avic-f900bt.pdf
(
17032 KB
)
Pobierz
Instrukcja obsługi
SYSTEM NAWIGACYJNY AV
AVIC-F900BT
AVIC-F700BT
Odwiedź stronę www.pioneer.eu, aby zarejestrować swj produkt
Najpierw należy koniecznie przeczytać rozdział áWażne
informacje dla użytkownikaÑ! Rozdział áWażne informacje
dla użytkownikaÑ zawiera ważne informacje, z ktrymi
należy zapoznać się przed przystąpieniem do używania
tego systemu nawigacyjnego.
Polski
Spis treści
pis treÍci
Dziękujemy za zakup produktu firmy Pioneer
Prosimy o dokładne zapoznanie się z tymi instrukcjami dotyczącymi obsługi, aby prawidłowo
obsługiwać urządzenie. Po przeczytaniu instrukcji obsługi należy ją schować w bezpiecznym
miejscu do użytku w przyszłości.
Podstawowe czynności podczas
tworzenia trasy .............................................. 22
Obsługa ekranu listy (np. listy miast) .............. 22
Obsługa klawiatury ekranowej ........................ 22
Wyszukiwanie i wybierane miejsca ........... 24
Wyszukiwanie lokalizacji według adresu ........ 24
Wyszukiwanie punktw użyteczności
publicznej (POI) w okolicy ............................. 25
) Wyszukiwanie punktw użyteczności
publicznej (POI) dookoła kursora .............. 26
) Wyszukiwanie punktw użyteczności
publicznej (POI) w pobliżu ........................ 27
) Wyszukiwanie punktw użyteczności
publicznej (POI) wzdłuż bieżącej trasy ..... 27
) Wyszukiwanie punktw użyteczności
publicznej (POI) dookoła celu podrży ..... 27
) Używanie funkcji áZapisane
wyszukiwaniaÑ ........................................... 27
Wyszukiwanie punktw użyteczności
publicznej (POI) przy użyciu danych
z pamięci zewnętrznych (USB, SD) .............. 29
Wyszukiwanie lokalizacji według
wspłrzędnych .............................................. 30
Wybieranie wyszukanej ostatnio lokalizacji .... 31
) Usuwanie wpisu na liście áHistoriaÑ .......... 32
Wybieranie lokalizacji zapisanej na
liście áUlubioneÑ ............................................ 32
) Usuwanie wpisu na liście áUlubioneÑ ........ 32
Konfigurowanie trasy do domu ....................... 32
Konfigurowanie trasy poprzez
przywołanie zapisanej trasy .......................... 33
Wyszukiwanie lokalizacji poprzez
przewijanie mapy .......................................... 33
Po wybraniu miejsca (Ekran
potwierdzania mapy) ................................ 34
Co można zrobić na ekranie
áEkran potwierdzania mapyÑ ......................... 34
Prowadź... ....................................................... 34
Zapisz jako... ................................................... 35
Skonfigurowanie lokalizacji jako
nowego celu podrży .................................... 35
Skonfigurowanie lokalizacji jako
punktu trasy .................................................. 35
Zastąpienie lokalizacji jako nowego,
ostatecznego celu podrży ........................... 36
Skonfigurowanie lokalizacji jako
punktu startowego ......................................... 36
Wyświetlanie informacji na temat
danej lokalizacji ............................................. 36
Umieszczanie wskaźnika w
danej lokalizacji ............................................. 37
) Usuwanie wskaźnika ................................ 37
Rejestrowanie lokalizacji jako
niestandardowego punktu
użyteczności publicznej ................................ 37
Zapisywanie lokalizacji na liście áUlubioneÑ .... 38
Usuwanie wpisu na liście áUlubioneÑ .............. 38
Zapisywanie pozycji jako
lokalizacji fotoradaru ..................................... 38
Ważne
Przykładowe ekrany, przedstawione w tej
instrukcji, mogą rżnić się od ekranw
wyświetlanych w urządzeniu.
Ekrany wyświetlane w urządzeniu mogą
ulec zmianie bez powiadomienia z powodu
wprowadzania udoskonaleń działania i
funkcji.
Wprowadzenie ............................................... 6
Instrukcja Ï informacje oglne ........................ 6
) Jak czytać tę instrukcję .............................. 6
) Terminologia ............................................... 6
) Informacje na temat definicji
terminologii ................................................. 6
Funkcje ............................................................. 7
Pokrycie map .................................................... 9
Ochrona panelu LCD i ekranu .......................... 9
Komfortowe wyświetlanie na panelu LCD ........ 9
Uwagi dotyczące pamięci wewnętrznej ............ 9
) Przed odłączeniem
akumulatora pojazdu .................................. 9
) Informacje na temat usuwanych
danych ........................................................ 9
) Zerowanie mikroprocesora ....................... 10
Podstawowa obsługa .................................. 11
Sprawdzanie nazwy części i funkcji ................ 11
Wsuwanie/wysuwanie płyty ............................ 12
) Wsuwanie płyty ........................................ 12
) Wysuwanie płyty ....................................... 12
Wsuwanie i wysuwanie karty pamięci SD ...... 12
) Wsuwanie karty pamięci SD ..................... 13
) Wysuwanie karty pamięci SD ................... 13
Podłączanie i odłączanie pamięci USB .......... 13
) Podłączanie pamięci USB ........................ 13
) Odłączanie pamięci USB .......................... 13
Podłączanie i odłączanie
odtwarzacza iPod ......................................... 14
) Podłączanie odtwarzacza iPod ................ 14
) Odłączanie odtwarzacza iPod .................. 14
Czynności od uruchomienia do wyłączenia .... 14
Pierwsze uruchomienie Ï informacje ............ 14
Normalne uruchomienie ................................. 15
Jak używać ekranw menu nawigacji ............. 16
) Przełączanie ekranw Ï
informacje oglne ..................................... 16
) Co można zrobić w każdym menu ........... 17
) Wyświetlanie obrazu z
kamery wstecznej ..................................... 17
Jak używać mapy ........................................... 18
) Jak czytać ekran mapy ............................. 18
) Przełączanie widoku 2D i 3D mapy .......... 20
) Zmiana skali mapy ................................... 20
) Przewijanie mapy do żądanej pozycji ....... 21
) Zmiana kąta nachylenia i obrotu mapy ..... 21
2
Spis treści
Sprawdzenie bieżącej trasy ........................ 40
Sprawdzenie warunkw bieżącej trasy ........... 40
) Odtwarzanie symulowanej podrży
z dużą prędkością .................................... 41
) Sprawdzanie podglądu
całej trasy na mapie ................................. 41
Sprawdzenie bieżącej podrży ....................... 41
Edytowanie punktw trasy
i celu podrży ........................................... 43
Edytowanie punktw trasy .............................. 43
) Dodawanie punktu trasy ........................... 43
) Sortowanie punktw trasy ........................ 43
) Usuwanie punktu trasy ............................. 43
Zapisywanie bieżącej trasy ............................. 43
) Usuwanie wpisu na liście
áZapisz trasęÑ ........................................... 44
Usuwanie bieżącej trasy ................................. 44
Korzystanie z informacji o
ruchu drogowym ...................................... 45
Wyświetlanie listy ruchu ................................. 45
Jak czytać informacje dotyczące
ruchu na mapie ............................................. 45
Konfigurowanie informacji
dotyczących ruchu ........................................ 45
Funkcja telefonicznego zestawu
głośnomwiącego ................................... 47
Funkcja telefonicznego zestawu
głośnomwiącego Ï informacje oglne ....... 47
Przygotowywanie urządzeń
komunikacyjnych .......................................... 47
Wyświetlanie Menu Telefon ............................ 47
Rejestrowanie telefonu komrkowego ............ 47
) Wyszukiwanie telefonw w pobliżu .......... 48
) Wyszukiwanie danego telefonu ................ 48
) Kojarzenie telefonu komrkowego ........... 49
Połączenie z zarejestrowanym
telefonem komrkowym ................................ 50
) Odłączenie telefonu komrkowego .......... 50
) Usuwanie zarejestrowanego
telefonu komrkowego ............................. 50
Odbieranie połączenia .................................... 51
) Odbieranie połączenia
przychodzącego ....................................... 51
) Odrzucanie połączenia
przychodzącego ....................................... 51
Nawiązywanie połączenia telefonicznego ...... 51
) Wybieranie bezpośrednie ......................... 52
) Wybieranie numeru z historii .................... 52
) Wybieranie numeru na
ekranie áKontaktyÑ .................................... 53
) Wybieranie numeru telefonu na
ekranie áEkran potwierdzania mapyÑ ........ 53
) Łatwe nawiązywanie
połączenia z domem ................................ 53
Powiadamianie o odebranych
wiadomościach SMS .................................... 54
Przesyłanie książki telefonicznej .................... 54
Czyszczenie pamięci ...................................... 55
Konfigurowanie telefonu ................................. 55
) Konfigurowanie głośności telefonu ........... 55
) Przerywanie transmisji
bezprzewodowej Bluetooth ...................... 56
) Automatyczne odbieranie połączenia ....... 56
) Konfigurowanie funkcji automatycznego
odrzucania połączeń .................................. 56
) Redukcja echa i hałasu ............................ 56
) Konfigurowanie funkcji
automatycznego łączenia ......................... 57
) Edytowanie nazwy urządzenia ................. 57
Funkcja telefonicznego zestawu
głośnomwiącego - uwagi ............................. 57
Aktualizowanie oprogramowania
bezprzewodowego modułu Bluetooth ........... 58
Odtwarzanie płyty audio CD ....................... 60
Odczytywanie zawartości ekranu .................... 60
Korzystanie z przyciskw panelu
dotykowego ................................................... 60
Wybieranie utworu z listy ................................ 61
Korzystanie z menu áFunkcjaÑ ........................ 61
Odtwarzanie plikw muzycznych
z pamięci ROM .......................................... 62
Odczytywanie zawartości ekranu .................... 62
Korzystanie z przyciskw panelu
dotykowego ................................................... 62
) Wybieranie utworu z listy .......................... 63
) Wyświetlanie informacji tekstowych
zapisanych w plikach ................................ 64
Korzystanie z menu áFunkcjaÑ ........................ 64
Odtwarzanie płyty DVD-Video .................... 65
Odczytywanie zawartości ekranu .................... 65
Korzystanie z przyciskw panelu
dotykowego ................................................... 65
) Wznawianie odtwarzania (zakładka) ........ 67
) Wyszukiwanie żądanej sceny
i uruchamianie odtwarzania od
określonego czasu .................................... 67
) Bezpośrednie wyszukiwanie
według numeru ......................................... 68
) Obsługa menu płyty DVD ......................... 68
) Odtwarzanie klatka po klatce .................... 68
) Odtwarzanie w zwolnionym tempie .......... 68
Korzystanie z menu áFunkcjaÑ ........................ 69
Odtwarzanie płyty DVD-VR ......................... 70
Odczytywanie zawartości ekranu .................... 70
Korzystanie z przyciskw panelu
dotykowego ................................................... 70
) Wyszukiwanie żądanej sceny
i uruchamianie odtwarzania
od określonego czasu ............................... 71
) Przełączanie trybu odtwarzania ................ 72
) Korzystanie z funkcji przeskakiwania ....... 72
) Odtwarzanie przez wybranie
pozycji z listy tytułw ................................. 72
) Odtwarzanie klatka po klatce .................... 72
) Odtwarzanie w zwolnionym tempie .......... 73
Korzystanie z menu áFunkcjaÑ ........................ 73
Odtwarzanie filmu DivX .............................. 74
Odczytywanie zawartości ekranu .................... 74
Korzystanie z przyciskw panelu
dotykowego ................................................... 74
) Odtwarzanie klatka po klatce .................... 75
) Odtwarzanie w zwolnionym tempie .......... 75
) Wyszukiwanie żądanej sceny
i uruchamianie odtwarzania
od określonego czasu ............................... 76
Korzystanie z menu áFunkcjaÑ ........................ 76
Konfiguracja DVD-Video,
DVD-VR i DivX .......................................... 78
Wyświetlanie menu Ustawienia DVD .............. 78
Konfigurowanie językw o
najwyższym priorytecie ................................. 78
3
Spis treści
Włączanie lub wyłączanie
napisw dodatkowych .................................. 78
Konfigurowanie wyświetlania ikony widoku .... 79
Konfigurowanie proporcji obrazu .................... 79
Konfigurowanie blokady rodzicielskiej ............ 79
) Konfigurowanie kodu i poziomu ............... 79
Wyświetlanie kodu rejestracji DivX
§
VOD ...... 80
Konfigurowanie funkcji áAutoodtwarzanieÑ ..... 80
Konfigurowanie pliku napisw
dla filmu DivX
§
............................................. 80
Karta kodw językw dla płyt DVD ................. 82
Odtwarzanie pliku muzycznego
(USB, SD) .................................................. 83
Procedury uruchamiania ................................. 83
Odczytywanie zawartości ekranu ................... 83
Korzystanie z przyciskw panelu
dotykowego (Muzyka) ................................... 84
) Wybieranie utworu z listy .......................... 85
) Wyświetlanie informacji tekstowych
zapisanych w plikach ................................ 85
Korzystanie z menu áFunkcjaÑ ........................ 85
Odtwarzanie pliku filmu (USB, SD) ............ 87
Procedury uruchamiania ................................. 87
Odczytywanie zawartości ekranu ................... 87
Korzystanie z przyciskw panelu
dotykowego (Wideo) ..................................... 88
) Wyszukiwanie żądanej sceny
i uruchamianie odtwarzania
od określonego czasu .............................. 88
Korzystanie z menu áFunkcjaÑ ........................ 89
Korzystanie z odtwarzacza
iPod§ (iPod) ............................................. 90
Procedury uruchamiania ................................. 90
Kompatybilne modele odtwarzaczy iPod ........ 90
Odczytywanie zawartości ekranu ................... 90
Korzystanie z przyciskw panelu
dotykowego (Muzyka) ................................... 91
) Wyszukiwanie utworu ............................... 92
Uruchomienie odtwarzania pliku wideo .......... 93
Korzystanie z przyciskw panelu
dotykowego (Wideo) ..................................... 93
) Wyszukiwanie pliku wideo ........................ 94
Korzystanie z menu áFunkcjaÑ ........................ 95
Korzystanie z radia (FM) ............................. 96
Odczytywanie zawartości ekranu ................... 96
Korzystanie z przyciskw panelu
dotykowego .................................................. 96
) Przełączanie pomiędzy
wyświetlaniem informacji
szczegłowych a listy stacji ...................... 97
) Zapisywanie i przywoływanie
stacji radiowych ........................................ 97
) Korzystanie z funkcji tekstu radiowego .... 97
Korzystanie z menu áFunkcjaÑ ........................ 98
) Zapisywanie częstotliwości stacji
o najsilniejszym sygnale ........................... 99
) Ograniczanie stacji do
programw lokalnych ............................... 99
) Dostrajanie się do stacji o
silnym sygnale .......................................... 99
) Wyszukiwanie stacji RDS
według informacji PTY .............................. 99
) Odbieranie informacji o ruchu
drogowym ............................................... 100
) Dostrajanie się do częstotliwości
alternatywnej .......................................... 100
) Przerwanie bieżącego trybu pracy
przez program informacyjny ................... 101
) Informacje na temat stanu ikony
przerwania bieżącego trybu pracy
(np. ikony TRFC) .................................... 101
) Lista PTY ................................................ 102
Korzystanie z radia (AM) ........................... 103
Odczytywanie zawartości ekranu .................. 103
Korzystanie z przyciskw panelu
dotykowego ................................................. 103
) Przełączanie pomiędzy wyświetlaniem
informacji szczegłowych a listy stacji ........ 104
) Zapisywanie i przywoływanie
stacji radiowych ...................................... 104
Korzystanie z menu áFunkcjaÑ ...................... 104
) Zapisywanie częstotliwości stacji
o najsilniejszym sygnale ......................... 104
) Dostrajanie się do stacji
o silnym sygnale ..................................... 105
Korzystanie z wejścia AV ......................... 106
Korzystanie z wejścia AV1 ............................ 106
Korzystanie z wejścia AV2 ............................ 106
Korzystanie z przyciskw panelu
dotykowego ................................................. 106
Dostosowywanie preferencji .................... 107
Opcje w menu áUstawienia nawig.Ñ ............... 107
) Podstawowe operacje w menu
áUstawienia nawig.Ñ ................................ 107
) Ustawienia GPS i czasu ......................... 107
) Ustawienia czasu .................................... 108
) Ustawienia 3D ......................................... 108
) Ustawienia mapy .................................... 109
) Wyświetlana informacja .......................... 109
) Zoom domyślny ...................................... 110
) Tryb przeglądania ................................... 111
) Zarządzaj POI ......................................... 111
) Zarządzaj ścieżkami ............................... 111
) Trasa ....................................................... 111
) Ostrzeżenia ............................................. 112
) Ustawienia regionalne ............................ 113
) Przywrć ust. fabr. .................................. 113
) Droga powrotna ...................................... 113
) Tryb demo ............................................... 113
) Ustaw. dźwięku ....................................... 113
) O programie ............................................ 114
) Konfigurowanie wyglądu punktw
użyteczności publicznej (POI) ................. 114
) Tworzenie nowych kategorii ................... 115
) Edytowanie niestandardowego
punktu użyteczności
publicznej (POI) ...................................... 116
) Rejestrowanie historii podrży ................ 116
) Konfigurowanie pozycji do powrotu ........ 118
Opcje w menu áUstawienia systemuÑ ............ 118
) Wyświetlanie menu
áUstawienia systemuÑ ............................. 118
) Wybr języka .......................................... 119
) Zmiana ekranu powitalnego .................... 119
) Konfigurowanie kamery wstecznej ......... 120
) Regulowanie obszarw reagowania
panelu dotykowego (kalibracja
panelu dotykowego) ................................ 120
) Regulowanie jasności ekranu ................. 121
) Konfigurowanie koloru podświetlenia ..... 121
) Sprawdzanie informacji o wersji ............. 122
) Wyłączanie ekranu ................................. 122
Opcje w menu áDźwięk AVÑ .......................... 122
4
Spis treści
) Wyświetlanie menu áDźwięk AVÑ ............ 122
) Korzystanie z regulacji balansu .............. 122
) Korzystanie z korektora .......................... 123
) Regulacja głośności ............................... 125
) Korzystanie z subwoofera ...................... 125
) Korzystanie z filtru
grnoprzepustowego .............................. 125
) Regulacja poziomw głośności
źrdła dźwięku ........................................ 125
) Wzmocnienie tonw niskich
(Wzmocnienie t. niskich) ........................ 126
Opcje w menu áUstawienia AVÑ .................... 126
) Wyświetlanie menu áUstawienia AVÑ ...... 126
) Konfigurowanie wejścia
wideo 1 (AV1) ......................................... 126
) Konfigurowanie wejścia
wideo 2 (AV2) ......................................... 127
) Zmiana ustawienia funkcji
automatycznego sterowania
anteną .................................................... 127
) Zmiana trybu ekranu
panoramicznego ..................................... 127
) Przełączanie wyciszenia/
tłumienia dźwięku ................................... 127
) Konfigurowanie wyjścia
głośnikw tylnych ................................... 128
) Przełączanie funkcji Auto PI ................... 128
) Konfigurowanie kroku dostrajania FM .... 128
Inne funkcje ............................................... 129
Konfigurowanie funkcji zabezpieczenia
przed kradzieżą .......................................... 129
) Konfigurowanie hasła ............................. 129
) Wprowadzanie hasła .............................. 129
) Usuwanie hasła ...................................... 129
) Zapomniane hasło .................................. 129
Instalowanie dodatkowego pliku
komunikatw głosowych (pliki TTS) ........... 129
Przywracanie ustawień domyślnych
lub fabrycznych systemu
nawigacyjnego ............................................ 130
) Konfigurowanie wpisw, ktre
mają być usunięte .................................. 131
Dodatek ...................................................... 132
Rozwiązywanie problemw .......................... 132
Komunikaty i reagowanie na nie ................... 137
Komunikaty funkcji audio .............................. 138
Technologia ustalania pozycji ....................... 140
) Ustalanie pozycji na podstawie GPS ...... 140
) Ustalanie pozycji ámetodą
nawigacji zliczeniowejÑ ........................... 140
) W jaki sposb wspłdziałają ustalanie
pozycji na podstawie GPS i ámetodą
nawigacji zliczeniowejÑ? ......................... 140
Obsługa dużych błędw ............................... 141
) Gdy ustalenie pozycji na podstawie
GPS jest niemożliwe .............................. 141
) Warunki, ktre mogą powodować
zauważalne błędy ustalania pozycji ....... 141
Informacje o konfiguracji trasy ...................... 144
) Specyfikacje wyszukiwania trasy ........... 144
Obchodzenie się z płytami ............................ 145
Dbałość o wbudowany napęd ....................... 145
) Warunki otoczenia do
odtwarzania płyt ..................................... 146
Płyty, ktre można odtwarzać ....................... 146
) Płyty DVD-Video i CD Ï informacje ...... 146
) Nagrywane płyty AVCHD Ï
informacje ............................................... 146
) Odtwarzanie płyt DualDisc Ï
informacje ............................................... 146
) System Dolby Digital Ï informacje ........ 147
) Dźwięk DTS Ï informacje ...................... 147
Szczegłowe informacje na temat
nośnikw, ktre można odtwarzać .............. 147
) Kompatybilność ...................................... 147
Tabela kompatybilności nośnikw ................ 150
) Kategoria oglna ..................................... 150
) Kompatybilność plikw MP3 ................... 150
) Kompatybilność plikw WMA .................. 150
) Kompatybilność plikw WAV .................. 151
) Kompatybilność plikw AAC ................... 151
) Kompatybilność plikw DivX ................... 152
) Kompatybilność plikw AVI ..................... 152
) Kompatybilność plikw MPEG-4 ............. 153
Interfejs Bluetooth Ï informacje ................... 154
Logo SD i SDHC Ï informacje ..................... 155
WMA Ï informacje ....................................... 155
DivX Ï informacje ........................................ 155
AAC Ï informacje ........................................ 155
Szczegłowe informacje na temat
odtwarzaczy iPod, ktre można podłączyć . 156
Prawidłowe korzystanie z ekranu LCD ......... 156
) Obchodzenie się z ekranem LCD ........... 156
) Ekran wyświetlacza
ciekłokrystalicznego (LCD) ..................... 156
) Konserwacja ekranu LCD ....................... 156
) Podświetlenie LED .................................. 157
Informacje na wyświetlaczu .......................... 158
) Menu Cel podrży ................................... 158
) Menu Telefon .......................................... 158
) Menu Ustawienia .................................... 159
) Menu skrtw ......................................... 160
) Ustawienia DVD ...................................... 160
Słownik .......................................................... 161
Dane techniczne ........................................... 164
5
Plik z chomika:
ccycc
Inne pliki z tego folderu:
avic-f9220bt.pdf
(25678 KB)
avic-f9210bt.pdf
(25678 KB)
avic-f3210bt.pdf
(17566 KB)
avic-f900bt.pdf
(17032 KB)
avic-f700bt.pdf
(17032 KB)
Inne foldery tego chomika:
Alpine
Clarion
Kenwood
Zgłoś jeśli
naruszono regulamin