Deutsch perfekt 2009-11 deins!.pdf

DEUTSCH

perfekt

NEU!

LEICHT

Basketball:

Robin Benzing –

auf dem Weg

nach oben

Seite 7

D e u t s c h l a n d s

B r ü d e r

W ils on Gon za lez un d

J im i B lue im In ter vie w

Se ite 4

D e u t s c h l a n d s

b e k a n n t e s t e

B r ü d e r

BLITZLICHT

das Bl“tzlicht, -er helles Licht: Man braucht es zum Fotografieren in Räumen.

J ÜN G ST E L KW - F AH R ER IN

D E UT S C HL A ND S

Sie ist e rst 1 8 Ja hre alt u nd fähr t sch on groß e Lk w:

F ahre rin. Frü her w oll te si e So zialp äda gog in w erd en.

Heu te sa mm elt sie F ühre rsch ein e: M it 16 Jah ren

ma cht e sie ein en F ühr ersc hein für den Rol ler,

mi t 17 eine n fü r Au tos, mit 18 e inen für Lkw .

Abe r da s ist noc h n icht gen ug, f inde t

F ried erik e. „ Ich m öc hte B usf ahre rin wer-

de n“, sagt sie . De shal b m acht sie jetz t

sch on w ied er e inen Fü hrer sche in. A m

lieb sten mö chte sie scho n b ald eine n

a lten am erik anis chen Sch ulb us f ahre n.

CINEMA BIZARRE

Nein, das sind nicht die Jungs von Tokio Hotel – auch wenn sie

wie die vier Teenie-Stars aussehen. Vielleicht ist das aber auch

so gewollt . Cinema Bizarre heißt die Band aus Berlin. Gerade

waren sie mit Lady Gaga auf einer Tournee durch die USA. Strify

(21), Shin (19), Kiro (21), Yu (20) und Romeo (21) machen Musik zwi-

schen Pop und Glamrock. Das hört sich ein bisschen wie De-

peche Mode an . Die fünf orientieren sich am japanischen Stil

Visual Kei: Sie tragen Punk-Kleidung, Schuluniformen, Fantasie-

Kleider und viel Make-up. Ihre Idole sind David Bowie und

Grace Jones. Kiro, der

Bassist , sagt: „Das Äu -

ßere ist uns sehr

wichtig.“ Toyz heißt

ihr neues Album.

die J¢ngs Pl. Jungen

gew¶llt sei n hier: ≈ der Plan sein

s“ch „nhören w ie ≈ in der Melodie oder in den Liedern

sein wie die Musik von

der Bass“st, -en

Person: Sie spielt Bassgitarre.

das Äu ßere

hier: das Aussehen

11/09

F ried erike We nsin g is t De utsc hlan ds j üng ste L kw-

BESUCH FÜR KNUT

Der Berliner Eisbär Knut bekommt Besuch: Die drei Jahre alte

Eisbärin Gianna aus München wohnt jetzt auch im Hauptstadtzoo –

für neun Monate. In die-

ser Zeit wird ein Teil des

Münchner Tierparks

renoviert . Knut ist im

Dezember 2006 im

Berliner Zoo auf die

Welt gekommen. Seine

Mutter akzeptierte ihn

aber nicht. Deshalb hat

Knut die Flasche bekommen. Die Bilder des kleinen Eisbären sind

um die Welt gegangen. Viele Tausend Besucher aus Europa,

Amerika und Asien sind extra wegen Knut nach Berlin gereist.

Heute ist Knut kein kleiner Eisbär mehr. Er wird bald drei Jahre alt

und wiegt schon mehr als 200 Kilogramm. Aber er ist immer noch

sehr populär und hat Fans auf der ganzen Welt.

DEIN WORT

ends-

(Präfix)

Das sagen Jugendliche gerne statt „sehr“,

„total“ oder „extrem“. Die Vorsilbe ends- steht

direkt vor einem Adjektiv. Man kann auch das

„s“ weglassen und sagt einfach nur end- .

Der Film war ends langweilig/ end langweilig!

der Ei sbär, -en

großes, weißes,

gefährliches Tier:

Es lebt in der

Arktis.

auf die W¡lt k¶mmen geboren werden

¡xtra

hier: ≈ speziell,

nur wegen einer

Sache

der T ie rpark, -s

Zoo

w ie gen

hier: ein Gewicht

haben von

reno vie ren

neu oder anders

machen

S PO R T M AC H T

G U TE NO T E N

„Erst die Hausaufgaben, dann der Sport!“ Sagen das deine Eltern auch

oft? Eine aktuelle Studie des Zentrums für Gesundheit der Deutschen

Sporthochschule in Köln zeigt jetzt: Nicht nur Hausaufgaben sind wich-

tig für gute Schulnoten. Auch Sport kann helfen, ein besseres Zeugnis zu

bekommen. Denn sportliche Schüler haben im Durchschnitt ein bisschen

bessere Schulnoten als unsportliche Schüler. Besonders gut sind

Tischtennisspieler und Turner. Ihr Sport ist sehr kreativ. Das hilft beim

Denken – auch in der Schule.

die St u die, -n systematische Untersuchung

die Sp¶rthochschule, -n ≈ Universität: Dort kann man Sport studieren.

“m D¢rchschnitt ≈ meistens: Das ist normal.

der T¢rner

NACH OBEN

Sara Nuru (18) heißt die letzte Gewinnerin

der Fernsehshow „Germany’s Next Top

Model“. In der Show will eine Jury das

nächste deutsche Topmodel finden. Sara

hat jetzt einen weiteren Schritt nach oben

gemacht: Sie ist bei der Fashion Week in

New York gelaufen - zusammen mit Lena

Gercke (21). Lena war 2006 die Gewinnerin

der Castingshow.

einen w ei teren Schr“tt ≈ noch ein positives Resultat in der

n a ch o ben m„chen

Karriere haben

l au fen

hier: als Model vor Publikum gehen

11/09

Person: Sie macht gymnastisches Sporttraining an Geräten.

AUF DEM WEG

Die Antworten zwischen » und «

kannst du vom 26.10. bis zum

22.11.2009 hören:

Tel. +49 (0)89 / 8 56 81-319 oder

www.deutsch-perfekt.com ) Audio

) Lesen & Hören

Die zwei aus

dem Kino

Kannst du dir das vorstellen? Erst 17 und

schon in neun Filmen mitgespielt! Jimi Blue

Ochsenknecht lebt den Traum vieler

Teenager. An seiner Seite spielt sein Bruder

Wilson Gonzalez (19). Die

Kinostars haben ein tol-

les Leben – aber auch das

ist nicht immer nur cool.

knecht hat schon ganz früh angefangen. Der Vater der

beiden, Uwe Ochsenknecht, hat seine Söhne zum Film

gebracht. Er ist selbst ein populärer Schauspieler . 1999 sind

die beiden zum ersten Mal vor der Kamera gestanden.

Teenager lieben sie in ihren Rollen als Wilde Kerle . Jetzt ist

ihr neuer Film Gangs im Kino zu sehen – ein Stück über das

Erwachsenwerden in Berlin. Jimi Blue und Wilson Gonzalez

spielen die Brüder Flo und Chris. Sie leben ohne ihre Eltern

und wollen immer füreinander da sein . Chris ist der Chef

einer Gang. Er hat Schulden bei einem Drogenboss und

braucht schnell viel Geld. Dann verliebt sich Flo in Sofie. Die

Balletttänzerin kommt aus einer reichen Familie. Chris hat

einen Plan. Und Flo muss sich entscheiden , wo er steht …

deins! hat die Schauspieler in München getroffen.

Mit MARCEL BURKHARDT haben sie über Gangs gesprochen,

über die Coolness von Berlin und ihr Leben als Stars.

Jimi: » Das Coole an Berlin ist: Man kann so

rumlaufen, wie man möchte. Wenn man

jetzt in München rumläuft, wie man möch-

te, dann schaut einen jeder an. Und in

Berlin kann man so sein, wie man möchte,

und jeder scheißt drauf. München ist einfach

viel spießiger . «

Wie wichtig ist es, den Bruder bei der

Filmarbeit dabei zu haben?

Jimi: Gerade beim Spielen der Bruder-

szenen mit vielen Emotionen war das für mich sehr wichtig.

Wilson: Jetzt machen wir aber erstmal eine lange Pause.

Dann sehen wir uns nicht zwei Monate lang jeden Tag,

sondern vielleicht einmal pro Woche. Das ist dann auch

genug.

Ihr seid sehr bekannt. Könnt ihr noch einfach so durch die

Stadt gehen?

Jimi: Das ist schwer. Da kommen zu viele Fans. Darauf habe

ich manchmal keine Lust. Ich gehe auch nicht mehr so ins

Kino. Aber manchmal geh’ ich trotzdem einfach raus und

scheiß’ drauf. Dann will ich einfach nur Spaß haben.

„AM ENDE SOLLTE

ICH STERBEN“

Nach dem Anschauen von Gangs haben mir 13-Jährige

gesagt: Cooler Film, aber zu brutal . Was hast du gedacht,

als du dich mit kaputt geschlagenem Gesicht gesehen hast?

Wilson: Ich fand das schauspielerisch gesehen sehr geil . Es gab

die Idee, dass ich am Ende sterben sollte. Das wäre noch viel

brutaler gewesen. Deshalb nun das Happy-End.

Im Film erlebst du eine romantische Liebe. Wie ist das im

realen Leben?

Jimi: Es gibt viele Groupies. Die wollen etwas anderes als mich.

Die wollen nur die Berühmtheit . Es gibt aber auch andere

Mädchen und die kann ich normal treffen. Das kann dann auch

sehr romantisch sein. Aber nicht so übertrieben wie im Film.

Siehst du Gangs als realistischen Film über das Leben in

Berlin?

Wilson: Nein, der Film soll einfach nur gute Unterhaltung

sein. Dass sich Gangs die Stadteile aufteilen – das gibt’s hier

nicht so wie in Amerika.

Und wie ist es sonst mit dem normalen Leben? Du besuchst

eine Schule im Internet …

Jimi: Nö . Ich hab’ letztes Jahr nach der 9. Klasse aufgehört

und meinen qualifizierten Hauptschulabschluss gemacht.

Du lebst seit fünf Monaten in Berlin. Wie ist es dort?

Wilson: » Sehr offen sind die Leute, unterhaltsam , lustig, gut

drauf . Haben was im Kopf. Und sind nicht so hochnäsig wie

in München. «

Neun Jahre Schule waren genug für dich?

Jimi: Klar! Mein Traum ist es, Schauspieler und Musiker zu

sein.

11/09

D ie Karriere von Jimi Blue und Wilson Gonzalez Ochsen-

Cool Wilson Gonzalez (rechts) und Jimi Blue (zweiter von rechts) in Gangs

Ihr habt mit Gangs viel Geld verdient. Was macht ihr damit?

Wilson: Ich werde mir ein paar neue Möbel kaufen. Und ich

bezahle die Miete von dem Geld und spare einen Teil.

Hier wohne ich seit 18 Jahren. Ich kenn’ hier einfach alles.

Und da fühle ich mich dann einfach wohl. «

Jimi: Ich spare auch. Das Geld bekomme ich erst mit 18.

Und dann?

Jimi: Dann finanziere ich damit meine Wohnung und mein

erstes Auto. Nach meinem 18. Geburtstag ziehe ich von zu

Hause aus. So kann ich dann sagen: Jetzt bin ich selbst-

ständig!

JIMI BLUE OCHSENKNECHT

geboren am 27. Dezember 1991 in München

Lieblingsfilm: Besser geht’s nicht

Hobby: Musik machen

Willst du wie Wilson Gonzalez nach Berlin?

Jimi: Ich bleib’ in München.

WILSON GONZALEZ OCHSENKNECHT

geboren am 18. März 1990 in München

Lieblingsfilm: Hostel

Hobby: mit Freunden in Berlin feiern

Warum? Du findest es doch so spießig.

Jimi: » Weil in München meine ganzen Kumpels sind.

s“ch v o rstellen kœnnen hier: eine Idee haben, wie etwas sein

kann

s¶llte hier: man plante, dass ...

„nschauen hier: als Publikum sehen

brutal hier: so, dass jemand verletzt oder tot-

gemacht wird

kap¢tt geschlagen stark verletzt

f„nd Prät. von: finden

sch au spielerisch aus der Perspektive von einem

ge se hen Schauspieler

g ei l toll

gab Prät. von: geben

D„nn w ä r’s n¶ch v ie l ≈ Damit kann man den Film noch viel

brutaler gewesen.

hochnäsig ≈ so, dass man glaubt, besser zu sein

als andere

so r¢mlaufen, wie hier: sich so anziehen, wie

Jeder scheißt drauf. Das ist allen Leuten egal.

sp ie ßig konservativ

rausgehen hinausgehen

erl e ben hier: ≈ als Erfahrung machen

die Ber ü hmtheit, -en hier: sehr bekannte Person

übertrieben hier: zu romantisch, zu sehr gespielt

n ö nein

der qualifi zie rte H au pt- Prüfung am Ende der Hauptschule

schulabschluss, ¿e

au sziehen

der Tr au m, ¿e

Wunsch, Ideal

der Schauspieler, -

Mann: Er spielt im Film oder im Theater

mit.

w“ld

hier: ≈ so, dass man viele verrückte

Dinge tut

der K¡rl, -e

hier: Junge

fürein„nder da sein

≈ dem anderen immer helfen wollen

die Sch¢lden Pl.

Geld: Man hat es von einer Person oder

einer Bank geliehen.

der Dr o genboss, -e

Chef von einer organisierten

Gruppe: Die Gruppe verkauft z. B. Heroin

oder Kokain.

brutaler machen.

die Unterh„ltung

hier: Film

hier: ↔ einziehen

s“ch au fteilen

hier: vereinbaren, wer welchen Stadtteil

kontrolliert

s“ch verl ie ben

beginnen zu lieben

meine g„nzen K¢mpels

alle meine Kumpels

(der K¢mpel, -/-s

Freund)

die Ball¡tttänzerin,

Frau: Sie tanzt professionell Ballett.

unterh„ltsam

langweilig

-nen

s“ch entscheiden

↔

s“ch wohlfühlen

sich gut fühlen

gut drauf

≈ fröhlich

hier: zwischen verschiedenen Dingen

wählen

Ha ben w„s “m K¶pf.

Sie sind intelligent.

wo er steht

hier: zu wem er loyal ist

11/09

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: