{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {1270}{1284}Tartar... {1310}{1332}Pola Elizejskie... {1350}{1364}Tartar... {1378}{1406}- Pola Elizejskie...| - Hadesie! {1456}{1536}Gdzie jest moja przyjaci�ka Gabriela?! {1554}{1613}Nie przysz�a do mnie po �mierci. {1618}{1668}Musia�a! Widzia�am jak umiera! {1668}{1690}Po co mia�bym k�ama�? {1716}{1768}Mog� ci za�atwi� spotkanie z Solanem. {1780}{1814}Nie mieszaj w to Solana! {1826}{1870}On nie musi wiedzie� o moich problemach! {1876}{1934}Chc� zobaczy� Gabriel�! | Jeste� mi to winien. {1940}{1986}Nie wszyscy umarli przychodz� do mnie. {2028}{2050}Gabriela by�a greczynk�. {2080}{2125}Jej przeznaczeniem kieruj� Bogowie Olimpijscy. {2126}{2176}Rzeczywi�cie powinna by�a do mnie przyj��, tak jak oni. {2184}{2270}- Czeka nas z Charonem ci�ka praca.| - Nie interesuje mnie to! {2370}{2430}Chc� tylko wiedzie�, dok�d posz�a po �mierci! {2518}{2615}Nale�a�a do jakiej� sekty...? {2618}{2630}Nie. {2708}{2717}Co si� sta�o? {2770}{2800}Przychodz� do ciebie amazonki? {2832}{2840}Nie. {2870}{2897}To wszystko t�umaczy. {2923}{2997}Gabriela by�a amazonk�, | dlatego posz�a do innego �wiata umar�ych. {3040}{3060}Nie mog� ci pom�c. {3160}{3188}Nie wiem gdzie to jest. {3390}{3410}Ale ja wiem. {3913}{4008}Przepraszam koniku, nie mo�esz i�� ze mn�. {5397}{5443}/W czasach pradawnych Bog�w... {5507}{5532}/...Wojownik�w... {5546}{5568}/...i Kr�l�w... {5588}{5625}/�wiat pogr��ony w chaosie... {5625}{5670}/czeka� na bohatera. {5904}{5946}/Oto XENA {5966}{6000}/Wojownicza ksi�niczka {6007}{6054}/Zahartowana w ogniu bitwy {6173}{6188}/Pot�ga... {6246}{6266}/...Nami�tno��... {6363}{6380}/...Niebezpiecze�stwo. {6528}{6590}/Jej odwaga zmieni �wiat {6610}{6666}XENA|WOJOWNICZA KSIʯNICZKA {7430}{7488}"PRZYGODY W KRAINIE UMAR�YCH"|CZʌ� I {8556}{8580}{y:i}Xeno... {8670}{8688}{y:i}Xeno... {8864}{8880}{y:i}Xeno... {9292}{9314}{y:i}Xeno... {9410}{9428}{y:i}Xeno... {9620}{9778}{y:i}Gabrielo, wkraczam do �wiata ciemno�ci, | {y:i}do kt�rego mia�am ju� nigdy nie powr�ci�. {9826}{9880}{y:i}Tylko tutaj mog� Ci� jeszcze ujrze�. {9968}{10013}{y:i}W moim umy�le zapanowa� chaos. {10055}{10138}{y:i}Wszystko wiruje. {10180}{10266}{y:i}Trac� r�wnowag�. {10563}{10593}{y:i}S�ysz� Ci�. {10636}{10656}{y:i}A mo�e to tylko wiatr. {10688}{10808}{y:i}Kiedy krocz� dawnymi �cie�kami, | {y:i}nachodz� mnie wspomnienia. {10836}{10866}{y:i}Po�eraj� mnie. {11304}{11410}Co by� zrobi�a, gdybym powiedzia�, | �e si� zakocha�em? {11456}{11504}Poder�n�abym ci to s�odkie gardzio�ko. {11546}{11572}My�lisz, �e �artuj�? {11636}{11673}My�l�, �e Ci� kocham. {11706}{11720}Mnie? {11790}{11830}Postrada�e� resztki rozumu? {11938}{11984}Ludzie tacy jak my w nikim si� nie zakochuj�. {12030}{12060}A zw�aszcza nie w sobie nawzajem. {12415}{12440}Na kogo si� teraz wyprawimy. {12574}{12610}Proponuj� napa�� na amazonki. {12684}{12716}To nie lada przeciwniczki, {12734}{12780}ale s� rozs�dne. {12804}{12920}Zaproponujmy im sojusz przeciwko| ich odwiecznym wrogom, Centaurom. {12946}{13040}Kiedy pokonamy centaury,| droga do Grecji stanie przed nami otworem. {13110}{13140}Ty i twoje sojusze. {13188}{13222}W Chinach nam nie pomog�y. {13230}{13266}Odnie�li�my wielki sukces. {13283}{13380}By�by jeszcze wi�kszy,| gdyby nie twoja nieposkromiona ��dza w�adzy. {13400}{13450}My�la�am, �e poci�ga Ci� moja ��dza. {13504}{13540}Ma swoje dobre strony. {13560}{13580}{y:i}Boriaszu. {13864}{13896}Myszkowa�y w obozie. {13920}{13960}Ta wied�ma podaje si� za szamank�. {13986}{14053}Twierdzi, �e mo�e nam pom�c pokona� amazonki. {14094}{14120}W jaki spos�b? {14140}{14180}Sama by�am kiedy� amazonk�. {14220}{14320}Wygna�y mnie, gdy� posiad�am zbyt wielk� moc. {14394}{14540}Jestem Alti, a to moja uczennica Anokin. {14930}{14958}Gratuluj�. {15024}{15040}Czego? {15072}{15110}Jeste� brzemienna. {15204}{15222}Wspania�a nowina. {15280}{15310}Jeszcze nikomu o tym nie powiedzia�am. {15426}{15450}W ko�cu by� si� dowiedzia�. {15506}{15516}Odejd�. {15554}{15580}Co ty wyprawiasz? {15618}{15673}Szamanka mo�e by� niebezpieczna. {15700}{15734}Lubi� niebezpiecze�stwo. {15820}{15880}Czujcie si� jak u siebie w domu. {17832}{17846}Gabrielo. {19386}{19408}Co ona robi? {19426}{19438}Nie wiem. {19800}{19825}Co ty wyprawiasz? {19860}{19900}To wasze dzie�o, czy tak? {19920}{19930}Owszem. {19954}{19978}No i co z tego. {22558}{22582}Patrz co znalaz�y�my. {22655}{22670}Podnie�cie go. {22844}{22930}To wojowniczka, walczy�a z naszymi wrogami. {23484}{23516}{y:i}Zabierz mnie ze sob�. {23518}{23554}{y:i}Naucz wszystkiego co wiesz. {23704}{23866}{y:i}Nawet po �mierci...| {y:i}Ci� nie opuszcz�. {23960}{24000}{y:i}By�a� dla mnie wszystkim. {24046}{24100}{y:i}Nada�a� mojemu �yciu sens|{y:i}i wnios�a� w nie rado��. {24130}{24170}{y:i}Ju� nigdy si� nie rozstaniemy. {24705}{24800}S�ysza�am to zawodzenie,|kiedy by�am jeszcze dzieckiem. {24873}{24920}{y:i}Najecha�a nas wielka armia ze wschodu. {24960}{25000}{y:i}Przetoczy�a si� jak burza. {25054}{25104}{y:i}Armi� dowodzi� wielki w�dz Boriasz. {25146}{25158}{y:i}I ona... {25345}{25374}Alti... {25625}{25645}Kto to zrobi�? {25804}{25820}Chod�my ju�! {25870}{25900}Nie rusz� si� bez niej. {25910}{25964}Zarzu� j� na siod�o i w drog�. {25984}{26035}Do kraju amazonek ju� niedaleko. {26040}{26100}Nie mog� si� zorientowa�, �e nadci�gamy. {26100}{26136}Nie obchodz� mnie twoje plany. {26183}{26211}Moja przyjaci�ka nie �yje. {26234}{26280}Zna�a� j� zaledwie miesi�c. {26290}{26338}Co za czar rzuci�y na ciebie te wied�my? {26654}{26676}Po�piesz si�. {26766}{26790}To tylko dziecko. {27023}{27046}Ju� za p�no. {27136}{27176}Mo�esz j� jeszcze zobaczy�. {27470}{27545}Chce przej�� na drug� stron�. | Potrzebna jej dusza konia. {31055}{31076}Co robisz? {31134}{31176}Zapewni�a� mi godny poch�wek. {31216}{31256}A teraz sama znalaz�a� si� w krainie umar�ych. {31328}{31366}Jestem ci wdzi�czna i op�akuj� ci�. {31425}{31448}Niepotrzebnie. {31476}{31490}Ja nie umar�am. {31590}{31646}Skoro tak, to po co tu przyby�a�? {31676}{31704}Szukam przyjaci�ki. {31755}{31810}Powinna ju� by�a przej�� przez bram� wieczno�ci. {31852}{31896}Chcesz tam za ni� i��? {31914}{31928}Zgadza si�. {31974}{32006}B�dziesz mog�a wr�ci�? {32034}{32054}Nie wiem. {32090}{32124}To musi by� naprawd� dobra przyjaci�ka. {32155}{32183}To jedyna przyjaci�ka. {32200}{32246}Sk�d tyle wiesz o krainie umar�ych? {32260}{32280}By�a� tu ju� kiedy�? {32320}{32356}Opowiem ci pewn� histori�. {32400}{32446}{y:i}Gabriela nie jest pierwsz� osob�,| {y:i}za kt�r� tu przysz�am. {32453}{32474}{y:i}By�am tu wcze�niej. {32543}{32555}Anokin. {32665}{32715}- O co chodzi...?|- Nie zbli�aj si�. {32744}{32756}Dlaczego? {32766}{32790}Zatru�a� moj� dusz�. {32807}{32838}Nie chc� ci� zna�. {33152}{33177}Nienawidz� umar�ych. {33207}{33245}Nie mo�na si� na nich m�ci�. {33314}{33352}Ty mo�esz. {33586}{33618}Ocknij si�. {34058}{34076}Czego chcesz? {34082}{34105}Chc� Ciebie. {34146}{34207}Wda�a� si� w jakie� szale�stwo. {34224}{34277}Nosisz w sobie nasze dziecko. {34340}{34422}To pi�kny zdrowy ch�opiec. {34448}{34506}Ma usta po ojcu, a oczy po matce. {34538}{34560}Jak b�dzie mia� na imi�? {34600}{34646}�adne z was nie nada mu imienia. {34647}{34670}W�a�nie, �e nadamy. {34693}{34764}Przesta� kraka� wied�mo. {34796}{34814}Boriaszu... {34908}{34936}Nie powiniene� by� tego robi�. {34964}{34992}Jest bardzo pot�na. {35020}{35124}By� mo�e... ale tutaj jest �a�osnym �mieciem. {35156}{35199}Spadnie to na ciebie. {35378}{35409}Kto to jest? {35420}{35497}Alti potrzebowa�a ludzkiego cia�a, | �eby przenie�� si� w krain� umar�ych. {35560}{35643}Zabijasz ludzi, �eby ta|czarownica mog�a nas mami�. {35660}{35749}Zabili�my ju� tylu ludzi, c�|znaczy jeszcze jeden trup? {35750}{35806}Nie poznaj� ci�. {35844}{35879}I ja ciebie. {35920}{35960}Sta�e� si� mi�czakiem. {35978}{36040}Co to za gadanie o naszym dziecku i o nas? {36090}{36160}Je�li wspomnisz jeszcze raz o rodzinie, chyba zwymiotuj�. {36396}{36433}Ta moc, kt�rej szukasz... {36433}{36471}Chcesz wiedzie� czym jest... {36578}{36647}Opowiada�a� mi o swojej|przyjaci�ce Lao Ma. {36668}{36796}Jej moc by�a czysta,| wymaga�a ofiar i wyrzecze�. {36846}{36894}To nie dla nas. {36980}{37069}Ja przenios� ci� do samego j�dra ciemno�ci. {37105}{37166}Stan� si� podobna �mierci. {37205}{37269}B�d� krzewi� nienawi�� i przemoc. {37334}{37585}B�d� mog�a niszczy� nie tylko|ludzkie cia�a, lecz i dusze. {37686}{37830}Pom� mi, a uczyni� ci� pogromczyni� narod�w. {38430}{38450}Kto to jest? {38470}{38512}Sayen, kr�lowa amazonek. {38520}{38613}Legendarna Sayen. Zna�a� j�? {38640}{38661}Zabi�am j�. {38800}{38872}Co tu robisz, Xeno? | Nie chcemy ci� tu. {38906}{38979}Sayen, dlaczego jeste� wci�� w krainie umar�ych? {38990}{39030}Dawno powinna� przej�� do wieczno�ci. {39044}{39121}Najpierw ty mi odpowiedz. Czego chcesz? {39177}{39207}Szukam przyjaci�ki. {39226}{39254}Greckiej amazonki. {39284}{39324}Przyja�nisz si� z amazonkami? {39335}{39372}Ma na imi� Gabriela. {39436}{39483}Mo�e w to nie wierzysz,|ale w g��bi duszy jeste� amazonk�. {39622}{39636}Chod� za mn�. {39980}{40001}My�lisz, �e umar�a? {40020}{40039}Szturchnijcie j�. {40128}{40194}{y:i}Nie umar�a. Jej dusza b��dzi|{y:i}wci�� w�r�d umar�ych. {40220}{40258}Przenie�my tam jej cia�o. {40640}{40668}Nie skrzywdzimy jej. {41026}{41072}�adna z nas nie mo�e przej��|przez bram� wieczno�ci. {41100}{41156}Musimy si� ju� na zawsze b��ka�|po krainie umar�ych. {41166}{41196}To sprawka Alti? {41230}{41251}Tak. {41424}{41518}Uwa�ajcie, poczuje ka�de dotkni�cie. {41826}{41884}Ostro�nie nie zbud�my jej. {41878}{41913}- Co z ni�.|- Nic. {42015}{42048}Jest w krainie umar�ych. {42060}{42100}Pomo�emy jej. {42144}{42215}Ona posi�dzie wielk� moc. {42180}{42215}Poder�nijmy jej gard�o. {42215}{42300}Nie! Ona zdecyduje o naszej p...
Cotek1