Iain Banks - Walking on Glass.pdf

(358 KB) Pobierz
file:///F|/rah/Iain%20Banks/Banks%20-%20Walking%20on%20Glass%20v1.0.txt
file:///F|/rah/Iain%20Banks/Banks%20-%20Walking%20on%20Glass%20v1.0.txt
v1.0 : 14 June 2001 : HugHug using JSTextify
--------------------
SYNOPSIS
Graham Park is in love. But Sara Ffitch is an enigma to him, a creature of almost perverse
mystery. Steven Grout is paranoid - and with justice. He knows that They are out to get him.
They are. Quiss, insecure in his fabulous if ramshackle castle, is forced to play interminable
impossible games. The solution to the oldest of all paradoxical riddles will release him. But he
must find an answer before he knows the question.
Park, Grout, Quiss - no trio could be further apart. But their separate courses are set for
collision...
'A feast of horrors, variously spiced with incest, conspiracy, and cheerful descriptions of
torture... fine writing' The Times
'The author's powerful imagination is displayed again here every bit as vividly as in his debut'
Financial Times
'Establishes beyond doubt that lain Banks is a novelist of remarkable talents' Daily Telegraph
ABACUS FICTION
ISBN 0-349-10178-7
--------------------
CONTENTS
PART ONE
Theobald's Road
Mr Smith
One-Dimensional Chess
PART TWO
Rosebery Avenue
Clerk Starke
Open-Plan Go
PART THREE
Am well Street
Mrs Short
Spotless Dominoes
PART FOUR
Penton Street
Mr Sharpe
Chinese Scrabble
PART FIVE
Half Moon Crescent
Dr Shawcross
Tunnel
PART SIX
Truth and Consequences
--------------------
PART ONE
file:///F|/rah/Iain%20Banks/Banks%20-%20Walking%20on%20Glass%20v1.0.txt (1 of 101) [2/4/03 10:22:51 PM]
file:///F|/rah/Iain%20Banks/Banks%20-%20Walking%20on%20Glass%20v1.0.txt
-THEOBALD'S ROAD-
He walked through the white corridors, past the noticeboards with their offers of small
rooms and old cars, past the coffee bar where people sat at tables, past a hole in the white floor
where an old chair stood sentry over an opened conduit in which a torch shone and a man crawled,
and as he left he looked at his watch:
TU 28
pm
3:33
He stood on the steps for a second, smiling at the figures on the face of the watch.
Three three three. A good omen. Today was a day things would come together, a day events would
coalesce.
It was bright outside, even after the painted lightness of the marble-flaked corridor.
The air was warm, slightly humid but not sultry. The walk would be a pleasure today. That was
good too, because he didn't want to arrive at her place hot and flustered; not today, not with her
at the end of the walk, not with that subtle but unequivocal promise there, waiting, ready.
Graham Park stepped out on to the broad grey pavement outside the School and during a
break in the traffic jogged across Theobald's Road to its north side. He relaxed to a walk on the
pavement outside the White Hart pub, his large black portfolio held easily at his side by its
single handle. Drawings of her.
He looked up at the sky, above the blocks and squat towers of the medium-rise office
blocks, and smiled at its blue, city-grimed segmentings.
Everything seemed fresher, brighter, more real today, as though all his quite normal,
perfectly standard surroundings had until this point been actors fumbling behind some thin stage
curtain, struggling to get out, but now stood, triumphant expression frozen on face, hands spread,
going Ta-Raah!' on the boards at last. He found this young-love rapture almost embarrassing in
its intensity; it was something he was delighted to have, determined to hide, and wary of
examining. It was enough to know it was there, and the very commonness of it was reassuring in a
way. Let others have felt this way, let them feel it now; it would never be exactly like this,
never be identical. Revel in it, he thought, why not?
A worn and grubby old man stood with his back against the wall of another tall grey-and-
brickred building. He wore a heavy grey-green coat, even in that heat, and one of his shoes was
open at the toe, baring skin inside. He held two huge boxes of mushrooms. It was the sort of
sight - the poor, the strange - which usually alarmed Graham.
So many strange people in London. So many of the poor and the decrepit, the still
spinning shrapnel, walking wounded of society. Usually they oppressed and threatened him, these
people with little threat to offer, and much to fear. But not today; today the old man, hot in
his thick coat, blinking from his grey face, clammy hands round his two two-pound boxes of
mushrooms was merely interesting, just a possible subject for a drawing. He passed the Post
Office, where a young black man, tall and well dressed, stood talking quietly to himself. Again
no fear. He realised that maybe he really was after all, just a little, the country hick he had
tried so hard to avoid being. He had been so determined to be ungullible, city-wise that perhaps
he had gone too far in the other direction, and so read a threat in everything the big city had to
offer. Only now, with the promise of the strength she might give him, could he afford the luxury
of thinking so closely about himself (you had to have armour in the city, you had to know where
you stood).
He had opted for the cynical, guarded approach, and now he could see that for all the
safety it had brought him - here he was, in his second year, still solvent, heart intact, unmugged
and even succeeding in his studies, despite all his mother's fears - every defence had its price,
and he had paid in a separating distance, incomprehension. Perhaps the young black man was not
mad; people did talk to themselves. Perhaps the old man with the torn shoe was not some desperate
down-and-out with fists full of stolen mushrooms; maybe he was just an ordinary person whose shoes
had split that lunchtime, while shopping. He looked at the traffic roaring by, and over it
through railings at the leafy greenness of Gray's Inn, edging into view on his right. He would
remember this day, this walk. Even if she did not... even if all his dreams, his hopes did not...
ah, but they would. He could feel it.
'Put that fantasy down. Park, you don't know where it's been.'
He turned quickly to the voice and there was Slater, bounding down the steps of Holborn
Library, wearing a pair of one-and-a-half-legged jeans, with a shiny black shoe on one foot and a
knee-length boot on the other; the jeans were cut to suit, so that one leg ended normally, in a
file:///F|/rah/Iain%20Banks/Banks%20-%20Walking%20on%20Glass%20v1.0.txt (2 of 101) [2/4/03 10:22:51 PM]
file:///F|/rah/Iain%20Banks/Banks%20-%20Walking%20on%20Glass%20v1.0.txt
stitched hem over the shoe, while the other leg came to a frayed stop just above the top of the
boot. Above, Slater sported a well-worn hacking jacket over a black shirt and a black bow tie
which appeared to have lots of small, dull red stones set in it. On his head sat a tartan cap,
predominantly red. Graham looked at his friend and laughed. Slater responded with a look of
pretended chilliness. 'I see nothing to cause such hilarity.'
'You look like -' Graham shook his head and waved one hand at Slater's jeans and footwear,
and spared a glance for his cap.
'What I look like,' Slater said, coming forward and taking Graham by the elbow to continue
walking, 'is somebody who has discovered an old pair of RAF pilot's boots at a market stall in
Camden.'
'And taken a knife to them,' Graham said, looking down at Slater's legs and shrugging his
arm free of the light grip which held it.
Slater smiled, put his hands in the pockets of his mutilated jeans. 'There you show your
ignorance, young man. If you had looked carefully, or if you knew enough, you would appreciate
that these are, in fact, specially designed pilot's boots which, with the aid of a couple of zips,
convert into what was doubtless, in the forties, a pretty neat-looking pair of shoes. The whole
point is that if the intrepid aviator got shot down while blasting Gerry out of the skies above
enemy territory, he could simply unzip his boot-legs and have a pair of civilian-looking shoes on
his feet, and thus pass for a native and so escape those dreadful SS men in their tight little
black uniforms. I have merely adapted -'
'You look silly,' Graham interrupted.
'Why you straight old straight,' Slater said. They were walking slowly now; Slater never
liked to rush. Graham was only a little impatient, and he knew better than to try to hurry Slater
up. He had left in plenty of time, there was no hurry. More time to savour. 'I just don't know
_why_ you turn me on at all,' Slater said, then peered closely at the other young man's face and
said pointedly, 'Are you _listening_ to me, Park?'
Graham shook his head, grinning slightly, but said, 'Yes, I'm listening. You don't have
to camp it up with me.'
'Oh my God, pardon _me_,' Slater said melodramatically, one hand fanned over his upper
chest, 'I'm offending the poor hetero boy. Under twenty-one as well; oh _say_ it ain't so!'
'You're a fraud, Richard,' Graham said, turning to look at his friend. 'I sometimes think
you aren't even gay at all. Anyway,' he went on, attempting to increase their pace a little,
'what have you been up to? I haven't seen you around for a couple of days.'
'Ah, the change-of-subject,' Slater laughed, staring ahead. He grimaced and scratched his
short, curly black hair where it stuck out from under his tartan cap. His thin, pale face
contorted as he said, 'Well, I shan't go into the seamy details... the more basic facets of life,
but on a cleaner if more frustrating theme, I have been trying to seduce that lovely Dickson boy
over the last week. You know: the one with the shoulders,'
'What,' Graham said contemptuously, annoyed, 'that tall bloke with the bleached hair in
first year? He's thick,'
'Hmm, well,' Slater said, bobbing his head in an arc - a gesture somewhere between a nod
and a shake - 'thick set, certainly, and not awfully bright, but God those shoulders. That waist,
those hips! I don't care about his head; from the neck down he's a genius,'
'Idiot,' said Graham.
'Trouble is,' Slater mused, 'he either doesn't realise what I'm up to, or he doesn't care.
And he has this awful friend, called Claude... I keep telling _him_ how earthy I think he is, but
he hasn't got it yet. Now he really _is_ thick. I asked him what he thought of Magritte the
other day, and he thought I was talking about some girl in first year. And I _can't_ get him away
from Roger. I shall _die_ if he's gay. I mean if he got there first. I'm sure Roger isn't
really stupid, it's just his friend who's infectious,'
'Ha ha,' Graham said. He always felt slightly uncomfortable when Slater talked about
being gay, though his friend was rarely specific, and Graham was hardly ever directly involved -
he had, for example, only ever met one of Slater's (supposedly many) lovers, at least as far as he
knew.
'Do you know,' Slater said, suddenly brightening, as they crossed John Street, 'I've had
this really good _idea_.'
Graham gritted his teeth: 'Well, what is it this time? Another new religion, or just a
way of making lots of money? Or both?'
'This is a literary idea.'
'If it's _The Sands of Love_, I've already heard it.'
That was a great plot. No, it isn't romantic fiction this time.' They stopped at the
file:///F|/rah/Iain%20Banks/Banks%20-%20Walking%20on%20Glass%20v1.0.txt (3 of 101) [2/4/03 10:22:51 PM]
file:///F|/rah/Iain%20Banks/Banks%20-%20Walking%20on%20Glass%20v1.0.txt
corner of Gray's Inn Road, waiting for the lights to change. A couple of punks on the far side,
also waiting to cross, were pointing at the oblivious Slater and laughing. Graham looked up at
the skies and sighed.
'Imagine, if you will,' Slater said dramatically, sweeping his arms out wide, 'a -'
'Keep it short,' Graham told him.
Slater looked hurt. 'It's a sort of Byzantine future, a degenerate technocratic empire
with -'
'Oh, not science fiction again.'
'Well, no, it's not really, smart-ass,' Slater said. 'It's a... fable. I could make it a
fairy-tale instead, if I wanted to. Anyway. It's the capital of the empire; a courtier starts a
liaison with one of the princesses; the demands she and the Emperor make on his time get to be too
much, so he secretly has an android made to impersonate him at the endless court rituals and
boring receptions; nobody notices. Later he has the android's brain upgraded so it can cope with
hunting expeditions and personal meetings, even Cabinet discussions with the Emperor present, all
so that he can spend more time dallying with the princess. But he gets killed in some over-
energetic love-play. The android continues to fulfil all its courtly duties and even becomes a
trusted confidant of the Emperor, and the princess discovers it actually makes a better lover than
the original. The android can fit in all its commitments because it never has to sleep. But it
develops a conscience, and has to tell the Emperor the truth. The Emperor smiles, opens up an
inspection panel in his chest and says, "Well, by a funny coincidence..." End of story. Pretty
good, eh? What do you think?'
Graham took a deep breath, thought, then said. 'These pilots: so they could disguise
their boots. What about their uniforms?' He frowned seriously.
Slater stopped, a look of horror and confusion on his face. '_What_?' he said, aghast.
Suddenly Graham realised - with a small, disquieting feeling in his stomach - that they
were standing right outside a place which always made him feel apprehensive.
It was only a small picture-framing shop which sold prints and posters and more-tasteful-
than-average lampshades, but it was the name which held unpleasant associations for Graham:
Stocks. That name chilled him.
Stock was his rival, the great threat, the cloud hanging over him and Sara. Stock the
biker, the macho black-leathered never-properly-seen image of Nemesis. (He had looked up the name
in the London telephone directory; there were one-and-a-half columns of them; enough for quite a
few coincidences, even in a city of six-and-a-half million people.)
Slater was saying, '- to do with it?'
'It just occurred to me,' Graham said defensively. He wished now he hadn't decided to
tease Slater.
'You haven't listened to a word I've said,' Slater gasped. Graham nodded to indicate they
should keep on walking.
'Of course I have,' he said. They passed Terry's fruitstall next, with its smell of fresh
strawberries, then a chemist's. They were at the junction of Clerkenwell Road and Rosebery
Avenue. By the side of Gray's Inn Buildings, which led on up the Avenue, some tall green wooden
hoardings jutted out over part of the street and pavement, shielding some roadworks. Graham and
Slater walked down the narrow alley formed by the seedy, decaying stonework and the painted wood;
Graham saw the grimy glass of cracked windows; fading political posters flapped in a slight
breeze.
'But don't you think it's a laugh?' Slater said, trying to edge round Graham to peer into
his face. Graham avoided his friend's eyes. He wondered if Slater intended to walk the whole way
with him, or whether he was only going as far as the Air Gallery, now only just across the street,
where he sometimes went in the afternoons. Graham didn't mind Slater knowing about Sara - he had
introduced them to each other, after all - but he wanted to keep this day private. Besides, he
got embarrassed at the stares people gave Slater, even if Slater himself didn't seem to notice.
The least he could do, Graham thought, was take off that ridiculous tartan cap.
'It's... all right,' he conceded as they came out from between the decaying buildings and
the green hoardings, 'but...' he smiled and looked at Slater, 'don't give up your day job.'
'And don't you quote my own lines back at me, you young pup!'
'Okay,' Graham said, looking at Slater again. 'Stick to ceramics.'
'You make me sound like a glaze.'
'That's your expression.'
'Oh-ho,' Slater said, 'well, touche, or toushe, anyway.' He stopped by the pedestrian
crossing which led over Rosebery Avenue to the square, red-brick building of the Air Gallery.
Graham turned to face him. 'But don't you like the latest scenario?'
file:///F|/rah/Iain%20Banks/Banks%20-%20Walking%20on%20Glass%20v1.0.txt (4 of 101) [2/4/03 10:22:51 PM]
file:///F|/rah/Iain%20Banks/Banks%20-%20Walking%20on%20Glass%20v1.0.txt
'Well,' Graham said slowly, deciding he had better say something nice, 'it's good, but
perhaps it needs a little work.'
'Huh,' Slater said, stepping back and rolling his eyes. He came forward again, eyes
narrowed, pushing his face close to Graham's so that the younger man shrank back just a little.'
"A little work", eh? Well, bang goes your commission from the National Portrait Gallery when I'm
famous.'
'Are you going over there?' Graham indicated the far side of the road.
Slater slouched a little and nodded, looking over the road to the gallery.
'I suppose so. You're trying to get rid of me, aren't you?'
'No I'm not.'
'Yes you are. You've been hurrying me all the way.'
'No, I wasn't,' Graham protested. 'It's just that you walk slowly.'
'I was talking to you.'
'Well, I can walk and listen at the same time.'
'Oh, wow, the Gerry Ford of the Art School. Anyway, not to worry; I bet I know where
you're off to, hmm?'
'Oh?' Graham said, trying to look innocent.
'Yes, I can tell,' Slater said. 'Stop trying to look so damn nonchalant.' A smile appeared
on his face like oil surfacing on still water. 'You've got the hots for our Sara, haven't you?'
'Oh, intensely,' Graham said, trying to over-play it; but he could see Slater wasn't taken
in. But it wasn't like that; it wasn't that crude, or even if it was it shouldn't be talked of in
such a way; not now, not yet.
They aren't worth it, kid,' Slater said, shaking his head sadly and wisely. 'She'll let
you down. Later if not now. They always do.'
Graham felt happier with this direct assault; this was just gay misogyny, not even genuine
at that, but another of Slater's roles. He laughed and shook his head.
Slater shrugged and said, 'Well, when it does go wrong, at least you know you _can_ come
running to me.' He patted his right shoulder with his other hand. 'I have very good shoulders for
crying on.'
'Not,' Graham laughed, 'while you're wearing that cap, chum.' Slater narrowed his eyes and
straightened the tartan cap on his head. 'Well,' Graham went on hurriedly, 'I really have to go
now,' and took a couple of steps backwards.
'All right, then,' Slater sighed wistfully. 'Do all the things I wouldn't dream of doing,
but don't forget what your Uncle Richard told you.' He grinned, blew Graham a kiss, waved one
hand, then stepped on to the crossing during a lull in the traffic. Graham waved back, then
walked away. 'Graham!' Slater called suddenly from the other side of the road. He turned to look,
sighing.
Slater stood outside the gallery, in front of one of its large windows. He put one hand
in his jacket pocket, and as he did so his bow tie lit up; the small red stones were really
lights. They flicked on and off. Slater started laughing as Graham shook his head and walked
away up Rosebery Avenue. 'A quick flash!' Slater bellowed in the distance.
Graham laughed to himself, then had to break his stride as a long-haired biker in dirty
denims bumped a large Moto Guzzi across the pavement in front of him and into the courtyard
entrance of the buildings called Rosebery Square. Graham looked darkly at the man pushing the
bike, then shook his head, telling himself not to be so stupid. The man looked nothing like
Stock, the bike was quite different from the big black BMW Stock rode, and anyway omens were
nonsense. Stock's time was over; he could tell that from what Sara had said over the phone that
morning.
He breathed deeply and put his shoulders back, shifted the large black portfolio from one
hand to the other. What a blue sky! What a great day! He thrilled to everything around him, no
matter what; the brightness of the June day, the smell of cheap cooking and exhaust fumes; birds
singing, people talking. Nothing would, nothing _could_ go wrong today; he ought to find a
betting shop and put some money on a horse, he felt so lucky, so good, so in tune.
-MR SMITH-
Sacked!
Lips tight, fists clenched, eyes narrow, breath held, back straight, stomach in, chest
file:///F|/rah/Iain%20Banks/Banks%20-%20Walking%20on%20Glass%20v1.0.txt (5 of 101) [2/4/03 10:22:51 PM]
Zgłoś jeśli naruszono regulamin