[ANBU-AonE]_Naruto_060_[39CFCFC4].txt

0:00:16:Go-Bakkin-Fansubs prezentuje Naruto 60
0:00:23:T�umaczenie - Mad|Testowanie - Nuklej
0:01:25:Masz jakie� uwagi ? pisz : lakiluk79@tlen.pl
0:01:33:Naruto...
0:01:35:Znowu si� sp�ni�. Typowe.
0:01:42:Co? Gdzie jest Sasuke?
0:01:45:Ten ca�y Dosu tak�e si� nie zjawi�.
0:01:48:Hej, wy dwaj.
0:01:50:Przesta�cie si� kr�ci�. Sta�cie w szeregu i poka�cie swoje twarze publiczno�ci.
0:02:13:Jeste�cie teraz g��wn� atrakcj�, wi�c si� dobrze prezentujcie.
0:02:20:Sasuke dalej nie ma?
0:02:23:Rozes�ali�my dru�yny ANBU, by go poszuka�y,|ale jak na razie bez rezultatu.
0:02:29:Mo�liwe, �e wpad� w r�ce Orochimaru...
0:02:33:Je�li tak w�a�nie jest, to go nie znajdziemy.
0:02:40:Rozumiem.
0:02:43:No, no...
0:02:45:Witam, witam...
0:02:47:Kazekage.
0:03:04:Musisz by� zm�czony po tak d�ugiej podr�y.
0:03:08:Nie bardzo.
0:03:09:Ciesz� si�, �e stadion jest tutaj, w Wiosce Li�cia.
0:03:12:Chocia� masz jeszcze wiele energii,|to podr� do innej wioski...
0:03:17:W twoim wieku to by�oby dla ciebie du�e utrudnienie, Hokage-sama.
0:03:21:Mo�e powiniene� ju� wybra� Pi�tego.
0:03:30:Nie jestem jeszcze taki znowu stary.
0:03:34:Zamierzam pe�ni� t� funkcj� jeszcze przez par� lat.
0:03:45:Wi�c...
0:03:46:... zaczynajmy.
0:03:54:Panie i panowie. Dzi�kuj� wam, �e zjawili�cie si� dzisiaj w Wiosce Li�cia...
0:03:59:By ogl�da� uczestnik�w Egzaminu Selekcyjnego Chuunin.
0:04:05:Za chwil� rozpoczniemy pojedynki fina�owe.
0:04:09:We�mie w nich udzia� �semka, kt�ra przesz�a przez eliminacje.
0:04:13:Mam nadziej�, �e b�dziecie si� dobrze bawi�.
0:04:17:Je�li ma ich by� o�miu, to jednego brakuje.
0:04:29:Zanim rozpoczniemy, mam dla was jeszcze jedn� wiadomo��.
0:04:34:Przyjrzyjcie si�.
0:04:40:Nast�pi�a ma�a zmiana w ustawieniu.
0:04:44:Sprawd�cie wi�c jeszcze raz, kto z kim walczy.
0:04:49:Ostatnim razem mia�em mie� o pojedynek wi�cej, ni� reszta.
0:04:54:Czy ten ca�y Dosu si� wycofa�?
0:05:01:My�la�em o tym, by ci� pokona�. Tu i teraz.
0:05:05:Wtedy...
0:05:07:Mia�bym wi�ksz� szans� na pojedynek z Sasuke w walkach ko�cowych.
0:05:16:Co to...
0:05:17:Czym ty jeste�...?!
0:05:26:Hej.
0:05:28:Hej!
0:05:29:Czego chcesz?
0:05:30:Sasuke jeszcze nie przyszed�.
0:05:33:Wi�c jak z nim b�dzie?
0:05:39:Czy Sasuke-kun naprawd� wymkn�� si� z pokoju?
0:05:48:A mo�e co� mu si� sta�o?
0:05:52:Je�li nie zjawi si� do czasu, gdy b�dzie jego kolej...
0:05:58:Przegra walkowerem.
0:06:03:To dziwne.
0:06:05:Znaj�c go, zjawi�by si� tu nawet wtedy,|gdyby musia� si� czo�ga�.
0:06:18:Gdzie ty si� wybierasz, Gaara?
0:06:22:Musz� si� troch� przewietrzy�.
0:06:42:Jeszcze raz!
0:06:44:Co? Jeszcze nie masz do��?!
0:06:52:Przygotuj si�, Sasuke!
0:07:05:Czy on...?
0:07:07:M�wi�em mu, by nie robi� �adnych g�upstw...
0:07:10:Czy wbrew mojemu poleceniu zabi� te� tego Sasuke?
0:07:17:S�uchajcie...
0:07:19:Chocia� pole walki jest inne, obowi�zuj� takie same|zasady jak w eliminacjach - nie ma �adnych.
0:07:26:Pojedynek ko�czy si� wtedy, gdy przeciwnik zginie lub si� podda.
0:07:33:Ale je�li ja zdecyduj�, �e to ju� koniec, to przerw� wam.
0:07:39:I nie przyjmuj� �adnych sprzeciw�w.
0:07:41:Zrozumiano?
0:07:45:W pierwszym pojedynku uczestniczy...
0:07:48:Uzumaki Naruto...
0:07:52:... i Hyuuga Neji.
0:07:54:Reszta z was niech idzie do poczekalni.
0:08:05:BYAKUGAN KONTRA REPLIKACJA CIENIA! TO JA ZWYCIʯ�!!
0:08:17:Hej, Hinata. Tu s� jeszcze wolne miejsca.
0:08:23:Dobra.
0:08:25:Musz� to zobaczy�.
0:08:30:Naruto-kun...
0:08:32:Hej, Sakura.
0:08:35:Wiem, �e si� martwisz o Sasuke...
0:08:39:Ale dlaczego nie zajmiesz si� Naruto.
0:08:46:Masz racj�.
0:08:47:Ale z drugiej strony... On nie ma z Nejim �adnych szans.
0:08:52: To nie...
0:08:53:... prawda?
0:08:59:Pomy�le�, �e ten ma�y zaszed� tak daleko.
0:09:03:No.
0:09:04:Ale je�li to tylko dzi�ki szcz�ciu, to ono mu ju� nie pomo�e.
0:09:08:Naruto nie ma szans.
0:09:11:�le trafi� na przeciwnika.
0:09:14:Nie jest w stanie pokona� kogo� z klanu Hyuuga.
0:09:20:Te� tak na pocz�tku my�la�em,|ale nie powinni�cie go niedocenia�, panowie.
0:09:30:Co si� dzieje, Akamaru?
0:09:34:Co takiego?
0:09:39:Gdzie?
0:09:45:Tam jest!
0:09:50:Co robi tutaj ANBU?
0:09:53:Czy co� ma si� sta�?
0:10:04:Wygl�dasz, jakby� chcia� co� powiedzie�.
0:10:19:M�wi�em to ju� wcze�niej...
0:10:22:S�abeusz pozostanie s�abeuszem.
0:10:25:Nie mo�na tego zmieni�.
0:10:30:Przysi�gam...
0:10:43:Pokonam ci�!
0:10:50:Jego oczy m�wi� mi, �e jest ca�kowicie opanowany.
0:10:53:W og�le si� nie waha.
0:10:58:Mo�e nawet to i lepiej.
0:11:00:Z przyjemno�ci� popatrz�, jak twoja odwaga|i wyimaginowana pewno�� siebie...
0:11:07:Znikaj� z twoich oczu.
0:11:09:Przesta� gada�...
0:11:15:... i zacznij...
0:11:18:... walczy�!
0:11:24:Wi�c rozpoczynamy...
0:11:27:... pierwszy pojedynek!
0:12:31:Przyjrzyj si�, Hanabi.
0:12:33:Nikt nie odziedziczy� wi�kszego Limitu Linii Krwi Hyuuga ni� on.
0:12:39:Twoja starsza siostra nie mo�e si� z nim r�wna�.
0:12:42:Jest od niej lepszy?
0:12:44:Jest lepszy nawet od ciebie.
0:12:51:Nie wygrasz tej walki dzi�ki szcz�ciu.
0:12:54:Ono jest po jego stronie.
0:13:06:Musisz unika� zwarcia.
0:13:10:Rozumiesz, Naruto?
0:13:48:Debilu!
0:13:49:Odbi�o ci, �e atakujesz go w ten spos�b?!
0:14:12:Uwa�aj, Naruto!
0:14:56:On widzi tenketsu!
0:15:01:Inaczej nazywane s� one tenketsu...
0:15:03:I teoretycznie, je�li trafisz je precyzyjnie...
0:15:05:Mo�esz zatrzyma� lub zwi�kszy� przep�yw Chakry w ciele wroga.
0:15:10:W ten spos�b mo�esz j� kontrolowa�.
0:15:15:Niedobrze...
0:15:26:Nie trafi�em.
0:15:30:Wi�c je�li podejd� zbyt blisko, to mnie trafi w|te punkty i nie b�d� m�g� u�ywa� �adnych technik.
0:15:35:Jedyny spos�b to walka na dystans.
0:15:39:Teraz ju� wiesz, �e nie masz szans ze mn� wygra�.
0:15:46:Chcia�em tyko sprawdzi�, jaki jeste� silny.
0:15:59:Prawdziwa walka dopiero si� zaczyna!
0:16:08:Replikacja Cienia!
0:16:13:Dobrze zrobi�e�, Naruto.
0:16:15:Replikacja Cienia to jedyny spos�b...
0:16:18:Jest lepszy, ni� my�la�em.
0:16:21:Replikacja Cienia to technika na poziomie Jounina.
0:16:24:Nie przypuszcza�em, �e jest wstanie jej u�y�.
0:16:28:Robi si� coraz bardziej interesuj�co.
0:16:35:Replikacja Cienia?
0:16:38:Rozumiem.
0:16:39:Je�li Chakra jest rozdzielona r�wnomiernie pomi�dzy replikant�w...
0:16:43:Nawet m�j Byakugan nie b�dzie m�g� odr�ni� tego prawdziwego.
0:16:48:Ale prawdziwy jest tylko jeden.
0:16:53:Nie zgrywaj twardziela!
0:16:56:No ju�, atakuj!
0:17:02:To nic nie da...
0:17:04:Obrona Nejiego jest niepokonana.
0:17:08:Jest dobry nie tylko w ataku.
0:17:12:Hej!
0:17:14:Nie...
0:17:15:... niedoceniaj...
0:17:16:... mnie...
0:17:18:Zrozumia�e�?!
0:17:21:Atakuje.
0:17:38:Dorwa� go!
0:17:43:Co za g�upiec.
0:17:53:Cholera. Nast�pnym razem go dorw�!
0:18:01:Tu ma s�aby punkt!
0:18:40:On...
0:18:42:... ma oczy z ty�u g�owy?
0:18:55:Chcesz zosta� Hokage?
0:18:59:Nie uda ci si�.
0:19:04:Moje oczy... m�wi� mi bardzo du�o.
0:19:10:Tw�j talent zostaje okre�lony przy urodzeniu.
0:19:13:To oznacza, �e wszystko jest ustalane w�a�nie wtedy.
0:19:22:Dlaczego...
0:19:25:Dlaczego zawsze szufladkujesz ludzi w ten spos�b?
0:19:30:Wi�c chcesz powiedzie�, �e je�li kto�|chce zosta� Hokage, to tak si� stanie?
0:19:38:Tak naprawd� to Hokage zostaj� tylko wybra�cy.
0:19:43:Sp�jrz prawdzie w oczy!
0:19:46:Tylko przeznaczenie przes�dza o tym, �e zostaje si� Hokage.
0:19:51:To nie jest co�, o czym sam mo�esz zadecydowa�.
0:19:54:Wszystko zale�y od losu.
0:19:58:Cho� ludzie r�ni� si� mi�dzy sob�...
0:20:00:To tylko cz�ciowo mog� kierowa� swoim przeznaczeniem.
0:20:06:Ale istnieje jedna rzecz...
0:20:10:... kt�rej w �yciu mo�na by� pewnym.
0:20:22:Jest ni� �mier�.
0:20:31:Jego oczy... On dalej nienawidzi trzonu rodu.
0:20:40:I...
0:20:42:I co z tego?!
0:20:52:Nie zamierzam si� tak �atwo podda�!
0:20:55:Replikacja Cienia!
0:21:10:Naruto 60|T�umaczenie: Mad|Czas�wka: Nuklej|Prawa autorskie: Go-Bakkin-Fansubs|Suby robione dla servisu: http://suby4u.glt.pl|�2003