dane osobowe.txt

(1 KB) Pobierz
Dane osobowe - Dati personali


Nome Imie
Cognome [conniome] Nazwisko
Nome dei genitori [dzenitori ] Imiona rodzic�w
Data di nascit� [naszita] Data urodzenia
Luogo di nascit� [naszita] Miejsce urodzenia
Sesso Plec
   femminile zenska
   maschile meska
Figli [filli ] Dzieci
Cittadinanza [czittadinanca] Obywatelstwo
Nazionalit� [nacjonalita] Narodowosc
Stato civile [cziwile] Stan cywilny
   coniugato zonaty
   coniugata mezatka
   c�libe [czelibe] kawaler
   n�bile panna
   v�dovo wdowiec
   v�dova wdowa
   divorziato [diworcjato] rozwodnik
   divorziata [diworcjata] rozw�dka

Luogo di residenza [rezidenca] Miejsce stalego zamieszkania
Indirizzo [indiricco] Adres

Professione Zaw�d
Titolo di st�dio Wyksztalcenie
N�mero del passaporto Numer paszportu
Jak sie pan/pani nazywa? Come si chiama [kjama]?
Nazywam sie... Mi chiamo... [kjamo]
Ile ma pan/pani lat? Quanti anni ha [a]?
Urodzilem/urodzilam sie 2 marca 1980 roku.  Sono nato/nata il 2 marzo [marco] 1980.
Urodzilem/urodzilam sie w Warszawie. Sono nato/nata a Varsavia.
Jaki jest panski adres? Qual�� il suo indirizzo [indiricco]?
Mieszkam w Polsce, w Warszawie przy ulicy... mieszkania... �bito in Pol�nia, a Varsavia in via... interno...
Gdzie pan/pani pracuje? Dove lavora?
Pracuje w biurze/na uniwersytecie/w szpitalu. Lavoro in ufficio [ufficzio]/all�Universita/in ospedale.
Jestem sekretarka/pielegniarka. Sono segret�ria/infermiera.
Czy ma pan/pani dzieci Ha [a] figli [filli ]?
Zgłoś jeśli naruszono regulamin