zwrotyjakichnienalezyuzywacwpracachlicencjackichmagisterskichiwogole.doc

(29 KB) Pobierz
JOLANTA SZABAN

JOLANTA SZABAN

 

ZWROTY JAKICH NIE NALEŻY UŻYWAĆ W PRACACH LICENCJACKICH, MAGISTERSKICH, DOKTORSKICH I W OGÓLE….

ŹLE              L                                                                                                  DOBRZE J

- na bazie                                                                                                  - na podstawie

- w oparciu o                                                                                    - np. biorąc pod uwagę

- na dzień dzisiejszy                                                                      - dzisiaj, obecnie, w                                                                                                                           dzisiejszym dniu

 

- w temacie ,”znany mi jest temat”                             - …J))!!………..

- aplikacja                                                                                     - wniosek, podanie             

(w języku polskim „aplikacja” ma inne znaczenie, np. aplikacja adwokacka, aplikacja-zastosowanie itp.)

 

- ciężko                                                                                                   - trudno

- ilość                                                                                                  - liczba (wszystko co policzalne liczba, niepoliczalne ilość; np. liczba kilogramów cukru, ilość cukru; ilość pracy, liczba pracowników)

 

- tą                                                                       - tę (np. czytam tę książkę)

- w miesiącu marcu                                                                       - w marcu

- bynajmniej                                                                                     - przynajmniej (np. NIE: np. „bynajmniej ja o tym nie wiem,   tylko:  przynajmniej ja... .ale np. „bynajmniej o tym nie zapomniałam”.)

 

- chodzi o..                                                                                                  - dotyczy..

- aktualnie                                                                                                  - obecnie

- na (stołówce, zakładzie, sklepie)                            - w stołówce..itd.

-odnośnie do…                                                                      - w odniesieniu do, dotyczy..

- w okresie czasu (okres czasu)                                          - w okresie (w czasie)

- ubierać (sweter, buty)                                                        - wkładać (sweter, buty)

natomiast : ubierać się (czasownik zwrotny)

 

- zabezpieczyć (w znaczeniu:)                                                        - zapewnić (np.

NIE :zabezpieczam wypoczynek młodzieży, ale zapewniam..). Zabezpieczyć można się np. przed kradzieżą, pożarem, ciążą..

 

- posiadać              -(w wielu wypadkach powinno być:              - mieć (np. NIE: posiadam znajomość języków obcych tylko: znam języki obce; NIE: posiadam wyższe wykształcenie, tylko mam..)

 

- większa połowa                                          -                            połowa (całość składa się                                                                                                   z dwóch równych połówek)

 

Nie nadużywać określenia „w zakresie (np. „ „realizacja celów w zakresie..”; powinno być raczej: realizacja potrzeb dotyczących, związanych z …itd.

                                                                                                                                           

- cofać się do tyłu (wstecz)                                                        - cofać

- kontynuować dalej                                                                                    - kontynuować

- przychylna akceptacja                                          - przychylność lub akceptacja

- geneza powstania (masło maślane)                            - geneza lub                                                                                                                                        powstanie(np. utworu)

- moja osoba                                                                - po prostu: ja, mnie, mną itd.

 

 

 

Zgłoś jeśli naruszono regulamin