{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {1}{72}film info: XVID 640x480 23.981fps 157.9 MB {322}{373}BECK| Mongolski Oddzia� R�baczy {375}{419}/Nigdy przedtem nie �ni�em {442}{495}/Zapukam do drzwi {512}{589}/do �wiata doskona�ej wolno�ci {593}{621}/(nie jeste� samotny!) {645}{687}/b�dziesz m�wi�, �e le�� {715}{752}/wykorzystam szans� {782}{852}/My�la�em, �e szansa jest daleko ode mnie {865}{886}/(nie jeste� samotny!) {892}{1091}/Stworzy�em, przeb�j w Ameryce {1175}{1197}/Jeste� s�o�cem {1207}{1257}/Jeste� gwiazd� {1257}{1306}/(Dla mnie, na zawsze) {1306}{1334}/Jeste� s�o�cem {1342}{1395}/Jeste� gwiazd� {1395}{1462}/(Dla mnie, na zawsze) {1636}{1727}/Stworzy�em, przeb�j w Ameryce {1769}{2184}/Stworzy�em, przeb�j w Ameryce {2483}{2561}Specjalista, opieraj�c si� na faktach, {2561}{2594}wywnioskowa�, �e to by�o samob�jstwo. {2691}{2708}Tak czy owak. {2715}{}nie mog� znale�� �adnych motyw�w| samob�jstwa dla charyzmatycznej primadonny, {2778}{}kt�ra sprzeda�a 20 miliony album�w na �wiecie. {2868}{3009}S� pog�oski, �e FBI upozorowa�o to na samob�jstwo,|z powodu jej politycznych przem�wie�. {3044}{3069}Hej, Ryuusuke. {3081}{3144}Czyta�e� poranny komentarz Prezydenta? {3165}{3221}Kurcz�, Erika jest niesamowita. {3221}{3255}Nawet Prezydent da� przem�wienie. {3323}{}Jednoczesne �wiatowe wydanie|Pami�tkowa piosenka Eriki| {3541}{}Scena 13|Ciel Bleu |/(B��kitne Niebo) {3847}{3885}Jak posz�o z Izumi-chan? {3899}{3972}Nie widzia�em jej od tamtego dnia|podczas letniej przerwy. {4019}{4046}A co z Maho-chan? {4109}{4170}Nie widzia�em jej od tamtego dnia. {4225}{4260}Hej, Koyuki. {4739}{4808}Je�li chcecie mog� do��czy� do waszego zespo�u. {4858}{4876}Och... {4889}{4994}Nie macie nikogo innego do gry w waszym zespole, racja? {4994}{5032}Odk�d wy dwaj jeste�cie ca�kowicie ignorowani. {5051}{5109}Czy grasz na instrumencie? {5117}{5169}Jestem wokalist�. {5249}{5349}Tak czy owak, chc� dosta� si� na festiwal kultury|i stan�� na przeciw dziewcz�t! {5366}{5465}Nie dbam, je�li to znaczy, �e b�d� mia�| grup� Hyoudou przeciwko sobie! {5493}{5555}Jeste� odwa�nym go�ciem. {5577}{5594}W spos�b... {5617}{5715}Przez moj� sie�, mog� wam zapewni� znakomitego basist�. {5813}{5839}Jestem tak wielki! {6001}{6051}60 tysi�cy jen�w na osob�. {6071}{6125}Nie zap�ac� tak du�o. {6136}{6169}Chyba nie ma innego sposobu. {6169}{6222}Damy wam dw�m zni�ki �redniaki. {6238}{6302}Jednak�e, nagranie kosztuje. {6312}{6376}Ale je�li sprzedamy nasz CD w salach koncertowych i sklepach, {6385}{6443}wi�cej ludzi b�dzie zna� Beck. {6472}{6494}Ci�ej pracowa�. {6503}{6566}Jeste�my na fali, tej sposobno�ci mo�emy nie mie� nigdy zn�w. {6624}{6674}Czuj� si� rozpalony! {6687}{6753}C�, wychodz� do pracy. {6778}{6798}Chiba-kun. {6798}{6828}Jak� masz prac� tym razem? {6856}{6918}Testowanie nowych lek�w. {6933}{6972}Wr�c� za tydzie�. {7088}{7175}Stawki Studia|Nocne stawki Pr�ba {7322}{7387}Tak! Tak! {8223}{8244}Dobra. {8244}{8293}Oznajmiam nazw� zespo�u. {8317}{8367}To Ciel Bleu. {8367}{8394}Ciel Blue|(po francusku)|B��kitne Niebo {8394}{8453}Brzmi to jak nazwa batonika. {8453}{8506}Po francusku to znaczy "b��kitne niebo". {8553}{8593}Ta nazwa mo�e zwabi� laski, prawda? {8603}{8637}T-tak... {8645}{8676}Zako�czmy to szybko. {8696}{8712}Dobra. {8737}{8777}Patrzcie tam. {9113}{9167}Co wy smrody robicie tutaj? {9446}{9490}Naprawd� wkurzy�e� mnie. {9507}{9578}Jestem fanem kapeli twojego ojca. {9659}{9706}Nawet nie gadaj o moim ojcu! {9784}{9846}Moja mama ma wszystkie ich p�yty, i s�ucha ich. {10001}{10042}Jeste�my podw�jn� generacj� fan�w. {10283}{10301}Chod�my. {10343}{10360}Na pewno? {10379}{10409}Hej, czekaj. {10509}{10541}Saku, w porz�dku? {10549}{10584}Tak, Niema sprawy. {10596}{10621}Nie zosta�em ranny. {10631}{10677}Za�o�� si�, �e gdy jutro pojawisz si� w szkole, {10677}{10783}twoje podr�czniki i zeszyty b�d� spalone w piecu. {10804}{10821}Co? {10837}{10855}Ale wiesz, {10865}{10969}Nie uwa�am, �e Hyoudou jest tak bardzo z�� osob�. {10976}{10999}Co? {11014}{11035}Powa�nie? {11045}{11079}Wiesz... {11087}{11122}Tak samo my�l�. {11241}{11267}Ty ba�wanie! {11276}{11329}Jeste� najbardziej napi�tnowanym! {11340}{11383}Nie czuj sympatii! {11429}{11504}To prawda, �e wkurza mnie... {11536}{11604}Naprawd� wkurza mnie... {11656}{11750}Ale lubi� jego spos�b gry. {11858}{11884}Czy to ty, Tanabecchi? {11902}{11926}Esumi-san! {11937}{11989}Wracasz z pr�by zespo�u? {12041}{12157}Zadedykuj� ci piosenk�! {12189}{12209}Jestem taka szcz�liwa! {12215}{12271}Wi�c b�d� dopingowa� ciebie w pierwszym rz�dzie. {12293}{12324}Taka �adna... {12425}{12456}Wszystko gra! {12466}{12504}Czuj� jak p�on�! {12523}{12575}Po�wiczymy jutro w studiu! {12586}{12602}Zgoda. {12616}{12641}Masz racj�. {12665}{12705}Je�li to zrobimy, dajmy z siebie wszystko. {12722}{}Um... {12747}{}Shulu... {12776}{12795}Co to by�a za nazwa? {12801}{12832}Ciel Bleu. {12832}{12853}B��kitne Niebo. {12863}{12892}To jest to! {12907}{12953}Esumi-san! {12970}{13004}�rodkowo Wschodni Festiwal|Si�a m�odo�ci {13006}{13072}Zapraszam na konkurs Miss �rodkowo Wschodniej Szko�y. {13078}{13122}B�d� na tym! {13122}{13162}Witam. {13219}{13256}Du�� sma�on� klusk�, prosz�. {13256}{13272}Pewnie. {13318}{13357}Hej, nie jedz tam. {13358}{13428}[Czapka:Obcego] {13559}{13648}[Pomara�czowy baner: Zupa wieprzowa] {13719}{13744}Hej, Koyuki. {13822}{13851}Hej, w porz�dku? {13887}{13924}Wi�c, o kt�rej idziesz gra�? {13960}{13997}Wkr�tce idziemy na pr�b�. {14006}{14022}Huh? {14022}{14040}Gdzie Chiba-kun? {14051}{14089}Pobieg� do toalety. {14111}{14178}Co�, co zjad� pogoni�o go. {14195}{14211}Prosz�. {14237}{14250}Dzi�kuje. {14368}{14406}Niech ci�, Saku. {14675}{14707}Ej. Sporo min�o. {14719}{14737}Tak. {14737}{14760}Dobrze wygl�dasz. {14931}{14948}Masz racj�. {14956}{14974}Zgni�e. {14998}{15016}Saku. {15016}{15037}Chod�my. {15051}{15067}Dobra. {15272}{15335}Poddaj si�, ty szanta�uj�cy sukinsynu! {15354}{15378}Szanta�uj�cy? {15378}{15397}O czy ty m�wisz? {15544}{15595}Nie ma mojej koszulki DyBre. {15612}{15633}Mojej te� nie ma. {15650}{15669}Och nie! {15676}{15710}Moja koszulka... {15735}{15764}Naszych te� nie ma. {15775}{}Co powinni�my zrobi�? {15797}{15817}Robota Hyoudou. {15831}{}Koyuki. {15863}{15880}Chod�. {16305}{16336}To straszne. {16405}{16475}Sprawi�em mamie wiele k�opotu by kupi�a te koszulki dla nas. {16533}{16612}Och? Co tam robicie ch�opcy? {16937}{16971}Co zrobimy, Koyuki? {17019}{17036}Nie martw si�. {17059}{17118}Podczas wyst�pu u�yjemy stroj�w od WF. {17903}{17954}Sporo zajmuje to Chibie. {17963}{}Mi�osna Insulina|Dziewczyny Kaneyo|Kiss Kiss Kiss {18000}{18029}Treaver Ravin|Szata�ski Banita {18027}{18064}Ciel Bleu(B��kitne Niebo)|Przedstawienie Wynik�w {18064}{18099}Jeste�my ostatni. {18140}{18177}Jeste�my po kapeli Hyoudou. {18232}{18316}/Znaczek na koszulce m�wi jego imi� "Wakita"|Porz�dek wyst�p�w jest w kolejno�ci alfabetycznej. {18622}{18677}Naprawd� jest dobry. {18741}{18788}S� za dobrzy na szkolny wyst�p. {18801}{18817}Fakt. {18836}{}Jury {18844}{18878}S� naprawd� dobrzy. {19295}{19321}Jest dobry. {19342}{19375}ale zbytnio polega na technice, {19388}{19422}nie ma wyczucia. {19858}{19898}/Eddie powiedzia� mi... {19923}{20013}/Gitara jest indywidualno�ci� wydobywaj�c� si� z sze�ciu strun. {20013}{20139}/Najwa�niejsze dla gitary jest wiadomo��|/ludzkiej natury wys�ana poprzez sze�� strun. {20157}{20202}Ostatnim wyst�puj�cym zespo�em jest... {20219}{20248}Ciel Bleu. {20290}{20316}Hej. {20316}{20345}Nie wychod�cie. {20356}{20403}Nie chcemy was widzie�. {20446}{20483}Spadaj, Tanaka! {20534}{20568}Starczy! {20580}{20621}Nie wychod�cie! {20685}{20707}Przepraszam. {20718}{20767}Powiedz im, �e dozna�em pora�enia i wyszed�em. {20779}{20808}Zostawiam tobie reszt�. {20808}{20837}Hej, Tanabe. {20919}{20950}Co robimy, Saku? {20971}{21013}Musimy wej�� na scen�. {21050}{21066}Tak. {21111}{21136}Id�cie do domu, do domu. {21136}{21188}Nie chcemy was s�ucha�. {21209}{21229}Co to? {21229}{21252}Z�azi�. {21300}{21339}Po prostu nie wychod�cie w tr�jk�. {21371}{21393}Hej, co do cholery? {21432}{21456}C�... {21459}{21485}Id�cie do domu, do domu. {21492}{21518}Szybciej i wynocha. {21541}{}Do wszystkich! {21564}{21598}Uciszcie si�! {21608}{21627}Co to jest? {21627}{21653}Nie chcemy was s�ucha�! {21677}{21693}Tak! {21975}{22021}Id�cie do domu, do domu. {22021}{22042}Zamkn�� si�! {22043}{22077}Id�cie do domu, do domu. {22246}{22285}Pos�uchajcie uwa�nie. {22310}{22366}To b�dzie pierwszy i ostatni raz, {22383}{22478}kiedy Koyuki za�piewa w tym ohydnym gimnazjum. {23235}{23255}Dobra robota. {23268}{23303}C�, to prawda, racja? {23693}{23752}Koyuki w ko�cu gra lepiej na gitarze. {23809}{23850}Oczywi�cie, jest w Beck. {23860}{23925}Wow, Tanaka nie jest z�y w �piewaniu i graniu. {23967}{24009}Tanaka-kun jest do�� dobry. {24017}{24041}Ekstra! {25065}{25094}Koyuki! {25659}{25687}Hej, Masaru. {26034}{26068}Dzi�kuje, �e czekali�cie. {26096}{26151}Teraz przedstawi� wyniki jury. {26154}{26193}Hej, To mo�e by� Tanaka. {26204}{26225}Prawdopodobnie Hyoudou. {26242}{26273}Polubi�am Kiss Kiss Kiss. {26283}{26370}W tym roku, nagroda najlepszego zespo�u �rodkowo Wschodniego| idzie do... {26393}{26415}Ciel Bleu. {26432}{26462}B��kitne Niebo. {26607}{26627}Hej. {26627}{26657}Dlaczego Tanabe jest tam? {26670}{26692}Saku! {26704}{26751}On trzyma jakie� trofeum. {26764}{26786}Tanaka-kun! {26988}{27010}Hej, Koyuki. {27037}{27091}Chiba prosi by� przyszed� za sale gimnastyczn�. {27163}{27179}Dlaczego. {27196}{27289}Nast�pna b�dzie nagroda najlepszego gitarzysty. {27340}{27389}Najlepszym gitarzyst� jest... {27447}{27482}Co si� sta�o, Rikiya-kun? {27488}{27512}Ty pierniczony g�upku! {27603}{27630}Hej, Masaru. {27644}{27719}Kiedy powiedzia�em, zap�a� za ...
Ty_Byku