german.txt

Polski 

GER 

 

[Title_Label2] Symulacja policji ver.1.0 PL 

[Button_Continue] Kontynuowa� gr� 

[Button_Start] Rozpocznij now� gr� 

[Button_Load] Wczytywanie stanu gry 

[Button_Quick] Szybka gra 

[Button_Quick2] Samouczek 

[Button_Options] Ustawienia 

[Button_Credits] Wsp�autorzy 

[Button_Exit] Wyj�cie z Gry 

 

[HQInfo_TsLabelFX_header] Stacje policji 

[HQInfo_TabSheet_hq] Komisariat policji 

[HQInfo_TabSheet_personel] Personel 

[HQInfo_TabSheet_vehicles] Pojazdy 

[HQInfo_TabSheet_duties] Plany serwisowe 

 

[DutyNew_TsLabelFX_header] Utw�rz nowy plan 

[DutyNew_starttime_Label_starttime] Uruchom 

[DutyNew_endtime_Label_endtime] Koniec 

 

[GoToAction_TsLabelFX_Header] Wy�lij jednostek do witryny 

[GoToAction_Panel1_sLabelFX1] Komisariat policji 

[GoToAction_Panel1_sLabelFX2] Wykorzystanie 

 

[Financial_Label_header] Statystyki finansowej 

[Financial_GroupBox_In] Dochody 

[Financial_In_Panel_Label1] Dokonaj dotacji 

[Financial_In_Panel_Label2] Wsparcie rz�du 

[Financial_In_Panel_Label3] Dotacje 

[Financial_GroupBox_Out] Wydatki 

[Financial_Out_Panel_Label1] P�ace 

[Financial_Out_Panel_Label3] Zakup pojazdu 

[Financial_Out_Panel_Label4] Konserwacja pojazdu 

[Financial_Out_Panel_Label5] Paliwa 

[Financial_Out_Panel_Label6] Powi�zane koszty budowy 

[Financial_Out_Panel_Label2] Koszty szkolenia 

[Financial_Out_Panel_Label7] Konserwacja sprz�tu 

[Financial_Out_Panel_Label8] Zapobieganie przest�pczo�ci 

[Financial_Out_Panel_Label9] Wynagrodzenie 

[Financial_GroupBox_Sum] Bilans 

[Financial_Sum_Label1] Przegl�d pobra� 

[Financial_Sum_Label2] Dost�pne fundusze 

[Financial_InOutChart] Wydatk�w / przychod�w 

 

[CrimeReport_Label_header] Przest�pczo�� 

[CrimeReport_GroupBox_Case] Zaklady 

[CrimeReport_Case_Panel1_Label1] Kradzie� samochod�w 

[CrimeReport_Case_Panel1_Label2] W�amania 

[CrimeReport_Case_Panel1_Label3] Rozb�j 

[CrimeReport_Case_Panel1_Label4] N� 

[CrimeReport_Case_Panel1_Label5] Morderstwo 

[CrimeReport_Case_Panel1_Label6] Przemyt narkotyk�w 

[CrimeReport_Case_Panel1_Label7] Przemyt 

[CrimeReport_Case_Panel1_Label8] Dzia�alno�ci terrorystycznej 

[CrimeReport_Case_Panel1_Label9] Zamieszki 

[CrimeReport_Case_Panel2_Label] Pope�nione 

[CrimeReport_Case_Panel3_Label] Pope�nione 

[CrimeReport_Case_Panel4_Label] Uko�czone 

[CrimeReport_Case_Panel5_Label] Rozwi�zane 

[CrimeReport_Case_Panel6_Label] W toku 

[CrimeReport_Case_Panel8] Og�em 

[CrimeReport_Case_Panel7] W tym tygodniu 

[CrimeReport_Case_Panel_Sum_Label1] Ocena 

[CrimeReport_Case_Chart] Zaklady 

 

[OngoingCrime_LabelFx] Przegl�d aplikacji (nieudane operacje nie w��czone) 

[OngoingCrime_Panel1_Label1] Liczba zbrodni 

[OngoingCrime_Panel2_FXLabel1] Informacje na temat u�ywania 

[OngoingCrime_Panel2_FXLabel2] Czy socjologicznych dochodze� 

[OngoingCrime_Panel2_FXLabel3] Czy wyszukiwanie 

[OngoingCrime_Panel2_FXLabel4] Podejrzanych 

[OngoingCrime_Panel2_Panel2_Label1] Socjologicznych dochodze� 

[OngoingCrime_Panel2_Panel2_Label2] Dowody zabezpieczone 

[OngoingCrime_Panel2_Panel3_Label1] Wyszukiwanie 

 

[PoliceEvent_TsLabel_header] Na miejscu informacji
 
[PoliceEvent_Panel1_Panel1_Label1] Zaklady og�em 

[PoliceEvent_Panel1_Panel1_Label2] Ca�kowita zako�czonych zak�ady 

[PoliceEvent_Panel1_Panel1_Label4] Funkcjonariusze policji zabici w akcji 

[PoliceEvent_Panel1_Panel1_Label3] Funkcjonariusze policji ranni w akcji 

[PoliceEvent_Panel1_Panel2_Label1] �redni czas przybycie w witrynie 

[PoliceEvent_Panel1_Panel2_Label2] �redni czas sp�dzony na temat zabezpieczania dowod�w 

[PoliceEvent_Panel1_Panel2_Label3] �redni czas sp�dzony na badania naukowe 

[PoliceEvent_Panel1_Panel2_Label4] �redni czas wymagany do aresztowania 

[PoliceEvent_Panel1_Panel6] Ocena 

[PoliceEvent_Panel1_Panel5] Tygodniowo 

[PoliceEvent_EventTime_Chart] Sprawach karnych 

 

{Stat_main_safety} Bezpiecze�stwo publiczne 

{Stat_main_invest} Pomy�lnym wyszukiwania 

{Stat_main_prev} Zapobieganie przest�pczo�ci 

{Stat_main_catch} Aresztowa� 

 
{Next} Nast�pny 

 
{Please wait...} Czekaj... 

{Select case} Wybierz opcj� u�ywania 

{Select HQ} Wybierz komisariat policji 

{Press Next to send units} Naci�nij przycisk �dalej"wys�a� jednostek 

{Select duty type} Wybierz typ us�ugi 

{Set duty start time} Ustawianie us�ugi

{Set duty end time} Zestaw us�ug 

{Select vehicle type} Wybierz typ pojazdu 

{Select policecar} Wybierz radiow�z 

{Select policemen} Wybierz policjant�w 

{Press Next to select waypoints} Kliknij na "Dalej" 

 

{robbery} Rozb�j 

{stabbing} N� 

{homicide} Morderstwo 

{burglary} W�amania 

{smuggling} Przemyt 

{drugabuse} Przemyt narkotyk�w 

{mvtheft} Kradzie� samochod�w 

{terrorism} Dzia�alno�ci terrorystycznej 

{riot} Zamieszki 

{event} wydarzenie sportowe, w celu zabezpieczenia 

 

{career officer} Oficer policji 

{career csi} Socjologicznych dochodze� 

{career pilot} Pilot �mig�owca 

{career riot} Jednostka terroru 

{career detective} Detektyw 

{career swat} SWAT

{career undercover} Badacze 

 

[PersonelInfo_TsLabelFX_header] Informacje o osobie 

[PersonelInfo_mainpage_sLabel1] w komisariacie policji 

[PersonelInfo_mainpage_sLabel2] Na wakacjach 

[PersonelInfo_mainpage_sLabel9] W praktyce 

[PersonelInfo_mainpage_sLabel11] W szpitalu 

[PersonelInfo_mainpage_sLabel13] Moralno�� 

[PersonelInfo_mainpage_sLabel15] Wytrzyma�o�ciowych 

[PersonelInfo_mainpage_sLabel17] Do�wiadczenie 

[PersonelInfo_mainpage_sLabel22] Oficer policji 

[PersonelInfo_mainpage_sLabel23] Urz�dnicy socjologicznych dochodze� 

[PersonelInfo_mainpage_sLabel24] Detektywa 

[PersonelInfo_mainpage_sLabel25] Jednostka terroru 

[PersonelInfo_mainpage_sLabel30] Tajniak 

[PersonelInfo_mainpage_sLabel31] Pilot �mig�owca 

[PersonelInfo_mainpage_sLabel34] Urz�dnicy SEK 

[PersonelInfo_mainpage_sPanel1] Listy zada� do wykonania pracownik�w 

[PersonelInfo_mainpage_sPanel2] Warto�ci �rednie pracownik�w 

[PersonelInfo_mainpage_sPanel3] Liczba pracownik�w 

 

[VehicleInfo_mainpage_sLabel1] Wszystkie pojazdy 

[VehicleInfo_mainpage_sLabel7] W�z patrolowy 

[VehicleInfo_mainpage_sLabel8] Pojazdy jednostek antyterrorystycznych

[VehicleInfo_mainpage_sLabel5] Pojazdy SEK 

[VehicleInfo_mainpage_sLabel16] Dost�pne pojazd�w 

[VehicleInfo_mainpage_sLabel2] Pojazdy w warsztacie 

[VehicleInfo_mainpage_sLabel13] Stan pojazdu �rednia 

[VehicleInfo_mainpage_sPanel1] W�z patrolowy 

[VehicleInfo_mainpage_sPanel2] Typy pojazd�w 

 

[DutyInfo_mainpage_sLabel1] Patrol 

[DutyInfo_mainpage_sLabel2] Kontrole os�b 

[DutyInfo_mainpage_sLabel7] Patrol 

[DutyInfo_mainpage_sLabel8] Kontrole os�b 

[DutyInfo_mainpage_sLabel3] Patrol 

[DutyInfo_mainpage_sLabel6] Kontrole os�b 

[DutyInfo_mainpage_sPanel1] Liczba harmonogram�w 

[DutyInfo_mainpage_sPanel2] Wybrani bez skojarzonego personelu 

[DutyInfo_mainpage_sPanel3] Plan niedost�pny z personelem 

 

 

WSKAZ�WKI DOTYCZ�CE 

----------

 

{HINT_btnGameMenu} Menu g��wne 

{HINT_btnGameCrime} Przest�pczo�� 

{HINT_btnGameStat} Statystyki finansowej 

{HINT_btnGameVehicles} Pojazdy 

{HINT_btnGamePersonel} Personel 

{HINT_btnGameDuties} Plany serwisowe 

{HINT_btnGameHQs} Stacje policji 

{HINT_btnGameCases} Sprawach karnych 

 

{HINT_HQ_BTNterminate} Nadaj a� komisariat policji 

{HINT_HQ_BTNaction} Wy�lij do zdarzenia 

{HINT_HQ_BTNrent} Otwarte nowe komisariat policji 

{HINT_HQ_policeman} Oficer policji 

{HINT_HQ_csi} Urz�dnik socjologicznych dochodze� 

{HINT_HQ_detective} Detektywa 

{HINT_HQ_swat} Urz�dnicy SEK 

{HINT_HQ_car} Pojazd 

{HINT_HQ_helicopter} �mig�owiec 

{HINT_HQ_rental} Wynajem dziennie 

{HINT_HQ_price} Zakup / sprzeda� cena 

{HINT_HQ_riot} Jednostka antyterrorystyczna 

{HINT_HQ_agent} Tajniak 

{HINT_HQ_pilot} Pilot �mig�owca 

 

{HINT_personel_BTNtrain} Wy�lij na szkolenia 

{HINT_personel_BTNholiday} Wy�lij na wakacje 

{HINT_personel_BTNtransfer} Umie�ci� w innym komisariacie policji 

{HINT_personel_BTNsack} Zwolnij 

{HINT_personel_BTNsalaryup} Podwy�ka (10 �) 

{HINT_personel_BTNsalarydown} Obni�ka p�ac (10 �) 

{HINT_personel_BTNhire} Ustawienie 

{HINT_personel_BTNduty_assign} Przypisz plan 

{HINT_personel_BTNaction_assign} Wy�lij do witryny 

{HINT_personel_BTNcase_assign} W��czenie do obecnego stosowania 

{HINT_personel_moral} Moralno�� 

{HINT_personel_stamina} Wytrzyma�o�� 

{HINT_personel_skill} Umiej�tno�ci 

{HINT_personel_xp} EXP / punkty do�wiadczenia przenie�� poziom 

{HINT_personel_salary} Wynagrodzenia p�atne / najlepszych 

{HINT_personel_equipment} Stan urz�dzenia 

 

{HINT_vehicles_BTNservice} Wy�lij do warsztatu 

{HINT_vehicles_BTNtransfer} Ustaw w innym komisariat policji 

{HINT_vehicles_BTNsell} Sprzedawa� pojazd 

{HINT_vehicles_BTNbuy} Kup pojazd 

{HINT_vehicles_BTNduty_assign} Pojazd Mapa serwisu 

{HINT_vehicles_BTNaction_assign} Wy�lij pojazd do zdarzenia 

{HINT_vehicles_repairfee} Koszty naprawy 

{HINT_vehicles_condition} Stan 

{HINT_vehicles_speed} Pr�dko�� maksymalna 

{HINT_vehicles_cost} Koszt na dzie� 

{HINT_vehicles_price} Zakup / sprzeda� cena 

{HINT_vehicles_seats} liczba miejsc 

 

{HINT_duties_BTNterminate} Usun�� plan 

{HINT_duties_BTNaction} Od��czy� jednostki (s) do zdarzenia 

{HINT_duties_BTNnew} Dodaj us�ugi 

 

{HINT_newduty_BTNidcheck} Kontrole os�b 

{HINT_newduty_BTNpatrol} Patrol 

{HINT_newduty_BTNnext} Kliknij przycisk "Dalej", aby kontynuowa�. 

{HINT_newduty_starttime} Ustaw start czasu 

{HINT_newduty_endtime} Czas zako�czenia ustawione 

{HINT_newduty_car} Samochodem 

{HINT_newduty_feet} Spacerow...