00:00:18:Je�li nie masz g�osu, 00:00:21:krzycz. 00:00:26:Je�li nie masz n�g, 00:00:29:biegnij. 00:00:34:Je�li nie masz nadzieji, 00:00:37:tw�rz. 00:00:40:�ycz� mi�ego ogl�dania najpi�kniejszej bajki na �wiecie...:) 00:00:49:/Niebezpieczna jest nadzieja 00:00:53:/Gdy nie masz nic poza ni� 00:00:57:/Zwyk�y �miech 00:01:00:/To by�a przesz�o�� 00:01:04:/Doratsj�c zbyt szybko 00:01:08:/Chcia�am wolno�ci co do reszty 00:01:12:/Chcia�am zmieni� Odpowied� "nie" 00:01:20:/Do pytania "Dlaczego oni nie mog� mie� tego czego potrzebuj�" 00:01:25:/Prosz� pozw�l im �y� 00:01:30:/Pozw�l im wzi�� to co musz� mie� 00:01:28:/Pozw�l im by� 00:01:33:/Daj im mi�o�� 00:01:36:/Daj romantyczno�� 00:01:38:/Daj dziecku jego szans� 00:01:42:ALEGRIA 00:01:48:/Pozw�l mi�o�ci �y� 00:01:51:/Pozw�l mi�osci by� 00:01:53:/Pozw�l ludzkiemu sercu by� wolnym 00:02:03:Na podstawie przedstawienia cyrkowego "Alegria" 00:02:05:Re�yseria Franco Dragone 00:02:52:O,nowa dostawa 00:02:54:Chod�cie do Marcello 00:02:55:Chod�cie!!! 00:02:56:Rusza� sie!!! 00:03:19:O,tury�ci cie pokochaj�... 00:03:25:Wci�z czuj� strach tej nocy gdy Marcello z�apa� mnie. 00:03:27:By�em �adunkiem, 00:03:29:jak gr�py innych dzici,ze wszystkich kraj�w wraz z ich niedol�. 00:03:35:/Prosz� pozw�l im �y� 00:03:38:/Pozw�l im by� 00:03:40:/Pozw�l im wzi�� to czego potrzebuj� 00:03:43:/Daj im mi�o�� 00:03:45:/Daj romantyczno�� 00:03:48:/Daj dziecku jego szans� 00:03:51:/Pozw�l mi�o�ci �y� 00:03:53:/Pozw�l mi�o�ci by� 00:03:55:/Pozw�l ludzkiemu sercu by� wolnym 00:03:58:/Daj odwag� 00:04:00:/Daj romantyczno�� 00:04:02:/Naucz ich wszystkich jak potrafi� ta�czy� 00:04:10:Chcia�bym wam dzisiaj opowiedzie� historie 00:04:14:prost� historyjk� mi�osn�, 00:04:16:kt�ra zmieni�a moje �ycie. 00:04:20:Obserwowa�em was wszystkich jak dorastali�cie. 00:04:24:Jak r�wnie� waszych rodzic�w wcze�niej. 00:04:30:Tak wiec opowiem j� tak jak zapami�ta�em. 00:04:33:W wi�kszo�ci uczucia i wra�enia 00:04:38:Jak obraz malowany jedynie kolorami i �wiat�em, 00:04:40:bez kontur�w. 00:04:52:Pami�tam getto,kt�re nazywali�my "kot�em". 00:04:56:By�o to ciemne i smutne miejsce 00:05:00:gdzie Marcello zmusza� nas do pracy. 00:05:04:Jednak by�em szcz�liwy, 00:05:08:bo mia�em przyjaciela. 00:05:15:Frac by� jak nikt inny w "kotle": 00:05:22:mia� �mieszny kapelusz, 00:05:23:szalone w�osy, 00:05:25:bia�� twarz 00:05:32:-m�wi�,�e to gwiezdny py�. 00:05:40:Da� mi nadziej�, 00:05:42:najniebezpieczniejsz� rzecz gdy nie masz nic poza tym. 00:06:08:Frac by� rodzaju,kt�rego nie potrafi� okre�li� 00:06:13:By� nieprzewidywalny: 00:06:17:Podekscytowanie szcz�sliwy jednego dnia, 00:06:20:przygn�biaj�co smutny nastepnego. 00:06:43:Kwiaty,kwiaty,kupcie moje kwiaty 00:06:50:/To samo w wielu j�zykach\ 00:07:00:W ka�dym mie�cie jest miejsce takie jak "kocio�" 00:07:06:gdzie wszystko jest na sprzeda� 00:07:10:dla turyst�w,kt�rzy przyje�d�aja jak na przedstawienie dziwol�g�w. 00:07:13:By zobaczy� nasz� niedol� i przez to poczu� si� lepiej. 00:07:28:Powiedzia� "nie ruszaj si�" 00:07:34:Prosze przesta� p�aka�,po prostu przesta�. 00:07:36:Wyno� si�!!! 00:07:38:O co chodzi?Przeprosi�em ci�. 00:07:40:Nie potrafisz tego przyj��? 00:07:43:Sp�jrz,kocham ci�. 00:07:46:Ile? 00:07:47:25 00:07:49:25!?!Moge ci da� 2$. 00:07:50:To tylko 25. 00:07:52:Prosz� spojrze� jakie pi�kne. 00:07:55:Nawet nie pachn�,dam ci jedynie 2$. 00:07:57:Tury�ci mogli jednak wszystko 00:08:02:We� sobie je za darmo!!! 00:08:08:Wracaj tu!!! 00:08:36:Jedyne co znalaz�em to wiruj�ce galaktyki wspomnie� i pusty pokuj 00:08:43:Frac odszed� nie m�wi�c nikomu 00:08:47:nawet mnie 00:10:10:Chodzcie szybko!!! 00:10:15:Co to by�o? 00:10:18:Widzia�am ich. 00:10:20:Byli tytaj. 00:11:13:Nigdy nie widzia�em Frac'a w takim stanie. 00:11:15:Co� w ich oczach m�wi�o mi,�e ju� nic nie bedzie tak jak kiedy�. 00:11:45:Byli cz�ci� gr�py cyrkowej,kt�ra jecha�a do miasta, 00:11:52:lecz dla mnie wygl�dali niczym przybysze z innej planety, 00:12:00:przybywaj�cy na ziemie po raz pierwszy odkrywaj�c ludzi. 00:12:09:To by�y tylko dzieci, 00:12:11:bawi�ce sie dzieci. 00:12:13:Nie ojcze,jestem pewna co widzia�am. 00:12:17:Jak to mo�liwe? 00:12:18:M�zczyzna i ch�opiec pragn�cy umrze�. 00:12:23:Mo�e mogli�my im pom�c? 00:12:26:Je�li jeszcze �yj� wci�� jest nadzieja. 00:12:37:W porz�dku,nie ma na co patrze� 00:12:40:Wszystko w po��dku,wracamy do poci�gu. 00:13:10:Powinienem cieszy� si� wraz z Frac'iem 00:13:13:Ale czu�em gniew 00:13:15:Co mnie obchodzi�o,�e zakocha� si� pr�buj�c umrze� 00:13:18:je�li nie by�em cz�ci� tego 00:13:21:Nie by�o dla mnie miejsca w tej historii mi�osnej 00:13:29:Co� ty zrobi� Momo?! 00:13:31:My�le,�e to samo co ty 00:13:34:Po kiego diab�a?? 00:13:36:Ty mi powiedz 00:13:44:B�dziesz teraz �y� beze mnie 00:13:48:M�wi�e�,�e tam gdzie ty tam ja 00:13:50:Wiem,wiem Momo 00:13:53:Przepraszam 00:13:57:Nie mog�es p�j�� ze mn� 00:14:00:A teraz?? 00:14:05:Teraz,nie wiem 00:14:07:Ty mi powiedz 00:14:13:Nie s�uchasz!!! 00:14:18:By�em w�ciek�y 00:14:20:Mi�o�c,kt�rej nigdy nie poczu�em w swoim �o��dku 00:14:22:I to wcale nie mog�o pom�c innym dzieciakom,kt�re wci�� tkwi�y u Marcello 00:15:03:Nienawidzi�em Marcello 00:15:06:Zmusza� nas do pracy w mroku 00:15:10:Cze�� z nas pracowa�a w jego "fabryce kwiat�w" 00:15:12:A inni,ci bardziej uroczy byli wysy�ani na ulice do turyst�w 00:15:23:Marcello m�wi�,�e by� naszym ojcem 00:15:5 7:Tylko na to czeka�em?? 00:16:03:Czy zawsze,wszystko musz� wam t�umaczy�?? 00:16:07:Podejd�cie tu,dzieci podejd�cie tu 00:16:10:Czc� wam co� powiedzie� 00:16:17:Sprzedajemy kwiaty 00:16:19:Dziesi�c razy dro�ej ni� s� warte 00:16:24:�eby sprawi� abu ludzie poczuli si� dziesi�� razy bardziej bogaci 00:16:28:Dziesi�� razy bardziej zakochani 00:16:33:Marcello prowadzi us�ugi publiczne, 00:16:38:Marcello daje mi�o�� 00:16:42:Wi�c,za ka�dym razem kiedy rozczarowujecie Marcello, 00:16:46:Rozczarowujecie zakochanych,wsz�dzie 00:16:53:Sprzedawajcie si� ma�e dranie 00:16:55:U�miechajcie si� 00:16:57:P�aczcie 00:17:00:B�agajcie 00:17:02:Kradnijcie je�li musicie 00:17:04:W imi� mi�o�ci 00:17:12:�egnajcie dzieci 00:17:15:R�bcie pi�kne rzeczy 00:17:26:Nie by�o mo�liwo�ci,�ebym wr�ci� do tego wi�zienia 00:17:31:Ale dok�d mog�bym p�j��?? 00:17:34:Nie przetrwa�bym sam w "kotle" 00:17:50:Jedynym miejscem,o kt�rym my�la�em by�a Cafe Opera 00:17:57:Wiedzia�em,�e Frac tam p�jdzie 00:18:00:To by�o jedyne schronienie w kotle 00:18:03:\Powiedzia�,�e wr�ci... 00:18:05:\Nie rusz� si� st�d 00:18:07:\Powiedzia� mi �ebym tu czeka� 00:18:09:\Powiedzia�,�e wr�ci 00:18:11:\Nie rusz� si� 00:18:17:\Rozmawia�em z nim jeszcze w zesz�ym tygodniu 00:18:22:To by�o ciep�e miejsce 00:18:28:Obecni tu pr�bowali prze�y� 00:18:31:I starzeli si�,zebrani wspominaj�c przesz�o�� 00:18:39:A puste krzes�o by�o dla tego,kt� odszed� ju� 00:19:05:Witaj Frac 00:19:25:Znik�� dla dobra 00:19:29:To jedyna droga wyj�cia,kt�ra mu zosta�a 00:19:35:Po kilku sztuczkach 00:19:44:Teraz widzisz... 00:19:49:Teraz nie... 00:19:53:Tak jest ze wszystkim 00:19:55:W jednej chwili chcesz umrze� 00:19:57:W nast�pnej zakochujesz si� 00:20:03:W���ciciel tak cz�sto zakochiwa� si� i traci� 00:20:09:�e w ko�cu przesta� wierzy� w cokolwiek 00:20:17:W jego kawiarni czasami rozpala�y si� zapomniane ��dze 00:20:38:Jak jej na imi�?? 00:20:43:Nawet nie wiem 00:20:48:Mi�o��... 00:21:07:Ach... jeste�cie 00:21:11:Nadszed� czas na marzenia, 00:21:14:Nadszed� czas na mi�os�, 00:21:17:Nadszaed� czas na zabaw� 00:21:21:MUZYKA!!!! 00:23:41:/P�jd�,p�jd� dziecko,p�jd�,zobaczysz,p�jd� 00:23:49:/p�jd�,p�jd� malutki,p�jd�,zobaczysz,p�jd� 00:23:57:/Zobaczysz 00:23:59:/Gdzie los kroczy 00:24:04:/Nie si�gniesz tam wi�cej sercem 00:24:09:/Tylko ze stopami na Ksi�ycu 00:24:12:/Och moje dziecko,zobaczysz 00:24:17:/Id� a zobaczysz to 00:24:20:/U�miech 00:24:22:/Cz�sto skrywaj�cy wielki smutek 00:24:25:/Id� a zobaczysz 00:24:27:/Szale�stwo ludzko�ci 00:24:47:/Szale�stwo 00:24:49:/Ludzko�� bez prawo�ci,p�jd� 00:24:56:/Szale�stwo 00:24:59:/Wojownik�w bez strachu,p�jd� 00:25:04:/Szale�stwo 00:25:07:/Dziecka pe�nego �ycia 00:25:11:/Kt�re bawi si� w raju 00:25:15:/A jako �o�nierz zosta� zabity 00:25:19:/Dziecko moje,zobaczysz 00:25:24:/P�jd� a ujrzysz u�miech 00:25:29:/Cz�sto skrywaj�cy wielki smutek 00:25:33:/P�jd� a zobaczysz 00:25:38:/Szale�stwo ludzko�ci 00:25:40:/P�jd�,p�jd� dziecko,p�jd�,zobaczysz,p�jd� 00:25:51:/p�jd�,p�jd� malutki,p�jd�,zobaczysz,p�jd� 00:26:26:Jak masz na imie?? 00:28:03:Dzi�kuj� 00:28:08:�piewaczka,jak ma na imie?? 00:29:13:|To chyba hiszpa�ski:/| 00:29:15:Nie,dzi�ki,nie potrzebuj� tego 00:29:20:Mieli�my intruza dzisiejszej nocy 00:29:24:Pewnie wr�ci... 00:29:58:Potrzebuj� wi�cej wody 00:30:05:Wczorajszej nocy chcia� umrze� 00:30:07:A dzisiaj przynosi mi r�e 00:30:10:Nie rozumiem 00:30:12:Dlaczego to takie wa�ne?? 00:30:14:Przecie� zawsze dostawa�a� kwiaty na scenie 00:30:16:To kostium dostawa� kwiaty 00:30:20:Te s� dla mnie,jestem pewna 00:30:24:Poczu�am si� jakby on mnie naprawd� zna� 00:30:27:Naprawd� dostrzeg� mnie 00:30:29:To,�e Ci� zobaczy� nie znaczy,�e Ci� pozna� 00:30:33:B�dziesz jeszcze dostawa�a wiele kwiat�w od wielu m�czyzn 00:30:36:Uwa�aj,kt�rego wybierzesz 00:30:41:Dobranoc 00:30:57:/Ma�y wysi�ek pr�buje to zablokowa� 00:31:02:/Lecz nic tego nie powstrzyma 00:31:06:/Raz rozp�dzona mi�o�� 00:31:11:/Pozostawi kogo� krwawi�cego z ty�u 00:31:16:/Wszystko na sta�e si� zmieni 00:31:20:/Mi�o�� zmienia wszystko 00:31:23:/Wi�c biegniemy 00:31:27:/Nikt nie chce pozosta� sam 00:31:33:/I je�li mog�abym spojrze� 00:31:38:/Spojrze� przez czas 00:31:42:/Marzy�abym by nie dostrzec 00:31:47:/Nikogo zostawionego z ty�u 00:32:08:Samotny w "kotle" mia�em niewielki wyb�r 00:32:12:Dopuki nie postanowi�em wr�ci� 00:32:40:Nie ma Momo 00:32:42:ZAMKNIJ SI�!!! 00:32:44:Marcello go zabije!!! 00:33:11:Cho...
Sylfon1