Maszyny Budowlane 1.2009 (5,1 MB).pdf

2009

ISSN 1895-5401

NIEZB¢DNIK U˚YTKOWNIKÓW SPRZ¢TU BUDOWLANEGO

Szanowni Paƒstwo…

…coraz wi´cej osób rozpoczyna dzieƒ wcale nie od porannej kawy lecz… w∏àczenia komputera. Lubimy

byç dobrze poinformowani. Prawid∏owoÊç t´ zdajà si´ tak˝e dostrzegaç producenci maszyn budowlanych

wyposa˝ajàcy je w coraz bardziej finezyjne systemy telematyczne. Sà one przeznaczone dla dochodzàcej

coraz mocniej do g∏osu nowej generacji operatorów. Z ca∏à pewnoÊcià nie traktujà oni komputerów

pok∏adowych niczym niewiele znaczàcych gad˝etów. TradycjonaliÊci majà co prawda odmienne zdanie na

ten temat, ale sà w zdecydowanej mniejszoÊci. Mimo wszystko majà jednak nieco racji, gdy upierajà si´, ˝e

komputery pok∏adowe, modu∏y i monitory usypiajà czujnoÊç operatora. Nie zada on sobie przecie˝ trudu

przeprowadzenia inspekcji maszyny przed przystàpieniem do pracy. Szczególnie przy z∏ej pogodzie trudno

wyobraziç sobie, by zamiast korzystaç ze wskazaƒ czujnika ciÊnienia ogumienia, operator sprawdza∏ na

przyk∏ad, czy w opony nie wbi∏y si´ mogàce je uszkodziç kamienie. Przed nowoczesnoÊcià nie ma jednak

ucieczki. Wiedzà o tym wszyscy czo∏owi producenci opracowujàcy systemy telematyczne ∏atwe w obs∏udze,

niedrogie w eksploatacji, a przede wszystkim przynoszàce wymierne korzyÊci finansowe w∏aÊcicielom

maszyn, którzy zdecydowali si´ na ich u˝ytkowanie.

Wszyscy narzekajà na spadek sprzeda˝y maszyn. Kryzys dosi´gnà∏ wszystkich producentów. Nawet najwi´k-

si potentaci zostali zmuszeni do zatrzymania taÊm fabryk i zwalniania pracowników. Paradoksalnie, stwarza

to pole do rozwoju obs∏ugi posprzeda˝nej. PomyÊleç wypada o stanie technicznym ju˝ sprzedanych maszyn

i ich u˝ytkownikach, którzy nieprzypadkowo przecie˝ zdecydowali si´ na konkretnà mark´. Chcieli mieç pew-

noÊç korzystania z dobrego serwisu. I z ca∏à pewnoÊcià nie powinni jej ani na moment utraciç…

Redakcja

Wydawca

Poland Marketing Baraƒski Sp. z o.o. CZ¸ONEK-ZA¸O˚YCIEL STOWARZYSZENIA DYSTRYBUTORÓW MASZYN BUDOWLANYCH

Pasa˝ Ursynowski 1/45, 02-784 Warszawa, www.posbud.com.pl

Redakcja: tel. 022 644 28 80; Dzia∏ Reklamy i Marketingu tel. 022 859 19 65÷66, fax 022 859 19 67

„ Maszyny Budowlane - Serwis i eksploatacja ” jest kolportowany bezp∏atnie do osób i instytucji zwiàzanych z bran˝à budowlanà.

Materia∏ów nie zamówionych nie zwracamy.

Redakcja nie ponosi odpowiedzialnoÊci za treÊç zamieszczanych reklam i og∏oszeƒ oraz artyku∏ów reklamowych i informacji prasowych.

Redakcja zastrzega sobie prawo skracania i adiustacji nadsy∏anych tekstów oraz opatrywania ich tytu∏ami i Êródtytu∏ami.

SERWIS I EKSPLOATACJA 1

W numerze m.in.:

6. Firma ESCO zaprezentowa∏a Ultralok – zaawanso-

wany technologicznie system z´bów przeznaczo-

nych do maszyn budowlanych. Jest nie tylko ∏a-

twiejszy w monta˝u, ale tak˝e bardziej efektywny

7. Silniki najnowszej generacji Scania to ca∏kowicie

nowatorska konstrukcja, bazujàca jednak

na bogatych tradycjach szwedzkiego producenta

8. Volvo Construction Equipment oferuje szereg

nowatorskich rozwiàzaƒ technologicznych majà-

cych na celu podniesienie efektywnoÊci wykorzy-

stania maszyn budowlanych. Jednym z nich jest

telematyczny system satelitarny CareTrack

10. G∏ównym celem przyÊwiecajàcym konstruktorom

Komatsu opracowujàcym system Komtrax by∏o

maksymalne zredukowanie kosztów eksploatacji

maszyn. System równie dobrze sprawdza si´

zarówno w Japonii, jak i w krajach europejskich,

w tym równie˝ w Polsce

14. Pezal oferuje urzàdzenia i ma∏e maszyny budow-

lane, Êwiadczy te˝ wysokiej jakoÊci us∏ugi serwi-

sowe w zakresie pojazdów osobowych i ci´˝aro-

wych, maszyn i urzàdzeƒ budowlanych oraz ma-

∏ych jednostek p∏ywajàcych

16. Odwiedzajàcy stoisko Bell Equipment na zakoƒ-

czonych niedawno paryskich targach Intermat

zdziwieni byli liczbà nowoÊci wprowadzonych

w wozid∏ach przegubowych serii Mark VI. Pojazdy

produkowane w Niemczech sà teraz jeszcze eko-

nomiczniejsze w eksploatacji i bardziej wydajne.

Bell oferuje równie˝ wozid∏a w wersji specjalnej

18. Wed∏ug danych z roku 2007 nabywców znalaz∏o

w Polsce 250 tysi´cy urzàdzeƒ nawigacyjnych.

Rynek odnotowuje sta∏y wzrost, producenci

sprz´tu i map cyfrowych majà wi´c o co walczyç

przeÊcigajàc si´ w oferowaniu nowych rozwiàzaƒ.

W sprzeda˝y pojawi∏y si´ w∏aÊnie bardzo starannie

wykonane i dobrze wyposa˝one odbiorniki Cruser

20. Amerykaƒskie narz´dzia Slide Sledge pozwalajà

ich u˝ytkownikom nie tylko znacznie zredukowaç

niebezpieczeƒstwo wypadków podczas prac

warsztatowych, ale tak˝e wykonaç je szybciej,

na dodatek przez jednà zamiast dwóch osób

22. Nowy punkt Volvo Truck Center

w podwroc∏awskich Pietrzykowicach powsta∏

z myÊlà o zaspokojeniu potrzeb coraz wi´kszej

rzeszy u˝ytkowników pojazdów tej marki

2 SERWIS I EKSPLOATACJA

serwis i eksploatacja 1

Prenumerata - zamówienie

Aby bezp∏atnie otrzymywaç nasz kwartalnik wystarczy wype∏niç poni˝szy formularz

i przes∏aç go faksem na numer (022) 859-19-67 lub listownie pod adresem:

PoÊrednik Budowlany, Dzia∏ Informacji, 02-784 Warszawa, Pasa˝ Ursynowski 1/45

Prosz´ o regularne, bezp∏atne przesy∏anie czasopisma „Maszyny Budowlane - Serwis i Eksploatacja”

imi´ i nazwisko: .......................................................................................................................................

nazwa firmy: .......................................................................................................................................

zakres dzia∏alnoÊci firmy: .......................................................................................................................................

ulica, numer domu: .......................................................................................................................................

kod pocztowy, miasto: .......................................................................................................................................

numer telefonu i faksu: .......................................................................................................................................

e-mail: .......................................................................................................................................

6 Zamawiam bezp∏atny newsletter na adres e-mail: .......................................................................................................................................

Wyra˝am zgod´ na przetwarzanie moich danych przez wydawc´ „Maszyny Budowlane - Serwis i Eksploatacja”- firm´ Poland Marketing Baraƒski Sp. z o.o.,

Warszawa, ul. Pasa˝ Ursynowski 1/45. Dane te b´dà wykorzystywane wy∏àcznie do celów marketingowych. B´d´ mieç prawo do wglàdu w dane oraz

mo˝liwoÊç ich poprawiania. Dane nie b´dà udost´pniane innym osobom ani firmom. Podanie danych jest dobrowolne.

Data, czytelny podpis i (lub) piecz´ç osoby zamawiajàcej ...................................................................................................

Prosz´ o przes∏anie mi dodatkowych informacji dotyczàcych tekstów zamieszczonych

w tym wydaniu na nast´pujàcych stronach:

W niniejszym wydaniu najbardziej zainteresowa∏ mnie tekst dotyczàcy .......................................................................

............................................................................................................................................................................................................................................

Chcia∏bym, by w kolejnych wydaniach redakcja opublikowa∏a teksty na temat ......................................................