3090A.pdf

3090A

Service 0422

TECHNICAL NOTE

Edition Anglaise

OCTOBER 1998

77 11 202 240

Type

S/ Section

ALL TYPES

XXX

METHOD OF FITTING THE DIESEL FUEL SUPPLY PIPES

• Engine :

XXX

Basic Manual :

All Workshop Repair

Manuals

• Gearbox :

XXX

This note describes the method for fitting the diesel fuel supply pipes supplied as replace-

ment parts.

Failure to observe this method will cause the centring lugs to break and they could be

sucked in by the injection pump.

The repair methods given by the manufacturer in this document are based on the

technical specifications current when it was prepared.

The methods may be modified as a result of changes by the manufacturer in the

production of the various component units and accessories from which his vehicles

are constructed".

All copyrights reserved by Renault.

Copying or translating, in part or in full, of this document or use of the service part

reference numbering system is forbidden without the prior written authority of

RENAULT.

RENAULT 1998

DIESEL EQUIPMENT

Fuel supply pipes

REPLACING THE DIESEL FUEL SUPPLY PIPES

Certain pipes have an opening to enable the die-

sel supply circuit to be bled at the factory. A plug

(A) seals this opening (any plug which is locked in

position cannot be removed without carrying a

risk of breaking).

The pipes supplied as replacement parts are issued

with this plug (A) which is not locked in position.

To ensure that it is correctly fitted, it is essential to

observe the following method :

fit the plug (A) into the opening (B) by aligning

the centring lugs (C).

15473R1

Turn the plug by a quarter turn to engage it in-

to the opening (B).

Push the plug well in to lock it in position.

ATTENTION : If this method is not correctly ob-

served, the centring lugs may break and, via the

fuel supply pipe, fall into the injection pump.

UNDER NO CIRCUMSTANCES SHOULD THE PLUG

BE FORCE FITTED INTO THE OPENING.

13-2

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: