hindi_poster.pdf

vkidks D;k tkuuk pkfg,

,sEIykW;eSUV LVSUMMZ~> ,sDV 2000] tks ESA ds uke ls tkuk tkrk gS] vks.Vsfj;ks esa dk;ZLFkyksa ij fu"i{k O;ogkj ds U;wure ekud LFkkfir djus

okyk dkuwu gSA ;fn vki vks.Vsfj;ks esa dke djrs gSa rks laHkor% vki ESA }kjk lajf{kr gSaA QSMjy vf/kdkj {ks= ds deZpkjh vkSj dqN

vU; fo'ks"k Jsf.k;ksa ds deZpkjh bl dkuwu ds rgr ugha vkrsA dqN deZpkfj;ksa ds fy, viokn vkSj fo'ks"k fu;e gSaA

dk;ZLFky esa vkids vf/kdkj vkSj ftEesnkfj;k¡

;fn dksbZ deZpkjh vius ESA vf/kdkjksa ds ckjs esa iwNrkN djrk gS ;k mudh ek¡x djrk gS rks fu;ksäk mls Mjk&/kedk ugha ldrk] c[kkZLr ;k

fuyafcr ugha dj ldrk ;k fdlh vU; izdkj ls mls nafMr ugha dj ldrk vkSj u gh ,slh fdlh dkjZokbZ dh /kedh gh ns ldrk gSA ;fn fdlh

deZpkjh dks yxrk gS fd fu;ksäk ESA dkuwu dk ikyu ugha dj jgk gS rks og lgk;rk ds fy, Je ea=ky; ls laidZ dj ldrk@ldrh gSA

uksV% ;wfu;u esa laxfBr deZpkfj;ksa dks ;fn yxrk gS fd muds vf/kdkjksa dk mYya?ku gqvk gS rks mUgsa Je ea=ky; ls laidZ djus ls igys vius

;wfu;u ds izfrfuf/k ls ckr djuh pkfg,A

dke ds ?kaVs & deZpkfj;ksa dks blls vf/kd dke djus ds fy, et+cwj ugha fd;k tk ldrk%

• ,d fnu esa 8 ?kaVs & ;k fu;fer dk;Zfnol esa r;'kqnk ?kaVs ;fn os 8 ?kaVs ls vf/kd gSa

• ,d lIrkg esa 48 ?kaVsA

dqN 'krksZa ds lkFk deZpkjh bl lhek ls vf/kd dke djus ds fy, fyf[kr lgefr ns ldrs gSaA

foJke dh vof/k & deZpkfj;ksa dks izkIr gksus pkfg,] de ls de%

• izfrfnu yxkrkj 11 ?kaVksa dh NqÍh

• izfrlIrkg yxkrkj 24 ?kaVksa dh ;k izR;sd 2 lIrkg dh vof/k esa yxkrkj 48 ?kaVs dh NqÍhA

vksojVkbe osru & vf/kdrj deZpkfj;ksa dks izR;sd lIrkg 44 ?kaVksa ds dke ds ckn vksojVkbe osru feyuk pkfg,A

vksojVkbe dk nj fu;fer osru nj dk de ls de 1 ½ xquk gksuk pkfg,A

U;wure osru & ;g] fu;ksäk }kjk deZpkjh dks fn;s tkus okys U;wure osru izfr ?kaVs dk nj gSA

1 Qjojh] 2004 1 Qjojh] 2005 1 Qjojh] 2006 1 Qjojh] 2007

lkekU; U;wure osru $7.15 izfr ?kaVk $7.45 izfr ?kaVk $7.75 izfr ?kaVk $8.00 izfr ?kaVk

uksV% Nk=ksa] 'kjkc ijkslus okyksa] ?kjsyw dke djus okyksa vkSj f'kdkj rFkk eNyh idM+us okys xkbMksa ds fy, U;wure osru vyx gSA

Hkqxrku fnol & deZpkfj;ksa dks fu;fer fnu ij gh gj ckj osru fn;k tkuk pkfg, vkSj mUgsa ml vof/k ds osru vkSj mlesa ls dh xbZ

dVkSfr;ksa dk fooj.k ¼LVsVesaV½ Hkh fn;k tkuk pkfg,A

vodk’k dk le; vkSj osru & vf/kdrj deZpkjh izR;sd 12 eghuksa ds dke ds ckn de ls de 2 lIrkg ds vodk'k dky ds gd+nkj cu

tkrs gSaA deZpkfj;ksa dks vodk'k osru ds :i esa izkIr dqy jkf'k dk de ls de 4 izfr'kr ikus dk vf/kdkj gSA

lkoZtfud vodk’k & vks.Vsfj;ks esa gj o"kZ 8 lkoZtfud vodk'k fn;s tkrs gSaA vf/kdrj deZpkjh bu fnuksa esa lkoZtfud vodk'k osru lfgr

NqÍh ys ldrs gSaA

vodk’k & ik=rk j[kus okys deZpkfj;ksa dks bu voSrfud] ukSdjh&lajf{kr vodk'k ysus dk vf/kdkj gS%

• 17 lIrkg dk xHkkZoLFkk vodk'k

• 35 ;k 37 lIrkg dk iSr`d vodk'k

• izR;sd dSysaMj o"kZ esa 10 fnu dk vkikr vodk'k] tks O;fäxr chekjh] pksV ;k vkikr fpfdRlk ds fy, ;k fQj ifjokj ds dqN

fuf'pr lnL;ksa dh e`R;q] chekjh] vkikr fpfdRlk ;k vR;ko';d dke ds fy, fy;k tk ldrk gSA

• 26 lIrkg dh vof/k esa 8 lIrkg dk ikfjokfjd fpfdRlk vodk'k] tks ifjokj ds dqN fuf'pr lnL;ksa] ftUgsa ,slh xaHkhj chekjh gS fd

muds 26 lIrkg dh vof/k esa ejus dh vk'kadk gS] mudh ns[kHkky ds fy, fy;k tk ldrk gSA

c[kkZLrxh dk uksfVl vkSj osru & ;fn dksbZ deZpkjh 3 eghus ;k mlls vf/kd le; ls dke dj jgk@jgh gS vkSj mls c[kkZLr dj fn;k

tkrk gS] rks fu;ksäk }kjk mls bldh fyf[kr vfxze uksfVl nsuk ;k uksfVl ds LFkku ij c[kkZLrxh dk osru nsuk ;k nksuksa nsuk vko';d gSA

ESA ds dqN vU; vf/kdkj Hkh gSa tks bl iksLVj esa ’kkfey ugha gS vkSj lHkh deZpkfj;ksa dks ESA ds lHkh vf/kdkj izkIr djus

dk vf/kdkj ugha gSA

vf/kd tkudkjh ds fy, Je ea=ky; ls laidZ djsaA

416&326&7160 ;k 1&800&531&5551 ij fu%'kqYd Qksu djsaA

Je ea=ky; ds fudVre dk;kZy; esa tk;sa ¼irs Qksu&iqfLrdk esa miyC/k gSa½A

vf/kd tkudkjh ikus ;k bZ&esy }kjk ea=ky; ls laidZ djus ds fy, ns[ksa & www.gov.on.ca/lab

ISBN 0-7794-7273-X

laLdj.k 2-0

Hindi “What You Need To Know” poster also available in English, French and other languages.

vks.Vsfj;ks ,sEIykW;eSUV LVSUMMZ~> ,sDV ds ckj esa

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: