Returner.txt

(30 KB) Pobierz
{1}{90}movie info: XVID 480x256 29.970fps 695.8 MB|/SubEdit b.3886 (http://alfa.icis.pcz.czest.pl/~subedit)/
{737}{841}Zejd niżej. Powiedz reszcie|że dłużej nie utrzymamy już tej pozycji!
{845}{901}Id! Id! Id!
{1265}{1335}Tuba energetyczna jest niestabilna!
{1450}{1537}Ma ograniczonš iloć ładunków!|We to!
{1556}{1654}Id! Przyszłoc jest w twoich rękach!
{2590}{2764}19 Padziernik 2002
{3586}{3652}Pańska dostawa przybyła
{3825}{3849}Cicho!
{3877}{3906}Zamknšć się!
{3925}{3986}Cicho!
{4105}{4144}Panie Mizoguchi...
{4154}{4227}Zamknšc to,szybko
{4295}{4359}Proszę być rozsšdnym...
{4490}{4566}Co? W końcu się zamknęły
{4586}{4664}Ciężko było je znaleć...
{4775}{4824}Pójdę po helikopter
{4895}{5035}Twój towar i tak jest zły.|To była twoja ostatnia szansa.
{5055}{5087}Proszę...
{5114}{5140}Jezu!
{5447}{5506}Wynomy się stšd.
{5510}{5564}Nie!
{5582}{5629}Idcie,idcie!
{5657}{5690}Za nim!
{5900}{5929}Dalej!
{5947}{5982}Brać go!
{6001}{6037}Pobiegł do góry!
{6925}{7040}Stój.Nie ruszaj się!
{7160}{7196}Nie zabijać go!
{7229}{7270}Sprawdcie kim jest!
{7754}{7791}Nie przeginaj.
{8995}{9025}Nie zabijaj mnie!
{9035}{9129}Powiedz twojemu szefowi,że jest następny
{9155}{9219}I niech nigdy więcej nie robi tu interesów.
{9265}{9389}Ta okolica należy do kogo innego.
{10211}{10262}Udało mi się!
{11424}{11469}Rzuć broń!
{11626}{11670}Dobra robota.
{11789}{11821}Kim do diabła jeste?
{11942}{11982}Mizoguchi...
{12842}{12914}Jestem pod wrażeniem...
{12975}{13024}Wyluzuj...
{13042}{13074}Wreszcie się spotykamy.
{13121}{13189}Kim jeste?
{13475}{13512}Dziecko?!
{15715}{15766}Co?
{15830}{15905}Kto to był, Miyamoto?
{15914}{16065}Mizoguchi!|Człowiek który zabił Xi-Huan.
{16079}{16190}Zdobšd wszelkie informacje o nim.
{16244}{16342}Nie wierzę że pozwoliłe mu uciec.
{16345}{16391}Nie pozwoliłem!
{16426}{16540}Ten dziwny dzieciak się pojawił,|i gdy do niej strzeliłem...
{16565}{16634}uciekł.
{16645}{16762}Bierz się do pracy. Włanie tam jadę.
{17246}{17302}Cholera.
{17731}{17756}Znalazła co?
{17760}{17814}Najpierw pienišdze. Pienišdze.
{17816}{17920}I uspokój się.
{17932}{18020}Jak mogę sie uspokoić? Wreszcie go znalazłem.
{18070}{18160}Nie chcę mojej częci.|Powiedz mi co wiesz.
{18164}{18202}Spójrz.
{18320}{18434}To on.|Człowiek którego przysięgłem zabic.
{18442}{18620}Ale on jest w najsilniejszej Triadzie.
{18674}{18727}Co z tego?
{18749}{18844}Gdzie on jest? Zabiję go.
{18847}{18884}Mój drogi chłopcze...
{18887}{18916}Poprostu mi powiedz...
{18920}{19096}Dobrze,obiecuję.|Ale nie rób niczego głupiego.
{19100}{19240}Nie wparuj tam i nie daj się zabić, ok?
{19265}{19316}Odpręż się.
{19475}{19622}20 Padziernik 2002
{20626}{20691}Niski zasób energii.
{21022}{21081}Jak się czujesz?
{21110}{21149}Gdzie ja jestem?
{21155}{21256}Mówisz po Japońsku?
{21292}{21374}Nie jeste jednym z tych dzieci?
{21452}{21555}Gdzie Cię trafiłem?
{21901}{21990}Widzę.Miała szczęcie.
{22060}{22104}Gdzie jest góra Ibusuki?
{22267}{22330}Jaka jest dzisiaj data?
{22334}{22362}20 Padziernika.
{22379}{22429}Jeszcze tylko 2 dni.
{22492}{22591}Jestem Milly. Mam bardzo ważnš misję.|Potrzebuję twojej pomocy.
{22615}{22664}Wyglšda na to że już ci lepiej.
{22667}{22770}Potrzebuję informacji, broni|i twojej pomocy.
{22772}{22806}Słuchaj.
{22810}{22892}Młoda damo, jestem zajęty.
{22895}{22927}Pa.
{22940}{23057}Słuchaj.|Ma się stać co strasznego.
{23155}{23309}Wpuć mnie.|Nie mów że cię nie ostrzegałam!
{23334}{23476}Wszyscy jestemy zgubieni.|To jest koniec cywilizacji!
{23610}{23651}Spadaj.
{24575}{24674}Nie znudził Ci się jeszcze makaron?
{26270}{26307}Nie strzelaj.
{26380}{26497}Dlaczego wróciła?
{26520}{26559}Spójrz na swojš szyję.
{26580}{26651}Zadałem ci pytanie!
{26895}{26916}Nie rób tego!
{26965}{27092}Przepraszam ale nie miałam wyboru.|Przykleiłam ci bombę.
{27095}{27179}Jeli jš usuniesz - zginiesz.
{27181}{27211}Straszne...
{27215}{27241}Nie rób tego.
{27277}{27351}Chcesz dowodu...
{27710}{27865}Twoja jest na '1'.|Ta jest ustawiona na '2'.
{28265}{28394}Wolisz mnie wysłuchać czy zginšć?
{28420}{28537}Zdejmij jš albo cię zabiję.
{28540}{28615}Nie masz szans.|Monitoruje moje oznaki życiowe.
{28619}{28709}Jeli zginę... BANG.|Stracisz głowę.
{28720}{28810}Nie wyrywaj.
{28814}{28980}Jeli sygnał zaniknie... BANG.|Nie masz głowy.
{29312}{29355}Kim jeste?
{29390}{29419}Nie mogę ci powiedzieć.
{29482}{29527}Na miłoc boskš!
{29951}{30056}Co się stało? Nie dzwoniłam po Ciebie.
{30095}{30154}Jakie informacje o Mizoguchi?
{30157}{30261}Przyszedłe tylko po to?
{30436}{30539}Potrzebuję auta i troche broni.
{30541}{30599}Po co?
{30699}{30744}Praca dla niej.
{30775}{30854}Prazujesz razem z tym dzieckiem?
{30864}{30964}Nazwałas mnie, "Dzieckiem"?
{31006}{31109}Nie. Ona jest klientkš.
{31199}{31242}Chod na zaplecze.
{31660}{31745}Popiesz się, nie ma czasu.
{31749}{31891}Nie mogę uwierzyć|że ona ci rozkazuje.
{31912}{32021}Ona nie jest zwykłym dzieckiem.
{32027}{32079}Przestań nazywać mnie "dziecko".
{32386}{32482}Antyk, ale będzie musiał wystarczyć.
{32515}{32551}To jest najnowszy model.
{32570}{32611}Najnowszy tutaj...
{32700}{32736}Co jeszcze?
{32740}{32761}Góra Ibusuki.
{32774}{32830}Wiesz gdzie ona jest?
{33345}{33436}Nie ma przejazdu. Proszę zawrócić.
{33440}{33469}Co się stało?
{33472}{33545}Znalelimy niewypał.
{33617}{33667}Niewypał?
{34096}{34249}Co masz wspólnego z tš bombš?
{34427}{34484}Co się dzieje?
{34829}{34881}Za póno...
{34912}{34957}Co to jest?
{35002}{35036}Hej!
{35075}{35127}Dlaczego nie chcesz mi nic powiedzieć?
{35175}{35350}Narodowy Instytut Badań Kosmicznych
{36050}{36091}Mizoguchi...
{36157}{36195}Tak.
{36230}{36385}Rozumiesz dlaczego...
{36389}{36499}...trzymam Cię tu w Japoni?
{36570}{36666}Co z tym draniem z wczoraj wieczorem?
{36706}{36752}Hej, Karasawa.
{36835}{36892}Nadal go szukamy.
{36914}{37006}"Szukacie"?
{37019}{37172}Co za żałosna odpowied!
{37225}{37259}Mizoguchi.
{37295}{37375}To samo dotyczy się i Ciebie.
{37400}{37529}Widzisz jednego szczura,podwijasz ogon i uciekasz?
{37574}{37756}Nie zmšdrzałe od czasu|jak wycišgnałem Cię z rynsztoka.
{37762}{37827}Hę, Mizoguchi?
{38310}{38361}Ale...
{38387}{38466}Nie przyjechałem do Japonii
{38485}{38579}żeby Cię kontrolować.
{38624}{38759}Mam pewne interesujšce informacje.
{38845}{38952}Jesli chcesz się zrehabilitować za zeszłš noc...
{39005}{39194}jed i sprawd je.
{39287}{39331}Naturalnie.
{39682}{39725}Hej, głupi dzieciaku.
{39727}{39868}Chcę tylko poprostu skończyć|tš glupiš robotę,ok?
{39896}{39932}Milly.
{39995}{40093}Nazywam się Milly, nie "głupi dzieciak".
{40096}{40273}Jeli nie wiem czego szukamy,|nie mogę Ci pomóc.
{40288}{40372}Powiedz mi na miłoć boskš.
{40453}{40537}Nie uwierzysz mi.
{40558}{40602}To zależy ode mnie.
{40741}{40858}Szukam Daggry.
{40867}{40888}"Daggry"?
{40898}{40988}To znaczy 'wróg' po Tybetańsku .
{40996}{41040}Co to jest do diabła?
{41161}{41193}Istota pozaziemska...
{41250}{41401}Pierwszy wylšdował własnie tam...|upozorował katastrofę.
{41445}{41615}Przybyłam żeby go zabić...
{41671}{41715}...Z przyszłoci.
{41741}{41883}rok 2084 Tybet
{41900}{41962}za 84 lata, skšd pochodzę...
{42035}{42086}...zostalimy zaatakowani przez nich.
{42215}{42407}Ocalali kryjš się w Tybecie.
{42437}{42512}...gdzie się bronimy aż do samego końca.
{43018}{43090}To zamaskowany statek kosmiczny?
{43175}{43220}Daggra!
{43703}{43777}Nasza najsilniejsza broń jest bezużyteczna!
{43875}{43903}Id.
{44267}{44306}Hej! Milly!
{44323}{44427}Zejd niżej. Powiedz reszcie|że dłużej nie utrzymamy już tej pozycji!
{44431}{44477}Id! Id! Id!
{44480}{44518}Zrozumiałam!
{44908}{44965}Jak le jest?
{44968}{45055}Odpierajš|naszš najsilniejszš broń.
{45088}{45160}To znaczy... majš|nowe pole siłowe?
{45170}{45211}Cholera!
{45283}{45460}Nie mamy wyboru. Potrzebujemy więcej mocy!|Przestawić czas odliczania do 3 minut.
{45463}{45511}Uruchomić maszynę!
{45517}{45558}Dowódco!
{45571}{45620}Przygotować sie do walki!
{45628}{45667}Wszyscy na stanowiska bojowe!
{45670}{45765}Eric! Rozpocznij etap E! Teraz!
{45770}{45802}Zrozumiałem!
{45833}{46018}Jeli to zniszczš,|wszystko co dotychczas osišgnelimy, będzie na nic.
{46075}{46203}Kończš nam się możliwoci.|Kto musi ic!
{46222}{46355}Tylko wehikuł czasu może zmienić naszš historię.
{46433}{46456}Mamy zasilanie!
{46460}{46521}Tak! Ładowanie systemów zapasowych.
{46525}{46588}Zrozumiałem! Ładowanie pola energetycznego.
{46768}{46853}Dowódco! We oddział|do zabezpieczenia wejcia!
{46858}{46977}Ludzie! Macie minute!|Minutę żeby uzyskać pełnš moc!
{47105}{47191}Rozpoczšć etap D!|Aktywacja tuby energetycznej!
{47203}{47228}Profesorze!
{47801}{47887}Już tu sš...
{48001}{48043}Otworzyć ogień!
{48503}{48567}Nie możemy przebić ich tarcz!
{48742}{48806}Tuba energetyczna jest niestabilna!
{48967}{49096}Kończy nam się czas! Potrzebuję ochotnika!
{49106}{49161}Ja to zrobię!
{49325}{49356}Soniczny przemieszczacz?!
{49426}{49488}Naładowany i uruchomiony,
{49492}{49586}Zwiększy twojš prędkosć dwudziestokrotnie.
{49622}{49703}Ma ograniczonš iloć ładunków.|We go!
{49708}{49817}Id! Przyszłoć jest w twoich rękach!
{49820}{49860}Nie zawiodę was.
{50017}{50072}Steve! We go!
{51260}{51310}Id...
{51335}{51428}Dorwij pierwszego.
{52858}{52908}Jestem tu...
{52940}{53058}...by zapobiec tej wojnie.
{53225}{53398}Jeli ten jeden obcy jest jej przyczynš,
{53440}{53548}mogę jš powstrzymać zabijajšc go.
{53810}{53878}Założę się że mylisz że jestem stuknięta...
{54075}{54207}Wiedziałem że co się ma stać,ale...
{54437}{54487}Wierzysz mi?
{54570}{54753}W moim zawodzie uczysz się widzieć prawdę|patrzšc ludziom w oczy.
{54830}{54956}Twoje oczy mówiš |że mówisz prawdę.
{55015}{55168...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin