McDougal Littell - British Literature (1) Intro - 300.pdf

(48919 KB) Pobierz
251957580 UNPDF
LITERATURE helps you answer them.
Is HONOR
worth dying for?
be LOVED or
CHANGE ?
RESPECTED ?
OPINIONS
matter?
Can you ever
be too
Is EMOTION
stronger than
AMBITIOUS ?
REASON ?
Life is full of questions.
Would you rather
Should we fear
Whose
251957580.042.png 251957580.043.png 251957580.044.png 251957580.045.png 251957580.001.png 251957580.002.png 251957580.003.png 251957580.004.png 251957580.005.png
acknowledgments
unit 1
Viking Penguin: Excerpt from Beowulf translated by Burton Raffel. Copyright © 1963, renewed 1991 by
Burton Raffel. Used by permission of Dutton Signet, a division of Penguin Group (USA) Inc.
New York Times: “A Collaboration Across 1,200 Years” by D. J. R. Bruckner from the New York Times,
July 22, 1997. Copyright © 1997 by the New York Times. Reprinted by permission of the New York Times.
Farrar, Straus and Giroux, LLC: Excerpt from the Iliad, translated by Robert Fitzgerald. Copyright ©
1974 by Robert Fitzgerald. Reprinted by permission of Farrar, Straus and Giroux, LLC.
Continued on page R167
art credits
cover, title page
Rainy Embankment (1929), Fox Photos. © Hulton Archive / Getty Images.
Continued on page R170
Copyright © 2008 by McDougal Littell, a division of Houghton Mifflin Company. All rights reserved.
Warning: No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic
or mechanical, including photocopying and recording, or by any information storage or retrieval system
without the prior written permission of McDougal Littell unless such copying is expressly permitted by
federal copyright law. With the exception of not-for-profit transcription in Braille, McDougal Littell is not
authorized to grant permission for further uses of copyrighted selections reprinted in this text without the
permission of their owners. Permission must be obtained from the individual copyright owners as identified
herein. Address inquiries to Supervisor, Rights and Permissions, McDougal Littell, P.O. Box 1667, Evanston,
IL 60204.
ISBN 13: 978-0-618-56867-3
ISBN 10: 0-618-56867-0
Printed in the United States of America.
1 2 3 4 5 6 7 8 9—CKI—12 11 10 09 08
ii
251957580.006.png 251957580.007.png 251957580.008.png 251957580.009.png 251957580.010.png 251957580.011.png 251957580.012.png 251957580.013.png 251957580.014.png
literature
Janet Allen
Arthur N. Applebee
Jim Burke
Douglas Carnine
Yvette Jackson
Robert T. Jiménez
Judith A. Langer
Robert J. Marzano
Donna M. Ogle
Carol Booth Olson
Carol Ann Tomlinson
Mary Lou MCCloskey
Lydia Stack
EVANSTON, ILLINOIS • BOSTON • DALLAS
McDougal Littell
251957580.015.png 251957580.016.png 251957580.017.png 251957580.018.png 251957580.019.png 251957580.020.png 251957580.021.png 251957580.022.png 251957580.023.png
senior program consultants
janet allen Reading and Literacy Specialist; creator of the popular “It’s Never Too Late”/“Reading
for Life” Institutes. Dr. Allen is an internationally known consultant who specializes in literacy work
with at-risk students. Her publications include Tools for Content Literacy; It’s Never Too Late: Leading
Adolescents to Lifelong Learning; Yellow Brick Roads: Shared and Guided Paths to Independent Reading;
Words, Words, Words: Teaching Vocabulary in Grades 4–12; and Testing 1, 2, 3 . . . Bridging Best Practice
and High-Stakes Assessments. Dr. Allen was a high school reading and English teacher for more than
20 years and has taught courses in both subjects at the University of Central Florida. She directed the
Central Florida Writing Project and received the Milken Foundation National Educator Award.
arthur n. applebee Leading Professor, School of Education at the University at Albany, State
University of New York; Director of the Center on English Learning and Achievement. During his
varied career, Dr. Applebee has been both a researcher and a teacher, working in institutional settings
with children with severe learning problems, in public schools, as a staff member of the National
Council of Teachers of English, and in professional education. Among his many books are Curriculum
as Conversation: Transforming Traditions of Teaching and Learning; Literature in the Secondary School:
Studies of Curriculum and Instruction in the United States; and Tradition and Reform in the Teaching of
English: A History. He was elected to the International Reading Hall of Fame and has received, among
other honors, the David H. Russell Award for Distinguished Research in the Teaching of English.
jim burke Lecturer and Author; Teacher of English at Burlingame High School, Burlingame,
California. Mr. Burke is a popular presenter at educational conferences across the country and is the
author of numerous books for teachers, including School Smarts: The Four Cs of Academic Success; The
English Teacher’s Companion; Reading Reminders; Writing Reminders; and ACCESSing School: Teaching
Struggling Readers to Achieve Academic and Personal Success. He is the recipient of NCTE’s Exemplary
English Leadership Award and was inducted into the California Reading Association’s Hall of Fame.
douglas carnine Professor of Education at the University of Oregon; Director of the Western
Region Reading First Technical Assistance Center. Dr. Carnine is nationally known for his focus on
research-based practices in education, especially curriculum designs that prepare instructors of K-12
students. He has received the Lifetime Achievement Award from the Council for Exceptional Children
and the Ersted Award for outstanding teaching at the University of Oregon. Dr. Carnine frequently
consults on educational policy with government groups, businesses, communities, and teacher unions.
yvette jackson Executive Director of the National Urban Alliance for Effective Education.
Nationally recognized for her work in assessing the learning potential of underachieving urban students,
Dr. Jackson is also a presenter for the Harvard Principal Center and is a member of the Differentiation
Faculty of the Association for Supervision and Curriculum Development. Dr. Jackson’s research focuses
on literacy, gifted education, and cognitive mediation theory. She designed the Comprehensive
Education Plan for the New York City Public Schools and has served as their Director of Gifted Programs
and Executive Director of Instruction and Professional Development.
robert t. jiménez Professor of Language, Literacy, and Culture at Vanderbilt University. Dr.
Jiménez’s research focuses on the language and literacy practices of Latino students. A former bilingual
education teacher, he is now conducting research on how written language is thought about and used
in contemporary Mexico. Dr. Jiménez has received several research and teaching honors, including two
Fulbright awards from the Council for the International Exchange of Scholars and the Albert J. Harris
Award from the International Reading Association. His published work has appeared in the American
Educational Research Journal, Reading Research
Q
uarterly, The Reading Teacher, Journal of Adolescent and
Adult Literacy, and Lectura y Vida.
iv
251957580.024.png 251957580.025.png 251957580.026.png 251957580.027.png 251957580.028.png 251957580.029.png 251957580.030.png 251957580.031.png 251957580.032.png
judith a. langer Distinguished Professor at the University at Albany, State University of New
York; Director of the Center on English Learning and Achievement; Director of the Albany Institute
for Research in Education. An internationally known scholar in English language arts education, Dr.
Langer specializes in developing teaching approaches that can enrich and improve what gets done on
a daily basis in classrooms. Her publications include Getting to Excellent: How to Create Better Schools
and Effective Literacy Instruction: Building Successful Reading and Writing Programs. She was inducted
into the International Reading Hall of Fame and has received many other notable awards, including an
honorary doctorate from the University of Uppsala, Sweden, for her research on literacy education.
robert j. marzano Senior Scholar at Mid-Continent Research for Education and Learning
(McREL); Associate Professor at Cardinal Stritch University in Milwaukee, Wisconsin; President of
Marzano & Associates. An internationally known researcher, trainer, and speaker, Dr. Marzano has
developed programs that translate research and theory into practical tools for K-12 teachers and
administrators. He has written extensively on such topics as reading and writing instruction, thinking
skills, school effectiveness, assessment, and standards implementation. His books include Building
Background Knowledge for Academic Achievement; Classroom Management That Works: Research-Based
Strategies for Every Teacher; and What Works in Schools: Translating Research Into Action.
donna m. ogle Professor of Reading and Language at National-Louis University in Chicago,
Illinois; Past President of the International Reading Association. Creator of the well-known KWL strategy,
Dr. Ogle has directed many staff development projects translating theory and research into school
practice in middle and secondary schools throughout the United States and has served as a consultant
on literacy projects worldwide. Her extensive international experience includes coordinating the
Reading and Writing for Critical Thinking Project in Eastern Europe, developing integrated curriculum
for a USAID Afghan Education Project, and speaking and consulting on projects in several Latin American
countries and in Asia. Her books include Coming Together as Readers; Reading Comprehension: Strategies
for Independent Learners; All Children Read; and Literacy for a Democratic Society.
carol booth olson Senior Lecturer in the Department of Education at the University of
California, Irvine; Director of the UCI site of the National Writing Project. Dr. Olson writes and lectures
extensively on the reading/writing connection, critical thinking through writing, interactive strategies
for teaching writing, and the use of multicultural literature with students of culturally diverse
backgrounds. She has received many awards, including the California Association of Teachers of English
Award of Merit, the Outstanding California Education Research Award, and the UC Irvine Excellence in
Teaching Award. Dr. Olson’s books include Reading, Thinking, and Writing About Multicultural Literature
and The Reading/Writing Connection: Strategies for Teaching and Learning in the Secondary Classroom.
carol ann tomlinson Professor of Educational Research, Foundations, and Policy at the
University of Virginia; Co-Director of the University’s Institutes on Academic Diversity. An internationally
known expert on differentiated instruction, Dr. Tomlinson helps teachers and administrators develop
effective methods of teaching academically diverse learners. She was a teacher of middle and high
school English for 22 years prior to teaching at the University of Virginia. Her books on differentiated
instruction have been translated into eight languages. Among her many publications are How to
Differentiate Instruction in Mixed-Ability Classrooms and The Differentiated Classroom: Responding to
the Needs of All Learners.
v
251957580.033.png 251957580.034.png 251957580.035.png 251957580.036.png 251957580.037.png 251957580.038.png 251957580.039.png 251957580.040.png 251957580.041.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin