Glee [3x14] On My Way.txt

(22 KB) Pobierz
[7][50]- Dobre.|- To też. Ponadczasowe.
[53][92]- Czyli możesz włożyć za 3 lata.|- Jeste zazdrosny.
[94][137]To chyba młoda Barbra Streisand|i stara Betty White.
[139][173]Gdzie jest pedalski cyklop?|Nie może znaleć wejcia?
[175][227]- Nie możemy tu przychodzić.|- Przyniosłem ci prezent zaręczynowy.
[285][317]To fotomontaż.|Nie ma małego i czarnego.
[319][331]Nie wszedłby w te gacie.
[333][386]Aż po wsze czasy|po wpisaniu w Google "Finn Hudson",
[388][412]ludzie znajdš takie co.
[414][440]Piękno Internetu.|Zostaje na wieki.
[442][455]Czego chcesz?
[457][484]Wygrać zawody,|macie się poddać.
[486][506]Zawody będš u was.
[508][552]Wymylicie co|o Azjatyckiej grypie Tiny Wang.
[554][598]- To terroryzm.|- Pokazujesz gejów ze złej strony.
[601][647]A ty gejów pokazujesz|jako dziwaków z parad równoci.
[649][684]Przepraszam, ale rozproszyły mnie|twoje końskie zęby.
[687][741]Macie dobę na rezygnację,|albo rozelę to zdjęcie.
[753][784]/Chór szkolny 3x14|/W drodze
[786][820]Doć tego.|Idę nakopać temu Sebastianowi!
[822][852]- Spokojnie.|- Nie będę spokojny.
[854][882]Zasady chórów mówiš,|że realna groba przemocy,
[884][938]wandalizmu lub upokorzenia|skutkować będzie dyskwalifikacjš.
[944][978]To jest opisane na stronie 72,|sekcja 6, paragraf 44.
[980][997]Dzwoniłem do dyrektora Dalton.
[999][1028]A co pan zrobił,|gdy Sebastian mnie olepił?
[1032][1046]Teraz też nic nie zrobiš.
[1048][1080]To teraz nie ma znaczenia.|Nie damy się tak pokonać.
[1082][1125]- Wystšpimy na zawodach.|- Mimo, że opublikuje zdjęcie?
[1127][1152]Nie negocjuję z terrorystami.
[1154][1190]Gdyby kto zamiecił moje zdjęcie,|to bym się zabiła.
[1192][1229]- Dwa razy dla pewnoci.|- Musicie się przyzwyczaić.
[1231][1280]Im większy sukces, tym bardziej|będš was zniszczyć.
[1282][1305]Nie wierzę, że chcesz to zrobić.
[1307][1340]Będę twojš żonš.|Mnie też dosięgnš konsekwencje.
[1342][1378]Nie obchodzi mnie to.|Kocham cię i damy sobie radę
[1387][1401]Ale musimy wygrać.
[1403][1439]Czyli mógłbym zrobić ci fotomontaż|i opublikować w Internecie?
[1441][1490]Przyszłoć zależy od wygranej.|Pomoże mi w dostaniu się na studia.
[1492][1512]Oby się dostała.
[1566][1607]- Chciała mnie pani widzieć?|- Usišd.
[1609][1650]Przygotuj się na bombę.
[1686][1714]Ja, Sue Sylvester...
[1716][1743]spodziewam się dziecka.
[1751][1779]Mówi pani serio?
[1820][1857]To zdumiewajšce i zagmatwane.
[1864][1889]- Kto jest ojcem?|- Nie mogę teraz powiedzieć.
[1891][1935]Chodzi o to,|że aby zygota pozostała w macicy,
[1937][1980]lekarz podaje mi hormony bydlęce,|przez które miewam mdłoci.
[1982][2005]I mam nadludzki węch.
[2007][2065]Wiem, że w tym tygodniu jadła curry|lub dotykał cię Figgins.
[2076][2119]Poranne mdłoci to dobry znak.|Dziecko się rozwija prawidłowo.
[2121][2142]Dla dziecka dobrze,|dla mnie nie.
[2144][2179]Ale nie ma leku na porannie nudnoci.
[2193][2232]Sš wody sodowe,|herbata ziołowa i lizaki.
[2234][2247]To pomaga.
[2249][2267]Lizaki?
[2280][2310]Dziwne, ale to prawda.
[2317][2371]Dziękuję za protekcjonalny ton|i nieprzydatnš poradę.
[2381][2421]Chciałam prosić o przysługę.
[2423][2448]- Chcę wrócić do pomponiar.|- Co?
[2450][2498]To ostatni rok, chcę zdobyć|tytuł mistrzowski z pomponiarami.
[2500][2529]Poza chórem tylko to mi zostało.
[2547][2590]Wybacz, ale nie trenowała tyle,|co pozostałe dziewczyny,
[2604][2664]Wyjd z mojego biura,|poczułam wodę z hot dogów
[2666][2690]i chyba narobię bałaganu.
[2780][2814]W porzšdku?|Nie byłe zadowolony.
[2821][2853]- Jeli Sebastian...|- Zapomnij o nim!
[2855][2900]Nie gniewam się na ciebie.|Nie chcę marnować na niego czas.
[2906][2924]Skupmy się na wygranej.
[2926][2959]Mam nowš piosenkę.|Naszym temat jest inspiracja,
[2964][3010]a to się chyba zgadza.|Posłuchasz?
[3076][3110]- Czeć Karofski.|- Co słychać?
[3333][3358]/PEDAŁ
[3360][3400]/Życie jest zbyt krótkie,|/aby się nim przejmować
[3402][3430]Okropnoć.
[3434][3497]/Tracę zmysły|/i panowanie
[3510][3551]/Ryby morskie gapiš się na mnie
[3580][3635]/Mokry wiat tęskni|/za dwiękiem bębnów
[3651][3695]/Gdybym wiedział to od razu
[3697][3785]/Uciekłbym do szczęcia,|/które powinienem już sam znaleć
[3793][3859]/Czekam na syrop na kaszel
[4030][4073]/Życie jest zbyt krótkie,|/aby się nim przejmować
[4109][4148]/Nadchodzę ni stšd, ni zowšd
[4181][4230]/Umarlaki w parku|/szukajš serca mego
[4255][4290]/Mrok cierpi na widok słońca
[4320][4350]/Gdybym wiedział to od razu
[4352][4443]/Uciekłbym do szczęcia,|/które powinienem już sam znaleć
[4448][4521]/Szukam rzeczy, które przywrócš mi życie
[4531][4591]/Czekam na syrop na kaszel
[4628][4694]/Jeszcze jedna łyżeczka syropu na kaszel
[4840][4883]Musimy być ostrożni,|jak powiemy o tym uczniom.
[4885][4920]David wcišż ma tu przyjaciół.
[4934][5000]Takie próby samobójcze mogš|być naladowane przez innych.
[5002][5012]To bez sensu.
[5014][5031]Facebook,|Twitter, Tumblr.
[5033][5081]Presja zachowania twarzy|jest gorsza w tych czasach.
[5083][5117]Oni mogš być anonimowi.
[5122][5147]Sue, płaczesz?
[5149][5187]Hormony.|Nie, to nie to.
[5190][5206]Mogłam bardziej pomóc.
[5218][5256]Byłam dyrektorem, kiedy Dave|i Porcelanka mieli problemy.
[5258][5295]Wiedziałam, że co w nim siedzi.
[5297][5326]Wyobrażam sobie,|jak ojciec go znalazł.
[5373][5392]I ta bezsilnoć.
[5394][5431]Wszyscy bylimy surowi.|Mylelimy, że skrzywdzi Kurta.
[5436][5468]Nie mylałem, że zrobi to sobie.
[5470][5516]- To nie było naszym zadaniem.|- A kogo?
[5538][5571]Na poczštek|pomódlmy się za Karofskiego.
[5576][5603]Aby odnalazł pokój|i wyzdrowiał.
[5605][5654]Pomódlmy się za jego rodzinę.|Przyda im się pocieszenie.
[5656][5688]Nie rozumiem,|jak mógł się na to porwać.
[5691][5713]Jest na Facebooku.
[5715][5764]Kilka osób z jego szkoły|widziało go z Kurtem w Bagietach.
[5766][5813]Zamiecili złoliwe rzeczy|i napisali wszystkim, że jest gejem.
[5815][5852]- Nie zniósł tego.|- Co z nim? Przeżyje?
[5854][5885]Jest w szpitalu,|tato znalazł go na czas.
[5895][5932]Przykro mi z jego powodu,|ale był samolubny.
[5934][5962]Nie chciał zranić siebie,|ale wszystkich wokół.
[5966][6004]Ja przeszłam wyżymaczkę,|ale bym tak nie postšpiła.
[6007][6034]Proszę cię.|Miała dziecko w wieku 16 lat
[6046][6087]i okropnš farbę przez dwa tygodnie,|ale wiat nadal cię kochał.
[6089][6108]Dostała się do Yale.
[6110][6148]- Nie wiesz, przez co on przechodził.|- Chcesz porównać...
[6150][6193]- Rozpacz, odrazę do siebie.|- Bez znaczenia.
[6197][6234]Nie ma takiej rzeczy,|dla której kto by chciał się zabić.
[6236][6279]To niemiłe i upraszczajšce.|Miej trochę współczucia.
[6281][6300]Wiesz, co teraz mu wypisujš?
[6302][6325]"Następnym razem się uda".
[6327][6375]Czemu tu jeste?|Podobno nie wierzysz w Boga.
[6377][6400]Zapytał mnie i go zaprosiłem.
[6402][6447]Podobno modlilicie się|za Karofskiego.
[6466][6499]Po tym wszystkim,|nie miałem gdzie pójć.
[6566][6596]Czuję się za to odpowiedzialny.
[6599][6660]Zaprosił mnie,|ale odrzuciłem.
[6680][6713]Dzwonił do mnie.
[6722][6769]/Gdybym tylko odpowiedział|/na jeden głupi telefon.
[6786][6827]Idziemy mu zanieć jedzenie.
[6829][6863]Chcesz ić z nami?
[6926][6964]- Przepraszam.|- Ja też.
[6980][7068]Mylałem o Davie, ale nic mnie|nie zmusi do zrobienia czego takiego.
[7072][7114]To dobrze,|bo nie chcę zostać bez ciebie.
[7127][7147]Nie wystšpię na zawodach.
[7149][7199]Musisz, nie dbam o te zdjęcia.|Ani o to, co ludzie powiedzš.
[7290][7309]Życie jest za krótkie.
[7313][7350]Nie chcę czekać na jaki dzień,|aby się nim cieszyć.
[7355][7378]Chcę wzišć lub teraz.
[7381][7421]- Idę na siłownię.|- W sobotę. Po zawodach.
[7429][7443]Serio?
[7487][7499]A jak przegramy?
[7501][7544]Ale przecież będę piewała.
[7606][7644]Co ci powiem,|jak suka suce.
[7646][7668]Te złoliwe,|podstępne uczynki muszš się skończyć.
[7670][7689]Tak, dlatego zadzwoniłem.
[7691][7724]Po pierwsze,|przepraszam cię za oko.
[7726][7748]- Nic to nie znaczy.|- Daj mi szansę.
[7750][7802]Głupi dowcip|wymknšł się spod kontroli.
[7804][7852]Zniszczyłem wszystkie zdjęcia Finna.|Chcemy wygrać uczciwie.
[7855][7882]Zbierzemy datki na fundację Lady Gagi.
[7885][7929]Możemy nie wygrać,|ale zadedykujemy nasz występ Karofskiemu.
[7939][7955]Może chcecie się dołšczyć.
[7957][7996]- Czekajcie na cios.|- Nie tym razem.
[7999][8046]Zbyt długo traktowałem|wszystko jak kpiny.
[8058][8116]- Jak zdobyć faceta?|- Ty chcesz zdobyć faceta?
[8121][8172]- Co ze mnš nie tak?|- Masz 50 kilo nadwagi.
[8174][8200]Nie woskuj powiek,|wyglšdasz jak Liberace.
[8202][8242]Najlepiej się nie ujawniaj.
[8260][8310]To wszystko przestaje być|z czasem zabawne.
[8322][8353]Czemu mamy masło orzechowe|i jednš łyżkę?
[8355][8399]Jest nas 15 osób,|a ja nie brzydzę się tylko połowš.
[8411][8449]Nasz przyjaciel Rory|nie jadł nigdy masła orzechowego.
[8470][8480]Nie ma mowy.
[8482][8514]Jeli zechcesz.
[8601][8625]Najlepsza rzecz, jakš jadłem.
[8627][8669]To poruszajšce,|ale to dla nas ciężki tydzień.
[8689][8704]Jaki w tym sens?
[8710][8755]Że Rory zrobił co nowego,|choć to było tylko masło.
[8758][8774]Jestecie młodzi.
[8776][8846]Obiecajcie, że nawet jak|będziecie smutni lub bezradni,
[8848][8906]to wyobrazicie sobie wszelkie|niesamowite rzeczy, które na was czekajš.
[8920][8974]Czasami przesadzamy, ale nikt|nie chce sobie odbierać życia.
[9002][9018]Ja chciałem.
[9020][9035]W pierwszej klasie.
[9037][9067]To nie był łatwy rok.
[9069][9090]cišgałem na tecie z matmy.
[9092][9136]Nauczyciel zauważył,|jak odpisuję odpowiedzi.
[9138][9171]Tylko za to?|Ja cały czas cišgam.
[9184][9244]Zadzwonili do taty,|który po mnie przyjechał.
[9246][9272]Jak miałem na niego spojrzeć?
[9274][9359]Widziałem tylko rozczarowanie|w jego oczach.
[9412][9431]Wszedłem na dach.
[94...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin