00:-0:www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. 00:-1:-31:Chc� by� tylko z tob�. 00:-1:-26:CHOBITS 00:-1:-22:Rzuci�am zakl�cie z nadziej�, �e.. 00:-1:-18:...pozwoli nam si� to kiedy� spotka�. 00:-1:-15:To dlatego kiedy... 00:-1:-13:...nasze d�onie si� spotka�y... 00:-1:-11:...u�miechn�li�my si�. 00:-1:-6:Udaj�c, �e tego nie zauwa�amy... 00:-1:-3:...kryjemy prawdziwe uczucia. 00:00:-59:Lecz nagle, ni z tego ni z owego... 00:00:-55:...zakochali�my si� w sobie! 00:00:-53:...zakochali�my si� w sobie! 00:00:-47:Chc� by� tylko z tob�. 00:00:-40:Chc� by� tylko z tob�. 00:00:-33:Chc� by� tylko z tob�. 00:00:-26: Chc� ci� tuli� z ca�ych si�! 00:00:-23: Chc� ci� tuli� z ca�ych si�! 00:00:-18:Chc� by� tylko z tob�. 00:00:-11:Chc� by� tylko z tob�. 00:00:01:[Rozmowa Shinbo i Sumomo] 00:00:04:[Rozmowa Shinbo i Sumomo] 00:00:09:Uwaga! Uwaga! UWAGA! 00:00:12:Za ma�o miejsca na dysku twardym. 00:00:15:Spowolni to prac� program�w. 00:00:17:Spowolni to prac� program�w. 00:00:19:Sugeruj� aby� skasowa� mniej wa�ne programy i wszystkie odno�niki do nich. 00:00:21:Sugeruj� aby� skasowa� mniej wa�ne programy i wszystkie odno�niki do nich. 00:00:24:M�wisz serio? |To pewnie dlatego, �e zainstalowa�em wszystkie najnowsze programy. 00:00:28:Czy mam odzyska� wa�ne dane i przyst�pi� do kasowania? 00:00:31:Jasne...zr�b tak. 00:00:34:Odzyskanie uko�czone! Zapisa�am wszystko do pliku numer 1... 00:00:34:Motosuwa-kun przesy�a piosenk� gratulacyjn�! 00:00:37:Przenios�am piosenk� gratulacyjn� z okazji przeprowadzki Motosuwa-kun! 00:00:41:Co to do cholery jest? 00:00:42:Co� co przygotowa�e�. 00:00:45:Ja? 00:00:47:A, wtedy kiedy si� po raz pierwszy spotkali�my. 00:00:50:Tak? 00:00:59:Gratulacje! Gratulacje! Gratulacje z okazji przeprowadzki! 00:01:04:CO TO JEST! 00:01:06:Panie, ja si� go boj�! 00:01:09:Przepraszam....Wystraszy� ci�? 00:01:13:Przepraszam... |Mi�o mi ci� pozna�! 00:01:16:Jestem Shinbo Hiromu z mieszkania 1045. 00:01:20:Aa. To ty wnios�e� te wszystkie paczki. 00:01:23:No, tak. |Wielkie dzi�ki, Shinbo-san! 00:01:26:M�w mi Shinbo. Bez zb�dnych formalno�ci. 00:01:29:Ile masz lat? |18. 00:01:32:Wi�c jeste�my w tym samym wieku! |Ty te� masz 18 lat? 00:01:34:Tak, sko�cz� w przysz�ym tygodniu. |Ty te� b�dziesz chodzi� do szko�y przygotowuj�cej na studia, tak? 00:01:39:Ja te�. |Co za zbieg okoliczno�ci! 00:01:41:Ee? Serio? |Tak, tak. 00:01:43:Mi�o ci� pozna�. 00:01:47:To tamtej nocy znalaz� persocona, nie? 00:01:51:Ale by by�o fajnie mie� persocona. 00:01:53:A skoro to tylko marzenia, to chcia�bym takiego �adnego. 00:01:55:A skoro to tylko marzenia, to chcia�bym takiego �adnego. 00:01:58:Szkoda, �e to marzenia. 00:02:43:No i dowiedzieli�my si�, �e to jaki� nietypowy persocon. 00:02:46:Jak pisze "Brak systemu" to znaczy, �e albo dane zosta�y zniszczone albo nigdy ich nie zainstalowano. 00:02:48:Jak pisze "Brak systemu" to znaczy, �e albo dane zosta�y zniszczone albo nigdy ich nie zainstalowano. 00:02:51:Aha. 00:02:53:Kurde, nic a nic nie kapuj�. 00:02:56:Chyba nie mam wyj�cia. Sumomo sprawdzi twojego persocona. 00:03:03:Po��cz� je na chwil� razem. 00:03:10:No to do dzie�a, Sumomo. 00:03:12:Tak jest! 00:03:25:Hm? 00:03:32:Zepsu�a si�!! 00:03:34:Moja wspania�a....Sumomo si� zepsu�a! 00:03:38:Jak to? |No, jest kaput, nie dzia�a! 00:03:44:To model, kt�rego nigdy nie produkowano na skale masow�. 00:03:47:Wygl�da na to, �e ma wbudowany super procesor. 00:03:50:A m�wi�c pro�ciej....kto� j� w�asnor�cznie zbudowa�. 00:03:54:To persocon'a mo�na samemu zbudowa�? 00:03:57:Tak....Ten facet si� na tym bardzo dobrze zna. 00:04:00:Mo�e co� b�dzie wiedzia�. 00:04:04:Przepraszam... 00:04:11:Tylko nie krwawi�! 00:04:13:Co dosta�e� krwotoku na widok moich persocon'�w? 00:04:17:Ty jeste� Motosuwa Hideki-san? 00:04:19:Tak... |A ty kto? 00:04:22:Kokobunji Minoru. |Mi�o mi ci� pozna�. 00:04:29:Co si� sta�o? 00:04:31:Przecie�, by�y pod��czone tylko przez chwilk�. 00:04:33:Da si� je naprawi�? 00:04:37:Chyba brak�o im mocy obliczeniowej, �eby j� przetestowa�. 00:04:41:Ale �eby a� 4 persocon'y? 00:04:43:Mog� spr�bowa�? 00:04:48:Yuzuki... 00:04:53:Ah, przepraszam. Nazywam si� Motosuwa Hideki. 00:04:54:Ah, przepraszam. Nazywam si� Motosuwa Hideki. 00:04:58:Mi�o mi ci� pozna�, Motosuwa-sama. 00:05:00:Ja mam na imi� Yuzuki. 00:05:02:Eee....jeste� starsz� siostr� Kokobunji-sana? 00:05:05:Nie jestem....persocon'em zaprojektowanym przez Minoru-sama. 00:05:06:Nie jestem....persocon'em zaprojektowanym przez Minoru-sama. 00:05:09:HE?!! 00:05:10:Minoru-sama... 00:05:13:Ale... 00:05:16:Przecie� chcesz si� czego� wi�cej dowiedzie� o jej mo�liwo�ciach? 00:05:20:Tak. 00:05:35:Mi�o mi ci� pozna�. |Chii? 00:05:51:Co to za d�wi�k...co si� dzieje? 00:05:55:Chii? 00:06:04:Skoro ju� o tym wspomnia�a�... 00:06:06:Tak! Te dane by�y przewidziane do usuni�cia. 00:06:08:Tak! Te dane by�y przewidziane do usuni�cia. 00:06:10:Nie...�artuj sobie. 00:06:12:Strasznie dziwne rzeczy zacz�y si� dzia� odk�d tu si� wprowadzi�. 00:06:13:Strasznie dziwne rzeczy zacz�y si� dzia� odk�d tu si� wprowadzi�. 00:06:16:Porno? 00:06:19:No...tego...wiesz...bo... 00:06:23:Dlaczego w�a�nie przed tak pi�kn� kobiet� musia�em paln�� co� takiego? 00:06:25:Dlaczego w�a�nie przed tak pi�kn� kobiet� musia�em paln�� co� takiego? 00:06:27:A, w�a�nie, szukam tu pewnego domu. 00:06:31:Mo�e wiesz gdzie to jest? 00:06:33:Nazywaj� go Kabu Jougasaki. |Dziwnie co? 00:06:36:To tutaj. 00:06:39:To w�a�nie jest Kabu Jougasaki. 00:06:42:Ah. Chodzi o to tam? 00:06:50:Jeste� Motosuwa Hideki-san, tak? 00:06:52:T-Tak. 00:06:53:Jestem w�a�cicielem tego budynku, nazywam si� Hibiya Chitose. 00:06:58:W�a�cicielem! 00:07:00:O co chodzi? 00:07:02:Zrobi�am troch� Kinpra. Mam nadziej�, �e zjesz. 00:07:03:Zrobi�am troch� Kinpra. Mam nadziej�, �e zjesz. 00:07:07:Ee? Dla mnie? |Tak. 00:07:10:Dzi�kuj� bardzo! 00:07:12:Troch� za du�o mi si� zrobi�a. |Mam nadziej�, �e si� nie obrazisz, �e ci przynios�am. 00:07:15:No co� ty. 00:07:17:Oczywi�cie, �e nie. 00:07:19:Ciesz� si�. 00:07:21:Nast�pnym razem jak co� dobrego zrobi� to te� ci przynios�. 00:07:25:Serio? 00:07:26:Tak, to �aden k�opot. 00:07:29:�a�, ale fajnie! 00:07:31:Dzi�kuj� bardzo! 00:07:33:Chii. |Bardzo mi pomog�a�. 00:07:36:Chii. |Strasznie si� wzruszy�em! Chii. 00:07:38:Jeste� wspania�a! 00:07:44:Ah...nie...znalaz�em j� wczoraj, i nie zd��y�em kupi� jej jeszcze �adnych ubra�... 00:07:47:Tylko nie pomy�l sobie, �e ze mnie jest jaki� zboczeniec! 00:07:49:Je�li nie masz nic przeciwko temu...mog� jej da� jakie� moje ubrania. 