[1][30]www.napiprojekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. [0][20]{c:$0000ff}Subtitles downloaded by MiniSubDownloader (Zasysacz Napisow):|{c:$ff7070}{y:u}http://strong-gg.info [20][34]{c:$0000ff}{s:22}Subtitles downloaded by MiniSubDownloader (Zasysacz Napisow):|{c:$ff7070}{s:26}{y:u}http://strong-gg.info||I może być na granicy [35][72]odkrycia prawdziwej natury | misji Destiny's. [73][95]Miałeś | kontrola tego statku [97][109]cały czas! [110][121]Dlaczego nie powiesz nikomu? [122][135]Lucian Alliance [137][152]planuje atak na Ziemię. [153][166]Zabiłem Riley. [167][188]I dusi go | własnymi rękami. [189][209]Jesteś dobrym dowódcą. [210][222]Nie ma misji [223][238]inne niż się | tych ludzi do domu. [239][251]Nigdy nie było | o powrocie do domu. [252][268]Chodzi o to, coraz nas | gdzie jedziemy. [269][297]To jest misja. [298][312]Ginn i zorientowali się, [313][338]jak wybrać | dziewiąty szewron powraca na Ziemię [339][351]podczas gdy ładuje Destiny | w gwiazdy. [352][366]Czekaj trzech sekund, | a za mną! [367][381]Połączenie zostało wykonane. [382][397]Ty byłeś jedynym, | który awansował do Ziemi. [398][408]Jesteś Scott Matthew, [409][417]a ty | Ronald Greer. [418][428]Jak wiesz, nasze imiona? [429][443]I nawet nie wiem, | jak to jest możliwe. [444][456]Ich cywilizacja | powstało [457][476]2000 lat temu | przez załogę Destiny. [477][491]Co Novus? [492][506]planety, gdzie | założony naszej cywilizacji, [507][519]Ale pewnego dnia, | coś się stało, [520][530]i nie mogliśmy skontaktować się | z Novus więcej. [531][546]Czy zabrać nas do domu? [547][559]Widzisz | każdy ruch tam jest? [560][573]Negative. [573][588]Ale milionów | ludzi mieszkał tutaj. [589][601]Gdzie oni wszyscy pójdziemy? [660][689]Pułkowniku? [704][720]TJ? [721][742]Nie. [743][779]To Chloe. [798][818]Gdzie, gdzie jest Steven? [853][880]Jestem tutaj, tato. [881][911]Sara jest w drodze. | Ona będzie tu lada chwila. [963][988]Przykro mi. [1333][1355]Ash. [1393][1413]Po prostu nie recon | centrum miasta. [1415][1429]Miejsce jest całkowicie opuszczona. [1430][1453]Ciężko oddychać, też, | wszystkie popiół spada. [1455][1469]Tyle spada | im wszystkiego tam. [1470][1480]Nie chcę cię | kręcącego [1481][1497]czy to zbyt niebezpieczne. [1498][1513]Tak, proszę pana, [1514][1527]ale Yaozu zabrał nas | do wejścia [1528][1541]do podziemnej | skomplikowane. [1542][1560]To tak jakby | schronisko gigant Fallout. [1561][1577]Kto wie, może istnieć | ludzie zaszył się tam. [1579][1597]Myślę, że powinniśmy | to sprawdzić. [1598][1612]Uważaj |. Planet niestabilny. [1613][1622]Kopiuj, że. [1622][1631]Masz problem, choć. [1632][1643]Drzwi są zamknięte. [1644][1657]dość grube, zbyt. [1657][1668]Staramy się, aby wysadzić go otworzyć | z C-4, [1669][1684]nawet używane | transport na broń, [1685][1697]ale bez powodzenia. [1699][1710]Możemy użyć Destiny's | główną bronią, [1711][1724]cios w niej otworu. [1725][1740]Tak, i zniszczyć | cały kompleks [1742][1751]w tym procesie. [1752][1768]Będziemy wybierania w dół siłę. [1769][1781]60%. [1782][1798]Drzwi są | dość grube, [1799][1818]i rzeczywistą bunkra | jest sposób pod ziemią, [1819][1831]setki metrów. [1832][1854]Powiedziałbym | warto spróbować. [1870][1887]Tak. [1888][1909]Dobra, daj nam | współrzędnych. [2032][2049]Mam zamek. [2060][2070]Poruczniku, | jesteśmy gotowi do pożaru. [2071][2091]Czy poza obszar? [2092][2111]Tak, sir. | Pytajcie. [2271][2290]Poruczniku? [2304][2329]Pułkowniku, jesteśmy na miejscu ... [2339][2374]Nice shooting |. Udało się. [2433][2450]Jest jeszcze władzy. [2451][2464]To dobry znak. [2465][2479]Mój ojciec pracował | tutaj. [2479][2500]On czasami | przynieś mi z nim. [2500][2511]Pamiętam pracy | przez te mury, [2512][2533]jako dziecko. [2877][2900]Halo? [2915][2940]Co to jest | tym pokoju? [2941][2962]Archiwum Teneran. [2962][3005]Cała historia | nasi ludzie są przechowywane tutaj. [3006][3018]Miejmy nadzieję, | może nam powiedzieć [3020][3043]co się z nimi. [3096][3135]<font color=#00FF00> d d Stargate Universe 2x18 </ font> | <font color=#00FFFF> Epilog </ font> | Data premiery na 25 kwietnia 2011 [3136][3176]== synchronizacji, poprawione przez <font color=#00ff00> elderman </ font> == [3187][3196]Ellison? [3197][3211]Nie wiem! [3212][3222]To nie jest Ziemia! [3223][3241]Coś oczywiście | poszło nie tak! [3242][3275]Dobra, Greer, James, | organizowania drużyn! [3276][3291]Musimy znaleźć schronienie! [3292][3306]Gdzie jest Telford? [3307][3322]Nie udało się! [3323][3334]Dlaczego? Co | mu się stało? [3335][3342]Nie wiem! [3343][3356]Przyniosłeś Kino? [3357][3365]Wiem, że nie | ma - [3366][3380]Znajdź planety! [3381][3394]Czy ponowne wybieranie | Destiny? [3395][3407]To nie ma! [3408][3415]Dobra, | wszyscy, spokój! [3416][3427]Trzymaj się blisko! [3428][3445]to wyłączyć! [3463][3505]Pierwsze nagranie umieszczone | w archiwum Teneran. [3506][3532]2000 lat temu. [3533][3555]Jestem wciąż stara się owinąć | mój umysł się wokół niego. [3556][3584]Zobacz, co jeszcze | że mam. [3584][3600]Dobra, łączności | rośnie. [3601][3612]Powinniśmy być w stanie | porozmawiać z Destiny. [3613][3625]Wystarczy nacisnąć ten przycisk. [3626][3635]To jeden? [3636][3650]Tak. [3651][3662]Pułkowniku, to Scott, | czytasz? [3696][3709]Tak, przeczytać. [3710][3729]Tak, jesteśmy w jednym | z pokoi archiwum. [3730][3747]Jest kilka z nich, | na kilku poziomach. [3749][3766]Nadal nie ma ludzi? [3767][3777]Ani żywej duszy. [3778][3794]Cóż, mamy | mocą. [3795][3821]siatki czerpie z combo | energii słonecznej, wiatrowej, [3822][3841]i energii geotermalnej. [3842][3863]Czy jest coś, | warte ratowania? [3864][3883]ton! Znaleźliśmy Testament | ludzie mówili, [3884][3903]cały Teneran repozytorium. [3904][3917]Tysiące nagrań Kino, [3918][3931]dokumentów historycznych, [3932][3954]szczegółowy opis kiedy | pierwsze dostaliśmy się tutaj z Destiny. [3956][3976]z których żaden nie | jest dobre dla nas teraz. [3976][3989]Mamy statek pełen ludzi. [3991][4007]Musimy dostawy | za życia. [4009][4026]także Nie | przechowywania żywności. [4027][4045]towarów w puszkach, | przeżycia typu racji. [4046][4060]Dobra, będziemy korzystać z promów [4061][4082]aby rozpocząć przewożący zaopatrzenie | do Destiny. [4084][4093]Powinieneś iść w dół, | sprawdzić miejsce obecnie. [4094][4103]Dobra. [4104][4112]Trzymaj mnie wysłana. [4113][4136]Tak, sir. [4155][4165]Pułkowniku! [4166][4181]Ludzie zaczynają | do zemdleć. [4182][4193]Atmosphere's | zbyt cienkie. [4194][4205]Mamy | czterema adresami. [4206][4215]Start wybierania. [4216][4228]Zaraz, zaraz! [4229][4242]Co, jeśli są gorzej | niż to miejsce? [4243][4258]Nie możemy po prostu | spacerem przez niewidomych. [4260][4268]Musimy tylko wysłać | Kino przez pierwsze. [4269][4283]Co, nie | więcej niż jeden? [4284][4293]Sześć, faktycznie. [4294][4305]I nie był jedynym [4306][4316]którzy zdecydowali się | sneak jeden do. [4317][4336]Start numerem! [4367][4381]długa droga w dół, co? [4383][4396]Tak, moje uszy wpadł | na drodze. [4398][4418]Jak muzak, though. [4419][4427]Tak, to jest | sala archiwum? [4428][4443]Tak, głównym. [4444][4457]Pięć innych nad nami. [4458][4477]Nad tym, | mieszkalnych, [4478][4502]technologii i innych materiałów eksploatacyjnych, | przechowywania żywności. [4503][4511]i Scott Greer | są już tam [4512][4522]scouting miejsce. [4523][4531]Gdzie idziesz? [4532][4544]do nich dołączyć. [4546][4554]Nie | potrzebujesz pomocy. [4556][4566]Young wysyłanie w dół - [4596][4606]Tak. [4629][4640]Pułkowniku, | to Scott, wejdźcie [4642][4649]Idź do przodu. [4650][4675]Tak, ta planeta wygląda dobrze. [4677][4688]Możesz zacząć | wysyłania ludzi poprzez. [4689][4707]Kopiuj, że. [4708][4722]Cóż, to jest to, [4723][4753]naszym nowym domu, [4754][4787]planety znane tylko Bogu. [4809][4825]Hell partii | danych tutaj. [4826][4852]Tak, wygląda na to, | że wszystko udokumentowane. [4853][4874]"Łatwiej jest wiedzieć, | dokąd idziesz [4875][4898]kiedy wiesz, | gdzie byłem ". [4899][4914]Eli Wallace. [4969][4987]Wiesz, to | zajmie lata [4988][4997]przejść przez to wszystko. [4998][5013]Będziemy wprowadzają go | z powrotem do Destiny. [5014][5025]Tak, te | Napędy zbudowane są [5025][5035]w prawo w | struktura, [5036][5048]więc nie sądzę, że jesteśmy | będzie w stanie [5049][5063]fizycznie je przenieść. [5064][5093]Więc skonfigurować uplink, | strumienia danych. [5093][5114]Moje myśli dokładnie. [5142][5158]Brody ... [5159][5175]Hmm? [5176][5186]Brody! [5187][5202]Hmm? [5203][5216]Mm-hm ... [5227][5248]Przepraszam. [5249][5273]Czy to dobrze, czy I. .. to zrobić? [5274][5304]Uh ... może | zrobić to. [5319][5343]Jesteś ojcem założycielem | narodu wroga, po wszystkim. [5344][5364]Hmm. [5364][5384]Futura. [5404][5412]To jest głupie - [5414][5435]Dość | nazwy. [5466][5481]To wszystko. [5482][5495]Niektórzy ludzie wniesiona przez | ubrania. [5496][5516]szpilki do włosów, chusty |. Jedziemy przez to wszystko. [5517][5525]Nie bardzo. [5526][5538]Musimy tylko, aby zrobić [5538][5549]do postaci Rush się | Gdzie jesteśmy [5550][5556]i przynosi Destiny | wstecz w zakresie [5557][5564]więc możemy wybrać. [5565][5583]Poważnie? [5584][5599]Adam, | Destiny's gone. [5600][5613]zniszczone. [5613][5621]Nie wiemy, | że dla niektórych. [5622][5633]Nie, nie, [5634][5645]ale też nie wiem [5646][5656]jeśli jest to | dzień dzisiejszy, albo. [5658][5674]Byliśmy numerem | wewnątrz gwiazdy. [5675][5686]To może Trafiłeś | rozbłysku. [5687][5698]Dla wszystkich wiemy, [5699][5709]może posunęliśmy się | w czasie, [5710][5734]lub lub do przodu, | dni, miesięcy, lat - [5736][5746]Faktem jest, | utk...
piekieuko