Naruto Shippuuden 100.txt

{1}{1}25.000
{1696}{1732}Oto moc Trzyogoniastego.
{1755}{1810}Wygl�da na to, �e zwyk�e metody nie skutkuj�.
{1841}{1922}To bez znaczenia...|Zatem przejd� do nast�pnego punktu.
{1996}{2061}Musisz dba� o nie wszystkie,
{2063}{2145}rzeczy ci najdro�sze i najbli�sze.
{2146}{2216}Im bardziej co� uczuciem darzysz,
{2217}{2290}tym trudniej ci to zauwa�y�.
{2461}{2527}Opowiesz mi o tej rado�ci,
{2532}{2601}kt�ra przeszy�a twe stare ko�ci?
{2605}{2671}A mo�e dozna�e� ol�nienia,
{2676}{2742}i ju� tego nie pami�tasz?
{2747}{2815}To, �e tu stoisz.
{2820}{2885}�e �yjesz i oddychasz.
{2889}{2962}To wszystko drobne cuda,
{2967}{3001}kt�re wynik�y same z siebie.
{3008}{3072}Musisz dba� o nie wszystkie,
{3076}{3152}rzeczy ci najdro�sze i najbli�sze.
{3161}{3225}Im bardziej co� uczuciem darzysz,
{3234}{3291}tym trudniej ci to zauwa�y�.
{3295}{3374}Wiesz, �e podchodz�c do czego�,
{3379}{3439}trudniej ci to poj��.
{3443}{3505}Nigdy nie wezm� tego do serca.
{3509}{3577}Dobrze jest powiedzie� "Nie poddawaj si�."
{3581}{3664}I dalej goni� marzenia.
{3668}{3729}Lecz je�li b�dziesz m�wi� wynio�le,
{3733}{3796}tym mniej osi�gniesz w �yciu.
{3800}{3873}Pozwol� tej odrobinie odwagi w mym sercu
{3877}{3945}przetrwa� kolejny dzie�.
{3949}{4020}I nigdy nie wezm� tego do serca.
{4028}{4081}Ruszajmy!

{4202}{4318}{Y:i}Wewn�trz mg�y
{4202}{4318}{Y:i}Napisy i reszta by DARK_SAN
{4588}{4618}Hej, wszystko w porz�dku?
{4625}{4666}Mniej wi�cej.
{4793}{4862}Nie ma w pobli�u ludzi z Wioski Li�cia.
{4888}{4929}Ci�ko mi poj�� t� sytuacj�.
{4948}{5022}Powiedz, co to za olbrzymia fala?
{5040}{5091}W dodatku s�ysza�em czyj� p�acz...
{5105}{5166}Co Guren i reszta wyprawiaj�...?
{5188}{5252}Lepiej jest nie wiedzie�.
{5437}{5492}Gozu... Ty �yjesz.
{5511}{5568}Tak, gdzie Guren?
{5578}{5601}Nie wiem.
{5608}{5655}Powiniene� j� wytropi�!
{5659}{5788}Chcieli�my, ale nietoperze przesta�y reagowa�.
{5808}{5845}Troch� mnie to zdziwi�o.
{5936}{5966}Dok�d to?
{5982}{6034}Mog�a zosta� ranna...
{6042}{6104}Szukanie jej jest...|Hej Gozu!
{6300}{6363}Rany boskie. Zakocha� si�.
{6452}{6533}Szlag! Prze�y�em piek�o.
{6557}{6608}Jak daleko zosta�em zmyty?
{6636}{6652}Ju� wiem!
{6663}{6683}Znowu on...?
{6783}{6875}Co on robi� z sojusznikiem Orochimaru?
{6907}{6961}{Y:i}S�uchaj, pod��aj za t� osob�!
{6967}{7009}{Y:i}Nie pozw�l jej odej��!
{7032}{7050}{Y:i}Dobrze!
{7097}{7149}Ten dzieciak...|Czy to moja wina...?!
{7283}{7334}Niech to! Przekl�ta mg�a...!
{7743}{7768}{Y:i}Gdzie ja jestem?
{7977}{7996}{Y:i}Sasuke?!
{8042}{8102}{Y:i}Nie mieszaj si�.
{8102}{8122}{Y:i}Niech ci�--!
{8123}{8165}{Y:i}Co zamierzasz zrobi� z Sasuke?!
{8214}{8278}{Y:i}U�yj� Jutsu O�ywiania.
{8293}{8314}{Y:i}Co takiego...?!
{8348}{8398}{Y:i}Taka jest jego wola.
{8422}{8540}{Y:i}Dostanie si��...|A ja dostan� jego.
{8543}{8588}{Y:i}Nie pozwol� ci!
{8591}{8655}{Y:i}Sprowadzimy Sasuke z powrotem do wioski!
{8683}{8795}{Y:i}Niedorzeczno��.|Sasuke nie pragnie tego.
{8812}{8962}{Y:i}Wierz�, �e prawdziwy dom,|to miejsce, w kt�rym o tobie my�l�...
{8980}{9031}{Y:i}Ciekawe, czy to prawda...
{9132}{9157}{Y:i}Zamknij si�...!
{9166}{9249}{Y:i}Po�a�ujesz tego.
{9274}{9303}{Y:i}Zamknij mord�!
{9352}{9376}St�j! Naruto!
{9506}{9560}Rany, by�o blisko.
{9574}{9602}Mistrz Kakashi?!
{9612}{9718}W ko�cu ci� znale�li�my.|Co� ty wyprawia�?!
{9721}{9780}Widzia�em Orochimaru...
{9786}{9872}�e jak? Nie wyczuwam nikogo.
{9878}{9932}Zdaje si�, �e to iluzja.
{9942}{9980}Co...? Ale...
{10066}{10103}Wszystko gra, Naruto?
{10108}{10152}Zebrali�my wszystkich.
{10168}{10228}Co nie oznacza, �e nasze problemy sko�czy�y si�.
{10292}{10312}Sp�jrzcie...
{10379}{10402}To jest...?!
{10410}{10472}Zacz�y si� dziwnie zachowywa�.
{10488}{10598}Straci�y zmys� orientacji.|Nie mo�emy ich u�ywa� do zwiad�w.
{10610}{10650}M�wisz powa�nie?
{10662}{10735}To zacz�o si�, gdy mg�a sta�a si� g�ciejsza.
{10748}{10802}A u nas, Naruto mia� jakie� omamy.
{10813}{10866}Zdaje si�, �e to nie jest zwyk�a mg�a.
{10903}{10965}Naruto... Co zasz�o nad jeziorem?
{10977}{10994}Co?
{11088}{11184}Widzia�em wielkiego, dzikiego ��wia.
{11198}{11262}Nasi wrogowie walczyli z nim.
{11288}{11338}Co? ��w?!
{11345}{11466}Twierdzisz, �e t� olbrzymi� chakr� emitowa� ��w?
{11468}{11549}Stul dzi�b! M�wi� prawd�!
{11552}{11646}Tak czy siak, ��w wywo�a� t� wielk� fal�!
{11659}{11761}Gamakichi widzia� to wszystko|i powiedzia�, �e to Trzyogoniasty...
{11812}{11912}Trzyogoniasty?!|Bijuu tutaj?!
{11943}{12021}Mo�liwe.|Aczkolwiek nie widzia� ile mia� ogon�w.
{12042}{12061}Senpai...
{12082}{12152}Ju� my�la�em, �e wiemy,|kto jest ich celem,
{12160}{12218}a tu kolejna nierozwi�zana zagadka.
{12243}{12329}W ka�dym b�d� razie,|musimy oddali� si� od tej mg�y.
{12343}{12422}Zbierzemy wszystkie informacje|i obmy�limy plan dzia�ania.
{13101}{13194}{Y:i}Czemu go nie zabi�a�?
{13965}{14008}{Y:i}Co to by�o?
{14028}{14051}Guren.
{14102}{14128}Yuukimaru?
{14188}{14323}{Y:i}Ju� wiem.|Walczy�am z Trzyogoniastym i straci�am przytomno��.
{14365}{14448}{Y:i}Kto by pomy�la�, �e ten potw�r ma tak� moc.
{14482}{14568}{Y:i}Ten szalej�cy pr�d pewnie potopi� reszt�.
{14592}{14637}{Y:i}Je�li Wioska Li�cia zacznie dzia�a�,
{14641}{14736}{Y:i}b�d� musia�a do��czy� do Rinjiego|i reszty, ale ta mg�a...
{14791}{14834}Co sta�o si� z Trzyogoniastym?
{14859}{14942}Nie wiem. Nagle zrobi�o si� cicho.
{14964}{14982}Rozumiem.
{15020}{15102}Ale jestem rad, �e si� ockn�a�.
{15152}{15200}Ca�y czas j�cza�a�.
{15228}{15254}Nie otwiera�a� oczu,
{15255}{15292}cho� budzi�em ci� niezliczon� ilo�� razy.
{15338}{15361}{Y:i}Rozumiem.
{15388}{15464}{Y:i}Przez ten ca�y czas czuwa� przy mnie.
{15517}{15582}Wi�c mo�e poszukamy reszty?
{15600}{15656}Dobrze, tylko jedno mnie dziwi...
{15672}{15688}Co takiego?
{15700}{15795}To do�� tajemnicze. Nie mam w sobie �adnej si�y.
{15906}{15970}Znowu gor�czka!|Od kiedy?
{16309}{16338}Byakugan!
{16507}{16539}{Y:i}Niesamowite!
{16564}{16593}Widzisz co�?
{16615}{16663}Tak, wracajmy.
{16675}{16693}Dobrze.
{16852}{16872}I jak posz�o?
{16885}{16966}To nie jest zwyk�a mg�a.
{16991}{17051}Mo�na w niej dostrzec drobinki chakry.
{17062}{17139}Na dodatek przys�oni�a ca�e jezioro.
{17140}{17182}To musi by� do�� du�a ilo�� chakry.
{17203}{17313}Wi�c to mo�liwe, �e Trzyogoniasty wytwarza t� mg��.
{17322}{17345}Tak.
{17361}{17402}Zgodnie z tym, co powiedzia� Naruto,
{17407}{17468}mg�a ma w�a�ciwo�ci halucynogenne.
{17488}{17537}To rodzaj bariery.
{17550}{17607}Niebezpiecznie jest podchodzi� do jeziora.
{17613}{17688}Kiepsko!|Nadal tam jest!
{17688}{17722}Kto taki?
{17728}{17882}Pami�tasz, Sakura, m�wi�em ci wcze�niej.|W drodz�, spotka�em ch�opca.
{17888}{17915}Faktycznie.
{17922}{17988}Wtedy, jak bredzi�e�?
{17992}{18078}Nie b�d� niemi�y!|On tam nadal jest!
{18082}{18138}Wewn�trz tej mg�y!
{18149}{18184}Jezioro, tak?
{18195}{18286}B�agam, mistrzu Kakashi!|To �aden ninja!
{18287}{18340}Musz� si� upewni�, �e nic mu nie grozi.
{18341}{18410}Wybacz, Naruto. Nie mog� na to pozwoli�.
{18422}{18448}Mistrzu Kakashi!
{18448}{18521}Tam jest niebezpieczny Bijuu,
{18524}{18595}kt�ry nieomal zabi� jednego z twych towarzyszy.
{18612}{18656}Dzia�anie na w�asn� r�k� nie wchodzi w gr�.
{18684}{18722}Wiem, ale...
{18739}{18846}Mistrzu Kakashi, co zrobimy z tym fantem?
{18857}{18890}Cokolwiek z tego wysz�o,
{18891}{18987}nie uda�o nam si� odnale�� kryj�wki Orochimaru.
{18999}{19153}Ta ca�a sytuacja przerasta moje kompetencje.
{19160}{19258}Dlatego te� wys�a�em Pakkuna do Wioski Li�cia.
{19282}{19364}Poczekamy na rozkazy od Tsunade.
{19405}{19467}W mi�dzyczasie, nie zbli�ajcie si� do mg�y
{19468}{19522}oraz miejcie oko na Trzyogoniastego i naszych wrog�w.
{19528}{19547}Zrozumiano?
{19556}{19573}- Tak!|- Tak!
{19812}{19848}I tak to by�o.
{19896}{20005}S�ysza�am, �e Trzyogoniasty zagin�� po Wielkiej Wojnie.
{20028}{20082}Ale �eby pojawi� si� pod tak� postaci�...
{20105}{20203}Poczynania Orochimaru robi� si� do�� k�opotliwe.
{20217}{20321}Ale to Akatsuki desperacko poluje na Bijuu.
{20342}{20451}Fakt, �e jako pierwsi to odkryli�my,|mo�e by� szcz�ciem w nieszcz�ciu.
{20462}{20551}To prawda, lecz je�li Akatsuki si� o tym dowie,
{20554}{20622}wybuchnie wojna o Trzyogoniastego.
{20644}{20691}Nie mo�emy go odda�.
{20713}{20747}Chcesz go z�apa�?
{20763}{20809}To nie b�dzie �atwe.
{20828}{20902}Ale musi by� na to jaki� spos�b.
{21018}{21064}Przejrz� wszystkie dokumentacje.
{21107}{21203}Chc�, aby� wezwa�a tych ludzi.
{21225}{21252}Zrozumiano!
{21517}{21535}Gotowe.
{21552}{21613}Jestem wdzi�czna za pomoc.
{21628}{21651}Naprawd�?!
{21658}{21719}No pewnie! Tak trzymaj.
{21732}{21750}Dobrze!
{21933}{21983}Ju� nie mog�.
{21987}{22085}To dopiero pocz�tek, Tenten.|Prawdziwe wyzwanie zaczyna si� teraz!
{22095}{22129}�wi�te s�owa, Lee!
{22173}{22236}Gdy jeste� m�oda, s�owa okazuj�ce|s�abo�� s� zabronione, Tenten!
{22241}{22259}Dok�adnie!
{22268}{22372}Musimy wsp�pracowa� i pilnowa� si� nawzajem!
{22380}{22488}Aby ulepszy� umiej�tno�ci w Taijutsu|i stworzy� niepokonany duet.
{22488}{22518}Do dzie�a!
{22528}{22644}Ca�e to twoje paplanie tylko pozbawia mnie energii!
{22655}{22747}Hmm?! Lee, jaki jest cel tego treningu?
{22751}{22768}Co?
{22788}{22922}Koordynacja z partnerem.|Trening pobudzaj�cy wsp�dzia�anie!
{22930}{22951}Zgadza si�!
{22955}{23043}S�dzisz, �e Tenten jest teraz z tob� w harmonii?
{23114}{23165}{Y:i}Czuj� jej p�ytki oddech... Och nie!
{23179}{23223}Mistrzu, ju� rozumiem.
{23232}{23290}Moje uczucia musia�y zag�uszy� jej uczucia.
{23298}{23385}Zuch ch�opak!|Szybko si� uczysz!
{23422}{23492}Rany, jeste�my tu ju� od pi�ciu godzin.
{23494}{23555}Cho�bym nie wiem ile mia�a cia�, i tak nie wytrzymam.
{23561}{23601}Nadal mam du�o energii!
{23608}{23641}Pi�kne s�owa, Lee!
{23643}{23720}Jak tylko Tenten z�apie oddech, wznowimy trening!
{23722}{23787}U�yj� swego Taijutsu bez wahania,
{23788}{23852}wi�c skontrujcie mnie z ca�ych s...