[Shinsen-Subs]_Gintama_-_08_[18BF103B].txt

(21 KB) Pobierz
{1}{72}movie info: XVID  640x480 23.976fps 172.2 MB|/SubEdit b.4056 (http://subedit.com.pl)/
{849}{965}{c:$3C14DC}{Y:i}Wstaniesz dzi czy nie?
{965}{1079}{c:$3C14DC}{Y:i}Jeli nie, będziemy musieli pucić inny program!
{1137}{1196}Program Specjalny!
{1349}{1384}Metropolia Edo
{1413}{1480}tonie w chaosie i grzechu.
{1480}{1553}Najbardziej szlachetny człowiek |stanie się tutaj potworem.
{1578}{1604}Lecz wtedy...
{1765}{1847}Trzeci oddział, wzmocnić tyły. |Oddział dziesišty, za mnš.
{1952}{2034}W miecie Edo, funkcjonuje organizacja
{2034}{2139}odpowiedzialna za tłumienie niebezpiecznych |grup buntowników i wywożenie obcokrajowców.
{2139}{2222}Specjalne siły policyjne Szogunatu!
{2645}{2689}Pozwólcie, że się przedstawimy...
{2689}{2726}Jestemy Shinsengumi!
{2775}{2807}Shinsengumi?!
{2807}{2840}Co to za Shinsengumi?
{2840}{2886}Czemu cišgniecie za sobš |tych ludzi z kamerami?
{2886}{3009}A wy? piewacie karaoke na spotkaniu, |na którym spiskujecie przeciwko rzšdowi?!
{3009}{3057}Złapcie ich wszystkich!
{3211}{3244}Jestemy dziennikarzami,
{3244}{3320}którzy podšżajš za Shinsengumi |24 godziny na dobę,
{3320}{3390}aby pokazać całš prawdę o tej organizacji!
{3421}{3466}Ty psie Szogunatu!
{3466}{3611}Program specjalny!| 24 godziny z życia| niezależnej organizacji Shinsengumi!
{3770}{3826}Nieładnie. I tak nie uciekniecie...
{3856}{3873}{c:$A9A9A9}Kapitan pierwszego      oddziału Shinsengumi| {c:$A9A9A9}Okita      Sougou ||.
{3873}{3934}{c:$A9A9A9}Kapitan pierwszego      oddziału Shinsengumi| {c:$A9A9A9}Okita      Sougou || Ech, ramiona mi sztywniejš...
{3946}{4017}D-d-d-dranie!
{4017}{4077}Nie złapiecie mnie żywcem!
{4077}{4165}Drzesz się za głono, głupi buntowniku.
{4405}{4437}Wow...
{4437}{4471}{c:$A9A9A9}Wicedowódca      Shinsengumi| {c:$A9A9A9}Toushirou      Hijikata
{4530}{4574}{c:$A9A9A9}Dowódca      Shinsengumi |{c:$A9A9A9}Kondo      Isao       .
{4649}{4693}Hej, gdzie jest Dowódca Kondo?
{4695}{4732}Włanie...
{4732}{4764}Gdzie on jest?
{4777}{4849}W przeciwieństwie do was, on jest skromny.
{4866}{4927}Nie pcha się przed kamery telewizyjne.
{4927}{4978}Och, co za skromnoć!
{5006}{5084}Teraz pewnie dyskutuje z jakimi| grubymi rybami z rzšdu
{5084}{5170}albo ćwiczy w samotnoci |umiejętnoć władania mieczem...
{5352}{5438}Jestem tylko żałosnš ruinš człowieka...
{5458}{5524}Nie ma mowy, żebym |spodobał się jakiej kobiecie.
{5562}{5603}Jestem po prostu beznadziejny...
{5613}{5651}To nieprawda.
{5668}{5727}Jeste całkiem męski.
{5760}{5799}Więc powiedz mi, Otae-san,
{5799}{5861}gdyby twój mężczyzna...
{5884}{5946}Co, gdyby okazał się impotentem?
{6135}{6177}Kochałabym go razem z jego impotencjš.
{6209}{6333}Jest taka spokojna. Zaakceptowała to| bez mrugnięcia okiem. Jak Budda!
{6496}{6531}Zróbmy to przy ołtarzu! | {c:$3C14DC}{Y:i}Gra słów lub/seks.
{6555}{6717}{F:Gill Sans Ultra Bold}{Y:b}{S:36}Różnica pomiędzy| wytrwałociš, a| zadręczaniem jest| bardzo cienka.
{6740}{6764}Co?!!!
{6764}{6811}Poprosił cię o rękę?!
{6822}{6872}Poważnie, siostrzyczko?!
{6896}{6930}Tak.
{6942}{6986}Całkiem niespodziewanie zaproponował mi lub.
{7014}{7051}I co odpowiedziała?
{7090}{7148}Nie zgodziłam się, oczywicie.
{7188}{7316}Był całkowicie poważny,| mimo iż dopiero się poznalimy-
{7316}{7362}Otae-san!
{7523}{7577}To było tak zaskakujšce, |że trochę mnie poniosło.
{7577}{7625}Zdzieliłam go prawym prostym i uciekł.
{7625}{7676}Naprawdę?
{7676}{7725}Chciałabym zobaczyć, co to za typ-
{7725}{7766}Otae-san!
{7789}{7827}Otae-saaaan!
{7827}{7887}Wyjd za mnie!
{7887}{7971}Nie poddam się. Nawet,| jeli odrzucisz mnie raz czy dwa!
{7971}{8093}Kobieta chce być kochana bardziej,| niż sama może pokochać!
{8093}{8126}Mama mi tak powiedziała!
{8126}{8165}Hej!
{8186}{8247}Co ty wyprawiasz od samego rana?!
{8247}{8319}Obudzisz całš okolicę!| Zła stamtšd, małpiszonie!
{8319}{8371}Proszę, panie władzo, spokojnie!
{8371}{8387}Jestem...
{8387}{8480}Jestem złodziejem! |Tak, złodziejem...
{8499}{8528}serca!
{8528}{8581}Co ty bredzisz, do ciężkiej cholery?!
{8581}{8666}To nie jest zabawne! |Natychmiast stamtšd zła!
{8711}{8743}Nie daj się prosić, Otae-san!
{8743}{8813}Wyjd chociaż i ze mnš porozmawiaj!
{8831}{8855}Otae-san!
{9209}{9261}Shinsengumi wstajš bardzo wczenie.
{9275}{9358}Mogš zostać zaatakowani o każdej porze,
{9358}{9416}toteż ciężko trenujš,| odkšd tylko wstanie wit.
{9475}{9511}Włóżcie w to trochę siły!
{9511}{9595}Skopię tyłek każdemu,| kto nie da z siebie wszystkiego!
{9653}{9688}Cholerny wicedowódca...
{9688}{9742}{c:$3C14DC}{Y:i}Gra słów - następna wypowied ma dwa znaczenia:
{9742}{9830}Gdyby wicedowódca był dowódcš,|{y:i}{c:$808080}(Gdyby siła cišżenia była większa)| mielibymy niele przechlapane...
{9832}{9905}(chrapu)
{9913}{9998}Dziesišta rano to trochę za wczenie,
{9998}{10016}nie sšdzisz?
{10016}{10036}Ucisz się!
{10036}{10095}Mężczyzna potrafi zrobić wszystko,| na czym się skoncentruje!
{10095}{10158}My się na tym nie koncentrujemy.| Tylko udajemy.
{10158}{10237}Czemu zamierzasz się tym czym| w mojš stronę?!
{10272}{10305}A co z Kondo-sanem,
{10305}{10344}nie widziałem go dzisiaj ani...
{10344}{10380}Co mu się stało czy co?
{10380}{10416}Zaraz tobie co się stanie!
{10428}{10535}W tej chwili, prawdopodobnie, |samotnie szlifuje swoje umiejętnoci.
{10562}{10607}Cóż za powięcenie!
{10607}{10675}Nikt nie może równać się z naszym dowódcš!
{10679}{10711}Jestem pełen podziwu.
{10740}{10813}Trzeba przyznać, że twój adorator| jest trochę dziwny, siostrzyczko...
{10813}{10886}Na pewno. To jaki chuligan...
{10886}{10944}A co będzie na obiad?
{10959}{10992}Jajka?
{11003}{11029}Znowu jajka?
{11041}{11083}Jaki ty wybredny.
{11083}{11125}Jajka sš bardzo zdrowe.
{11137}{11222}To ja zajmę się gotowaniem,| a ty zrób tylko zakupy!
{11222}{11246}No dobrze...
{11290}{11309}Cóż...
{11309}{11432}omlety mojej siostry przypominajš| raczej węgiel niż jajka...
{11470}{11496}O Boże...
{11553}{11591}Skoro chcesz gotować...
{11709}{11736}{c:$3C14DC}{Y:i}[Kocham cię w mordę jeża!]
{11751}{11797}"Kocham cię w mordę jeża"?!
{11797}{11835}Co to, u diabła, znaczy?!
{12053}{12089}Kocham cię!| -Kondo Isao
{12089}{12149}Otae-san,
{12170}{12231}Spójrz, jaki jestem wysportowany!
{12231}{12309}Lubię tenisa i nurkowanie...
{12337}{12364}Błysk.
{12420}{12503}Zdecyduj się na jedno, degeneracie!
{12537}{12613}Do Shinsengumi należy |wiele różnych obowišzków.
{12683}{12783}Jednym z nich jest kierowanie| ruchem ulicznym w Edo.
{12882}{12967}Hej, ty! |Kto pozwolił ci zawrócić?!
{12967}{13048}Wracaj tutaj! Gdzie uciekasz?!
{13048}{13096}Hej, Hijikata,
{13096}{13163}nie sięgniesz go stšd.
{13163}{13216}Ja się nim zajmę.
{13216}{13235}Niby jak-
{13360}{13451}Och, trochę przesadziłe, Hijikata.
{13451}{13525}Jakie "przesadziłe", bezmózgu?!
{13554}{13606}I to cała historia, Gin-san.
{13606}{13654}Jaka znowu historia?
{13694}{13748}Ile, u diabła, trwa już ten odcinek?
{13748}{13804}I czemu nikt mi nie powiedział,| że już kręcimy?
{13828}{13902}Jestem głównym bohaterem! |To absurd, że nie ma mnie na ekranie!
{13902}{13941}Dwanacie minut, pięć sekund.
{13941}{13973}To jest Gintama, tak?
{13973}{13990}Hej,
{13990}{14007}wy tam,
{14007}{14023}Hę?
{14023}{14045}Tak?
{14045}{14094}A może to tylko "Tama"?
{14094}{14151}Jeli ja nie występuję, |to czemu to jest "Gintama"?
{14151}{14226}Cóż, dzisiejszy odcinek nazywa się:
{14226}{14354}"Program specjalny! 24 godziny z życia niezależnej organizacji Shinsengumi!"
{14354}{14414}Co to ma znaczyć?! Nic o tym nie wiedziałem!
{14414}{14479}Mówi się trudno, Gin-san.
{14479}{14564}Teraz to Shinsengumi sš głównymi bohaterami.
{14564}{14588}Naprawdę?!
{14613}{14673}To prawda, przecież nie było| dzisiaj nawet openingu!
{14673}{14710}Skończcie się wygłupiać.
{14710}{14738}To jest Gintama!
{14738}{14775}I ja jestem głównym bohaterem!
{15042}{15110}{F:Palatino Linotype}{c:$0088FF}{Y:I,b}Chod i spójrz w myli me
{15110}{15175}{F:Palatino Linotype}{c:$0088FF}{Y:I,b}A przeżyjesz słodki sen
{15175}{15239}{F:Palatino Linotype}{c:$0088FF}{Y:I,b}Z klatki, która więzi nas
{15239}{15305}{F:Palatino Linotype}{c:$0088FF}{Y:I,b}Uciec już czas
{15305}{15433}{F:Palatino Linotype}{c:$0088FF}{Y:I,b}Zardzewiały do niej klucz leży w sercu twym
{15433}{15549}{F:Palatino Linotype}{c:$0088FF}{Y:I,b}Choć dobrze wiem, że wrócić nie mogłabym
{15549}{15679}{F:Palatino Linotype}{c:$0088FF}{Y:I,b}Te stracone dni (Kochanie, dlaczego?),
{15679}{15811}{F:Palatino Linotype}{C:$0088FF}{Y:I,b}Które spędzilimy razem,| blednš w mych wspomnieniach (Nie zniosę tego...)
{15811}{15931}{F:Palatino Linotype}{C:$0088FF}{Y:I,b}Nie chcę stracić przepełnionej strachem| częci siebie
{15931}{16073}{F:Palatino Linotype}{c:$0088FF}{Y:I,b}Nie mogę uniknšć przeznaczenia, lecz nie tylko ja
{16073}{16155}{F:Palatino Linotype}{c:$0088FF}{Y:I,b}Zawsze będę stać po twojej stronie
{16155}{16329}{F:Palatino Linotype}{c:$0088FF}{Y:I,b}Nawet, jeli wszystkie nasze sny będš bolesne
{16329}{16443}{F:Palatino Linotype}{c:$0088FF}{Y:I,b}Chcę osuszyć wszystkie twoje łzy... kochanie
{16443}{16511}{F:Palatino Linotype}{c:$0088FF}{Y:I,b}Modlę się, żeby wierzyć
{16511}{16659}{F:Palatino Linotype}{C:$0088FF}{Y:I,b}że uda ci się naszych smutnych| wspomnień gšszcz przemierzyć
{16949}{17036}To le, że kto ci się owiadczył?
{17051}{17117}Skoro nosił miecz, musi być jakim| policjantem albo kim takim.
{17117}{17165}To chyba niezła partia.
{17186}{17243}Powinna wyjć za kogokolwiek,| póki nie jest jeszcze za póno.
{17255}{17304}Co to miało znaczyć?
{17335}{17471}Mylałam, że szybko się podda,| ale okazało się...
{17471}{17544}że gdziekolwiek pójdę,| on też tam się pojawia.
{17558}{17601}To naprawdę okropne!
{17601}{17653}Zostało 30 sekund.
{17653}{17700}Dobra, pop...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin