken pierwszy przy stanowisku.|Matty tu� za nim. {11779}{11871}Teraz pracuje Bob. {11894}{11988}Matty szybko wraca. {12065}{12208}Ken wzi�� swoj� pierwsz� pi�k�.|Bob te� wraca. {12276}{12413}Gdy wrzucicie pi�k�,|natychmiast wracajcie. {12676}{12774}Matty trafi� i wraca. {12820}{12923}Ken wrzuci� i te� wraca. {13108}{13188}Bob trafi�. {13198}{13305}Matty wraca z drug� pi�k�. {13322}{13472}Wszyscy faceci trafili,|�adna kobieta jeszcze nie. {13577}{13637}Matty celuje... {13641}{13715}Ale pud�o. {13719}{13824}Ken wr�ci� z drug� pi�k�. {13853}{13974}Bob nie panikuje,|nie spieszy si�. {14104}{14266}Matty trafia po raz drugi.|Bob trafi� za pierwszym razem. {14354}{14444}Ken trafi� po raz drugi. {14448}{14596}Matty, Bob i Ken wracaj�|po swoj� ostatni� pi�k�. {14824}{14940}Matty ma du�� przewag� czasow�. {15103}{15182}Bob szykuje si� do rzutu. {15186}{15329}Matty, Bob i Ken,|kto pierwszy trafi, wygrywa. {15615}{15675}Bob trafia! {15679}{15775}Bob wygrywa nagrod�! {15998}{16081}Bob, podejd�. {16093}{16146}To bardzo fajna nagroda. {16150}{16232}Obejrzysz goryle,|smacznie zjesz, {16236}{16293}wy�pisz si� w ��ku. {16297}{16492}Taka przygoda lepsza jest w towarzystwie,|wybierz jedn� osob� towarzysz�c�. {16610}{16649}Crystal. {16653}{16729}Dzi�kuj�! {16814}{16919}Dw�jka to zabawa, tr�jka to impreza,|wybierz jeszcze jedn� osob�. {16923}{16957}Ken. {16961}{17051}Bob bez wahania wybiera Kena. {17055}{17174}Potrzebuj� Crystal i Kena w grze. {17227}{17307}Chwytam si� ka�dej okazji. {17311}{17370}Bob, jeszcze jedna decyzja. {17374}{17529}Zosta�a ci tr�jka ludzi.|Jedno z nich uda si� na wysp� wygnanych. {17533}{17576}Susie. {17580}{17700}Susie, wyspa wygnanych czeka na ciebie. {17704}{17787}Powr�cisz na nast�pne|zawody o immunitet. {17791}{17874}T�dy, prosto. {17889}{18071}Sugar, Matty, nic dla was,|we�cie swoje rzeczy i wracajcie do obozu. {18088}{18222}Crystal i Ken doprowadzaj� mnie do sza�u.|S� ju� za d�ugo w tej grze. {18226}{18367}Chc� razem z Sugar|pozby� si� Crystal i Kena. {18378}{18448}Bob, Crystal, Ken,|leci wasz helikopter. {18452}{18544}Bawcie si� dobrze. {19193}{19323}Pierwszy raz by�em w helikopterze.|Podoba�o mi si�. {19327}{19466}W dole widzia�o si� tylko|d�ungl� i sawann�. {19889}{20021}Pierwsze, co dostrzegli�my,|to jedzenie! {20145}{20295}By�o mango, arbuzy, ser,|salami, oliwki, pomidory. {20412}{20519}Dzi�ki wam za ten posi�ek. {20710}{20811}Gdyby wygra� Matty,|wzi��by Susie i Sugar. {20815}{20925}Matty chyba jutro nie wygra. {20937}{21074}Je�li nie Matty,|to b�dzie to kt�re� z nas. {21111}{21191}Wtajemniczymy Sugar? {21195}{21281}Mi�o by�oby pozby� si� Matty'ego. {21285}{21428}Mi�o te�, �e zdoby�em|zaufanie Crystal i Kena. {21454}{21538}Moja uczciwo�� dzia�a. {21542}{21610}Ken wierzy, �e oddam mu immunitet. {21614}{21724}Wierzy mi, bo uwa�a|mnie za uczciwego. {21728}{21907}Je�li wygrasz immunitet, podejm� ryzyko,|nie musisz mi go oddawa�. {22004}{22145}Je�li ci go nie dam,|wtedy z�ami� dane s�owo. {22157}{22265}Ale �eby dobrze to wypad�o, {22308}{22436}najlepiej b�dzie,|jak ty podejmiesz decyzj�. {22440}{22548}Powiem, �e powiniene� go zatrzyma�. {22552}{22645}To by oznacza�o,|�e czuj� si� zagro�ony. {22649}{22741}Jest plan na nast�pn� rad�. {22745}{22846}B�d� mia� naszyjnik,|kt�rego jeszcze nie wygra�em. {22850}{22977}Je�li Ken uzna, �e go|potrzebuje, to mu go dam. {22981}{23138}Je�li chce, bym ja go mia�,|powie, �ebym go zatrzyma�. {23162}{23203}Ale jeste�my brudni. {23207}{23373}Mam nadziej�, �e pozwol� wzi��|prysznic, nim tam p�jdziemy. {23487}{23581}Wzi�cie prysznica by�o wspania�e. {23585}{23719}Mieli�my myd�o, r�czniki,|�wie�e ubrania. {23866}{23938}By�o ca�kiem fajnie. {23942}{23991}Bob, zmiana na lepsze. {23995}{24098}W zielonym ci do twarzy. {24433}{24555}Po k�pieli przyszli ludzie|i opowiedzieli nam o Gorilla Project. {24559}{24680}Tu znajduje si� centrum renowacji. {24696}{24785}Dla goryli z zachodnich nizin,|kt�re zosta�y osierocone {24789}{24845}przez k�usownik�w. {24849}{24930}Stra�nicy wyja�nili nam|wszystko o gorylach. {24934}{25104}Ludzie zabijaj� je dla mi�sa,|pozostawiaj�c osierocone m�ode. {25301}{25402}Udali�my si� na platform� obserwacyjn�. {25406}{25527}Siedzieli�my tam przez jaki� czas. {25825}{25948}Potem wyszed� wielki samiec goryla. {26008}{26102}To wielkie zwierz�. {26131}{26236}Byli�my 25 st�p od niego. {26334}{26523}Nie my�l� wiele o sprawach duchowych,|ale czu�em mi�dzy nami jak�� wi�. {26555}{26699}Te wielkie ma�py i my.|To, jak na nas patrzy�y. {26753}{26854}To da�o mi do my�lenia. {27383}{27488}/Wyspa wygnanych dzie� 35 {27550}{27640}Wiem, �e Sugar ma immunitet. {27644}{27805}Dlatego skorzysta�am z wypoczynku,|�eby odpocz�� od gry. {27947}{28052}Reszta nie wie, co traci. {28066}{28163}Wyb�r by� ca�kiem prosty. {28167}{28286}Ale najwi�ksza zaleta jest taka,|�e odpoczywasz od gry. {28290}{28394}Mo�esz przesta� o niej my�le�. {28398}{28542}Zmienimy to z "Chatka Sugar"|na "Chatka Susie". {28636}{28723}/Nobag dzie� 35 {28820}{28937}Nie wiem, jak wyrazi� moj� ogromn� ch��|pozbycia si� z gry Kena i Crystal. {28941}{29023}To frustruj�ce, �e dostali nagrod�. {29027}{29119}My nigdy nic nie dostajemy. {29123}{29215}Mia�em na oku Crystal|i Kena przez ca�� gr�. {29219}{29273}Naprawd�? {29277}{29377}Wi�c jutro musisz wygra�. {29381}{29434}Bo ty jeste� teraz|najwi�kszym zagro�eniem. {29438}{29600}Chcia�abym si� teraz pozby� Matty'ego,|bo je�li nie Bob, to kto? {29604}{29716}Mam sojusz z Kenem i Crystal. {29743}{29843}Niez�y sojusz, gratuluj�. {29847}{29947}- Jeste� w tr�jce z�a.|- Jakiej tr�jce z�a?! {29951}{30054}Ken we�mie mnie ze sob�. {30089}{30201}On ma sojusz z Crystal,|to wiem na 1000%. {30205}{30357}Ken pewnie zerwie sojusz ze mn�,|ale Matty jest zagro�eniem fizycznym. {30361}{30469}Nie wiem, do kogo si� zwr�ci�! {30473}{30576}- Ty lub Bob wygracie zawody.|- Ty masz immunitet. {30580}{30703}Przyda si� tylko do nast�pnej rady. {30717}{30776}Nikt nie b�dzie na ciebie g�os...
Ronave