South.Park.S16E03.HDTV.XviD-AFG.txt

(16 KB) Pobierz
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{320}{410}.:: GrupaHatak.pl ::.|>> Release24.pl <<
{420}{500}Na mikrofonie:|fant0mas
{510}{580}Na adapterach:|Igloo666 & k-rol
{590}{645}South Park [16x03]|/Faith Hilling
{673}{749}/Debata republikańskich kandydatów|/na prezydenta, Kolorado, 2012
{751}{838}Wiem, że ludzie będš mówić:|"Powiniene działać tak albo tak.".
{842}{916}Też wierzę w kapitalizm.|I to za wszystkich.
{920}{1048}Zadziwiło mnie, że według niego|ciężko będzie mi debatować z Obamš.
{1060}{1137}Stawilimy czoła czemu lepszemu|po II wojnie wiatowej.
{1141}{1205}W jednej chwili wróciło do nas|10 milionów ludzi.
{1209}{1247}Co wtedy zrobilimy?
{1251}{1338}Częć liberałów mówiła:|"Potrzebujemy programów pracy.".
{1342}{1392}Tango, jestem na pozycji.
{1393}{1447}/Przyjšłem, Tango.|/Masz dobrš miejscówkę?
{1448}{1497}Musi wystarczyć.|Bliżej nie dam rady.
{1498}{1529}/Dobra, Butters.|/Dajesz.
{1551}{1605}Osprzęt w drodze.|10 sekund.
{1609}{1647}/Przyjšłem.|/10 sekund, Cartman.
{1662}{1716}Słyszę, Kyle.|Powiedz, kiedy ruszać.
{1817}{1876}- Możemy mieć problem.|- To znaczy?
{1880}{1972}Dostalimy sygnał,|że kto może zrobić Faith Hill.
{1992}{2019}Zamknšć teren.
{2023}{2077}Żadnego Faith Hillingu|na mojej zmianie.
{2121}{2169}Szukajš nas, chłopaki.|Do dzieła.
{2327}{2351}Mam.
{2358}{2397}Kto jest pod scenš.
{2401}{2431}/Ruszaj, Cartman.
{2717}{2765}- Mamy to.|- Ruchy, ruchy.
{2775}{2812}To było piękne.
{2880}{2930}Najpierw było deskowanie.
{2936}{2999}Ludzie robišcy sobie fotki|w pozycji deski
{3003}{3048}i zamieszczajšcy je|w Internecie.
{3052}{3172}Deskowanie wyparł sowing.|A potem Bradying.
{3173}{3242}Najnowszy mem polega na|nacišgnięciu koszuli i udawaniu,
{3243}{3267}że ma się cycki.
{3271}{3370}Zwš to Faith Hillingiem.|Robiš to ludzie na całym wiecie.
{3377}{3471}Dzieci, doroli,|a nawet niektóre gwiazdy.
{3472}{3535}Jako że Faith Hilling staje się|coraz popularniejszy,
{3536}{3655}każdy zadaje pytanie:|"Kto padnie jego pierwszš ofiarš?".
{3736}{3854}Przysłano mnie tutaj,|bo igracie z ogniem, dzieci!
{3861}{3944}Faith Hilling jest niczym innym,|jak ewolucjš Braydyingu.
{3945}{4004}Od futbolowego rozgrywajšcego,|do futbolowego piewaka.
{4005}{4088}No proszę.|Braydying jest stary i nie jary.
{4092}{4180}Wiem, że mylicie, że to co robicie|jest nowe, modne i fajne.
{4184}{4254}Ale prawda jest taka,|że memowanie ma już swoje lata.
{4258}{4375}A teraz obejrzymy film.|Jest nieco stary, ale trafia w sedno.
{4390}{4461}/Program wychowania zdrowotnego|/w Atlancie przedstawia
{4462}{4517}/Krwawa niedziela:|/Niebezpieczeństwo memowania.
{4518}{4595}Dla wielu młodych ludzi|robienie zdjęć w głupich pozach
{4599}{4646}staje się gronym hobby.
{4650}{4722}Ostatni z memów jest również|najbardziej miertelnym.
{4726}{4767}Zwie się Tebowing.
{4795}{4839}/To Ryan i Barkley.
{4843}{4916}/Przekonajš się, jak niebezpieczny|/może być Tebowing.
{4920}{4977}To dobra miejscówka.|Zrobię to tutaj.
{4981}{5065}No nie wiem, Ryan.|To na pewno dobry pomysł?
{5069}{5169}Nie bšd tchórzem. To zajmie chwilę.|Nic mi się nie stanie.
{5173}{5228}Dobra. Nie ruszaj się.
{5289}{5371}- Co to?|- Pocišg!
{5463}{5594}- Ryan!|- Nie, nie, nie...!
{5629}{5708}Nie, nie, nie...!
{5843}{5947}- Ryan!|- Niech to będzie nauczkš.
{5981}{6020}Niezły samochód, Tommy.
{6024}{6094}Zrobisz mi fotę,|jak w nim Tebowinguję?
{6098}{6131}Jasne.
{6213}{6300}- Co to?|- Boże! Zbliża się!
{6304}{6340}Boże, nie!
{6352}{6370}Nie!
{6374}{6441}- Tommy, zrobiłe zdjęcie?|- Nie. Czekaj.
{6445}{6500}Szybciej, szybciej!
{6689}{6781}- Uważaj tam, Pete.|- Rób fotkę.
{6871}{6929}Ci młodzi ludzie zginęli|przez Tebowing.
{6933}{6987}Pozujšc do zdjęć,|powinni byli pamiętać,
{6991}{7112}że zatwierdzone sš tylko 3 memy:|znak pokoju, uszy królika i zwycięzca.
{7116}{7184}Może mylisz,|że ciebie to nie dotyczy.
{7185}{7239}Może mylisz,|że twoje memy sš bezpieczne.
{7240}{7378}A być może oglšdasz to w przyszłoci,|/gdzie pojawił się jaki inny mem?
{7382}{7510}Jeli oglšdasz to w przyszłoci,|/to zła z latajšcego skutera i pomyl.
{7514}{7540}Pamiętaj.
{7544}{7624}/Używaj tylko zatwierdzonych póz,|/jeli chcesz być memerem.
{7628}{7643}/Znak pokoju!
{7647}{7672}/Uszy króliczka!
{7676}{7691}/Zwycięzca!
{7692}{7759}/Komitet edukacyjny w Jefferson|/Wszelkie prawa zastrzeżone
{7796}{7844}- Boże, co za nuda.|- Dokładnie.
{7852}{7946}- Co będziecie teraz robić?|- W centrum jest fajna kawiarnia.
{7950}{8018}- Może porobimy tam fotki.|- Dobry pomysł.
{8022}{8126}Co? Nadal chcecie to robić?|Po tym, co widzielimy?
{8130}{8190}Butters, Faith Hilling|okrela nasze pokolenie.
{8194}{8229}Mnie nie liczcie.
{8233}{8328}Tak łatwo odpucisz?|Jak możesz?
{8334}{8368}Boję się.
{8372}{8460}- Widzielicie dzisiejszš gazetę?|- Niby po co, oszołomie?
{8464}{8530}- Jestecie na pierwszej stronie.|- Poważnie?
{8596}{8669}- Faktycznie.|- Tak.
{8673}{8713}Poprosimy The Denver Post.
{8731}{8767}Co piszš?
{8776}{8835}Piszš... Nie...
{8845}{8936}Piszš, że Faith Hilling...|jest stary i nie jary.
{8944}{8975}Co? Pokaż.
{8983}{9035}/Faith Hilling jest stary i nie jary
{9045}{9099}Jak to możliwe?|Tak szybko?
{9103}{9177}Opinia publiczna uznała,|że popis 5 uczniów podstawówki
{9178}{9234}był nie tylko niebezpieczny|i przeszkadzajšcy,
{9235}{9298}ale i kompletnie passe.
{9300}{9363}Jak możemy być passe?|Jestemy dopiero w IV klasie.
{9364}{9459}Republikanin Newt Gingrich, powiedział:|"Faith Hilling jest czerstwy.".
{9460}{9555}Gdyby zrobili Taylor Swifting,|byłobym pod wrażeniem.
{9567}{9635}Taylor Swifting?|Co to, kurwa, ma być?
{9766}{9790}To wszystko?
{9794}{9878}Opuszczasz spodnie i siadasz|na ziemi jak stary pies.
{9963}{10042}Co za głupota.|To wyparło Faith Hilling?
{10046}{10084}To bez sensu.
{10088}{10190}Nie wierzę, że ludzie to robiš.|Trzeba to przerwać.
{10199}{10230}/Kawiarnia Monet
{10306}{10340}Dobra. Nie ruszaj się.
{10354}{10384}wietnie. Ani drgnij.
{10417}{10459}I jak, Kyle? Dobrze?
{10478}{10506}Tak. wietnie.
{10510}{10554}To będzie dobre.
{10567}{10590}Co robisz?
{10592}{10650}To Faith Hilling.|A teraz stšd wypierdalaj.
{10651}{10724}O, mój Boże.|To stare i nie jare.
{10728}{10834}Mówienie czego takiego|jest stare i nie jare, przygłupie.
{10835}{10921}Spadajmy stšd. Nie warto.|Możemy to robić gdzie indziej.
{11018}{11078}- Odwal się!|- Więc mnie zmu!
{11255}{11305}/Szkolenie z zakresu bezpieczeństwa
{11470}{11583}Wczoraj popołudniu czwórka dzieci|trafiła do szpitala na skutek
{11587}{11644}memowania przed kawiarniš.
{11690}{11784}Faith Hilling i Taylor Swifting|mogš was zabić!
{11815}{11857}To naładowany rewolwer.
{11865}{11997}Ilu z was uważa, że to dobry pomysł,|położyć go na ławce 9-latka?
{12019}{12101}Jak nie dbasz o bezpieczeństwo,|to miało, podnie gnata.
{12105}{12165}- Nie trzeba. Mylę, że...|- Podnie broń!
{12169}{12272}Równie dobrze możesz to zrobić.|Swifting i Hilling sš jak zabawa broniš.
{12276}{12347}- Widzicie, co mam na myli?|- Tak, proszę pana.
{12351}{12399}To dobrze.|A teraz włóż gnata do ust.
{12422}{12535}Udajesz Deskowiczów i Teabowersów,|więc włóż nabitš broń do buzi!
{12540}{12635}Zrób to!
{12639}{12675}Przyjrzyjcie się.
{12679}{12769}Robicie to samo,|naladujšc internetowe memy.
{12773}{12862}Gracie w rosyjskš ruletkę!
{12903}{12962}Profesorze Lamont,|musimy porozmawiać.
{12981}{13013}Zaraz wracam.
{13120}{13176}Jest pan ekspertem od memów,|profesorze Lamont?
{13177}{13268}- Tak, o co chodzi?|- Potrzebujemy pana ekspertyzy.
{13272}{13372}Słyszał pan o innych gatunkach,|które memujš w Internecie?
{13376}{13426}"O innych gatunkach?"|Co wy gadacie?
{13430}{13523}Mielimy nadzieję,|że wyjani nam pan to...
{13642}{13705}Koty zaczęły wstawiać|do Internetu swoje zdjęcia...
{13706}{13799}z mordkami w chlebie.|Nazywa się to kromkowaniem.
{13803}{13899}To bardzo dziwna sprawa.|Liczylimy, że nam pan to wyjani.
{13921}{13995}Ewoluujš. Koty ewoluujš.
{14025}{14055}Słucham?
{14067}{14124}Gatunki ewoluujš na dwa sposoby.
{14128}{14216}Fizycznie z genów|i kulturalnie z memów.
{14220}{14311}Memy podobnie jak geny,|kopiujš się, mutujš i przystosowujš.
{14324}{14400}- Nie nadšżamy za panem.|- Spójrzcie.
{14404}{14497}W latach 70-tych panowało gitowanie,|które zastšpiło wšsowanie.
{14507}{14599}W latach 60-tych nowe idee głoszono|poprzez pišstkowanie.
{14615}{14709}Wywodzi się ono z hajlowania|modnego w latach 40-tych.
{14710}{14793}Już przed pojawieniem się fotografii,|ludzie memowali na portretach.
{14798}{14904}Wszystko prowadzi do Egiptu,|gdzie osłowano.
{14915}{15010}Mówi pan, że kromkowanie|jest oznakš ewoluowania kotów?
{15039}{15124}Jeli koty zakładajš kromki chleba|na mordki i robiš zdjęcia,
{15133}{15208}to udowadniajš, że sš niemal|tak inteligentne jak my.
{15527}{15586}Jak to wytłumaczysz, kiciu?
{15629}{15706}Czemu wrzucasz do Internetu zdjęcia|z kromkš chleba na mordce?
{15760}{15816}Zły kotek. Zły.
{15831}{15901}Niszczysz i omieszasz|ideę Faith Hillingu.
{15909}{15928}Zły kotek.
{15955}{15975}Zły kotek.
{15995}{16015}Zły.
{16042}{16085}Zły kotek.|Koniec z memowaniem.
{16106}{16122}Idziemy.
{16143}{16163}Niedobry kotek.
{16221}{16301}- Dobrze, że się tym zajęlimy.|- Tak, co teraz?
{16305}{16379}Może odstawimy Faith Hilling tam,|gdzie spotykajš się AA.
{16382}{16404}Dobry pomysł.
{16429}{16450}Jebać to.
{16502}{16564}- Co jest, Kenny?|- Nie wiem.
{16571}{16648}- To wszystko bez sensu.|- Niby co?
{16660}{16785}- Faith Hilling jest niemodny, chłopaki.|- Gówno prawda, jasne?
{16791}{16867}- Teraz modny jest Taylor Swifting.|- Nie, nie, nie!
{16879}{16962}To tylko przejciowa moda, jasne?|Nie możemy się poddać.
{16972}{17011}Nie trać wiary w Faith Hil...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin