Kino Domowe - LG HT362ST - Instrukcja.PDF

(650 KB) Pobierz
HT302SD-D0_NA8PLLD_POL
HT362ST-D0_NA8PLLD_POL
Odbiornik DVD/CD
Instrukcja użytkownika
MODEL:HT362ST
HT362ST-D0
SH32ST-S, SH32ST-W
R
USB
Przed podłączeniem, uruchomieniem lub
wyregulowaniem niniejszego produktu prosimy uważnie
przeczytać całośćć niniejszej instrukcji.
301041190.027.png
UWAGA
RYZYKO PORAŻENIA
PRĄDEM ELEKTRYCZNYM
NIE OTWIERAĆ
UWAGA: Urządzenie nie powinno być wystawiane na
działanie wody (kapanie lub zachlapanie) i nie wolno
stawiać na urządzeniu żadnych naczyń z wodą, takich jak na
przykład flakony.
UWAGA dotycząca kabla zasilania
Zaleca się podłączanie większości urządzeń do
wydzielonego obwodu;
Oznacza to, ze pojedyncze gniazdko elektryczne zasilające
tylko to urządzenie nie posiada dodatkowych wejść lub
rozgałęźników.
Aby upewnić się proszę przejrzeć stronę ze specyfiakcją w
instrukcji obsługi.
Nie przeciążać ściennych gniazdek elektrycznych.
Przeciążone gniazdka elektryczne, poluzowane lub
uszkodzone gniazdka, przedłużacze, pęknięte
przewody zasilania lub uszkodzone izolacje przewodów są
niebezpieczne. Każdy z tych przypadków może spowodować
porażenie prądem lub pożar. Co jakiś czas sprawdzaj
przewody podłączone do urządzenia i w razie zauważenia
uszkodzeń lub zużycia odłącz je od urządzenia i zastąp
identycznym przewodem dostarczonym
przez autoryzowany serwis.
Chroń przewód przed fizycznymi i mechanicznymi
działaniami, takimi jak wykręcanie, zapętlanie, ściskanie,
przytrząśniecie przez drzwi lub deptanie. Zwróć szczególną
uwagę na wtyczki, gniazdka elektryczne i miejsce gdzie
przewód wychodzi z urządzenia.
Aby odłączyć zasilanie należy wyciągnąć wtyczkę z
gniazdka. Podczas instalacji urządzenia należy zapewnić
swobodny dostęp do wtyczki zasilania.
UWAGA: ABY ZMINIMALIZOWAĆ RYZYKO PORAŻENIA
PRĄDEM ELEKTRYCZNYM
NIE USUWAĆ POKRYWY (LUB TYLNEJ CZĘŚCI)
WEWNĄTRZ URZĄDZENIA NIE MA CZĘŚCI, KTÓRE MOGĄ
BYĆ NAPARAWANE PRZEZ UŻYTKOWNIKA
POZOSTAWIĆ CZYNNOŚCI SERWISOWE
WYKWALIFIKOWANEMU PERSONELOWI SERWISOWEMU.
Symbol błyskawicy ze strzałką wewnątrz
trójkąta równobocznego ma ostrzegać użytkownika,
że wewnątrz obudowy urządzenia znajdują się nie
izolowane przewodniki napięcia o niebezpiecznej
wysokości, które mogą spowodować poważne
ryzyko porażenia prądem elektrycznym.
Wykrzyknik wewnątrz trójkąta równobocznego ma
informować użytkownika o ważnych informacjach
odnośnie używania i konserwacji (serwisowania)
urządzenia, zawartych w dokumentacji
dołączonej do urządzenia.
OSTRZEŻENIE: ABY ZMINIMALIZOWAĆ RYZYKO
POŻARU LUB PORAŻENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM,
NIE WYSTAWIAJ TEGO URZĄDZENIA NA DZIAŁANIE
DESZCZU LUB WILGOCI.
OSTRZEŻENIE: Nie instaluj tego urządzenia w miejscach o
ograniczonej przestrzeni, takich jak półki lub regały .
CLASS 1 LASER PRODUCT
KLASSE 1 LASER PRODUKT
LUOKAN 1 LASER LAITE
KLASS 1 LASER APPARAT
CLASSE 1 PRODUIT LASER
Utylizacja starych urządzeń
1. Kiedy do produktu dołączony jest niniejszy
przekreślony symbol kołowego pojemnika na
śmieci, oznacza to, że produkt jest objęty dyrektywą
2002/96/EC.
2. Wszystkie elektryczne i elektroniczne produkty
powinny być utylizowane niezależnie od odpadów
miejskich, z wykorzystaniem przeznaczonych do
tego miejsc składowania wskazanych przez rząd
lub miejscowe władze.
3. Właściwy sposób utylizacji starego urządzenia
pomoże zapobiec potencjalnie negatywnemu
wpływowi na zdrowie i środowisko.
4. Aby uzyskać więcej informacji o sposobach
utylizacji starych urządzeń, należy skontaktować się
z władzami lokalnymi, przedsiębiorstwem
zajmującym się utylizacją odpadów lub sklepem, w
którym produkt został kupiony.
UWAGA: Urządzenie zawiera system laserowy.
Aby właściwie używać produkt, prosimy dokładnie
przeczytać i zachować na przyszłość instrukcję obsługi.
Jeżeli urządzeni wymaga naprawy, prosimy skontaktować się
z autoryzowanym centrum serwisowym.
Używanie urządzeń sterujących lub nastawczych lub
wykonywanie czynności innych niż opisane w instrukcji może
narazić użytkownika na działanie niebezpiecznego
promieniowania.
Aby uniknąć bezpośredniego narażenia się na
promieniowanie lasera, nie wolno próbować otwierać
obudowy. Po otwarciu widoczny promień lasera. NIE WOLNO
PATRZYĆ W KIERUNKU PROMIENIA.
Urządzenie to zostało wyprodukowane
zgodnie z dyrektywami EEC DIRECTIVE
89/336/EEC, 93/68/EEC oraz 73/23/EEC.
Uwaga:
Oznaczenie to powinno znajdować się za zewnętrznej
części urządzenia.
2
301041190.028.png 301041190.029.png 301041190.030.png 301041190.001.png
Wstęp
Utrzymanie i konserwacja . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Przed rozpoczęciem obsług . . . . . . . . . . . . . . .4
Panel przedni/Panel tylny . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Pilot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Utrzymanie i konserwacja
Zapoznaj się z informacjami zawartymi w tym
rozdziale przed skontaktowaniem się z technikiem
serwisowym.
Instalacja i przygotowanie
Podłączenie do odbiornika TV . . . . . . . . . . . . .7
Podłączenie opcjonalnych urządze . . . . . . . . .8
Podłączanie anteny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Podłączanie zestawu głośników . . . . . . . . . .9
Wyświetlanie informacji o płycie na ekranie 10
Ustawienia początkowe . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Czynności ogólne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
JĘZYK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
POKAZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
5.1 Konfiguracja głośników . . . . . . . . . . . . .12
Ustawienia blokady (nadzór rodzicielski) . . . .13
INNE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Obchodzenie się z urządzeniem
Podczas transportu urządzenia
Prosimy o zachowanie oryginalnego pudełka i
materiałów opakunkowych. Jeśli potrzebujesz
przetransportować urządzenie, dla maksymalnej
ochrony zapakuj je tak, jak było oryginalnie
zapakowane w fabryce.
Utrzymywanie powierzchni zewnętrznych w
czystości
Nie używaj lotnych cieczy, takich jak środki
owadobójcze w pobliżu urządzenia.
Nie pozostawiaj gumowych lub plastikowych
produktów w kontakcie z urządzeniem na dłuższy
czas, ponieważ pozostawiają one ślady na
powierzchni.
Czyszczenie urządzenia
Do czyszczenia odtwarzacza używaj miękkiej i suchej
szmatki. Jeśli powierzchnie są bardzo zabrudzone
użyj miękkiej szmatki lekko zwilżonej w roztworze
łagodnego detergentu.
Nie używaj mocnych rozpuszczalników takich jak
alkohol, benzyna lub rozcieńczalnik, gdyż mogą one
uszkodzić powierzchnię urządzenia.
Obsługa
Informacje ogólne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Funkcje dodatkowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Odtwarzanie Audio CD lub pliku MP3/WMA . .16
Odtwarzanie programowane . . . . . . . . . . . . .16
Odtwarzanie płyt JPEG . . . . . . . . . . . . . . . .17
Odtwarzanie płyty DivX . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Prowadzanie stacji radiowych do pamięci . . .19
Słuchanie radia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Funkcja RDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Automatyczne wyłączanie
(funkcja "SLEEP TIMER") . . . . . . . . . . . . . . . .21
ŚCIEMNIACZ (DIMMER) . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
WYCISZENIE (MUTE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Wybór źródła sygnału wejściowego . . . . . .21
Dźwięk XTS/XTS pro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Dźwięk VIRTUAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Tryb Dźwiękowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Konserwacja urządzenia
Odtwarzacz DVD/CD jest nowoczesnym i
precyzyjnym urządzeniem. Jeśli soczewka głowicy
optycznej i elementy napędu płyty będą brudne lub
zużyte może zmniejszyć się jakość obrazu.
W zależności od środowiska w jakim urządzenie jest
używane zaleca się regularne kontrole i konserwację co
każde 1000 godzin użytkowania.
W celu uzyskania szczegółowych informacji prosimy
skontaktować się z najbliższym sprzedawcą.
Pomoc
Kody języków . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Kody kraju . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Rozwiązywanie problemów . . . . . . . . . . .23-24
Specyfikacje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
3
301041190.002.png
Wstęp
Przed rozpoczęciem obsług
Aby zapewnić właściwe użytkowanie niniejszego
produktu prosimy uważnie przeczytać poniższe
instrukcje i zachować je w celu późniejszego
odwołania się do nich.
Typy odtwarzanych pły
DVD
(płyta 8 cm / 12 cm)
Video CD (VCD)
(płyta 8 cm / 12 cm)
Audio CD
(płyta 8 cm / 12 cm)
Dodatkowo niniejsze urządzenie odtwarza płyty pliki
DivX, DVD -R, DVD +R, DVD -RW, DVD +RW , SVCD,
CD-R / CD-RW z nagraniami audio, MP3, WMA, i/lub
pliki JPEG.
Uwaga:
W zależności od możliwości nagraniowych sprzętu
lub samych płyt CD-R/RW (lub DVD -R, DVD +R,
DVD -RW, DVD +RW ), niektóre płyty CD-R/RW (lub
DVD -R, DVD +R, DVD -RW, DVD +RW ) mogą nie
zostać odtworzone przez niniejsze urządzenie.
Nie przymocowuj żadnych naklejek lub znaczków
do żadnej (tej z etykietą lub z nagraniem) ze stron
płyty.
Nie używaj płyt CD o nieregularnych kształtach
(na przykład w kształcie serca lub ośmiokąta)
ponieważ może to spowodować wadliwe działanie.
Kod regionu
Urządzenie to ma przypisany kod regionu, który jest
podany na etykiecie znajdującej się od spodu.
Urządzenie to może odtwarzać tylko płyty DVD
oznaczone tym samym kodem lub “ALL”.
Niniejsza instrukcja obsługi dostarcza informacji o
obsłudze i konserwacji Twojego odtwarzacza
DVD/CD. W przypadku, gdyby któraś z części
wymagała naprawy należy skontaktować się z
autoryzowaną stacją serwisową.
O wyświetlaniu symbolu
Podczas obsługi urządzenia na ekranie telewizora
może pojawić się symbol “ ” Oznacza on, że
funkcja wymieniona w instrukcji obsługi nie jest
dostępna na danej płycie DVD wideo.
Symbole użyte w niniejszej instrukcji
Uwagi:
Oznacza specjalne uwagi i funkcje dotyczące
obsługi.
Wskazówka:
Oznacza wskazówki i porady ułatwiające
wykonywanie poszczególnych zadań.
Fragment, którego tytuł posiada jeden z poniższych
symboli, odnosi się tylko do płyt oznaczonych na
symbolu.
DVD-V
Płyty DVD oraz zakończone płyty
DVD±R/RW
Płyty CD wideo
Płyty CD audio
Płyty MP3
Płyty WMA
Płyty JPEG
Płyty DivX
VCD
Uwagi dotyczące kodów regionalnych
Większość płyt DVD ma umieszczony na
okładce globus z wyraźnie widocznym jednym
(lub więcej) numerem. Numer ten musi się zgadzać
z kodem regionalnym Twojego odtwarzacza DVD.
W przeciwnym wypadku płyta nie zostanie
odtworzona.
Jeśli będziesz próbował odtworzyć płytę DVD o
innym kodzie regionalnym niż kod Twojego
odtwarzacza, na ekranie telewizora pojawi się napis
“Sprawdź Kod Regionu”.
ACD
MP3
WMA
JPEG
DivX
Wyprodukowano na licencji firmy Dolby Laboratories.
"Dolby", "Pro Logic" i symbol dwóch D są znakami
towarowymi firmy Dolby Laboratories. Poufne Prace
Niepublikowane. Prawa autorskie 1992 – 1997 Dolby
Laboratories. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Wyprodukowano na licencji Digital Theater Systems, Inc.,
numery patentów USA 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380;
5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; oraz inne patenty
amerykańskie i innych krajów , wydane i w przygotowaniu.
“DTS” i “DTS DIgital Surround” są zarejestrowanymi
znakami Digital Theater Systems, Inc. Copyright 1996, 2003
Digital Theater Systems, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
4
301041190.003.png 301041190.004.png
Panel przedni/Panel tylny
STANDBY/ON
Wskaźnik STANDBY
Świeci się na czerwono, gdy
odbiornik pracuje w trybie
czuwania (off)).
Szuflade
FUNC./PLAY
Naciśnij i przytrzymaj ten
przycisk przez około 3
sekundy, następnie naciskaj,
aby wybrać inną funkcję.
OPEN/CLOSE
Wyś wietlacz
Pokrętło VOLUME
Remote sensor
Portu USB
Podłącz do portu USB
urządzenie multimedialne
(pamięć USB, itp.)
MONO/ST./
PAUSE/STEP
STOP
TUNING(-/+)
/SKIP/SCAN
( .bb / BB> )
przyciski
Przewód
połączeniow
Gniazda SPEAKER
Gniazdo anteny
koncentrycznej FM
Gniazdo wyjściowe
(do TV) EURO AV
Połącz z gniazdem
SCART telewizora.
C
M
P.
C
R
T
AUX AUDIO Input (L/R) Connectors
Przełącznik wyjścia
wideo - VIDEO OUT
SELECTOR
Gniazdo anteny AM
WYJŚCIE COMPONENT VIDEO OUT
Podłącz do telewizora z gniazdami wejściowymi Y P B P R.
Nie należy dotykać bolców znajdujących się w gniazdach wyjścia
oraz na tylnym panelu. Dotykanie ich może spowodować spięcie,
a w rezultacie trwałe uszkodzenie urządzenia.
5
301041190.005.png 301041190.006.png 301041190.007.png 301041190.008.png 301041190.009.png 301041190.010.png 301041190.011.png 301041190.012.png 301041190.013.png 301041190.014.png 301041190.015.png 301041190.016.png 301041190.017.png 301041190.018.png 301041190.019.png 301041190.020.png 301041190.021.png 301041190.022.png 301041190.023.png 301041190.024.png 301041190.025.png 301041190.026.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin