Piaggio zip 100 electrical.pdf

(1444 KB) Pobierz
639525e2
2
1
0
N.2 LAMP. 12V-5W PER LUCE DI POSIZ. ANT.
N.2 TAIL LAMPS 12V-5W
N.2 LAMP. 12V-5W PER LUCE DI POSIZ. POST.
N.2 TAIL LAMPS 12V-5W
Gr
Gr-Bl
Gi-Ne
COMMUTATORE LUCI
HEADLAMP SWITCH
DEVIATORE LUCI
HI-LO LAMP SWITCH
1
0
Ma
Gr-Bl
Vi
LAMP. 12V-5W PER ILLUM. TARGA
LAMP FOR LIC. PL.LIGHT. 12V-5W
56a
56b
LAMP. 12V-35/35W PER PROIETT.
MAIN LAMP 12V-35/35W
GRUPPO STRUMENTI DIGITALE
( contakm e orologio)
DIGITAL METER ASSY COMB.
LED SPIA RISERVA CARBURANTE
Gr
Gr
Ne
FUEL RES. LED TELL-TALE
LED SPIA LUCI ABBAGLIANTI
RESISTENZA 10 - 11 W
STARTER AUTOMATICO
HIGH BEAM LED TELL-TALE
AUTOMATIC CHOKE
RESISTANCE 10 - 11 W
N.2 LAMP. ILLUM. S T RUM. 12V- 1.2 W
13
1
LED SPIA LAMPEGG.
TURN SIG. LED TELL-TALE
N.2 ILLUM. SPEEDOM. LAMPS 12V-1,2W
15
Gi-Ve
Gi-Ve
Ne
Rs
Bi
Ne
3
17
4
5
18
20
19
9
10
SENS. RISERVA CARBUR.
FUEL LEVEL SENSOR
PULSANTE "SET/RESET"
PUSH BUTTOM "SET/RESET"
Ve
Ne
B Ne
SENSORE GIRI RUOTA
SPEED WHEEL SENSOR
Bi
Gr-Ne
Ne
CLAXON IN C.C.
PULSANTE CLAXON
HORN PUSH BUTTON
D.C. HORN
PULSANTI STOP FRENO ANT. E POST.
STOP PUSH BUTTON ON FRONT
AND REAR BRAKE
N.2 LAMP. 12V-10W PER LAMPEGG. ANT.
N.2 TURN SIGNAL LAMP 12V-10W (FRONT)
Bi-Ne
Ne
COMMUT. LAMPEGG.
TURN SIGN. LAMP SW.
LAMPADA 12V-10W PER LUCE STOP
STOP LAMP 12V-10W
Bl-Ne
PULSANTE AVVIAMENTO
Ro
Bi-Bl
STARTING PUSH BUTTON
M
MOTORINO AVVIAMENTO
N.4 LAMP. 12V-5W PER LAMPEGG. POST.
STARTING MOTOR
N.4 TURN SIGNAL LAMP 12V-5W ( REAR )
87
Bi
Rs
86
TELERUTTORE AVVIAMENTO
85
REMOTE CONTROL SWITCH
Ve
Ne
30
1
2
3
Gr
Ne
Bi
Gr-Bl
Bl-Ne
4
5
Rs
Rs
Rs
Ne
+
-
VOLANO MAGNETE
FLY WHEEL MAGNETO
FUSIBILE 10A
REGOLATORE DI TENSIONE
BATTERIA 12V-7(9)Ah
FUSE 10A
VOLTAGE REGULATOR
BATTERY 12V-7(9)Ah
PICK - UP
CONTATTI DEL COMM. A CHIAVE
c.a. (ac)
N Ma
Ve
Gr-Bl
Ma
KEY SWITCH CONTACTS
c.c. (dc)
DISPOSITIVO ACCENSIONE ELETTRONICA
CONTROL DEVICE IGNITION
Zip 100 4T
56b
56a
Bi-Rs
508783571.425.png 508783571.436.png 508783571.447.png 508783571.458.png 508783571.001.png 508783571.012.png 508783571.023.png 508783571.034.png 508783571.045.png 508783571.056.png 508783571.067.png 508783571.078.png 508783571.089.png 508783571.100.png 508783571.111.png 508783571.122.png 508783571.133.png 508783571.144.png 508783571.155.png 508783571.166.png 508783571.177.png 508783571.188.png 508783571.199.png 508783571.210.png 508783571.221.png 508783571.232.png 508783571.243.png 508783571.254.png 508783571.265.png 508783571.276.png 508783571.287.png 508783571.298.png 508783571.309.png 508783571.320.png 508783571.331.png 508783571.342.png 508783571.353.png 508783571.364.png 508783571.375.png 508783571.386.png 508783571.397.png 508783571.408.png 508783571.413.png 508783571.414.png 508783571.415.png 508783571.416.png 508783571.417.png 508783571.418.png 508783571.419.png 508783571.420.png 508783571.421.png 508783571.422.png 508783571.423.png 508783571.424.png 508783571.426.png 508783571.427.png 508783571.428.png 508783571.429.png 508783571.430.png 508783571.431.png 508783571.432.png 508783571.433.png 508783571.434.png 508783571.435.png 508783571.437.png 508783571.438.png 508783571.439.png 508783571.440.png 508783571.441.png 508783571.442.png 508783571.443.png 508783571.444.png 508783571.445.png 508783571.446.png 508783571.448.png 508783571.449.png 508783571.450.png 508783571.451.png 508783571.452.png 508783571.453.png 508783571.454.png 508783571.455.png 508783571.456.png 508783571.457.png 508783571.459.png 508783571.460.png 508783571.461.png 508783571.462.png 508783571.463.png 508783571.464.png 508783571.465.png 508783571.466.png 508783571.467.png 508783571.468.png 508783571.002.png 508783571.003.png 508783571.004.png 508783571.005.png 508783571.006.png 508783571.007.png 508783571.008.png 508783571.009.png 508783571.010.png 508783571.011.png 508783571.013.png 508783571.014.png 508783571.015.png 508783571.016.png 508783571.017.png 508783571.018.png 508783571.019.png 508783571.020.png 508783571.021.png 508783571.022.png 508783571.024.png 508783571.025.png 508783571.026.png 508783571.027.png 508783571.028.png 508783571.029.png 508783571.030.png 508783571.031.png 508783571.032.png 508783571.033.png 508783571.035.png 508783571.036.png 508783571.037.png 508783571.038.png 508783571.039.png 508783571.040.png 508783571.041.png 508783571.042.png 508783571.043.png 508783571.044.png 508783571.046.png 508783571.047.png 508783571.048.png 508783571.049.png 508783571.050.png 508783571.051.png 508783571.052.png 508783571.053.png 508783571.054.png 508783571.055.png 508783571.057.png 508783571.058.png 508783571.059.png 508783571.060.png 508783571.061.png 508783571.062.png 508783571.063.png 508783571.064.png 508783571.065.png 508783571.066.png 508783571.068.png 508783571.069.png
2
1
0
N.2 AMP. DU FEU DE POS. AV 12V-5W
N.2 STCK. VORDERE STANDLICHTLAMPE 12V-5W
N.2 AMP. DU FEU DE POS. AR 12V-5W
N.2 STCK. RÜCKLICHTLAMPEN 12V-5W
Gr
Gr-Bl
Gi-Ne
COMMUTATEUR DE FEUX
LICHTSCHALTER
INVERSEUR DE FEUX
LICHT-WECHSELSCHALTER
1
0
Ma
Gr-Bl
Vi
AMP. D'ÉCLAIRAGE DE LA PLAQUE 12V-5W
STCK. LAMPE NUMMERNSCHILDBELEUCHTUNG 12V-5W
56a
56b
AMPOULE POUR PROJECTEUR 12V-35/35W
LAMPE 12V-35/35W
GROUPE D'INSTRUMENTS
INSTRUMENTENEINHEIT
VOYANT DE LA RÉSERVE DE CARBURANT
Gr
Gr
Ne
BENZINRESERVEKONTROLLE
VOYANT DU FEU DE ROUTE
RÉSISTANCE 10 - 11 W
STARTER
FERNLICHTKONTROLLE
WIDERSTAND 10 - 11 W
13
1
VOYANT DU CLIGNOTANT
N.2 AMPOULES POUR ÉCLAIRAGE GROUPE D 'INSTRUMENTS 12V- 1.2 W
BLINKERKONTROLLE
N.2 LAMPEN INSTRUMENTENEINHEIT BELEUCHTUNG 12V-1,2W
15
Gi-Ve
Gi-Ve
Ne
Rs
Bi
Ne
3
17
4
5
18
20
19
9
10
CAPTEUR DE LA RÉSERVE DE CARBURANT
BENZINRESERVESENSOR
BOUTON "SET/RESET"
SCHALTER "SET/RESET"
Ve
Ne
B Ne
CAPTEUR DE TOURS DU ROUE
RAD DREHZAHLSENSOR
Bi
Gr-Ne
Ne
KLAXON
HUPE
BOUTON KLAXON
HUPENSCHALTER
N.2 BOUTONS D'ARRÊT
N.2 STCK. BREMSLICHTSCHALTER
N.2 AMPOULES POUR CLIGN. AV 12V-10W
N.2 STCK. BLINKERLAMPEN FÜR VORDERE BLINKER 12V-10W
Bi-Ne
Ne
COMMUTATEUR DES CLIGNOTANTS
BLINKERSCHALTER
FEU DE STOP 12V-10W
Bl-Ne
BOUTON DE DÉMARRAGE
Ro
Bi-Bl
ANLASSERSCHALTER
M
DÉMARREUR
N.4 AMPOULES POUR CLIGN. AR 12V-5W
ANLASSERMOTOR
N.4 STCK. BLINKERLAMPEN FÜR HINTERE BLINKER 12V-5W
87
Bi
Rs
86
TÉLÉRUPTEUR DE DÉMARRAGE
85
ANLASSER-FERNRELAIS
Ve
Ne
30
1
2
3
Gr
Ne
Bi
Gr-Bl
Bl-Ne
4
5
Rs
Rs
Rs
Ne
FUSIBLE 10A
+
-
SICHERUNG 10A
RÉGULATEUR DE TENSION
VOLANT MAGNÉTIQUE
SCHWUNGMAGNETZÜNDER
BATTERIE 12V-7(9)Ah
SPANNUNGSREGLER
PICK - UP
CONTACTS DU COMMUT. À CLÉ
c.a. (ac)
N Ma
Ve
Gr-Bl
Ma
ZÜNDSCHLOSSKONTAKTE
c.c. (dc)
DISPOSITIF D'ALLUMAGE ÉLECTRONIQUE
ZÜNDELEKTRONIK
Zip 100 4T
56b
56a
Bi-Rs
BREMSLICHT 12V-10W
508783571.070.png 508783571.071.png 508783571.072.png 508783571.073.png 508783571.074.png 508783571.075.png 508783571.076.png 508783571.077.png 508783571.079.png 508783571.080.png 508783571.081.png 508783571.082.png 508783571.083.png 508783571.084.png 508783571.085.png 508783571.086.png 508783571.087.png 508783571.088.png 508783571.090.png 508783571.091.png 508783571.092.png 508783571.093.png 508783571.094.png 508783571.095.png 508783571.096.png 508783571.097.png 508783571.098.png 508783571.099.png 508783571.101.png 508783571.102.png 508783571.103.png 508783571.104.png 508783571.105.png 508783571.106.png 508783571.107.png 508783571.108.png 508783571.109.png 508783571.110.png 508783571.112.png 508783571.113.png 508783571.114.png 508783571.115.png 508783571.116.png 508783571.117.png 508783571.118.png 508783571.119.png 508783571.120.png 508783571.121.png 508783571.123.png 508783571.124.png 508783571.125.png 508783571.126.png 508783571.127.png 508783571.128.png 508783571.129.png 508783571.130.png 508783571.131.png 508783571.132.png 508783571.134.png 508783571.135.png 508783571.136.png 508783571.137.png 508783571.138.png 508783571.139.png 508783571.140.png 508783571.141.png 508783571.142.png 508783571.143.png 508783571.145.png 508783571.146.png 508783571.147.png 508783571.148.png 508783571.149.png 508783571.150.png 508783571.151.png 508783571.152.png 508783571.153.png 508783571.154.png 508783571.156.png 508783571.157.png 508783571.158.png 508783571.159.png 508783571.160.png 508783571.161.png 508783571.162.png 508783571.163.png 508783571.164.png 508783571.165.png 508783571.167.png 508783571.168.png 508783571.169.png 508783571.170.png 508783571.171.png 508783571.172.png 508783571.173.png 508783571.174.png 508783571.175.png 508783571.176.png 508783571.178.png 508783571.179.png 508783571.180.png 508783571.181.png 508783571.182.png 508783571.183.png 508783571.184.png 508783571.185.png 508783571.186.png 508783571.187.png 508783571.189.png 508783571.190.png 508783571.191.png 508783571.192.png 508783571.193.png 508783571.194.png 508783571.195.png 508783571.196.png 508783571.197.png 508783571.198.png 508783571.200.png 508783571.201.png 508783571.202.png 508783571.203.png 508783571.204.png 508783571.205.png 508783571.206.png 508783571.207.png 508783571.208.png 508783571.209.png 508783571.211.png 508783571.212.png 508783571.213.png 508783571.214.png 508783571.215.png 508783571.216.png 508783571.217.png 508783571.218.png 508783571.219.png 508783571.220.png 508783571.222.png 508783571.223.png 508783571.224.png 508783571.225.png 508783571.226.png 508783571.227.png 508783571.228.png 508783571.229.png 508783571.230.png 508783571.231.png 508783571.233.png 508783571.234.png 508783571.235.png 508783571.236.png 508783571.237.png 508783571.238.png 508783571.239.png 508783571.240.png
2
1
0
N.2 BOMB. LUZ DE POSIC. DEL. 12V-5W
N.2 LÂMP. LUZ DE POSIÇ. DIANT. 12V-5W
N.2 BOMB. LUZ DE POSIC. TRAS. 12V-5W
N.2 LÂMP. LUZ DE POSIÇ. TRAS. 12V-5W
Gr
Gr-Bl
Gi-Ne
CONMUTADOR DE LUCES
COMUTADOR DAS LUZES
CONMUTADOR DE LUCES
COMUTADOR DAS LUZES
1
0
Ma
Gr-Bl
Vi
BOMB. LUZ DE MATRÍCULA 12V-5W
LÂMP. LUZ DE POSIÇ. PLACA 12V-5W
56a
56b
BOMBILLA 12V-35/35W
LÂMPADA 12V-35/35W
GRUPO INSTRUMENTOS
CONJUNTO DE INSTRUMENTOS
TESTIGO DE RESERVA DE COMBUSTIBLE
Gr
Gr
Ne
INDICADOR LUMINOSO DE RESERVA DE COMBUSTÍVEL
TESTIGO LUZ DE CARRETERA
RESISTENCIA 10 - 11 W
STARTER
INDICADOR LUMINOSO LUZ DOS MÁXIMOS
RESISTÊNCIA 10 - 11 W
13
1
TESTIGO INTERMITENTE
N.2 BOMBILLAS ILUMINACIÓN GRUPO INSTRUMENTOS 12V- 1.2 W
INDICADOR LUMINOSO PISCAS
N.2 LÂMPADAS ILUMINAÇÃO CONJUNTO DE INSTRUMENTOS 12V-1,2W
15
Gi-Ve
Gi-Ve
Ne
Rs
Bi
Ne
3
17
4
5
18
20
19
9
10
SENSOR DE RESERVA DE COMBUSTIBLE
SENSOR DE RESERVA DE COMBUSTÍVEL
PULSADOR "SET/RESET"
BOTÃO "SET/RESET"
Ve
Ne
B Ne
SENSOR DE REVOLUCIONES DE RUEDA
SENSOR DE ROTAÇÕES DO RODA
Bi
Gr-Ne
Ne
CLAXON
PULSADOR CLAXON
BOTÃO DA BUZINA
BUZINA
PULSADORES STOP
BOTÕES DE STOP
N.2 BOMBILLAS PARA INTERM. DEL. 12V-10W
N.2 LÂMPADAS PARA PISCAS DIANT. 12V-10W
Bi-Ne
Ne
CONMUTADOR INTERMITENTES
BOMBILLA PARA LUZ DE STOP 12V-10W
COMUTADOR DOS PISCAS
Bl-Ne
LÂMPADA PARA LUZ DE STOP 12V-10W
PULSADOR DE ARRANQUE
Ro
Bi-Bl
BOTÃO DE ARRANQUE
M
ARRANCADOR
N.4 BOMBILLAS PARA INTERM. TRAS. 12V-5W
MOTOR DE ARRANQUE
N.4 LÂMPADAS PARA PISCAS TRAS. 12V-5W
87
Bi
Rs
86
TELERRUPTOR DE ARRANQUE
85
TELERRUPTOR DE ARRANQUE
Ve
Ne
30
1
2
3
Gr
Ne
Bi
Gr-Bl
Bl-Ne
4
5
Rs
Rs
Rs
Ne
FUSIBLE 10A
+
-
REGULADOR DE TENSIÓN
VOLANTE MAGNÉTICO
VOLANTE DE MAGNETO
FUSÍVEL 10A
BATERÍA 12V-7(9)Ah
REGULADOR DE TENSÃO
BATERIA 12V-7(9)Ah
PICK - UP
CONTACTOS DEL CONM. DE LLAVE
c.a. (ac)
N Ma
Ve
Gr-Bl
CONTACTOS DO COMUT. DE CHAVE
Ma
c.c. (dc)
DISPOSITIVO ENCENDIDO ELECTRÓNICO
DISPOSITIVO DE IGNIÇÃO ELECTRÓNICA
Zip 100 4T
56b
56a
Bi-Rs
508783571.241.png 508783571.242.png 508783571.244.png 508783571.245.png 508783571.246.png 508783571.247.png 508783571.248.png 508783571.249.png 508783571.250.png 508783571.251.png 508783571.252.png 508783571.253.png 508783571.255.png 508783571.256.png 508783571.257.png 508783571.258.png 508783571.259.png 508783571.260.png 508783571.261.png 508783571.262.png 508783571.263.png 508783571.264.png 508783571.266.png 508783571.267.png 508783571.268.png 508783571.269.png 508783571.270.png 508783571.271.png 508783571.272.png 508783571.273.png 508783571.274.png 508783571.275.png 508783571.277.png 508783571.278.png 508783571.279.png 508783571.280.png 508783571.281.png 508783571.282.png 508783571.283.png 508783571.284.png 508783571.285.png 508783571.286.png 508783571.288.png 508783571.289.png 508783571.290.png 508783571.291.png 508783571.292.png 508783571.293.png 508783571.294.png 508783571.295.png 508783571.296.png 508783571.297.png 508783571.299.png 508783571.300.png 508783571.301.png 508783571.302.png 508783571.303.png 508783571.304.png 508783571.305.png 508783571.306.png 508783571.307.png 508783571.308.png 508783571.310.png 508783571.311.png 508783571.312.png 508783571.313.png 508783571.314.png 508783571.315.png 508783571.316.png 508783571.317.png 508783571.318.png 508783571.319.png 508783571.321.png 508783571.322.png 508783571.323.png 508783571.324.png 508783571.325.png 508783571.326.png 508783571.327.png 508783571.328.png 508783571.329.png 508783571.330.png 508783571.332.png 508783571.333.png 508783571.334.png 508783571.335.png 508783571.336.png 508783571.337.png 508783571.338.png 508783571.339.png 508783571.340.png 508783571.341.png 508783571.343.png 508783571.344.png 508783571.345.png 508783571.346.png 508783571.347.png 508783571.348.png 508783571.349.png 508783571.350.png 508783571.351.png 508783571.352.png 508783571.354.png 508783571.355.png 508783571.356.png 508783571.357.png 508783571.358.png 508783571.359.png 508783571.360.png 508783571.361.png 508783571.362.png 508783571.363.png 508783571.365.png 508783571.366.png 508783571.367.png 508783571.368.png 508783571.369.png 508783571.370.png 508783571.371.png 508783571.372.png 508783571.373.png 508783571.374.png 508783571.376.png 508783571.377.png 508783571.378.png 508783571.379.png 508783571.380.png 508783571.381.png 508783571.382.png 508783571.383.png 508783571.384.png 508783571.385.png 508783571.387.png 508783571.388.png 508783571.389.png 508783571.390.png 508783571.391.png 508783571.392.png 508783571.393.png 508783571.394.png 508783571.395.png 508783571.396.png 508783571.398.png 508783571.399.png 508783571.400.png 508783571.401.png 508783571.402.png 508783571.403.png 508783571.404.png 508783571.405.png 508783571.406.png 508783571.407.png 508783571.409.png 508783571.410.png 508783571.411.png 508783571.412.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin