0:02:43:Odcinek 18 0:02:43:Odcinek 18 0:02:43:Muroe High i Koniec Turnieju 0:02:43:Muroe High i Koniec Turnieju 0:23:59:Next Episode 0:23:59:Next Episode 0:23:59:Next Episode 0:24:25:Pancernik i Mr�wkojad 0:24:25:Pancernik i Mr�wkojad 0:00:00:Tama-chan! 0:00:02:Liczymy na ciebie, Taishou! 0:00:02:Konishi-san, wygraj! 0:00:04:Jeste� najlepsza! 0:00:12:Jej noga...?! 0:00:13:A masz! 0:00:18:Jak d�ugo jeszcze dasz rad� sta�?! 0:00:21:Poka� mi swoj� cierpi�c� twarz! 0:00:32:Tsuki! 0:00:46:Wszystko w porz�dku? 0:03:29:Walka sko�czona! 0:03:37:Zdaje si�, �e zosta�a kontuzjowana. 0:03:39:To dlatego si� poddali? 0:03:42:Ale wydaje si�, �e Konishi-senpai oberwa�a bardziej ni� ta dziewczyna. 0:03:51:Konishi-senpai, m�w do nas! 0:03:53:Prosz�, oprzyj si� na nas! 0:04:00:Czemu nie powiedzia�a� mi o swojej nodze? 0:04:03:Dlatego, �e czuj� si� dobrze. 0:04:04:Ci�gle mog� walczy�, wi�c czemu nie pozwoli�e� mi kontynuowa�?! 0:04:10:Nie forsuj si�. Nie jeste� dzi� sob�. 0:04:13:To nieprawda! 0:04:15:Tama-chan k��ci si� z Sensei... 0:04:18:To niezwyk�e. 0:04:20:Rzeczywi�cie, to niezwyk�e. 0:04:24:Je�li to nieprawda, to czemu u�y�a� pchni�cia? 0:04:29:Czy pchni�cia nie s� zarezerwowane dla m�czyzn? 0:04:34:U�y�am pchni�cia...? 0:04:40:Tama-chan. 0:04:42:Walczy�a� dobrze, nawet z t� kontuzj�. 0:04:45:Mo�esz teraz odpocz��. 0:04:48:Senpai... 0:04:49:Ale ta osoba... 0:04:52:Ona... Ja... 0:04:56:Jeste� naprawd� uparta. 0:04:58:To niepodobne do ciebie. 0:05:01:Teraz, rozlu�nij si�. 0:05:23:Tama-chan! 0:05:26:Wiedzia�em. Ledwie mog�a� sta�. 0:05:29:Przepraszam... 0:05:32:Odpoczywaj i zostaw reszt� mnie. 0:05:36:Dobrze. 0:05:41:Si�a naszego klubu pochodzi od Tamy, 0:05:44:ale to Kirino jest t� kt�ra trzyma nas razem. 0:05:47:Nie wiem co sta�oby si� z naszym klubem, gdyby jej zabrak�o. 0:05:51:Zawsze mo�na na ni� liczy�. 0:05:56:Dwa zwyci�stwa, dwie pora�ki i jeden remis. 0:05:58:Dan-kun, co si� teraz stanie, gdy wszystko sko�czy�o si� remisem? 0:06:01:Co si� teraz stanie, Miya-Miya? 0:06:04:Komentatorze Juuji, prosz� o�wie� nas. 0:06:08:Ja jestem komentatorem?! 0:06:10:Poniewa� liczba zwyci�stw, jak i punkt�w jest taka sama po obu stronach, 0:06:13:ka�da strona musi wybra� jedn� zawodniczk�, kt�ra b�dzie walczy� w dodatkowej walce. 0:06:17:Jest ona nazywana Dogrywk�. 0:06:19:Dogrywk�? 0:06:21:Konishi-senpai, jak si� czujesz? 0:06:24:Sensei, ona ma st�uczone biodro. 0:06:27:Nie mo�e nas reprezentowa� w ostatniej walce... 