00:07:55:Naprawd�? |Bardzo dzi�kuj�! 00:07:58:Chii. 00:07:59:Jak b�dziecie wraca� to do mnie wpadnijcie, dobrze? 00:08:05:Witam wszystkich, zajmijcie miejsca. 00:08:14:Nazywam si� Shimizu Takako. 00:08:16:Studiuj� matematyk� i angielski, a w tym roku b�d� wam pomaga�a w nauce. 00:08:19:Studiuj� matematyk� i angielski, a w tym roku b�d� wam pomaga�a w nauce. 00:08:22:Mi�o mi was pozna�. 00:08:25:Ciekawe jak sobie radz�... 00:08:27:O czym ty gadasz? 00:08:29:O majteczkach. 00:08:31:Majteczkach?! |Tak, majteczkach! 00:08:37:Bardzo przepraszam, za sp�nienie! 00:08:40:10 okr��e� dooko�a boiska! 00:08:42:No, ju�! |Tak jest! 00:08:46:Hej...�artowa�am! 00:08:50:Serio, nie musz�? |W szkole przygotowuj�cej do egzamin�w takich rzeczy nie ma. 00:08:51:Serio, nie musz�? |W szkole przygotowuj�cej do egzamin�w takich rzeczy nie ma. 00:08:54:Da�e� si� nabra�... 00:08:59:...ale nie ujdzie ci na sucho to sp�nienie. 00:09:02:Szukam jakiej� przyjemnej, dobrze p�atnej pracy... 00:09:04:...najlepiej w pobli�u domu. 00:09:10:A� tyle! 00:09:12:Super! No to idziemy na poszukiwania pracy! 00:09:16:Musz� co� znale�� aby�my mogli si� tu ja i m�j persocon utrzyma�! 00:09:18:Musz� co� znale�� aby�my mogli si� tu ja i m�j persocon utrzyma�! 00:09:26:No nie...! 00:09:28:Ah...tego... 00:09:30:Przepraszam! |Zagapi�am si� i... 00:09:32:Nie przejmuj si�... 00:09:34:No co ty. |Tak nie mo�na. 00:09:37:Ale ze mnie... 00:09:40:Naprawd�... 00:09:42:...bardzo mi przykro... 00:09:44:Chod� ze mn�, prosz�. 00:09:46:No chod�! Chod��e! 00:09:52:Mo�e chcia�by� nosi� taki uniform na co dzie�? 00:09:53:Mo�e chcia�by� nosi� taki uniform na co dzie�? 00:09:57:Chyba, �e nie chcesz tu pracowa�... 00:10:01:No co pan, pewnie, �e chc�! 00:10:03:Tak! Tak! Znalaz�em prac�! 00:10:07:Teraz b�d� w stanie si� tu utrzyma�. |�egnaj biedo! 00:10:08:Teraz b�d� w stanie si� tu utrzyma�. |�egnaj biedo! 00:10:12:I b�d� m�g� utrzyma� mojego persocon'a! 00:10:17:Czy wszystkie licealistki s� tak dobrze rozwini�te? 00:10:20:Nosz� zwykle 3. 00:10:24:Dlaczego mi to m�wisz? 00:10:26:Znowu m�wi�em na g�os? 00:10:28:Bo na nie patrzy�e�. 00:10:30:Nie!!!...Nawet nie patrzy�em w tamt� stron�. 00:10:32:Nie!!!...Nawet nie patrzy�em w tamt� stron�. 00:10:35:Serio? 00:10:38:Nie bujasz? 00:10:39:No dobra patrzy�em w twoj� stron�, ale nie na nie! 00:10:41:No dobra patrzy�em w twoj� stron�, ale nie na nie! 00:10:44:A na co si� gapi�e�? |Sam ju� nie wiem na co! 00:10:50:S�odki jeste�, senpai. 00:10:52:Yo...Yorokonde. 00:11:02:Jeszcze co� ci si� przypomnia�o, Sumomo? 00:11:04:Tak! Dane zawarte w pliku numer 2... 00:11:07:Plik zawieraj�cy zapis drogi do sklepu z majteczkami! 00:11:10:Majteczkami?! 00:11:12:Aaa...Znowu on, co? 00:11:18:To, lub to, albo to... 00:11:21:Rozumiesz? To s� majteczki. 00:11:24:Majteczki? 00:11:27:Hideki takie chce? 00:11:29:Tak! W�a�nie takie! 00:11:31:Zapami�tasz? 00:11:34:Chii zapami�ta! 00:11:37:Dobra, uruchamiam nawigacj�! 00:11:39:Obr�� si� w lewo! 00:11:42:Wymachuj energicznie ramionami! 00:11:56:Majteczki. Majteczki. Majteczki. Majteczki. 00:11:58:Majteczki. Majteczki. Majteczki. Majteczki. 00:12:01:Majteczki... 00:12:04:Matjteczki! |Takie jak pokaza� mi Hideki! 00:12:08:Majteczki. Majteczki. Majteczki. 00:12:11:Majteczki! Majteczki! 00:12:13:...
czaker-74