UE - USA - SZCZYT.pdf - USA - asiab.90

Szczyt Unia Europejska - Stany Zjednoczone

(2007.05.11)

Zmieniony (2007.05.11)

Szczyt Unia Europejska - Stany Zjednoczone, odbył siê w Waszyngtonie D.C. w dniu 30 kwietnia 2007. W

czasie jednodniowych obrad, pod przewodnictwem Kanclerz Niemiec i aktualnej Przewodnicz±cej Rady

Europejskiej Angeli Merkel oraz z udziałem Szefa Komisji Europejskiej Jose Manuel Barroso i Prezydenta

Stanów Zjednoczonych George W. Busha, strony porozumiały siê, i podjêły nastêpuj±ce zobowi±zania:

I. W dziedzinie współpracy gospodarczej:

Przyjêcie wstêpnych zało¿eñ utworzenia Barrier-Free Transatlantic Market. Plan ten zakłada transatlantyck±

integracjê gospodarczo-ekonomiczn±, ustanowion± poprzez budowê silnego i jednolitego systemu regulacji

prawnych. Koordynatorem prac harmonizacyjnych została, powołana w czasie szczytu Transatlantycka Rada

Ekonomiczna (Transatlantic Economic Council), w której skład wchodz± przedstawiciele administracji

amerykañskiej, i Unii Europejskiej. Głównym zadaniem Rady jest wypracowanie wspólnego stanowiska w

takich obszarach współpracy jak:

- prawo własno¶ci intelektualnej

- bezpieczny obrót handlowy

- inwestycje i rynki zagraniczne

Zobowi±zanie do wzmo¿enia wysiłku na rzecz harmonizacji prawa we wra¿liwych sektorach współpracy,

takich jak:

- rolnictwo

- polityka sanitarna i fitosanitarna

- bezpieczeñstwo produktów spo¿ywczych

- przemysł kosmetyczny (zmniejszenie liczby przeprowadzanych testów na zwierzêtach)

D±¿enie do pomy¶lnego zakoñczenia Rundy Negocjacyjnej Doha, w ramach obrad Miêdzynarodowej

Organizacji Handlu (WTO).

II. Podpisanie Air Transport Agreement – umowy liberalizuj±cej regulacje prawne w transatlantyckim

transporcie lotniczym. Drugim etapem łagodzenia regulacji w tym zakresie, bêdzie podpisanie kolejnej

umowy, w marcu przyszłego roku.

III. W dziedzinie współpracy politycznej i bezpieczeñstwa:

Wspieranie procesów pokojowych oraz kontrola przestrzegania praw człowieka w rejonach objêtych

konfliktami zbrojnymi (Kosowo, Afganistan, ¦rodkowy Wschód, Irak, Sudan, Ameryka Łaciñska).

Konieczno¶æ wspólnego działania na rzecz walki z terroryzmem, oraz z rozpowszechnianiem siê broni

masowego ra¿enia.

Podjêcie działañ zmierzaj±cych do zniesienia obowi±zku wizowego miêdzy Stanami Zjednoczonymi a Uni±

Europejsk±.

IV. W dziedzinie bezpieczeñstwa energetycznego i ekologii:

1/2

Walka z postêpuj±cymi zmianami klimatycznymi, poprzez upowszechnianie odnawialnych ¼ródeł energi i

redukcjê emitowanych gazów cieplarnianych.

2/2

UE - USA - SZCZYT.pdf