0:06:29:Aoki. 0:06:30:Tak? 0:06:31:Wchodzisz. 0:06:32:Tak! 0:06:34:Oczywi�cie, ty idziesz. 0:06:35:Zostawiamy to tobie, kapitanie! 0:06:38:Tak! 0:06:50:Jest ca�kowicie skupiona. 0:06:52:Do�� jej, Kirino! 0:06:54:Liczymy na ciebie, kapitanie! 0:06:56:Dalej, siostrzyczko! 0:07:00:Nie przegraj! 0:07:02:Kto to? 0:07:03:To m�odszy brat Kirino. 0:07:05:Daj z siebie wszystko! Takkun przyszed� ci kibicowa�! 0:07:09:Hej! 0:07:11:Nie s�ysza�a mnie? 0:07:14:Jest ca�kowicie skoncentrowana. 0:07:17:To jest si�a Kirino. 0:07:19:Hej, je�li chodzi o badania mamy w szpitalu... 0:07:22:Wszystko z ni� dobrze! 0:07:25:Zosta�a ju� wypisana! 0:07:28:Mo�e nawet zje�� dzi� trzy miski ry�u! 0:07:31:Wi�c nie martw si� i walcz! 0:07:41:Zaczynajcie! 0:07:50:Przegra�am... 0:07:52:To straszne! 0:07:53:A by�y�my tak blisko! 0:07:57:Ale... 0:07:58:By�a �wietna zabawa! 0:08:02:By�o super! 0:08:05:Straci�a koncentracj� w ostatnim momencie. 0:08:08:To dobrze, �e z jej mam� wszystko w porz�dku... 0:08:11:Ale byli�my tak blisko. 0:08:15:C�, niewa�ne. 0:08:17:Nie ma potrzeby po�wi�ca� si� dla Kendo. 0:08:20:Tak d�ugo jak daj� z siebie wszystko i na koniec mog� si� �mia�... 0:08:24:wszystko jest dobrze. 0:08:27:Tama-chan, jak twoja noga? 0:08:29:W porz�dku. 0:08:30:Za dwa-trzy dni powinna by� jak nowa. 0:08:34:To dobra wiadomo��. 0:08:35:Dzi�ki tobie, zn�w czuj� si� dobrze! 0:08:39:Kto by si� tob� przejmowa�. 0:08:41:Co ty m�wisz...? 0:08:43:Przepraszam, �e skr�ci�am kostk� w tak wa�nym momencie... 0:08:47:Daj ju� spok�j Tama-chan. 0:08:49:Zwykle to my ci� hamujemy. 0:08:52:We�my na przyk�ad mnie. Gdybym nie przegra�a z Mglist� Pszczo��... 0:08:56:No w�a�nie! Czemu tak nagle wr�ci�a� do swojej zwyk�ej formy?! 0:09:02:Przepraszam... 0:09:06:Hej Sensei, jako� podczas ostatniej walki wszyscy byli niesamowici. 0:09:12:Z wyj�tkiem Sayi. 0:09:14:Zauwa�y�e�? 0:09:15:Tak, ale mog�em jedynie obserwowa� po tym jak mecz si� zacz��. 0:09:21:Ja tak samo. 0:09:24:Dlatego... 0:09:25:wszystko co mog�em zrobi�, to nauczy� ich ka�dej jednej techniki przed walk�. 0:09:32:Ci�gle mamy przed sob� dalek� drog�. 0:09:36:Konishi ci�gle nie jest gotowa? 0:09:39:Poszukamy jej. 0:10:20:Senpai? 0:10:21:Sensei czeka na ciebie. 0:10:26:Przepraszam, ju� id�. 0:10:28:Ostatnia walka by�a tak blisko. 0:10:31:Mogli�my mie� wielki powr�t, gdyby si� nie poddali. 0:10:34:Tak! 0:10:36:Senpai, powinni�my si� na niej kiedy� zem�ci�. 0:10:38:Tak, pozw�l nam zla� j� nast�pnym razem. 0:10:45:Senpai? 0:10:48:Mo�ecie mnie teraz zostawi� sam�? 0:10:56:Dobra, idziemy! 0:10:59:Ci�ko dzi� walczy�y�cie, wi�c zapraszam was dzi� na hamburgery. 0:11:01:Hura! 0:11:02:Dlaczego to musz� by� hamburgery? Czemu nie p�jdziemy na ramen? 0:11:05:Czemu... 0:11:07:oni s� tacy szcz�liwi, nawet kiedy przegrali? 0:11:09:W porz�dku! 0:11:11:P�jdziemy na ramen! 0:11:23:R-Ramen. Ramen. 0:11:26:Jestem przystojny. 0:11:40:Tak? 0:11:42:Mo�emy chwilk� porozmawia�, Tamaki. 0:11:45:Przepraszam, �e przeszkadzam ci, kiedy ogl�dasz telewizj�, ale postaram si� stre�ci�. 0:11:50:Dobrze. 0:11:51:Dobre wyczucie, akurat reklamy. 0:12:02:Jak twoja noga? 0:12:05:Jestem zwolniona z obowi�zk�w klubowych, ale nadal mog� chodzi� do szko�y. 0:12:10:Ale jak dostaniesz si� do szko�y... 0:12:13:Yuuji-kun mnie podwiezie. 0:12:17:Och, rozumiem. Zn�w Yuuji-kun. 0:12:20:Co to ja chcia�em powiedzie�. 0:12:24:S�ysza�em, �e u�y�a� pchni�cia podczas turnieju. 0:12:32:P-Przepraszam. 0:12:35:To nie wygl�da dobrze, ona jest przera�ona. 0:12:37:Nie jestem z�y, wi�c nie musisz si� obawia�. 0:12:41:N-Nie, w porz�dku. 0:12:43:Wi�c, mog� teraz u�ywa� pchni��? 0:12:46:Absolutnie nie. 0:12:48:Twoje pchni�cia s� zbyt niebezpieczne. 0:12:51:Zmierzam do tego, �e powinna� pomy�le� zanim u�yjesz pchni�cia na swojej przeciwniczce. 0:12:55:Ta technika mo�e zniszczy� twoje serce i twoje kendo. 0:13:02:Tamaki, twoje pchni�cia emanuj� niewiarygodn� brutalno�ci�... 0:13:08:tak jakby� by�a op�tana przez demona! 0:13:10:Nie, to by� najprawdopodobniej Odwa�ny... 0:13:15:ale nie powiem tego g�o�no. 0:13:19:W ka�dym razie, powinna� teraz by� ostro�niejsza. 0:13:22:Ale, to dobrze, �e zmieni�a� si� troch� odk�d zacz�a� ucz�szcza� do liceum. 0:13:26:Zmieni�am si�? 0:13:29:Tak. 0:13:32:W jaki spos�b? 0:13:35:Zachowujesz si� jak prawdziwa uczennica. 0:13:41:Chocia� nie mog� by� tego pewny, to my�l�, �e b�d� m�g� teraz rozmawia� z ni� bardziej otwarcie. 0:13:46:To wspaniale, mamo. 0:13:51:Siostrzyczko, jestem g�odny. 0:13:52:Zaczekaj jeszcze chwilk�. 0:13:54:Czuj� si� winna, gotujesz obiad zaraz po turnieju... 0:14:00:Ale mog� si� odpr�y�. 0:14:02:Powinna� troch� odpocz��, mamo. 0:14:04:Jestem g�odny. 0:14:05:Ja te�. 0:14:06:Wi�c chod�cie tu i pom�cie. 0:14:09:Tak! 0:14:22:Mogli�my przegra� turniej, ale to dopiero pocz�tek... 0:14:27:Tak... to dopiero pocz�tek. 0:14:34:To Kirino. Co s�ycha�? 0:14:38:Wiesz, skoro nasz klub zdoby� dwie wygrane z rz�du, 0:14:40:powinni�my to jako� uczci�. 0:14:43:Ale jak? 0:14:45:Zr�b klubow� maskotk�. 0:14:47:Zaraz... mamy ju� kota, wi�c daj sobie z tym spok�j. 0:14:50:Och, ju� wiem. Powinni�my mie� swoj� w�asn� melodi� przewodni�! 0:14:53:Jutro pogadam o tym ze wszystkimi! 0:14:55:Branoc! 0:14:56:Melodi�... 0:14:57:Przewodni�! 0:14:59:To... 0:15:00:znaczy... 0:15:02:�e chcesz abym skomponowa�a piosenk�?! 0:15:13:Tylko poczekajcie. 0:15:41:Co si� sta�o, Senpai? 0:15:44:Wygl�dasz strasznie. 0:15:47:Nie spa�am... 0:15:49:Nie r�b tego. To �le wp�ywa na twoj� sk�r�. 0:15:52:Prosz�. 0:15:54:Zachowuje si� jakby nie mia�a poj�cia... 0:15:57:�e przez ca�� noc komponowa�am nasz� piosenk�. 0:16:02:Ale zatrzymam to na razie w tajemnicy. 0:16:04:Og�osz� to, gdy ju� wszyscy b�d� w klubie. 0:16:08:Wytrzymaj, Sayako! 0:16:13:Naprawd� Senpai, dobrze si� czujesz? 0:16:17:Jestem taka dumna. 0:16:20:Chcia�abym wyci�gn�� j� i za�piewa� wszystkim! 0:16:25:A tak, my�la�am o napisaniu piosenki przewodniej dla naszego klubu... 0:16:30:C-Co?! Chcesz im to powiedzie� teraz, Kirino?! 0:16:32:A-Ale jeszcze nie jestem gotowa! 0:16:35:Jeste� taka nieprzewidywalna! 0:16:38:My�la�am o tym! 0:16:39:Co to takiego? 0:16:42:Opening z Blade Braver! 0:16:44:To musi by� piosenka przewodnia naszego klubu! 0:16:48:�ci�gn�am to dzi� rano! 0:16:51:Jakie to jest? 0:16:53:Chcecie pos�ucha�? 0:16:54:Zaraz... co? 0:16:56:Wi�c, nie prosi�a� mnie o skomponowanie piosenki...? 0:16:59:�a�, to jest... 0:17:01:Ca�a ta praca, przez ca�� noc, by�a bezcelowa... 0:18:12:Saya wskoczy�a do fontanny?! 0:18:14:Co jej si� sta�o? 0:18:16:Kto wie... 0:18:17:Nie mam poj�cia. 0:18:20:Zastanawiam si�, co j� do tego sk�oni�o? 0:18:24:Czy�by co� j� do tego zmusi�o? 0:18:29:Nawet je�li tak, to nic nam nie powie. Musi mie� jakie� k�opoty. 0:18:34:To delikatna dziewczyna, kt�ra cz�sto zamyka si� sama w swoim domu. 0:18:37:Jako jej przyjaciele, powinni�cie po�wi�ca� jej wi�cej uwagi. 0:18:40:Dobrze! 0:18:43:Dobra. Zaczynajmy trening... 0:18:48:Tama, czemu tu jeste�? 0:18:50:Jeste� zwolniona z zaj�� klubowych, a� wyzdrowiejesz. 0:18:54:Wiem... 0:18:56:Ale... 0:18:58:Co powiesz na to, �eby by� dzisiaj instruktorem? 0:19:02:Nie zwa�aj na formalno�ci i id�! 0:19:05:Gotowi? 0:19:06:Tak! 0:19:21:Co� nie tak z t� �cian�, Sensei? 0:19:25:Pomy��a�em, �e wydaje si� troch� pusta. 0:19:30:Kiedy chodzi�em do liceum, moja szko�a mia�a bardzo siln� i znan� dru�yn� Kendo, 0:19:33:w...
Animas