USA - INFORMACJE GOSPODARCZE.pdf

(271 KB) Pobierz
Poradnik polskiego eksportera do USA
AMBASADA RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
W WASZYNGTONIE
WYDZIAŁ PROMOCJI HANDLU I INWESTYCJI
PODSTAWOWE INFORMACJE
HANDLOWE DOTYCZĄCE
RYNKU USA
Listopad 2006
1503 21st Street, N.W. Washington, D.C. 20036
Tel:(001 202) 467-6690 fax:(001 202) 833-8343
E-mail: econcompl@wehwas.us
www.wehusa.gov.pl
2
Poradnik eksportera: rynek USA
SPIS TREŚCI
I. SPECYFIKA RYNKU AMERYKAŃSKIEGO...................................................................3
II. DZIAŁANIA PROMOCYJNE NA TERENIE USA .........................................................4
III. CŁA I OGRANICZENIA POZATARYFOWE ................................................................4
IV. SPRZEDAŻ I DYSTRYBUCJA ................................................................................5
V. KONTRAKTY .................................................................................................................7
VI. PRAWO W USA ..............................................................................................................8
VI.1. Działające na rynku USA przedsiębiorstwa muszą spełniać wymagania zawarte
jednocześnie w prawie federalnym, stanowym, lokalnym, a także w prawie
precedensowym ..............................................................................................................8
VI.2. Zobowiązania wiążące eksportera przyjęte w jego imieniu przez agenta lub
dystrybutora ....................................................................................................................9
VI.3. Gwarancje ..............................................................................................................9
VI.4. Odszkodowania i kary ..........................................................................................10
VI.5. Ochrona praw własności intelektualnej ................................................................10
VI.6. Regulacje stanowe dotyczące zakończenia działalności handlowej w USA .......10
VI.7. Umowa franczyzy .............................................................................................10
VI.8. Mediacje i arbitraż .............................................................................................11
VII. Logistyka ......................................................................................................................11
VIII. Ubezpieczenie ..............................................................................................................12
IX. Formy prowadzenie działalności gospodarczej w USA .................................................13
X. Regulacje rynku ..............................................................................................................15
Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady Polskiej w Waszyngtonie, DC
102021712.001.png
3
Poradnik eksportera: rynek USA
I.
SPECYFIKA RYNKU AMERYKAŃSKIEGO
Gospodarka Stanów Zjednoczonych Ameryki Północnej jest największą gospodarką
współczesnego świata. Łączny produkt krajowy brutto Stanów Zjednoczonych jest większy
od produktu krajowego brutto 25 krajów Unii Europejskiej. Dla wielu producentów dóbr i
usług na całym świecie, rynek amerykański wydają się przez to idealnym miejscem dla
sprzedaży swoich towarów. Specyfika rynku amerykańskiego polega przede wszystkim na
jego wielkości geograficznej i wartości obrotów. Dla porównania, gospodarka stanu
Kalifornia podobna jest w swojej wielkości do gospodarki Chin, Wielkiej Brytanii czy Włoch,
stanu Nowy Jork - do gospodarki Brazylii, a stanu Teksas - do gospodarek Kanady, Hiszpanii
czy Meksyku. Dla tak ogromnego rynku zbytu w skali całego kraju, niemożliwe jest
rozpoczęcie eksportu do wszystkich stanów jednocześnie. Dlatego na początku sugeruje się
wybór jednego regionu, dokładne jego zbadanie pod względem rynkowym i prawnym. Warto
przy tym pamiętać, iż różnorodność kulturowa USA powoduje kształtowanie się w obrębie
poszczególnych stanów odrębnych rynków o odmiennych preferencjach klientów i strukturze
konkurencji.
Przy analizie rynku USA należy także rozpatrzyć podział dóbr na konsumenckie i
przemysłowe. Producenci dóbr konsumenckich powinni zwrócić uwagę głównie na stany
wschodnie, zwłaszcza na korytarz ciągnący się od Bostonu do Waszyngtonu DC. To właśnie
tam głównie przybywają emigranci z Europy wraz z europejskimi przyzwyczajeniami
konsumenckimi. Dużym rynkiem zbytu jest też Kalifornia, ale nie poleca się eksportu do tego
stanu bez wcześniejszego doświadczenia w handlu z USA – stan ten jest pod silnym
wpływem handlu z państwami Azji Południowo-Wschodniej. W przypadku dóbr
przemysłowych, wartymi rozpatrzenia rynkami docelowymi wydają się być stany: Michigan,
Illinois, Ohio i Indiana. To tam bowiem zlokalizowane są liczne zakłady produkcyjne.
Przy planowaniu wejścia na rynek amerykański, koniecznym wydaje się być poznanie
profilu nabywcy naszych towarów i oszacowanie jego siły nabywczej. Przydatne przy
powyższych pracach mogą okazać się izby handlowe, dysponujące potrzebnymi informacji a
także siecią kontaktów biznesowych. Stowarzyszenia handlowe czasami zrzeszają też
Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady Polskiej w Waszyngtonie, DC
102021712.002.png
4
Poradnik eksportera: rynek USA
dystrybutorów, prawników, konsultantów posiadających doświadczenie w sprawach
przydatnych zagranicznemu eksporterowi. Podsumowując, każdy przedsiębiorca rozpatrujący
opcję rozpoczęcia eksportu do USA, musi odpowiedzieć na następujące pytania:
- który stan lub region USA jest najbardziej odpowiedni na wprowadzenie mojego
towaru?
- w jaki sposób wprowadzają na rynek podobne produkty producenci amerykańscy i
zagraniczni ?
- jak silna jest konkurencja w poszczególnych stanach?
- jakie są oczekiwania klienta w kategoriach takich jak: czas dostawy, jakość, obsługa
klienta, ilość, gwarancje i serwis, cena?
- ile kosztują w poszczególnych regionach USA porady prawne i usługi
konsultingowe?
II.
DZIAŁANIA PROMOCYJNE NA TERENIE USA
Wprowadzenie własnego towaru na zagraniczny rynek wiąże się z koniecznością jego
promocji. Materiały informacyjne przeznaczone na rynek amerykański powinny być
konkretne i zwięzłe. Obowiązkowe jest podkreślenie u swoich wyrobów jakości, a także
dodatkowych korzyści które wiążą się z zakupem właśnie polskiego towaru. Koniecznie
należy też umieścić adres strony www. Jednocześnie należy pamiętać, że materiały
promocyjne nie powinny zawierać informacji nieprawdziwych dot. reklamowanego produktu.
Osoba rozpowszechniająca wprowadzające w błąd materiały reklamowe może zostać
pozwana do sadu za tzw false advertising. Bardzo ważnym elementem promocyjnym jest
uczestnictwo w targach i innych imprezach wystawienniczych, które pozwalają nie tylko
bezpośrednio zaprezentować towar potencjalnym klientom, ale także poznać najnowsze
światowe trendy oraz zbudować bezcenną sieć kontaktów. Ważny jest też przygotowany
odpowiednio wcześniej wystrój firmowego stoiska informacyjnego, ponieważ kultura
audiowizualna w USA jest rozwinięta na najwyższym poziomie.
III. CŁA I OGRANICZENIA POZATARYFOWE
Wszystkie produkty importowane do USA muszą przejść procedurę oclenia i
podlegają Prawu Celnemu USA. Agencją odpowiedzialną za pobieranie cła jest US Customs
Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady Polskiej w Waszyngtonie, DC
102021712.003.png
5
Poradnik eksportera: rynek USA
and Border Protection (www.cbp.gov). Agencja ta nie weryfikuje posiadania odpowiednich
licencji czy pozwoleń (w przypadku konieczności posiadania takowych), ale o dokumenty
takie mogą poprosić inne urzędy. Stawki celne naliczane są zazwyczaj jako procent od
wartości handlowej importowanego towaru. Spis stawek celnych znajduje się w Harmonised
Tariff Schedule (www.usitc.gov/tata/hts/index.htm), w którym znajdują się także wytyczne
klasyfikacji towarów. Za właściwą klasyfikację towarów i wycenę stawek celnych
odpowiedzialny jest importer. Jeżeli na dokumentach handlowych nie ma podanej
transakcyjnej wartości importowanych towarów, US Customs and Border Protection ma
prawo do wyceny towaru np. poprzez wycenę takiego samego lub podobnego towaru.
IV. SPRZEDAŻ I DYSTRYBUCJA
Dla firmy planującej eksportować do USA po raz pierwszy, zaleca się skorzystanie z
usług doświadczonego agenta handlowego lub dystrybutora. Przed wyborem któregokolwiek
z powyższych pośredników handlowych, warto dowiedzieć się czegoś więcej na ich temat.
W terminologii amerykańskiej, zarówno agenci handlowi (sales agents) jak i
dystrybutorzy (distributors) znani są jako przedstawiciele handlowi (sales representatives).
Obydwaj są odrębnymi podmiotami gospodarczymi i każdy z nich musi się indywidualnie
zgodzić na obrót handlowy produkowanym przez nas towarem. Główna różnica pomiędzy
nimi polega na tym, że agent handlowy działa w imieniu i na rachunek swojego
zleceniodawcy (producenta polskiego, który zawiera z agentem umowę agencyjną), a
dystrybutor działa wyłącznie na własny rachunek – kupuje od producenta towary i dalej je
odsprzedaje. Pamiętać należy że wzajemne zobowiązania stron powinny być szczegółowo
wymieniono w kontrakcie. W oparciu o treść kontraktu zazwyczaj rozstrzygane są ewentualne
spory pomiędzy stronami. Poniżej przedstawione zostały przykładowe różnice pomiędzy
dystrybutorem a agentem handlowym:
Dystrybutor
Agent Handlowy
Nabywa prawo własności do towarów
Nie nabywa prawa własności do towarów
Ponosi ryzyko braku sprzedaży oraz
To producent, a nie agent handlowy, ponosi
ryzyko zniszczenia towaru
ryzyko braku sprzedaży oraz ryzyko
zniszczenia produktu
Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady Polskiej w Waszyngtonie, DC
102021712.004.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin