Rozp.Min.Infr.zm.rozp.w.spr.WT_12.03.2009.pdf

ROZPORZ ġ DZENIE

MINISTRA INFRASTRUKTURY 1)

z dnia 12 marca 2009 r.

zmieniaj Ģ ce rozporz Ģ dzenie w sprawie warunków technicznych,

jakim powinny odpowiada ę budynki i ich usytuowanie 2)

Na podstawie art. 7 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane (Dz. U. z

2006 r. Nr 156, poz. 1118, i Nr 170, poz. 1217, z 2007 r. Nr 88, poz. 587, Nr 99, poz. 665, Nr

127, poz. 880, Nr 191, poz. 1373, Nr 247, poz. 1844, z 2008 r. Nr 145, poz. 914, Nr 199, poz.

1227, Nr 206, poz. 1287, Nr 210, poz. 1321 i Nr 227, poz. 1505 oraz z 2009 r. Nr 18, poz. 97)

zarz Ģ dza si ħ , co nast ħ puje:

§ 1 . W rozporz Ģ dzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie

warunków technicznych, jakim powinny odpowiada ę budynki i ich usytuowanie (Dz. U. Nr

75, poz. 690, z 2003 r. Nr 33, poz. 270, z 2004 r. Nr 109, poz. 1156 oraz z 2008 r. Nr 201,

poz. 1238 i Nr 228, poz. 1514), wprowadza si ħ nast ħ puj Ģ ce zmiany:

1) w § 3:

a) pkt 6 otrzymuje brzmienie:

„6) budynku u Ň yteczno Ļ ci publicznej – nale Ň y przez to rozumie ę budynek przezna-

czony na potrzeby administracji publicznej, wymiaru sprawiedliwo Ļ ci, kultury, kultu

religijnego, o Ļ wiaty, szkolnictwa wy Ň szego, nauki, wychowania, opieki zdrowotnej,

społecznej lub socjalnej, obsługi bankowej, handlu, gastronomii, usług, w tym usług

pocztowych lub telekomunikacyjnych, turystyki, sportu, obsługi pasa Ň erów w

transporcie kolejowym, drogowym, lotniczym, morskim lub wodnym Ļ ródl Ģ dowym,

oraz inny budynek przeznaczony do wykonywania podobnych funkcji; za budynek

u Ň yteczno Ļ ci publicznej uznaje si ħ tak Ň e budynek biurowy lub socjalny,”,

b) pkt 15 - 18 otrzymuj Ģ brzmienie:

„15) poziomie terenu – nale Ň y przez to rozumie ę przyj ħ t Ģ w projekcie rz ħ dn Ģ terenu w

danym miejscu działki budowlanej,

16) kondygnacji – nale Ň y przez to rozumie ę poziom Ģ , nadziemn Ģ lub podziemn Ģ cz ħĻę

budynku, zawart Ģ pomi ħ dzy powierzchni Ģ posadzki na stropie lub najwy Ň ej

poło Ň onej warstwy podłogowej na gruncie, a powierzchni Ģ posadzki na stropie, b Ģ d Ņ

warstwy osłaniaj Ģ cej izolacj ħ ciepln Ģ stropu, znajduj Ģ cego si ħ nad t Ģ cz ħĻ ci Ģ

budynku, przy czym za kondygnacj ħ uwa Ň a si ħ tak Ň e poddasze z pomieszczeniami

przeznaczonymi na pobyt ludzi oraz poziom Ģ cz ħĻę budynku stanowi Ģ c Ģ przestrze ı

na urz Ģ dzenia techniczne, maj Ģ c Ģ Ļ redni Ģ wysoko Ļę w Ļ wietle wi ħ ksz Ģ ni Ň 2 m; za

kondygnacj ħ nie uznaje si ħ nadbudówek ponad dachem, takich jak maszynownia

d Ņ wigu, centrala wentylacyjna, klimatyzacyjna lub kotłownia,

1) Minister Infrastruktury kieruje działem administracji rz Ģ dowej – budownictwo, gospodarka przestrzenna

i mieszkaniowa na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporz Ģ dzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 listopada 2007 r.

w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Infrastruktury (Dz. U. Nr 216, poz. 1594);

2) Niniejsze rozporz Ģ dzenie zostało notyfikowane Komisji Europejskiej w dniu 8 maja 2008 r., pod numerem

2008/0185/PL, zgodnie z § 4 rozporz Ģ dzenia Rady Ministrów z dnia 23 grudnia 2002 r. w sprawie sposobu

funkcjonowania krajowego systemu notyfikacji norm i aktów prawnych (Dz. U. Nr 239, poz. 2039 oraz z 2004 r.

Nr 65, poz. 597), które wdra Ň a dyrektyw ħ 98/34/WE z dnia 22 czerwca 1998 r. ustanawiaj Ģ c Ģ procedur ħ udzielania

informacji w zakresie norm i przepisów technicznych (Dz. Urz. WE L 204 z 21 lipca 1998 r., z pó Ņ n. zm.; Dz. Urz.

UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 13, t. 20, str. 337).

wt60_po_uzgod_09_03_06proj28_czarny

2009-03-30

17) kondygnacji podziemnej – nale Ň y przez to rozumie ę kondygnacj ħ zagł ħ bion Ģ ze

wszystkich stron budynku, co najmniej do połowy jej wysoko Ļ ci w Ļ wietle poni Ň ej

poziomu przylegaj Ģ cego do niego terenu, a tak Ň e ka Ň d Ģ usytuowan Ģ pod ni Ģ kon-

dygnacj ħ ,

18) kondygnacji nadziemnej – nale Ň y przez to rozumie ę ka Ň d Ģ kondygnacj ħ nieb ħ d Ģ c Ģ

kondygnacj Ģ podziemn Ģ ,”,

c) pkt 22 otrzymuje brzmienie:

„22) terenie biologicznie czynnym – nale Ň y przez to rozumie ę teren z nawierzchni Ģ

ziemn Ģ urz Ģ dzon Ģ w sposób zapewniaj Ģ cy naturaln Ģ wegetacj ħ , a tak Ň e 50%,

powierzchni tarasów i stropodachów z tak Ģ nawierzchni Ģ , nie mniejsz Ģ jednak ni Ň 10

m 2 , oraz wod ħ powierzchniow Ģ na tym terenie,”;

2) § 6 otrzymuje brzmienie:

„§ 6. Wysoko Ļę budynku, słu ŇĢ c Ģ do przyporz Ģ dkowania temu budynkowi odpowiednich

wymaga ı rozporz Ģ dzenia, mierzy si ħ od poziomu terenu przy najni Ň ej poło Ň onym

wej Ļ ciu do budynku lub jego cz ħĻ ci, znajduj Ģ cym si ħ na pierwszej kondygnacji

nadziemnej budynku, do górnej powierzchni najwy Ň ej poło Ň onego stropu, ł Ģ cznie z

grubo Ļ ci Ģ izolacji cieplnej i warstwy j Ģ osłaniaj Ģ cej bez uwzgl ħ dniania wyniesionych

ponad t ħ płaszczyzn ħ maszynowni d Ņ wigów i innych pomieszcze ı technicznych, b Ģ d Ņ

do najwy Ň ej poło Ň onego punktu stropodachu, lub konstrukcji przekrycia budynku

znajduj Ģ cego si ħ bezpo Ļ rednio nad pomieszczeniami przeznaczonymi na pobyt

ludzi.”;

§ 9 otrzymuje brzmienie:

„1. Wymagane w rozporz Ģ dzeniu wymiary nale Ň y rozumie ę , jako uzyskane z

uwzgl ħ dnieniem wyko ı czenia powierzchni elementów budynku, a w odniesieniu do

szeroko Ļ ci drzwi, jako wymiary w Ļ wietle o Ļ cie Ň nicy.

2. Grubo Ļę skrzydła drzwi po otwarciu nie mo Ň e pomniejsza ę wymiaru szeroko Ļ ci

otworu w Ļ wietle o Ļ cie Ň nicy.

3. Okre Ļ lone w rozporz Ģ dzeniu odległo Ļ ci budynków od innych budynków, urz Ģ dze ı

budowlanych lub granicy działki budowlanej mierzy si ħ w poziomie w miejscu ich

najmniejszego oddalenia.

4. Dla budynków istniej Ģ cych dopuszcza si ħ przyjmowanie odległo Ļ ci, o których mowa w

ust. 3, bez uwzgl ħ dnienia grubo Ļ ci warstw izolacji termicznej, tynków lub okładzin

zewn ħ trznych, przy czym nie dotyczy to Ļ ciany budynku usytuowanej bezpo Ļ rednio

przy granicy działki.

