Amerykański ninja (AKA American Ninja) (1985).txt

(26 KB) Pobierz
00:00:55:Hej. Znam tš grę, w Californii jestem w tym mistrzem.
00:00:58:Poczekajcie, pokaże wam jak to sie robi.
00:01:04:Chod. Potrzeba szóstego żeby drużyny były równe.
00:01:09:No chod..
00:01:13:Patrzcie uważnie.
00:01:24:Możesz podać piłke??
00:01:28:Co go ugryzło??
00:01:30:Nie wiem. To nowy, przyjechał wczoraj.
00:01:32:Przepraszam..
00:01:34:Rzuć mi piłke i możesz spać dalej.
00:01:38:To drań.
00:01:42:My lubimy prace zespołowš
00:01:45:niema tu miejsca dla odludków..
00:01:49:Szeregowy
00:01:51:To pułkownik. Cholera.
00:01:55:Czekam na Ciebie za 3 tygodnie tato..
00:01:59:Kocham Cię
00:02:01:Uważaj na siebie
00:02:07:Czeć Charlie
00:02:09:Dzień dobry
00:02:12:Zostań z konwojem póki nie dotrzesz do miasta
00:02:14:Oczywicie
00:02:18:Wiecie sierżancie ile Ona dla mnie znaczy..
00:02:20:Tak. Ze mnš będzie bezpieczna..
00:02:23:- Jest pani gotowa?|- Tak, dziękuje.
00:02:32:Dobra, ruszajcie..
00:03:07:AMERYKAŃSKI NINJA
00:04:44:Co się dzieje?
00:04:46:Zjed na bok, to trochę potrwa..
00:04:50:- Dzień dobry|- Dzień dobry
00:05:05:Nie ruszać się!!
00:05:08:Tylko spokojnie..
00:05:10:Otwierać ciężarówki!!|Każ swoim ludziom się poddać!!
00:05:15:Spokojnie..
00:05:17:Naprzód!!
00:05:20:Wyłazić!!
00:05:38:Nie strzelać..
00:05:41:Niech biorš co chcš,|niema tam nic za co warto umierać..
00:05:48:Jed Charlie.. Dalej.. Na co czekasz..
00:06:04:Za kogo ty się uważasz??|Nie masz prawa go bić..
00:06:07:Zamknij się..
00:06:09:Wsiadaj!!
00:06:29:Nie Strzelaj!!
00:07:39:Cholera!!
00:07:54:Ruszaj!!
00:08:14:Jedziemy za nim!!
00:08:16:Ucieka!!
00:09:59:Zostaw mnie..|Co ty robisz..
00:10:20:Puć mnie..
00:10:34:Zabić go!!
00:10:47:Zabijcie go!!
00:10:55:Poddajemy sie..
00:11:03:Kim on jest??
00:11:05:To nowy rekrut, nie wiem nawet jak się nazywa..
00:11:09:Posiada wielkie umiejętnoci..
00:11:29:Puć mnie..
00:11:39:Zostaw.. Sama umiem sobie radzić..
00:12:25:Kim oni sš??
00:12:34:Za kogo ty mnie uważasz??|Za dziecko dżungli??
00:12:38:Nie mogę ić tak szybko..
00:12:40:Zostaw moje buty..
00:12:42:Mam nadzieje że kupisz mi nowe we Włoszech
00:12:45:Jak mogłe to zrobić??
00:12:47:Jeste szalony, wiesz o tym??
00:12:49:To moje ulubione buty..
00:12:52:Co chcesz z tym zrobić??
00:13:01:Pojedziesz do miasta i kupisz mi nowe buty i spódnicę..
00:13:05:Nie dotykaj spódnicy..
00:13:29:O nie.. Mowy nie ma żebym wlazła do tej wody
00:13:32:tam sš pijawki i inne wiństwa..
00:14:25:Zabierz łapy chamie jeden..
00:14:28:Chcesz mnie zabić, czy co??
00:14:30:Zostaw mnie w spokoju..
00:14:42:Popatrz na mnie..
00:14:44:Popatrz na moje włosy..
00:14:48:Masz może grzebień??
00:14:51:Oczywicie nie masz..|Głupie pytanie..
00:14:55:Wszystko w porzšdku??
00:15:00:Włosy mam troche mokre..
00:15:03:Wiem gdzie możemy je wysuszyć..
00:15:05:Mówisz poważnie??
00:15:08:Zaraz wyschnš..
00:15:19:Gdyby mój ojciec nas tu zobaczył|zabiłby cię..
00:15:24:Ale nawet mi się to podoba..
00:15:27:Bliżej natury nie uważasz??
00:15:30:Zaraz zacznie się ciemniać..
00:15:35:Nawet nie wiem jak ci na imię..
00:15:37:Joe
00:15:39:Tylko tyle??
00:15:41:Tak, poprostu Joe..
00:15:49:Pułkownik będzie się niepokoił o Ciebie..
00:15:52:Lepiej ubierzmy się i zabierajmy stšd..
00:16:05:Macie przeczesać każdy cal tej dżungli..
00:16:08:Zbierzcie wszystkich ludzi jacy sš na służbie..
00:16:13:To już 3 atak w tym miesišcu..
00:16:15:Zadzwoń do szefa policji i każ mu ruszyć tyłek..
00:16:19:Jeli co się stanie Patricii|obedre cię ze skóry..
00:16:22:Robilimy co w naszej mocy..
00:16:24:Widocznie za mało..
00:16:27:Co tam się stało??
00:16:29:Dotšd nie mielimy ofiar w takich incydentach..
00:16:32:Nie byłoby ofiar gdyby nie ten nowy żołnierz
00:16:35:zachowywał się jakby był Johnem Waynem..
00:16:40:Ten sukinsyn pożałuje że trafił do wojska..
00:16:44:Jackson
00:16:46:- Obejrzałe rany??|- Tak jest..
00:16:50:I co??|Słyszał pan o Ninjitsu??
00:16:53:Co to??
00:16:54:Sztuka zabijania..
00:16:56:Pewnie że słyszałem..
00:16:58:Według zeznań wiadków ta rze|jest dziełem Ninja..
00:17:01:- Ninja??|- Tak jest..
00:17:03:Do tej pory dobrze mi służyłe przyjacielu..
00:17:06:ale dzi pozwoliłe uciec ciężarówce z cennym ładunkiem..
00:17:09:Jeszcze jeden taki incydent|a będę musiał zwinšć całš operację..
00:17:22:Amerykański Ninja?? O czym ty mówisz??|Co takiego nie istnieje..
00:17:27:Wiem że zdradzanie ludziom|z zachodu naszych więtych tajemnic
00:17:31:karane jest mierciš|ale wiem też że tam był
00:17:33:amerykański ninja..
00:17:36:Jutro przyjadš klienci..
00:17:38:w gre wchodzš miliony dolarów..
00:17:41:nie możemy ryzykować..
00:17:43:tego amerykanina trzeba się pozbyć..
00:18:15:Trzeba się rozstać..
00:18:18:Chyba tak..
00:18:23:No to dowidzenia..
00:18:26:Dowidzenia..
00:18:32:Popatrz na mnie..
00:18:34:czy nie wyglšdam idiotycznie??
00:18:39:Wyglšdasz dobrze..
00:18:53:Joe..
00:18:56:dziękuje za wszystko..
00:19:04:Pewnie uważasz się za bohatera|bo przywiozłe mojš córkę żywš??
00:19:08:Nie, sir..
00:19:09:To dobrze..
00:19:12:Bo mam ochote wsadzić cię do paki
00:19:16:Co ty tam chciałe udowodnić szeregowy??
00:19:20:Nic panie pułkowniku..
00:19:22:Mamy rozkaz nie prowokowania..
00:19:24:żadnych incydentów z tymi rebeliantami..
00:19:28:W tym konwoju nie było nic cennego..
00:19:32:teraz mamy 4 trupy..
00:19:35:Będzie dochodzenie..
00:19:37:Staniesz przed sšdem wojskowym|a ja nie mogę ci pomóc..
00:19:41:Zejd mi z oczu..
00:19:51:- Masz jego teczke??|- Tak jest..
00:19:53:No to słucham..
00:19:57:Data urodzenia - nieznana..
00:20:00:Rodzice - nieznani..
00:20:04:Najbliższa rodzina - nieznana..
00:20:10:Znaleziony 6 lat temu na wyspie..
00:20:12:na Pacyfiku przez ekipe budujšcš drogę w dżungli..
00:20:15:Był nieprzytomny w skutek eksplozji..
00:20:20:Przywieziony do Stanów z całkowitš amnezjš..
00:20:23:..różne przybrane rodziny..
00:20:24:Ma więcej nazwisk niż mógłbym zliczyć..
00:20:27:No i prosze.. Wiedziałem..
00:20:31:W wieku 16lat zakład poprawczy..|Omal nie zabił człowieka..
00:20:35:Zgadza się..
00:20:37:6 miesięcy temu znów miał kłopoty
00:20:40:sędzia dał mu wybór..
00:20:42:wojsko albo więzienie..
00:20:44:Do zakończenia dochodzenia|ma nie opuszczać bazy..
00:20:47:Tak jest..
00:20:48:- I niech sie nie zbliża do Patricii..|- Tak jest..
00:21:08:Wiem że morale jest niskie|więc idcie pod prysznic..
00:21:13:To on!!
00:21:15:To ten drań o którym wam mówiłem..
00:21:55:Idziemy..
00:22:10:Hej bohaterze..|Zaliczyłe księżniczke??
00:22:14:Podziękowała ci ładnie za uratowanie życia??
00:22:18:Chodmy stšd..
00:22:20:To miejsce mierdzi..
00:22:34:Cztery trupy żeby zaimponować dziewczynie??
00:22:36:Czy nie za wysoka cena??
00:23:08:Witam..
00:23:11:Witam w mojej posiadłoci..
00:23:13:Dziękuje bardzo..
00:23:15:Moja obsługa..
00:23:38:Wszystko co tu widzisz..
00:23:41:należy do mnie..
00:23:46:Szkolimy tu ludzi.. Dajemy jedzenie
00:23:56:Imponujšce..
00:23:59:Tędy..
00:24:12:To jest Shinyuki..
00:24:14:Jest twórcš tych pięknych widoków..
00:24:19:Znalazłem go po wybuchu w dżungli
00:24:22:w uniformie japońskiego żołnierza..
00:24:24:Służy mi przez wiele lat..
00:24:29:Nigdy o tym nie opowiada..
00:24:33:W tym co robi jest naprawde wietny..
00:24:55:Bardzo imponujšce..
00:25:35:To moja prywatna armia..
00:25:37:Poza zapewnieniem ochrony dla naszych interesów..
00:25:40:każdy członek mojego personelu do zadań specjalnych..
00:25:43:jest wyszkolony by...
00:25:46:jak to wyrazić..|pomóc panom w przypadku problemów..
00:25:49:z opozycjš..
00:25:52:Ich praca jest bardzo wydajna..
00:25:54:i definitywna..
00:27:05:Ninja Czarna Gwiazda..
00:27:07:jest jedynym liczšcym się|Ninjitsu Sansei poza Japoniš
00:27:12:Prosze mi wierzyć..|ci ludzie poczytujš sobie za zaszczyt
00:27:16:mierć z jego ręki..
00:27:19:Tędy prosze..
00:27:28:Ma pan znakomity asortyment..
00:27:30:Prosto z fabryki|nie handluje używanym sprzętem..
00:27:33:To najlepszy towar..
00:27:36:Ale najważniejszego wcišż pan niema..
00:27:39:Czy będzie pan wstanie|zaspokoić nasze potrzeby??
00:27:42:Spodziewam się otrzymać|ten sprzęt w cišgu kilku dni..
00:27:45:Jeli uzgodnimy cene możemy go uwzględnić
00:27:47:w następnej przesyłce..
00:27:51:Inny klienci też sš zainteresowani..
00:27:59:Płatne gotówkš..
00:28:01:Naturalnie..
00:28:03:Przyjemnie robi się z panami interesy..
00:28:07:A teraz zapraszam na szampana..
00:28:44:Nowy kierowca co??
00:28:48:Podobno uważasz się za jakiego twardziela??
00:28:51:Karateke..
00:28:54:Mówie do Ciebie bohaterze!!
00:28:57:To jest niezły chojrak..
00:28:59:Może powinnimy dać mu nauczke??
00:29:02:Chojrak??
00:29:05:Wszędzie znajdzie się kto|kto uważa się za chojraka..
00:29:10:A mało kto jest..
00:29:14:Jeste chojrakiem karateko??
00:29:17:Bo z tego co słyszałem|nie pokazałe sie wczoraj z tej strony..
00:29:20:Stracilimy przez to wczoraj paru dobrych kumpli..
00:29:24:My tu lubimy mieć jasnoć|w tej bazie stawiamy na prace w zespole..
00:29:30:Chojraków zostawilimy w Vietnamie|bo przez chojraków takich jak ty..
00:29:34:..ginš ludzie|Rozumiesz..
00:29:39:Taa rozumiesz
00:29:49:Chod, zobaczymy z czego jeste ulepiony..
00:30:00:Nie przeginaj..
00:30:04:wietnie..
00:30:09:Zaczynajmy..
00:30:11:Mówie do ciebie
00:30:17:No dobra..
00:30:22:Walcz ze mnš..
00:30:36:Zamknšć się!!
00:30:59:Nie skończymy póki jeden|z nas nie będzie miał dosyć..
00:31:08:Po co ci ta guma??|No chod pokaż co potrafisz..
00:31:44:Dołóż mu tym..|Taa żeby wiedział..
00:31:51:Co to ma być??|Dawaj Jackson nie widzi Cie..
00:32:11:W porzšdku..
00:32:28:Hej.. Jestem Jackson..
00:32:30:Joe
00:32:34:Curtis Jackson potrafi przyznać się do błędu
00:32:37:Joe jest w porzšdku..
00:32:41:Od wielu lat ucze ...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin