{48}{110}Oparte na prawdziwych zdarzeniach. {122}{175}Oraz tych zmyślonych. {224}{330}Spoof. Dope. Crank.|Creep. Bomb. Spank. {334}{428}Shit. Bang. Zip.|Tweak. Chard. {432}{473}Nazwij to jak chcesz. {477}{521}To i tak będzie metaamfetamina. {547}{600}Dlatego tu jestem. {857}{901}Nie, ja otworzę.|Ja, ja, ja. {905}{938}Ja.|Dzięki. {942}{1011}Wiesz? Jesteś bardzo pomocna?|I słodka. {1015}{1072}- Kto tam?|- Ross. {1076}{1145}- Sam jesteś|- Taa. {1149}{1174}Jesteś pewien? {1228}{1269}Tak, jestem pewien.|Jestem sam. {1273}{1320}Tak, tak.|Poczekaj chwilę. {1401}{1446}Właź.|Szybko. {1562}{1629}- Ile potrzebujesz?|- Tyle ile ostatnio, było spoko. {1633}{1674}- Ile chcesz?|- Ile dasz. {1678}{1702}Wiesz co? {1736}{1765}To gówno gdzieś mi|się zapodziało. {1766}{1824}Muszę to znaleźć więc usiądź|na chwilę i się zrelaksuj? {1828}{1890}- Mogę przyjść później.|- Nie, nie. Wszystko gra {1894}{1929}- Jesteś pewien?|- Jasne. {1933}{2009}Świetnie cię widzieć.|Dlaczego nie usiądziesz i nie pogadasz z... {2013}{2046}Z Nikki.|Pogadaj z Nikki. {2056}{2138}Nikki, to jest Ross.|Ross, to jest Nikki. {2168}{2193}Miło cię poznać. {2198}{2245}Tam siedzi Frisbee. {2249}{2277}Co? {2281}{2334}- Hej, chłopie.|- Siemka. {2358}{2478}Więc usiądź, odpocznij|i pozwól znaleźć mi moje gówno, okay? {2615}{2655}Więc... {2661}{2731}- Po co przyszedłeś?|- Potrzebuję trochę. {2735}{2805}- To znaczy? Połówkę?|- Aż tyle nie potrzebuję. {2809}{2868}Nawet nie mam tyle kasy.|Tylko jedną działkę. {2894}{2940}- Och, otworzę.|- Ja otworzę. {2944}{2997}- Na pewno?|- Taa. {3066}{3098}- Kto tam?|- Chichotka. {3102}{3162}Smutaska z LA.|Z Circus Liquors. {3166}{3242}- Jestem zajęty.|- Zajęty? Możemy wpaść później? {3246}{3332}Której litery w słowie 'zajęty' nie rozumiecie?|Nic nie mam. Żegnam! {3337}{3406}- Skurwiel!|- Pierdolony pokurcz. {3437}{3564}Jeżeli Spider nie znajdzie towaru,|chyba będę mogła ci pomóc. {3632}{3657}Odbiorę! {3662}{3734}Zostaw mój telefon!|Nie odbieraj! {3738}{3776}Halo? {3794}{3841}Nie.|W tej chwili go nie ma. {3890}{3926}Zadzwoń później. {3937}{4001}O wiele, wiele później.|Później. {4078}{4117}Kto tam? {4146}{4181}To ja, Spider. {4185}{4243}Spadówa, grubasie! {4262}{4377}- Mówiłem, żebyś spadał, tłuściochu!|- Dobra, dobra. Będę później. {4486}{4565}- Kto dzwonił, Mike?|- Dlaczego nie usiądziesz... {4570}{4617}i nie pogadasz ze|swoją przyjaciółką. {4675}{4713}- Cześć, Cookie.|- Co tam? {4808}{4868}O w mordę.|Niech to szlag. {4876}{4932}- Kurwa. Co ja mam zrobić, Nikki?|- Mike'u Spiderze... {4936}{5001}proszę powiedz, kto dzwonił? {5005}{5082}Spider Mike był wcześniej|w Circus Liquor. {5086}{5124}Może zgubił dragi...|Spider? {5128}{5217}Jechałeś dziś na rowerze do Circus Liquor?|Jechałeś? {5221}{5264}Okay.|To dwa bloki stąd. {5268}{5325}Przestań trząść dupą|i tam wróć {5329}{5377}- Założę się, że upuściłeś towar.|- Jasne. {5381}{5400}Tak. {5401}{5453}Założę się, że zgubiłeś|to jak jechałeś z powrotem. {5458}{5529}Jechałeś na rowerze|i po prostu towar ci wypadł. {5540}{5600}Macie rację!|Tak! {5614}{5654}- Taa, upuściłeś to.|- Tak! {5658}{5725}- On to upuścił.|- Tak, upuściłem to. {5729}{5764}Kocham tego kolesia. {5768}{5814}Ssij mojego fiuta! {5826}{5882}Kurwa, kocham tego gościa. {5890}{5970}Michael? Kto,|do kurwy nędzy dzwonił? {6045}{6116}Nie wiem,|jebana pindo! {6207}{6231}Ja cię pierdolę! {6235}{6300}- Co, do chuja,|się z tobą dzieje? {6333}{6404}Co, do diabła, z tobą,|ty mała szmato? {6458}{6496}Spider, ty skurwielu! {6500}{6572}Nie próbuj więcej we mnie rzucać,|żadnymi pierdolonymi rzeczami! {6580}{6668}Wszyscy tu zostają.|Nikt nie wychodzi... {6672}{6721}i nikt nie wchodzi.|Zrozumiano? {6726}{6802}Widziałem dużo|policyjnych bryczek. {6806}{6851}Dużo. {6855}{6922}Kręciło się mnóstwo glin. {6926}{6984}Zobacz...|Patrz... {6988}{7029}Gdzie? {7036}{7089}- Nic nie widzę, człowieku.|- Jeżeli spojrzysz... {7093}{7142}- Nic nie widzę, człowieku.|- Nie? {7174}{7235}- Tam nikogo nie ma.|- Ale byli. {7239}{7277}Więc gdzie są teraz? {7282}{7350}- Nie wiem.|- Bo tam nikogo nie było, chłopie! {7354}{7433}Ty mały pojebie.|Nie ma się czego bać, głupcze... {7452}{7481}Kurwo! {7485}{7566}Spokojnie, kurwa, dobrze?|Siedź i się nie ruszaj do cholery! {7594}{7633}- Sorry.|- Jebany telefon! {7757}{7805}Nikt się nie rusza! {7896}{7968}Dziewczyna zestresowana?|Trochę niezaspokojona? {7972}{8018}Nie radzisz sobie?|Potrzebujesz pomocy? {8038}{8104}- Nie widuję się z nikim.|- Kim więc była ta laseczka April... {8108}{8190}w samochodzie jak tu|byłeś w zeszłym tygodniu? {8250}{8329}Czasami się widujemy,|ale nie jest moją dziewczyną. {8334}{8398}Moja dziewczyna jest mieście. {8402}{8493}Dostała tego lata świetną|pracę w dużej firmie. {8506}{8561}Chwila. April... {8566}{8658}Mówimy o niegrzecznej, milutkiej,|blondasce April, striptiserce? {8662}{8717}- Ta April?|- Tak. A co? Znasz ją? {8804}{8872}Halo?|Nikki, do ciebie. {8912}{9020}Hej, złotko.|Spider znowu zgubił nasze gówno. {9028}{9132}Jeśli nie znajdzie towaru,|będzie musiał wybulić kolejne pięć stów. {9136}{9245}Pilnuj go.|Już nie wierzę temu pajacowi. {9264}{9348}- Co teraz robi mój skarb?|- Wszystko OK, kochanie. {9352}{9416}Nie mogę się doczekać kiedy|przyjdę do twojego pokoju. {9428}{9510}Nie mogę się doczekać kiedy|wsadzę ci moją ogromną fujarę, skarbie. {9515}{9561}Kocham cię, kotku. {9595}{9648}Pracuję z jedną April,|w Jiggles... {9652}{9704}o ile to o|nią chodzi. {9708}{9741}Dokładnie. {9991}{10017}Cool. {10021}{10074}Fajne okularki.|Pozwól, że przymierzę. {10078}{10117}Masz. {10122}{10161}Spróbuj moje. {10166}{10217}Pasują ci. {10362}{10446}Zastanawiam się, czy|Spider naprawdę zgubił towar... {10450}{10496}czy chce nas po prostu wydymać. {10500}{10578}- Wydymać ciebie?|- Właściwie mojego chłopaka. {10610}{10677}Nigdy mnie nie dymałeś. {10681}{10721}Chciałbyś? {10734}{10792}Nie. Nie.|Przepraszam. {10805}{10850}- Nie.|- Jesteś spięty {10869}{10929}- Muszę się z nim zobaczyć.|- Rozumiem. {10934}{11032}To mnie naprawdę wkurza.|Spider powinien bardziej wytężać swoje pierdolone oczęta. {11036}{11109}Wiesz, że już trzeci|raz posiał gdzieś nasze dragi? {11113}{11136}Giń, giń! {11434}{11481}Znalazłeś?|Znalazłeś towar? {11485}{11569}Tego już za wiele.|Wszyscy wynocha. Szybciej. {11574}{11649}- Zadzwonię do ciebie jak to przemyślę.|- Ross zostaje. {11654}{11690}Proszę wszystkich o wyjście. {11694}{11803}Czekaj. Została mi tylko jedna małpa.|Muszę ją zabić. {11807}{11898}Jeżeli powtórzysz to jeszcze raz,|wepchnę ci rękę do dupska... {11902}{11951}i uciszę cię na zawsze.|Kumasz? {11955}{12000}A teraz wypierdalajcie stąd. {12004}{12050}- Powiedział, żebym sobie poszedł...|- Wiem. {12081}{12142}Co ty robisz?|To była ostatnia! {12157}{12217}Została tylko jedna! {12224}{12294}Dobra. Pójdę na Main Street|i zdobędę towar. {12298}{12350}Jasne, idź tam|i weź to dziadostwo. {12354}{12410}Pójdę na Main Street,|bo tam mają dobry towar. {12414}{12485}Lubisz to dziadostwo?|Naprawdę tego chcesz? {12498}{12549}Dziadostwo? {12708}{12766}Jesteś pierdolonym dupkiem! {12834}{12869}Co się stało? {12873}{12927}Gdzieś ty był?|Znalazłeś to? {12931}{12990}- Nie wiem gdzie to jest!|- Dlaczego nie wiesz? {12994}{13054}Jakbym wiedział,|to miałbym to przy sobie. {13058}{13122}Ponadto gdybym to znalazł,|to nie przyniósłbym tego gówna z powrotem? {13126}{13237}- Już trzeci raz zgubiłeś towar.|- To jest, kurwa, nie fair. {13241}{13309}Zawsze mnie winisz.|Zawsze mnie dołujesz. {13313}{13373}Może gdybyś mi dała dupy,|skończyłoby się inaczej! {13378}{13415}Świetnie! {13564}{13589}Pierdolony... {13594}{13622}Spoko. {13628}{13678}Pierdolony tępak!|Frajer! {13688}{13737}Nie mów, kurwa,|do mnie frajer {13741}{13764}Frajer! {13880}{13968}Frisbee, nie pieprz i spływaj.|Mówiłem ci, nie pieprz i spływaj. {13972}{14030}- Idź się gdzieś, kurwa, przejść, rozumiesz?|- To ja. {14034}{14125}Och, hej.|Przykro mi, kurwa, stary. {14130}{14184}Nic nie mam.|Dlaczego nie podzielisz? {14202}{14277}Pieprzony frajer.|Frajer! Frajer! {14298}{14353}Cześć skarbie.|To ja. {14381}{14429}Frajer. {14524}{14606}Twoja przyjaciółka powiedziała... {14610}{14662}że mogłaby mnie zaprowadzić|do swojego własnego źródła. {14666}{14698}Co z wami? {14702}{14790}Jeżeli ona zaprowadzi cię|do swojego własnego źródła... {14794}{14844}...to już nie będzie|jej własne źródło. {14918}{15013}Taa. Ten kolo tu jest,|nazywa się Ross i ma samochód. {15017}{15073}- Jaki?|- Volvo. {15078}{15121}- A kolor?|- Brązowy. {15125}{15150}Przyprowadź go tu. {15151}{15221}A temu robalowi powiedz,|żeby, do chuja, wyluzował. {15225}{15285}Spider, on mówi,|żebyś, do chuja, wyluzował. {15290}{15367}Ten gościu ma wiedzę. {15371}{15435}To wielki człowiek.|Tylko kilku ludzi ma to co on. {15439}{15478}Jest jak kopalnia złota. {15482}{15525}Pogadamy później.|Kocham cię. {15529}{15557}Narka. {15674}{15750}- Wszystko okay? Zrobimy to?|- Jasne. Gotowy? {15790}{15926}Jeżeli chcesz coś na obiad, gnojku,|to lepiej chodź tu i mnie zerżnij. {15970}{16025}Na twoim miejscu przytargałabym|tutaj tą chudą dupę {16030}{16094}Chyba przyszedł czas, żeby wynagrodzić|sobie wszystko z mamuśką, no nie? {16103}{16144}Brzmi nieźle. {16148}{16221}- Wiesz gdzie mieszkam?|- Aha. {16318}{16401}- Teraz w prawo?|- Tak. Zaparkuj tutaj. {16500}{16562}Okay, poczekaj tu.|Zaraz wrócę. {16632}{16701}Czekaj.|Nie odjeżdżaj. {16715}{16750}Cześć skarbie. {17198}{17240}Hej. {17248}{17277}- Co słychać?|- Jak leci? {17281}{17345}- To za podwiezienie dziewczyny.|- O w mordę! Dzięki. {17379}{17462}- Ma twój numer?|- Tak, dałem jej. {17466}{17577}- Damy ci znać kiedy będziesz nam potrzebny.|- Dzięki wielkie. Zadzwoń. {17582}{17653}Strzałka.|Do zobaczenia. {24118}{24208}Ross? Tu twoja matka.|Przyjadę za kilka tygodni...
poinker