5. Wykaz Polskich Norm powołanych w rozporz Ģ dzeniu okre Ļ la zał Ģ cznik nr 1 do

rozporz Ģ dzenia.”;

4) § 12 otrzymuje brzmienie:

„§ 12.1. Je Ň eli z przepisów § 13, 60 i 271 – 273 lub przepisów odr ħ bnych okre Ļ laj Ģ cych

dopuszczalne odległo Ļ ci niektórych budowli od budynków nie wynikaj Ģ inne

wymagania, budynek na działce budowlanej nale Ň y sytuowa ę od granicy z s Ģ siedni Ģ

działk Ģ budowlan Ģ w odległo Ļ ci nie mniejszej ni Ň :

1) 4 m – w przypadku budynku zwróconego Ļ cian Ģ z otworami okiennymi lub

drzwiowymi w stron ħ tej granicy,

wt60_po_uzgod_09_03_06proj28_czarny

2009-03-30

2) 3 m – w przypadku budynku zwróconego Ļ cian Ģ bez otworów okiennych lub

drzwiowych w stron ħ tej granicy.

2. Sytuowanie budynku w przypadku, o którym mowa w ust. 1 pkt 2, dopuszcza si ħ w

odległo Ļ ci 1,5 m od granicy lub bezpo Ļ rednio przy tej granicy, je Ň eli wynika to z

ustale ı planu miejscowego albo decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania

terenu.

3. W zabudowie jednorodzinnej, uwzgl ħ dniaj Ģ c przepisy odr ħ bne oraz zawarte w § 13, 60

i 271 – 273, dopuszcza si ħ :

1) sytuowanie budynku Ļ cian Ģ bez otworów okiennych lub drzwiowych bezpo Ļ rednio

przy granicy z s Ģ siedni Ģ działk Ģ budowlan Ģ lub w odległo Ļ ci mniejszej ni Ň okre Ļ lona

w ust. 1 pkt 2, lecz nie mniejszej ni Ň 1,5 m, na działce budowlanej o szeroko Ļ ci

mniejszej od 16 m,

2) sytuowanie budynku bezpo Ļ rednio przy granicy z s Ģ siedni Ģ działk Ģ budowlan Ģ ,

je Ň eli b ħ dzie on przylegał cał Ģ powierzchni Ģ swojej Ļ ciany do Ļ ciany budynku

istniej Ģ cego na s Ģ siedniej działce lub do Ļ ciany budynku projektowanego, dla

którego istnieje ostateczna decyzja o pozwoleniu na budow ħ , pod warunkiem, Ň e

jego cz ħĻę le ŇĢ ca w pasie o szeroko Ļ ci 3 m wzdłu Ň granicy działki b ħ dzie miała

długo Ļę i wysoko Ļę nie wi ħ ksze ni Ň ma budynek istniej Ģ cy lub projektowany na

s Ģ siedniej działce budowlanej,

3) rozbudow ħ budynku istniej Ģ cego, usytuowanego w odległo Ļ ci mniejszej ni Ň

okre Ļ lona w ust. 1 od granicy z s Ģ siedni Ģ działk Ģ budowlan Ģ , je Ň eli w pasie o

szeroko Ļ ci 3 m wzdłu Ň tej granicy zostan Ģ zachowane jego dotychczasowe wymiary,

a tak Ň e nadbudow ħ tak usytuowanego budynku o nie wi ħ cej ni Ň jedn Ģ kondygnacj ħ ,

przy czym w nadbudowanej Ļ cianie, zlokalizowanej w odległo Ļ ci mniejszej ni Ň 4 m

od granicy nie mo Ň e by ę otworów okiennych lub drzwiowych,

4) sytuowanie budynku gospodarczego i gara Ň u o długo Ļ ci mniejszej ni Ň 5,5 m i o

wysoko Ļ ci mniejszej ni Ň 3 m bezpo Ļ rednio przy granicy z s Ģ siedni Ģ działk Ģ

budowlan Ģ lub w odległo Ļ ci nie mniejszej ni Ň 1,5 m Ļ cian Ģ bez otworów okiennych

lub drzwiowych.

4. Usytuowanie budynku na działce budowlanej w sposób, o którym mowa w ust. 2 i 3,

powoduje obj ħ cie s Ģ siedniej działki budowlanej obszarem oddziaływania w rozumieniu

art. 3 pkt 20 ustawy – Prawo budowlane.

5. Odległo Ļę od granicy z s Ģ siedni Ģ działk Ģ budowlan Ģ nie mo Ň e by ę mniejsza ni Ň :

1) 1,5 m do okapu, gzymsu, balkonu lub daszku nad wej Ļ ciem, a tak Ň e do takich cz ħĻ ci

budynku jak galeria, taras, schody zewn ħ trzne, pochylnia lub rampa,

2) 4 m do zwróconego w stron ħ tej granicy otworu okiennego umieszczonego w dachu

lub połaci dachowej.

6. Budynek inwentarski lub budynek gospodarczy, uwzgl ħ dniaj Ģ c przepisy odr ħ bne oraz

zawarte w § 13, 60 i 271 – 273, nie mo Ň e by ę sytuowany Ļ cian Ģ z otworami okiennymi

lub drzwiowymi w odległo Ļ ci mniejszej ni Ň 8 m od Ļ ciany istniej Ģ cego na s Ģ siedniej

działce budowlanej budynku mieszkalnego, budynku zamieszkania zbiorowego lub

budynku u Ň yteczno Ļ ci publicznej, lub takiego, dla którego istnieje ostateczna decyzja o

pozwoleniu na budow ħ , z zastrze Ň eniem ust. 3 pkt 4.

7. Odległo Ļ ci od granicy z s Ģ siedni Ģ działk Ģ budowlan Ģ do podziemnej cz ħĻ ci budynku, a

tak Ň e budowli podziemnej spełniaj Ģ cej funkcje u Ň ytkowe budynku, znajduj Ģ cych si ħ

całkowicie poni Ň ej poziomu otaczaj Ģ cego terenu, nie ustala si ħ .”;

wt60_po_uzgod_09_03_06proj28_czarny

2009-03-30

w § 19:

a) ust. 1 pkt 1 otrzymuje brzmienie:

„1) 7 m – w przypadku do 4 stanowisk wł Ģ cznie,”,

b) ust. 2 pkt 1 otrzymuje brzmienie:

„1) 3 m – w przypadku do 4 stanowisk wł Ģ cznie,”;

§ 54 ust. 1 otrzymuje brzmienie:

„1. Budynek u Ň yteczno Ļ ci publicznej, budynek mieszkalny wielorodzinny, budynek

zamieszkania zbiorowego nieb ħ d Ģ cy budynkiem koszarowym oraz ka Ň dy inny

budynek maj Ģ cy najwy Ň sz Ģ kondygnacj ħ z pomieszczeniami przeznaczonymi na pobyt

wi ħ cej ni Ň 50 osób, w których ró Ň nica poziomów posadzek pomi ħ dzy pierwsz Ģ i

najwy Ň sz Ģ kondygnacj Ģ nadziemn Ģ , niestanowi Ģ c Ģ drugiego poziomu w mieszkaniu

dwupoziomowym, przekracza 9,5 m, a tak Ň e maj Ģ cy dwie lub wi ħ cej kondygnacji

nadziemnych budynek opieki zdrowotnej i budynek opieki społecznej nale Ň y

wyposa Ň y ę w d Ņ wig osobowy.”;

7) § 56 otrzymuje brzmienie:

„§ 56. Budynek mieszkalny wielorodzinny, budynek zamieszkania zbiorowego i budynek

u Ň yteczno Ļ ci publicznej powinien by ę wyposa Ň ony w instalacj ħ telekomunikacyjn Ģ , a

w miar ħ potrzeby równie Ň w inne instalacje, takie jak: telewizji przemysłowej,

sygnalizacji dzwonkowej lub domofonowej, w sposób umo Ň liwiaj Ģ cy zapewnienie

ochrony instalacji przed dost ħ pem osób nieuprawnionych.”;

w § 59 ust. 1 otrzymuje brzmienie:

„1. Pomieszczenia przeznaczone na pobyt ludzi oraz do ruchu ogólnego (komunikacji)

powinny mie ę zapewnione o Ļ wietlenie Ļ wiatłem sztucznym odpowiednio do potrzeb

u Ň ytkowych.”;

w § 68 ust. 1 otrzymuje brzmienie:

„1. Graniczne wymiary schodów stałych w budynkach o ró Ň nym przeznaczeniu okre Ļ la

tabela:

Przeznaczenie budynków

Minimalna

szeroko Ļę u Ň ytkowa

(m)

Maksymal

wysoko Ļę

stopni (m)

biegu

spocznika

Budynki mieszkalne jednorodzinne i w zabudowie

zagrodowej oraz mieszkania dwupoziomowe

0,8

0,19

Budynki mieszkalne wielorodzinne, budynki

zamieszkania zbiorowego* ) oraz budynki u Ň y-

teczno Ļ ci publicznej* ) , z wył Ģ czeniem budynków za-

kładów opieki zdrowotnej, a tak Ň e budynki

produkcyjne* ) , magazynowo-składowe oraz

usługowe, w których zatrudnia si ħ ponad 10 osób

1,2

1,5

0,175

Przedszkola i Ň łobki

1,2

1,3

0,15

wt60_po_uzgod_09_03_06proj28_czarny

2009-03-30

Budynki opieki zdrowotnej* )

1,4

1,5

0,15

Gara Ň e wbudowane i wolno stoj Ģ ce

(wielostanowiskowe) oraz budynki usługowe, w

których zatrudnia si ħ do 10 osób

0,9

0,19

We wszystkich budynkach niezale Ň nie od ich

przeznaczenia schody do kondygnacji podziemnej,

pomieszcze ı technicznych i poddaszy nie-

u Ň ytkowych

0,8

0,2

* ) W przypadku tych budynków szeroko Ļę u Ň ytkow Ģ biegu schodowego i spocznika nale Ň y przyjmowa ę z uwzgl ħ dnieniem

wymaga ı okre Ļ lonych w ust. 2.” ;

10) w § 85 ust. 2 pkt 3 otrzymuje brzmienie:

„3) drzwi do kabin ust ħ powych otwierane na zewn Ģ trz, o szeroko Ļ ci co najmniej

0,8 m, a do kabin przystosowanych dla potrzeb osób niepełnosprawnych, co

najmniej 0,9 m,”;

11) w § 96 ust. 1 otrzymuje brzmienie:

„1. Pomieszczenie techniczne, w którym s Ģ zainstalowane urz Ģ dzenia emituj Ģ ce hałasy

lub drgania, mo Ň e by ę sytuowane w bezpo Ļ rednim s Ģ siedztwie pomieszcze ı

przeznaczonych na stały pobyt ludzi, pod warunkiem zastosowania rozwi Ģ za ı

konstrukcyjno-materiałowych, zapewniaj Ģ cych ochron ħ s Ģ siednich pomieszcze ı przed

uci ĢŇ liwym oddziaływaniem tych urz Ģ dze ı , zgodnie z wymaganiami § 323 ust. 2 pkt

2 i § 327 rozporz Ģ dzenia oraz Polskich Norm dotycz Ģ cych dopuszczalnych warto Ļ ci

poziomu d Ņ wi ħ ku w pomieszczeniach oraz oceny wpływu drga ı na budynki i na ludzi

w budynkach.”;

13) w § 108 ust. 1 dodaje si ħ pkt 4 w brzmieniu:

„4) mechaniczn Ģ , sterowan Ģ czujkami niedopuszczalnego poziomu st ħŇ enia gazu

propan-butan – w gara Ň ach, w których dopuszcza si ħ parkowanie samochodów

zasilanych gazem propan-butan, i w których poziom podłogi znajduje si ħ poni Ň ej

poziomu terenu.”;

14) uchyla si ħ § 111;

15) w § 113:

a) dodaje si ħ ust. 3a w brzmieniu:

„3a. Instalacja wodoci Ģ gowa ciepłej wody przygotowywanej:

1) centralnie – rozpoczyna si ħ bezpo Ļ rednio za armatur Ģ odcinaj Ģ c Ģ t ħ instalacj ħ od

indywidualnego w ħ zła ciepłowniczego, od grupowego w ħ zła ciepłowniczego lub od

kotłowni, a ko ı czy punktami czerpalnymi,

wt60_po_uzgod_09_03_06proj28_czarny

2009-03-30

12) w § 97 ust. 5 otrzymuje brzmienie:

„5. Pomieszczenia techniczne przeznaczone do układania kabli w budynku (tunele i

pomieszczenia kablowe) powinny spełnia ę wymagania wynikaj Ģ ce z normy

Stowarzyszenia Elektryków Polskich nr N SEP-E-004:2003 Elektroenergetyczne i

sygnalizacyjne linie kablowe. Projektowanie i budowa.”;

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: