{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {220}{271}Przejd�my si�. {363}{454}To jest jeden z wielu|pokoji szpitalnych {458}{556}Wszyskie wygl�da�y tak samo|wi�c zmienili�my im kolor �cian. {560}{662}Tak jakby wp�ywa�y na nie inne fluidy,|czy co� w tym stylu. {666}{763}To skrzyd�a Lukasa,|nawet nie wiedzia�am. {767}{874}To nasz zielony pok�j operacyjny. {878}{1007}To nowy pok�j,|bo wcze�niej go nie by�o. {1105}{1258}Ta s� maszyny,|przy kt�rych dajemy, �e ich u�ywamy. {1349}{1533}Mata pomoga nam zatuszowa� udawanie.|Zakrywamy i udajemy operacje. {1682}{1753}To cz�� ekipy kamerzyst�w. {1779}{1856}Teraz kr�cimy|na oddziale patologii. {1908}{2008}To nasze labolatorium,|w kt�rym sp�dzam du�o czasu. {2012}{2182}Nie chodzi tu o same badania,|ale g��wnie o rozmowy z innymi. {2189}{2326}Z dr Housem, o uczuciach swoich i jego itp. {2344}{2394}Wszystko w labolatorium patologii. {2484}{2625}To Mandy,|pomaga mi trzymaj�c moje fartuchy. {2640}{2707}Opiekuje si� mn�.|Jest super. {2844}{2909}To nale�y do kolesi od d�wi�ku. {2913}{3036}Ci�gle za nami chodz�|i przyczepiaj� r�ne rzeczy. {3040}{3117}Wszystko po to,|aby brzmia�o to lepiej. {3215}{3281}Pok�j dr Housa. {3285}{3377}Chyba mo�emy wej��. {3437}{3534}Normalnie to mamy tutaj ba�agan. {3602}{3709}To telewizorek Housa,|na kt�rym ogl�da sw�j serial. {3713}{3785}Stary telewizor, chyba dzia�a. {3860}{3908}Raczej nie. {4010}{4116}Tu kr�cimy sceny|omawiaj�ce diagnoz�. {4145}{4228}A oto informacyjna tablica. {4232}{4333}Musieli�my j� zmienia�. {4361}{4471}Z pocz�tku by�a trz�s�ca si� tablica. {4475}{4605}Zepsu�a si�,|nast�pnie mieli�my przezroczyst�. {4609}{4703}Wr�cili�my do tej tablicy,|kt�ra jest stabilniejsza. {4707}{4884}Piszemy co� na niej,|ale cz�sto nam nie wychodzi. {4971}{5078}Pisanie wielkich s��w nie schodz�c|na d� potrafi by� problemem. {5118}{5171}- Apolog... {5302}{5366}- Bo�e.|- To by�a moja wina. {5396}{5552}To wszystko, nasz szpital.|Lisa pokarze wam reszte. {5620}{5670}A wi�c, to nasz szpiatal. {5758}{5896}Witam jestem Lisa Edelstein,|witam na planie dr Housa. {6038}{6097}To nie jest prawdziwy �mietnik. {6149}{6230}To jest gabinet lekarski. {6347}{6464}Du�o czasu sp�dzamy na udawaniu. {6491}{6593}Musia�am np. zrobi� badanie hemoroid�w. {6638}{6794}To wszystko aktorstwo,|aby lepiej wczu� si� w rol�. {6860}{6919}Tak naprawd� to|nie wiemy co robimy. {6976}{7008}Idziemy. {7329}{7375}To nie prochy. {7467}{7500}Cukierki. {7545}{7686}To rejestracja|przy wej�ciu do szpitala. {7726}{7973}Nie ma st�d ucieczki.|W t� stron� uderzysz w makiete innego budynku. {8022}{8106}Chc�c wej�� do windy. {8142}{8216}Nie zabior� ci� nigdzie. {8247}{8318}Ta winda... {8371}{8450}...wygl�da na winde, z tym wyj�tkiem {8454}{8546}�e nigdzie nie jedzie.|To sztuczka umys�u. {8550}{8634}Jak si� zamykaj� drzwi,|masz wra�enie �e ona jedzie. {8638}{8784}Ale tak nie jest,|jak wejdziesz do tej windy... {8788}{8906}...zobaczysz �e jest|tam nast�pna �ciana. {8946}{9076}Aby zobaczy� inne pi�tro trzeba|wej�� na g�r� co tak naprawd� {9080}{9217}powinno si� wchodzi� t� stron�.|A tak naprawd� do nik�d nie prowadzi. {9360}{9414}Znowu mnie nie chc� wypu�ci�. {9572}{9696}Oto koniec naszej podr�y,|dzi�kujemy za ogl�danie "dr Housa" {9700}{9849}i za wspieranie naszego serialu.|Jeste�my zaszczyceni tak� publiczno�ci� {9853}{9919}oraz wdzi�czni �e byli�cie z nami. {9923}{9960}Do zobaczenia. {9971}{10060}Tekst:|Barbarez(adamus. 84@interia. pl)
LillyMya