vstudio11_e.pdf

(14610 KB) Pobierz
UVS 11.book
User Guide
InterVideo Digital Technology Corporation
March 2007
100573647.001.png
English edition for Ulead® VideoStudio® 11, March 2007.
© 2007 Corel Corporation
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any
means, electronic or mechanical, including photocopying, recording or storing in a retrieval system, or
translated into any language in any form without the express written permission of Corel Corporation.
Software license
The software described in this document is furnished under a License Agreement, which is included with
the product. This Agreement specifies the permitted and prohibited uses of the product.
Licenses and trademarks
ICI Library © 1991–1992 C-Cube Microsystems.
Copyright © 2007 Corel Corporation. All Rights Reserved. Corel, the Corel logo, Ulead, the Ulead logo,
VideoStudio, InterVideo, the InterVideo logo, and WinDVD are trademarks or registered trademarks of
Corel Corporation and/or its subsidiaries. Intel, the Intel logo, Core 2 Duo and the Core 2 Duo logo are
trademarks or registered trademarks of Intel Corporation or its subsidiaries in the United States and other
countries. Microsoft, Windows, Vista, Zune and other Microsoft products referenced here in are either
trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.
Apple, iPod, QuickTime and the QuickTime logo are trademarks of Apple Computer, Inc., registered in the
United States and other countries. QuickTime and the QuickTime logo are trademarks used under license.
Adobe, the Adobe logo, Acrobat, the Acrobat logo, Flash, and Macromedia are Trademarks of Adobe
Systems Incorporated. Sony, PlayStation and PSP are registered trademarks and /or trademarks of Sony
Computer Entertainment Inc. DVB and MHP are registered trademarks of DVB Project and are managed by
DVB Project office. Dolby and Double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Nokia are
trademarks or registered trademarks of Nokia Corporation. AVCHD and AVCHD logo are trademarks of
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd and Sony Corporation. All other product names and any registered
and unregistered trademarks mentioned are used for identification purpose only and remain the exclusive
property of their respective owners.
Protected by U.S. Patent 6,121,976; Taiwan Patents 079758 and 147957.
Sample files
Files provided as samples on the program CD can be used for personal demonstrations, productions and
presentations. No rights are granted for commercial reproduction or redistribution of any sample files.
North & South America
Ulead Systems Inc.
http://www.ulead.com
Support: http://www.ulead.com/tech
International
Ulead Systems, Inc.
http://www.ulead.com
h ttp://www.ulead.com.tw
Support:
http://www.ulead.com/tech
h ttp://www.ulead.com.tw/tech
Japan
Ulead Systems Inc.
http://www.ulead.co.jp
China
Ulead Systems, Inc.
Germany
Ulead Systems GmbH
http://www.ulead.de
Support: http://www.ulead.de/tech
http://www.ulead.com.cn
United Kingdom
http://www.ulead.co.uk
France
http://www.ulead.fr
Support: http://www.ulead.fr/tech
Support: http://www.ulead.co.uk/tech
ULEAD VIDEOSTUDIO USER GUIDE
3
Table of Contents
Welcome to Ulead VideoStudio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
How VideoStudio works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Getting Started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
System Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Setting up your computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Installing a capture card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Connecting a video camera to the computer . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Connecting a Digital TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Connecting analog video sources . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Connecting the capture or tuner card to the sound card . . . . . . . . 17
Installing and running VideoStudio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Preparation for video capturing and editing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
The VideoStudio Launcher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
DV-to-DVD Wizard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Step 1: Scan for scenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Step 2: Apply a theme template and burn to DVD . . . . . . . . . . . . 22
Movie Wizard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Step 1: Add video and images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Step 2: Select a template . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Step 3: Finish . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
VideoStudio Editor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
The user interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Starting a new movie project . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Setting your preferences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Setting project properties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Adding clips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Previewing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Setting a preview range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Undoing and redoing actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Showing and hiding grid lines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Saving your project . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Saving project as Smart Package . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Capture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Seamless DV and MPEG capture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
The Capture Step Options Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Capture Video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
100573647.002.png
4
ULEAD VIDEOSTUDIO USER GUIDE
DV Quick Scan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Importing from DVD/DVD-VR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Importing from Mobile Devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Direct video capturing to MPEG format . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
The Edit Step Options Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Working with clips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Adding clips to the Video Track . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Sorting clips in the Library . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Playback Speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Reversing video playback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Trimming a clip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Split by Scene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Multi-trimming your video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Saving trimmed clips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Exporting a video file . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Capturing still images in the Edit Step . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Ripple Editing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Enabling Smart Proxy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Converting multiple files . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Enhancing clips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Adjusting color and brightness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Adjusting White balance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Adjusting tones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Applying video filters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Pan & Zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Resizing and distorting clips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Adding cues and chapters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Effect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
The Effect Step Options Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Adding transitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
The Album transition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
The Flashback transition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
The Mask transitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Mask transition options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Adding transitions to My Favorites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Applying selected transition effect to all clips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Overlay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
The Overlay Step Options Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Adding clips to the Overlay Track . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
100573647.003.png
ULEAD VIDEOSTUDIO USER GUIDE
5
Adding multiple Overlay Tracks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Working with Overlay clips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Trimming Overlay clips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Repositioning the current Overlay clip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Resizing an Overlay clip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Distorting an Overlay clip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Applying motion to the Overlay clip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Enhancing Overlay clips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Applying transparency to the Overlay clip . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Chroma Keying an Overlay clip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Adding a mask frame . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Adding a border . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Applying a filter to the Overlay clip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Using the same attributes for different Overlay clips . . . . . . . . . . . 86
Adding Objects or Frames . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Adding Flash animations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Customizing the current object, frame, or Flash animation . . . . . . . 87
Title . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
The Title Step Options Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Adding text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Adding preset text to your project . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Inserting subtitles to your project . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Editing text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Modifying text attributes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Rearranging the stacking order for multiple titles . . . . . . . . . . . . . 93
Repositioning a text in a multiple-title clip . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Rotating text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Applying animation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Animation effects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Saving your titles to the Library . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
The Audio Step Options Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Adding audio files . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Adding voiceover narration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Adding background music . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Using the Clip Volume Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
Trimming and cutting audio clips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
Stretching audio duration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
Fade-in/out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
Mixing audio tracks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
Using the Surround Sound Mixer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
100573647.004.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin