checkers_german.txt

(4 KB) Pobierz
"lang"
{
"Language" "german"
"Tokens"
{
"Checkers_Name"		"Dame"
"[english]Checkers_Name"		"Checkers"
"Checkers_PickRed"		"Rot (Zieht zuerst)"
"[english]Checkers_PickRed"		"Red (Play First)"
"Checkers_PickWhite"		"Weiß (Zieht nach)"
"[english]Checkers_PickWhite"		"White (Play Second)"
"Checkers_ChooseWhite"		"Sie haben Weiß gewählt. Ihr Gegner macht den ersten Zug.
"
"[english]Checkers_ChooseWhite"		"You have chosen White. Your opponent makes the first move.
"
"Checkers_ChooseRed"		"Sie haben Rot gewählt. Sie machen den ersten Zug.
"
"[english]Checkers_ChooseRed"		"You have chosen Red. You make the first move.
"
"Checkers_OppChooseWhite"		"Ihr Gegner hat Weiß gewählt. Sie sind am Zug.
"
"[english]Checkers_OppChooseWhite"		"Your opponent has chosen White. It is your move.
"
"Checkers_OppChooseRed"		"Ihr Gegner hat Rot gewählt. Er ist am Zug.
"
"[english]Checkers_OppChooseRed"		"Your opponent has chosen Red. It is their move.
"
"Checkers_DeclareDraw_Query"		"%s1 hat auf Remis plädiert. Einverstanden?"
"[english]Checkers_DeclareDraw_Query"		"%s1 has declared a draw. Agree?"
"Checkers_DeclareDraw_Title"		"Dame - Auf Remis plädieren"
"[english]Checkers_DeclareDraw_Title"		"Checkers - Declare Draw"
"Checkers_DeclareDraw_Asking"		"Sie haben auf Remis plädiert. Einverständnis des Gegners wird erfragt.
"
"[english]Checkers_DeclareDraw_Asking"		"You have declared a draw. Asking opponent to agree.
"
"Checkers_DeclareDraw_Agree"		"%s1 ist mit Remis einverstanden.
"
"[english]Checkers_DeclareDraw_Agree"		"%s1 agrees to a draw.
"
"Checkers_DeclareDraw_Denied"		"%s1 ist mit Remis nicht einverstanden. Spielen Sie weiter.
"
"[english]Checkers_DeclareDraw_Denied"		"%s1 does not agree to a draw. Play on."
"Checkers_PlayersAgreeDraw"		"Beide Spieler sind mit Remis einverstanden."
"[english]Checkers_PlayersAgreeDraw"		"Both players have agreed to a draw"
"Checkers_Btn_DeclareDraw"		"Auf &Remis plädieren"
"[english]Checkers_Btn_DeclareDraw"		"&Declare Draw"
"Checkers_MoveHistory_Title"		"Dame - Zugprotokoll"
"[english]Checkers_MoveHistory_Title"		"Checkers - Move History"
"Checkers_MustJumpOpponent"		"Dieser Zug ist unzulässig. Es herrscht Schlagzwang, wenn Schlagen möglich ist.
"
"[english]Checkers_MustJumpOpponent"		"That is an illegal move. You must capture
opponents' pieces whenever possible."
}
}
Zgłoś jeśli naruszono regulamin