[HorribleSubs] Fairy Tail - 83 [480p].txt

(12 KB) Pobierz
0:00:01:Napisy konwertowane za pomocš: ASS subs Converter.
0:00:01:W poprzednim odcinku Fairy Tail...
0:00:03:Prowadzeni przez Carlę, próbowalimy się wlizgnšć do zamku,
0:00:07:ale ich Erza, Knightwalker, czekała na nas i zostalimy pojmani!
0:00:11:I chwila, wyglšda na to, że nie będę zbyt dużo występowała w tym epizodzie!
0:00:15:Słyszała kiedy o nagrodzie za wzorowš frekwencję?
0:00:16:Niech nas kto uratuje i stšd wydostanie!
0:02:05:Gnoje!
0:02:08:Gdzie jest reszta?
0:02:09:Reszta?
0:02:10:On mówi o Lucy-san, Carli i Happym!
0:02:13:Lucy...
0:02:15:Och, chodzi ci o tę dziewczynę?
0:02:19:Przykro mi o tym mówić, ale nie jest nam do niczego potrzebna.
0:02:23:Możliwe, że zostanie zabita.
0:02:27:Jeli spadnie jej chociaż włos z głowy,
0:02:30:zamienię was wszystkich
0:02:32:w popiół!
0:02:40:Extalia!
0:02:42:Extalia.
0:02:48:Jaki straszny, niesamowite!
0:02:51:Wszyscy magowie z Ziemi sš tacy straszni?
0:02:56:Dlaczego tylko Lucy-san?
0:02:58:Co z Carlš i Happym?
0:03:00:Mówisz o Wyższych?
0:03:02:Happy tak się nie nazywa!
0:03:05:Wyżsi ukończyli swojš misję na Ziemi i wrócili do ich ojczyzny.
0:03:10:Teraz prawdopodobnie odebrali nagrodę i odpoczywajš.
0:03:15:Ukończyli misję?
0:03:18:Dla mnie powrót do Edoras jest równoznaczny z porzuceniem misji.
0:03:25:Nie wierzę ci!
0:03:27:Nie wiem co to była za misja, ale Carla powiedziała, że jš porzuciła!
0:03:34:Nie,
0:03:36:ukończyła jš.
0:03:40:Co było ich misjš?
0:03:47:Dalej nic nie rozumiesz, prawda?
0:04:19:Co ty wyprawiasz?
0:04:24:Wspaniała robota!
0:04:25:Kim jeste?
0:04:27:Jestem zwyczajnym dziennikarzem!
0:04:29:Z powodu tej ceremonii, liczyłem, że może załapię się na mały wywiadzik?
0:04:33:Nie mam ci nic do powiedzenia. Spadaj stšd!
0:04:35:To jest północy koniec placu.
0:04:38:Przypuszczam, że sš też strażnicy na jego południowym końcu?
0:04:45:Wynocha!
0:04:47:Proszę wybaczyć, że przeszkodziłem ci w pracy!
0:05:02:Cholera.
0:05:04:Gdybym przepchnšł się na przód, widzowie zostali by stamtšd przepędzeni.
0:05:09:Co zrobić?
0:05:30:Hę? Gdzie ja jestem?
0:05:34:Carla, obud się!
0:05:38:Kocur?
0:05:42:Co się z nami stało?
0:05:46:Upili nas
0:05:49:i potem...
0:05:51:Ciekawe co to za miejsce?
0:05:55:Carla?
0:06:06:Moje informacje były pułapkš!
0:06:13:Nieprawda!
0:06:15:To, że nas złapali to czysty przypadek!
0:06:17:To nie była twoja wina, Carla!
0:06:24:Obiecałam jej...
0:06:26:Obiecałam Wendy, że będę jš chronić.
0:06:29:Bez względu na wszystko, będę chronić Wendy!
0:06:34:Obiecałam...
0:06:45:Skończylicie swojš misję na Ziemi?
0:06:50:Ichiya?
0:06:53:Co za wspaniały zapach.
0:06:55:Momencik, kot?
0:06:57:Dlaczego jeste taki zaskoczony?
0:06:59:Jestemy Wyższymi, czyż nie?
0:07:01:Nichiya!
0:07:03:To ich pierwsza wizyta w Edoras!
0:07:06:Pewnie nigdy wczeniej nie widzieli Wyższego.
0:07:10:Ach, no tak.
0:07:13:Jestem przywódcš Straży Królewskiej Extalii, Nichiya!
0:07:19:Jestem Nady, minister Extalii.
0:07:24:wietnie poradzilicie sobie z misjš.
0:07:26:Misjš?
0:07:29:Co się stało, Carla?
0:07:33:Wiem, że to niespodziewane, ale oczekuje was królowa.
0:07:37:Chodcie za mnš.
0:07:38:Królowa?
0:07:42:Carla,
0:07:43:zostaw to mnie.
0:07:45:Na razie powinnimy odgrywać swojš rolę.
0:07:50:Obiecuję, że będę cię chronić.
0:07:57:Dobra robota.
0:07:59:Więcej kotów.
0:08:01:Teraz tędy!
0:08:04:Co jest z tym wiatem.
0:08:28:Chodcie, chodcie!
0:08:29:Mam tutaj rybki z wieżego połowu!
0:08:31:Wezmę tę i tę.
0:08:33:Ach, i jeszcze może tę.
0:08:35:Proszę bardzo!
0:08:36:Masz wiele dzieci, tak?
0:08:38:Dorzucam tę za darmo!
0:08:40:Och jejku, jeste taki hojny!
0:08:43:To dlatego, że królowa jest bardzo życzliwa i pozwala na otwieranie tego sklepu codziennie.
0:08:49:W rzeczy samej.
0:08:50:Dziękuję za przybycie!
0:08:52:Naprawdę!
0:08:53:Widziałem to, kiedy udałem się na powierzchnię, aby uzyskać jakie informacje!
0:08:57:Co zobaczyłe?
0:08:59:To była taka wielka gšsienica!
0:09:02:Nie bujaj!
0:09:04:To niemożliwe, żeby istniała taka wielka gšsienica!
0:09:08:Innymi słowy, nawet ludzki król,
0:09:11:podporzšdkuje się woli Wyższych.
0:09:18:Tutaj, tutaj!
0:09:19:Czekaj!
0:09:22:To miasto kotów.
0:09:24:Ach, panie Nichiya!
0:09:28:Panie Nady, miłego dnia!
0:09:30:Tak, miłego dnia!
0:09:32:Czekajcie, to oni.
0:09:34:Ci, którzy ukończyli misję na Ziemi!
0:09:39:Jestecie niesamowici! Nasi bohaterowie!
0:09:41:Patrzcie jaka licznotka!
0:09:44:Wszyscy sš kotami.
0:09:46:Nie jestemy kotami, jestemy Wyższymi.
0:09:49:Jestemy Wyższymi, którzy stojš ponad ludmi i opiekujš się nimi!
0:09:54:Wyżsi...
0:09:55:A to jest nasze królestwo, Extalia!
0:10:16:Już sš!
0:10:17:W końcu!
0:10:21:W końcu się zacznie.
0:10:23:Tak.
0:10:24:Dzięki temu, Królestwo wreszcie będzie bezpieczne.
0:10:27:To jest południowa strona.
0:10:29:Sšdzę, że strony wschodnia i zachodnia także sš dobrze chronione.
0:10:34:Właciwie nie ma miejsca, aby ktokolwiek się ukrył po stronie wschodniej lub zachodniej,
0:10:38:dlatego nie ma potrzeby ich chronić.
0:10:43:Hej! Nie waż się umieszczać tego w artykule!
0:10:45:Oczywicie, że nie.
0:10:47:Wiem doskonale o czym powinienem pisać, a o czym nie.
0:10:50:W końcu jestem dziennikarzem!
0:11:03:Plac jest chroniony tylko na północy i południu.
0:11:06:Na północy jest mniej ludzi niż na południu.
0:11:10:Ceremonia odbędzie się po południowej stronie lakrymy.
0:11:36:Rozumiem.
0:11:57:Ludzie sš strasznie głupim i paskudnym gatunkiem.
0:12:01:Więc musimy ich dokładnie nadzorować.
0:12:03:W dodatku strasznie mierdzš.
0:12:09:Perfumy oznaczajš zapach.
0:12:12:Nasza królowa stšd rzšdzi ludmi.
0:12:17:Królowa pachnie cudnie!
0:12:19:Gdyby ludzie zaczęli się szybko rozmnażać, mielibymy kłopoty
0:12:22:więc królowa decyduje, którzy sš niepotrzebni i wtedy ich zabijamy.
0:12:27:D-Dlaczego to robicie?
0:12:30:Żeby oszczędzić magię, której i tak nie zostało wiele, tak mówi królowa.
0:12:35:Nasza królowa nie tylko panuje nad ludmi z tego wiata, ale z Ziemi również.
0:12:40:Decyduje o mierci ludzi?
0:12:43:Ma takie prawo.
0:12:46:Dlaczego, pytasz?
0:12:47:Ponieważ ona jest boginiš!
0:12:50:Boginiš?
0:13:33:Co było naszš misjš?
0:13:37:Od kiedy się tylko urodziłam, miałam jeden cel.
0:13:48:Zostałam wybrana przez królewski projekt kontroli nad ludmi,
0:13:53:żeby zabić Wendy, Smoczš Zabójczynię!
0:14:01:C-Co chcesz przez to powiedzieć, Carla?!
0:14:03:Bšd cicho.
0:14:04:Co masz na myli, mówišc zabić Wendy?!
0:14:12:Hę?
0:14:15:Zaraz...
0:14:20:Nasza misja...
0:14:24:Co? Niemożliwe.
0:14:27:Wiesz, niektórych rzeczy lepiej nie wiedzieć.
0:14:32:Mojš misjš było
0:14:37:zabicie Natsu?
0:14:45:Co?
0:14:47:To niemożliwe.
0:15:28:Ja... Natsu...
0:15:30:Uspokój się, kocurze!
0:15:32:Nie dokończylimy naszej misji!
0:15:35:Nie zamierzamy tego zrobić!
0:15:37:Dlaczego powiedziano, że jš wypełnilimy?
0:15:42:Zanik pamięci?
0:15:44:Nie ma innej możliwoci.
0:15:45:Nie znamy efektów ubocznych nadpisywania.
0:15:49:Odpowiedzcie!
0:15:50:Już wyjaniam.
0:15:53:Szeć lat temu z rozkazu królowej
0:15:56:wysłalimy na Ziemię stu Wyższych.
0:16:02:Po wykluciu z jajek otrzymywalicie niezbędne informacje
0:16:05:do wytropienia i zabicia Smoczych Zabójców.
0:16:12:Ale sytuacja uległa zmianie.
0:16:15:Anima zrobiona przez ludzi zaczęła stwarzać nowe możliwoci.
0:16:23:Zamiast zabijać ludzi z Ziemi, postanowilimy wysysać z nich magię.
0:16:29:Smoczy Zabójcy posiadajš niezwykle silnš magię!
0:16:33:Dlatego w ostatniej chwili zmienilimy wasz cel,
0:16:43:na sprowadzenie Smoczych Zabójców tutaj.
0:17:06:To czego tak naprawdę chcielimy, to wy.
0:17:10:Wasza smocza magia.
0:17:49:Muszę się spieszyć.
0:17:50:Ale tu jest zbyt wielu ludzi, żebym mógł wykonać mój ruch.
0:18:06:Hej, co to jest?
0:18:09:Co? To z okazji wydobycia magii!
0:18:21:Trochę fajerwerków!
0:18:26:Fajerwerki!
0:18:27:Ta, zrób to!
0:18:29:Co to?!
0:18:30:Nie słyszałem o żadnych fajerwerkach!
0:18:36:Liczę na ciebie.
0:18:37:Dostań się do nich!
0:18:44:Północ?
0:18:45:Resztę zostawiam tobie.
0:18:49:Patrzcie, tam jest co napisane!
0:18:52:Plac północny!
0:18:53:Jakie podejrzane typki kręcš się koło lakrymy!
0:18:57:Co?
0:18:58:Niedobrze!
0:18:59:Na północy jest tylna częć lakrymy!
0:19:00:Nasza obrona nie jest tam wystarczajšco dobra!
0:19:02:Zostaw jednš trzeciš ludzi i id na północ!
0:19:04:Przesuń w tył widzów!
0:19:06:Proszę się cofnšć!
0:19:08:Odejdcie dalej!
0:19:11:Dobra! Teraz w końcu mogę się ruszyć!
0:19:16:Hej, co ty wyprawiasz? Cofnij się!
0:19:22:Ten typek, MistGun, wyglšdał podejrzanie, ale teraz mu ufam!
0:19:28:Kolumna Żelaznego Smoka!
0:19:30:Wszystko idzie zgodnie z planem.
0:19:34:Miecz Stalowego Smoka!
0:19:34:T|e|t|s|u|r|y|u|u|k|e|n
0:19:34:éçŤĺŁ
0:19:37:Wyłacie w końcu stamtšd! 
0:19:57:Co?!
0:20:05:Tak jak mylałem, rozkazy napisane z dużej odległoci nie dotarły do nich w całoci.
0:20:10:Ale wszystko poszło wietnie!
0:20:12:I tak sprowadzili tu Smoczych Zabójców.
0:20:20:Konwersję mocy magicznej
0:20:23:pozostawmy ludziom.
0:20:24:I tak sš w tym lepsi.
0:20:30:T-To nieprawda.
0:20:32:P-Przybyłam do Edoras z własnej woli.
0:20:36:Nie, po prostu wykonywała rozkazy.
0:20:40:Zabrałam ich do tunelu, żeby im pomóc.
0:20:44:Nie zauważyła?
0:20:46:Doprowadzilimy cię tam.
0:20:48:Happy, Carla, co wy właciwie...
0:20:54:Ja... Ja chciałam chronić Wendy,
0:20:59:ponieważ tak bardzo jš kocham.
0:21:00:Nie, to była tylko iluzja.
0:21:03:Zmienilimy waszš misję z zabić na sprowadzić.
0:21:05:Innymi słowy, została zmodyfikowana do nie zabijać.
0:21:09:To kłamstwo!
0:21:15:Wszystkie wasze działania były zgodne z poleceniami.
0:21:51:Nie jestemy waszymi lalkami!
0:22:00:K-Kocie...
0:...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin