00:00:05:Napisy by --ROSOLINO-- YO 00:00:08:Poprawki by MiChoo (michoo22@o2.pl) 00:00:12:Potrzebuj� partnera. 00:00:14:Chod�! 00:00:17:Jestem taki dobry, czy ty taki kiepski? 00:00:23:Kryj mnie! 00:00:42:Pi�kny rzut. 00:00:44:Ale nie wiem, czy to ja jestem taki dobry, czy ty taki kiepski? 00:00:48:Gramy. 00:00:56:Spadaj! 00:01:05:Masz s�aby wyskok. 00:01:09:Ja chrzani�? 00:01:16:Skocz tak. 00:01:23:Nie p�kaj! 00:01:32:Zostaw to i skacz! 00:01:34:Jeste� cienias. 00:01:39:No skacz. 00:01:53:Natsho! 00:02:18:NAD OBR�CZA (Ponad koszem) 00:02:22:Wystepuj�: 00:02:29:+ R.I.P. + 00:03:44:Witaj na moim parkiecie, Montros. 00:03:48:Jak b�dziemy u was, poznasz mnie ze swoj� dziewczyn�? 00:04:13:Wygrajmy ten mecz. 00:04:33:Chod�, jeszcze gramy. 00:04:49:Mia�e� go kry�. 00:05:10:No i co, gwiazdo Po�udniowej Karoliny? 00:05:24:Czas! Czas! 00:05:49:Przejmujcie pi�k�. 00:05:50:Od Montrosa uwalniajcie si� szybkim podaniem, jasne? 00:05:54:Wygramy ten mecz. 00:05:59:Raz, dwa, trzy obrona! 00:06:04:Nie graj indywidualnie. 00:06:06:Wiem co robi�. 00:06:08:Dobra, chce to zobaczy�. 00:06:10:Gramy! 00:06:21:Jeden kosz! 00:06:27:Jeden na jeden, chcesz w dzi�b! 00:06:29:0ddaj pi�k�! 00:06:51:Sfaulowa� mnie. 00:07:10:I po ptakach, tw�j kumpel jest cienki. 00:07:12:Zasuwaj po gnata, na co czekasz! 00:07:19:Musz� si�� odbiera� fors�. 00:07:23:A ty co? Jeszcze tu jeste�? 00:07:25:Spadaj! 00:07:28:Kajl boi si�, �e wyleci z dru�yny. 00:07:31:Ale m�wi� ci, to super zawodnik. 00:07:33:Nie raz gra� za kas�. 00:07:35:Musisz go zwerbowa�. 00:07:38:Chcesz mi udziela� rad? 00:07:40:Nie,ja tylko... 00:07:42:Zamknij si� g�upku. 00:07:44:Musimy odebra� fors�. 00:07:48:Ej, yo, przyprowad� go do klubu. 00:07:50:Powa�nie? 00:07:51:Ta. 00:07:52:Dobra! 00:07:54:Panie Red. 00:07:56:By� faul, czy nie? 00:07:58:Przepisy zabraniaj� nam rozmawia� bez zgody trenera. 00:08:02:Nikt si� o tym nie dowie. 00:08:05:Tak nie wolno. 00:08:07:Dobranoc. 00:08:10:Kajl, do szatni. 00:08:12:Juz id�. 00:08:14:Natychmiast! 00:08:30:Juz po meczu. 00:08:32:Co pan robi? 00:08:33:Wykonuje swoje obowi�zki. 00:08:35:O co chodzi? 00:08:37:Cholera, przez niego nie z�api� Kajla. 00:08:42:Szef jest nowy, nie wie jak si� zachowa�, ale si� nauczy. 00:08:48:Oddaj mu to. 00:08:50:Nie mo�esz zaczeka�? Zaraz wyjdzie. 00:08:52:Spiesz� si� do pracy. 00:08:55:Dzi�ki i dobranoc. 00:08:57:Chyba,�e jestem zatrzymana? 00:09:05:Umiesz post�powa� z kobietami. 00:09:09:Nie wiem jak si� zachowa�? To mia� by� �art? 00:09:13:Wy�pijcie si�, jutro pogadamy. 00:09:16:Dobranoc, Dew. 00:09:21:Nie martw si�, tak bywa. 00:09:24:Nasz Jordan popisywa� si� kosztem dru�yny. 00:09:28:Spok�j ch�opcy. 00:09:30:I co? Zrobi�e� wra�enie na obserwatorze? 00:09:32:Montros ogrywa� ci� jak chcia�! 00:09:35:Odwal si� mi�niaku, chcesz si� bi�? 00:09:37:Przesta�cie. 00:09:40:Dosy� tego, jeszcze jest rewan�. 00:09:43:Id� do domu, porozmawiamy jutro. 00:09:46:Stawisz si� u mnie o p� do �smej, punktualnie! 00:09:51:Nie zadzieraj ze Stancem, bo si� doigrasz. 00:09:53:Bezemnie nie mieliby�cie �adnych szans! 00:09:56:Gdyby nie s�dzia, Stans liza� by mi dup�! 00:10:01:Rozumiesz! 00:10:09:Chcesz co� zje��? 00:10:12:Obczai�em matematyczk�. 00:10:13:W inne klocki te� chyba jest dobra. 00:10:17:By�a tu moja matka? 00:10:19:Tak, przepraszam zostawi�a ci tu list. 00:10:27:To Bobi i Kajl. 00:10:28:A to m�j nowy kolega Tom Shepart. 00:10:34:Cholera! 00:10:36:Pr�bowala ci� z�apa�. 00:10:38:Nie ma sprawy. 00:10:49:Idziemy co� zje��? 00:10:51:Jasne! 00:10:54:Oobserwowa�em ci�, 00:10:56:Wyrasta taki na gwiazd� kosza i zapomina o starych przyjacio�ach. 00:10:59:Szpaner! 00:11:00:Co jest! U�ci�nij kumpla! 00:11:06:Czesc stary! 00:11:07:Co s�ycha� mistrzu? 00:11:09:Kiedy wyszed�e�? 00:11:10:Tydzien temu. 00:11:12:D�u�ej by mnie nie utrzymali. 00:11:16:To jest Bob a to Bawelu. 00:11:18:Siema. 00:11:21:Back gra� ze mn� w rozgrywkach m�odzik�w. 00:11:23:Patrz, codziennie robi�em pi��set przysiad�w. 00:11:26:Czarni bracia p�acili mi za pranie gaci na brzuchu. 00:11:30:Sp�jrz na to! 00:11:33:�adnego olejku, mi�nie jak stal! 00:11:37:Jeste� wariat, gra�e� w kosza? 00:11:39:Jasne, inaczej dosta�bym �wira. 00:11:42:Wiesz jaki mam wyskok. 00:11:47:Co tu robisz? 00:11:48:Czekam na Ciebie. 00:11:49:Zgadnij z kim si� spikn��em? 00:11:51:Z Berdim! 00:11:52:By� na meczu! 00:11:53:Chce si� z Tob� spotka�. 00:11:55:Po co? 00:11:57:To niespodzianka, chod�! 00:12:00:Yo jutro si� z�apiemy. 00:12:19:Nie rozdziabiaj japy. 00:12:21:Pierwszy raz widzisz dobr� lask�? 00:12:33:Cze�� Berdi, to jest m�j cz�owiek. 00:12:35:Poznajcie si�: Kajli Wodson, Berdi. 00:12:40:Gwiazdor dru�yny. 00:12:43:Masz dwa imiona jak wsioch, |albo cymba� z fryzur� afro sprzed trzydziestu lat. 00:12:53:Pokaza�e� dzi� klas�. 00:12:57:Mi�o to s�ysze�, bo trener mia� do mnie pretensje. 00:13:00:Byle� najlepszy na parkiecie. 00:13:05:Podoba mi si�, 00:13:07:Ma charakter, nie umiera z wra�enia. 00:13:12:Poka�� ci� klub. 00:13:28:Masz rodze�stwo? 00:13:30:Nie, tylko matk�. 00:13:34:Cz�owiek jak jest sam, staje si� silniejszy. 00:13:36:Mamy ze sob� wiele wsp�lnego. 00:13:38:On jest ze mn�. 00:13:41:Spodoba ci si� na g�rze. 00:13:57:Ale bym j� bzykn��. 00:14:00:Zawo�aj j�. 00:14:03:�mia�o. 00:14:20:Spokojnie, bo zamkn� mi klub. 00:14:24:Napijmy si�, potem b�dziecie mieli na to du�o czasu. 00:14:31:Spokojnie kotku, to debiutant. 00:14:42:Czego si� napijesz? 00:14:44:Mo�emy p�niej chwil� pogada�? 00:14:47:Poznajcie si�. 00:14:49:Znam Kajla Wodsona. 00:14:51:Dobrze grasz. 00:14:53:Przez lato podros�e� dziesi�� centymetr�w. 00:14:57:Tacy jak on, to utrapienie. 00:14:59:Cz�owiek my�li, �e wszystkich rozpracowa� a tu nagle zmiana. 00:15:04:Wci�� czekasz na stypendium z Georgetown? 00:15:07:Sk�d pan wie? 00:15:11:To m�j zaw�d. 00:15:13:Znam wiele uczelni ,kt�re potrzebuj� takiego rozgrywaj�cego. 00:15:16:Zwerbowa�e� ju� Kajla? 00:15:20:Nosisz jedenastk�? 00:15:22:Jedena�cie i p�. 00:15:25:Narazie. 00:15:27:Z�apiemy si�. 00:15:32:To jak? Zagrasz u mnie w turnieju? 00:15:37:Chcia�bym ,ale trener ju� mnie wcze�niej o to prosi�. 00:15:41:Ten, kt�ry ci� ochrzania. 00:15:46:Wielka kariera nie zale�y tylko od dobrej gry. 00:15:51:Chcesz odnie�� sukces a ja mog� ci w tym pom�c. 00:15:53:Rzecz w tym, czy bardzo tego pragniesz? 00:15:58:Proponuj� ci gr� w mojej dru�ynie, bo to jest korzystne dla nas obu. 00:16:06:Przemy�l to. 00:16:14:A to po co? 00:16:16:Dla zach�ty. 00:16:17:Nie mog� wzi�� tych pieni�dzy. 00:16:19:Nie os�abiaj mnie. 00:16:20:Jeste� moim go�ciem, tu za wszystko si� p�aci. 00:16:26:Sp�jrz na ni�, leci na ciebie. 00:16:31:Zata�cz z ni�. 00:16:33:A potem sam wiesz... 00:16:34:Powiedz, �e ja ci� podes�a�em. 00:16:38:Jeste� r�wny go��. 00:16:44:Podaj mi butelk� szampana do stolika. 00:16:54:Zwerbowa�e� Wodsona? 00:16:56:Za wysoko obstawiam, �eby co� schrzani�. 00:17:03:Spadaj! 00:17:10:Pami�tasz ten rzut? 00:17:13:Nie dasz rady! 00:17:24:Nie zatrzymasz mnie! 00:17:30:No spr�buj. 00:17:42:Koniec! 00:18:31:My�lisz,�e mo�esz da� mi buziaka, kiedy tylko chcesz? 00:18:35:Siadaj. 00:18:37:Je�li nie usi�dziesz... 00:18:45:Jak tam mecz? 00:18:47:Nic wi�cej nie przysz�o? 00:18:51:Zwariujesz od czekania na to powo�anie. 00:18:55:Red nie chcia� ze mn� gada�, 00:18:57:Montros za�apa� si� do P�nocnej Karoliny, a ja? 00:19:02:P�jdziesz do colegu|- je�li dostan� stypendium. 00:19:04:Nie koniecznie. 00:19:05:Do kt�rego? - do miejskiego? 00:19:08:Tam nie maj� dru�yny. 00:19:09:Twoja przysz�o�� nie zale�y od koszyk�wki. 00:19:11:Bo jestem za s�aby, tak? 00:19:14:Jeste� dobry, ale... 00:19:15:�adnego ale! 00:19:17:Nie wierzysz we mnie, nie przychodzisz na mecze! 00:19:20:Ale,ja i tak dopn� swego! 00:19:22:Pracowa�am, dlatego nie przysz�am na mecz. 00:19:25:Jak dostan� stypendium, nie b�dziesz musia�a tak ci�ko pracowa�. 00:19:30:Kto tam?! 00:19:32:Bawelu. 00:19:34:To z nim by�e� do pierwszej w nocy? 00:19:36:On jest w porz�dku. 00:19:38:Mo�esz by� sobie sportowcem roku, ale do domu masz wraca� na czas! 00:19:42:Siemasz stary! Idziemy pogra�? 00:19:46:Nie b�d� tolerowa�a takich wyskok�w. 00:19:49:Dzie� dobry, pami�ta mnie pani? 00:19:52:Zaufaj mi. 00:19:57:Kajl! 00:19:59:Po treningu przyjd� do baru. 00:20:08:O ma�o nie dosta�e� w ty�ek. 00:20:10:Nic by mi nie zrobi�a. 00:20:12:Dostawa� lanie w Twoim wieku? 00:20:15:Musz� si� odla�. 00:20:16:Masz w domu zepsuty kibel? 00:20:18:Matka by mi gada�a. 00:20:19:Musia�em si� urwa�, sam widzia�e�. 00:20:24:Jeste� nie obrzezany? 00:20:26:Masz ptaka jak pysk mr�wkojada. 00:20:30:Ale wielki, podnosisz nim hantle? 00:20:35:Nie, Twoj� matk�, zamknij si�! 00:20:41:Czy twoja matka mnie pami�ta? 00:20:44:Bez obrazy, ale ona ma wspania�y wielki ty�ek! 00:20:48:Przesta� gada� o mojej matce, bo nie mog� si� odla�. 00:20:55:Wolisz o ojcu? 00:21:00:Za du�o gadasz o fiutach, zbyt d�ugo siedzia�e�. 00:21:04:No nareszcie. 00:21:07:Uwa�aj! Kto� idzie! 00:21:12:Schowaj ptaka! 00:21:29:Tempo! 00:21:31:Nie zostawaj! 00:21:37:No co jest!? 00:21:39:Daj odetchn��. 00:21:42:Temu buhajowi jak ci� goni� po celi tez tak m�wi�e�? 00:21:52:Kiedy sko�czymy, twoja matka nie b�dzie si� czepia�a. 00:21:57:Berdi m�wi, �e jeste� super. 00:21:59:Ty te� jeste� dobry. 00:22:02:Powa�nie? Uwa�asz, �e m�g�bym gra�? 00:22:05:Jasne! 00:22:08:Widzia�es? 00:22:11:Gram na poziomie Colegu? 00:22:14:Kto� musi grza� �aw�, kiedy ja jestem na boisku. 00:22:17:Nie kitujesz? 00:22:19:Przekonam tego ko�ka, �eby mnie wzi��. 00:22:23:Jak wygramy turniej, zobaczysz moje zdj�cie w Sport Ilustraictet. 00:22:29:Siedzi! 00:22:33:O cholera, co to za palant? 00:22:37:Wygl�da, jak kaczor Duffy z urwanym dziobem. 00:22:40:To kiwa, �azi i szuka pet�w. 00:22:43:Albo prosi ludzi o sztacha. 00:22:48:Co robisz? My tu trenujemy! 00:22:55:Kt�ry ze mn� zagra? 00:23:00:Odda...
siwyone0111xxx