{1}{75}/SubEdit b.4072 (http://subedit.com.pl)/ {600}{750}{C:$00FFFF}{y:i}T�umaczenie i napisy|{C:$00FFFF}{y:i} Grzesiek 2127 {1188}{1300}{C:$0000FF}{y:u} >> JOHNNY MAD DOG << {1672}{1690}T�dy! {1837}{1861}Wyno� si�! {1876}{1907}Zabieraj st�d dup�! {1926}{1964}Otw�rzcie drzwi! {2010}{2072}Ty... wyno� si� st�d! {2178}{2216}Co tu robicie? {2220}{2264}Chod�cie tu natychmiast! {2377}{2415}Gdzie si� wybierasz? {2458}{2483}Hej, ty! {2492}{2530}Wy wszyscy! {2639}{2655}Zamkn�� si�! {2669}{2685}Durnie! {2695}{2745}S� tu jacy� rz�dowi �o�nierze? {2754}{2798}Chcesz co� powiedzie�? {2802}{2821}Ju� nie �yjesz! {2825}{2876}Ukrywasz �o�nierzy!|Nie, to tylko m�j syn. {2880}{2926}Gdzie jedzenie? {2930}{2964}Nie chcesz m�wi�? {2979}{3025}My tu mieszkamy, bracie. {3031}{3085}Nie jestem twoim bratem! {3121}{3178}Dla mnie jeste� tylko|starym, g�upim cz�owiekiem. {3190}{3213}Dawaj to! {3217}{3275}Cz�owieku... m�wi� do ciebie! {3312}{3362}We�cie telewizor. {3402}{3415}Gdzie jedzenie! {3511}{3583}Walczymy na wojnie!|Jeste�my g�odni. {3597}{3668}Jeste� wojownikiem... psim wojownikiem! {3779}{3816}Jeste� pierdolonym Dogo! {3915}{3942}Wsta�cie! {4034}{4053}Kobiety tutaj! {4057}{4081}M�czy�ni tam! {4158}{4180}Rusza� si�! {4211}{4253}Szukajcie pieni�dzy! {4311}{4359}Zdejmuj t� pieprzon� koszul�! {4378}{4411}Szukajcie broni! {4442}{4492}Gdzie twoja bro�?|Nie mam broni. {4505}{4554}Zdejmuj koszul�! {4573}{4617}Dawaj to. {4621}{4647}R�ce do g�ry! {4651}{4704}Gdzie ukry�e� bro�? {4714}{4755}Nie masz broni? {4800}{4861}Starcze, my�lisz, �e jestem g�upi? {4886}{4919}Gdzie s� pieprzone pieni�dze? {4923}{4958}Nie mam pieni�dzy. {4962}{4994}Pierdolony k�amca!|Nie! {4998}{5049}Gdzie s� pieni�dze?|Nie zabijaj mnie! {5063}{5142}Gdzie w tej wsi ukry�e� te jebane pieni�dze? {5146}{5187}Przeszuka�! {5191}{5232}Co ty, dopiero si� urodzi�e�? {5236}{5275}Czy ty, kurwa, dopiero si� urodzi�e�? {5279}{5335}S�uchajcie, panowie - zamknijcie si�! {5339}{5399}Dlaczego robicie tyle zamieszania?|Potrzebujemy pieni�dzy! {5403}{5436}Potrzebujemy troch� pieni�dzy! {5440}{5472}Nie mamy pieni�dzy! {5476}{5525}Jeste� pewien, �e nie znajdziemy tu kasy?|My tu walczymy! {5529}{5603}A za wojn� trzeba p�aci�!|My nie mamy pieni�dzy. {5607}{5638}K�amiesz. {5642}{5685}Gdzie s� dzieci z tej wsi? {5722}{5761}Tutaj nie ma �adnych dzieci!|Na pewno? {5813}{5864}A rz�dowi �o�nierze?|Nikogo tu nie ma. {5868}{5907}Gdzie oni s�? {5911}{5946}Tylko t�dy przechodzili! {5950}{6002}Wygl�dasz mi na �o�nierza.|Nie jestem �o�nierzem. {6006}{6022}Na pewno? {6213}{6241}Dom jest pusty! {6245}{6297}Sprawd�cie pod �o�kami! {6356}{6387}Kto tam? {6552}{6571}Hej, ty! {6575}{6623}Wstawaj!|Prosz�! {6627}{6683}Ruszaj!... Id�! {6691}{6763}Dzieciak!|Nie zabijaj mnie. {6767}{6846}Pierdolony dzieciak!|Nie zabijaj mnie, synu. {6869}{6912}Pieprzona cipa! {6941}{7015}Co ty robisz,|z sukni� �lubn� mojej �ony? {7019}{7080}To moja suknia �lubna! {7182}{7248}Pieprzony �o�nierz!|Kto to jest? {7252}{7290}M�j syn.|Tw�j syn? {7294}{7339}Ukry�e� go przed nami? {7343}{7392}On nie chce walczy� na wojnie?|On nie jest �o�nierzem. {7400}{7457}Jest wrogiem!|Nie, on jest studentem. {7461}{7493}Pieprzony wojownik! {7497}{7565}Wi�c nie ma tu dzieci?|To m�j syn! {7569}{7645}On jest naszym wrogiem!|On nie mo�e i�� na wojn�! {7649}{7698}Jest wojownikiem!|Stul pysk! {7719}{7747}Wstawaj! {7773}{7841}/Prosz�... zostawcie go! {7855}{7894}Poka� nam, co potrafisz. {7907}{7959}Je�eli go przed nami ukrywa�e�,|zabijemy ci�. {7963}{7984}Daj mu sw�j karabin. {7988}{8046}Nie zabijaj mnie!|Zostaw go! {8055}{8093}Prosz�... zostaw go! {8141}{8193}Prosz�, b�agam, prosz�! {8197}{8282}Prosz�, to m�j syn!|On nie mo�e i�� na wojn�. {8286}{8364}Zabij ojca, albo sam zginiesz! {8368}{8384}Zabij go! {8388}{8416}Albo ja zabij� ciebie. {8420}{8440}Prosz�! {8444}{8507}Zabij go, teraz! {8524}{8566}Nie, to student. {8570}{8595}Pieprzony wr�g! {8772}{8789}Zabij go! {9109}{9138}Idziemy! {9230}{9300}Idziemy! {11329}{11413}{y:i}... wobec intensywnej ofensywy|{y:i}si� rebelianckich, {11417}{11465}{y:i}kt�re s� ju� 12 mil od miasta, {11469}{11598}{y:i}wojska rz�dowe reorganizuj� si�|{y:i}i pr�buj� zapanowa� nad sytuacj�. {11602}{11707}{y:i}W wyg�oszonym o�wiadczeniu, {11717}{11819}{y:i}Prezydent apeluje o szybk�|{y:i}interwencj� oddzia��w ONZ... {12119}{12138}Fofo! {12300}{12333}Fofo, idziemy. {12666}{12728}Nie ma wojny bez ofiar! {12732}{12816}Pos�aniec �mierci! {12820}{12890}Nie chcesz umiera�...|wi�c si� nie urodzi�e�! {12894}{12975}Nie zbli�aj si�! {12979}{13017}Ruszaj dupsko! {13822}{13914}Panowie, naszym celem,|jest zaj�cie stacji TV. {13918}{13952}Tak jest! {13965}{14031}Zanim zaatakujemy, upewnijmy si�, {14036}{14079}�e na pewno jeste�my do tego gotowi. {14103}{14169}Zmotywujmy si�. {14176}{14217}Mad Dog!|Tak, panie generale. {14733}{14787}Ta koka ci� pobudzi. {14802}{14828}Okrzyk! {16065}{16106}Kto tam? {16550}{16601}Kto tam, kurwa, jest? {16611}{16665}Jeste� jebanym Dogo. {16682}{16737}I pracujesz dla Dogo Prezydenta. {17247}{17277}Gdzie si� wybierasz? {17455}{17479}Otwiera�! {17563}{17612}Zatrzymaj si�! {17616}{17650}Dawaj torb�. {17665}{17726}Wujek Z�a Rada, trzymaj. {17785}{17834}Znasz t� kobiet�?|Nie, ale... {17838}{17866}Prosz�! {17870}{17922}Gdzie� j� wcze�niej widzia�em. {17926}{17985}To jedna z tych, co przekazuj� wiadomo�ci... {17989}{18034}To prezenterka. {18109}{18226}Gada o nas, �e jeste�my rebeliantami|zabijaj�cymi ludzi. {18230}{18319}To Tanya Toyo.|Nie znam tej kobiety. {18385}{18439}Jeste� pewien, �e to Tanya Toyo? {18443}{18488}Jeste� pewien? {18574}{18631}Pierdolona suka! {18826}{18881}Fajna, nie? {18938}{18987}Chcesz uciec? {19028}{19092}Radz� ci j� zabi�. {19118}{19160}Prosz�! Prosz�! {19478}{19558}Co ma znaczy� to spojrzenie?|Gdzie s� rz�dowe pieni�dze? {19663}{19754}Zaraz ci� wyrucham! {19765}{19815}Z�a Rada. -Trzymaj bro�. {19819}{19861}Rozchyl nogi! {19964}{19997}Nabijasz si� z nas! {20001}{20035}B�agam ci�! {20236}{20275}Rozchyl nogi! {20293}{20370}My�l�, �e ona tylko|udaje, �e si� boi. {20705}{20757}Szefie, ja te� chc�. {20811}{20878}Lepiej m�w nam prawd�. {21001}{21048}Ok, jest twoja. {21128}{21180}Rozchyl nogi! {21229}{21274}Teraz ja ci� zer�n�! {21467}{21549}{y:i}Wojna rozdziela ludzi. {21553}{21669}{y:i}Wi�kszo�� rodzin traci relacje|{y:i}i przestaje si� kocha�. {21673}{21748}{y:i}Straci�em sze�cioro cz�onk�w rodziny: {21752}{21822}{y:i}matk�, babci�, ojca... {21861}{21907}{y:i}Nagle pojawiaj� si� rebelianci, {21911}{21980}{y:i}�api� twoich cz�onk�w rodziny, {21984}{22029}{y:i}a potem zabijaj� ich na twoich oczach. {22033}{22146}{y:i}A ty pr�bujesz si� u�miecha�.|{y:i}Dzieci, gadaj�, �miej� si�... {22150}{22206}{y:i}Bo je�li p�aczesz- giniesz! {22210}{22286}{y:i}Wtedy siadam i my�l�.|{y:i}Po prostu nie wiem... {22290}{22360}{y:i}Wok� mnie nie ma nikogo,|{y:i}kto m�g�by mi co� poradzi�. {22364}{22397}{y:i}Nikogo. {22405}{22466}{y:i}Nigdy nie ok�ama�em mojej matki. {22470}{22564}{y:i}Opu�ci�em j� na tydzie�|{y:i}i wtedy oni ich wszystkich zabili. {23360}{23394}Kim jeste�cie? {23450}{23477}Pos�a�cy �mierci. {23481}{23540}Has�o? {23544}{23583}OK.|Jestem Genera� Brudny �o�nierz! {23587}{23623}Jestem Wujek Z�a Rada.. {23634}{23662}Nie ma ofiar, bez wojny! {23666}{23699}Co to jest! Co za za kurwa! {23703}{23748}Trzymaj si� ode mnie z daleka! {23752}{23778}Rusz dupsko! {23782}{23810}Okrzyk wojenny! {24000}{24036}M�w mi Mad Dog. {24105}{24160}Jestem Wujek Z�a Rada! {24164}{24260}Jeste�my �o�nierzami!|Jestem M�odszy Major. {24289}{24341}Wyjebiemy te psy! {24473}{24537}Jestem Ma�y Diabe�|i wyrw� ci serce! {24542}{24592}{y:i}Do�� tego pierdolenia. {24632}{24687}{y:i}Koniec tracenia czasu! {24722}{24778}{y:i}Chc� by� jak Ranger. {24816}{24871}{y:i}Bo by� skurwielem. {24906}{24961}{y:i}By� odwa�nym �o�nierzem. {24997}{25037}{y:i}Mam racj�?|{y:i} Tak. {25041}{25108}{y:i}Powiedz mi je�li si� myl�.|{y:i}Masz cholern� racj�. {25112}{25144}Mad Dog! {25173}{25199}Tak, generale! {25203}{25255}Na jutro przygotuj swoich ludzi. {25259}{25340}Wszyscy maj� by� gotowi,|przygotowana amunicja i reszta. {25344}{25423}Jutro ostrzelamy miasto.|B�dziesz celowniczym. {25427}{25459}B�dziesz potrzebowa� wsp�rz�dnych miasta. {25463}{25493}Masz je?|Tak, generale! {25497}{25540}Przygotuj je. {25557}{25636}Panowie znowu wykonamy|wspania�� robot� dla tego kraju, {25640}{25686}zdobywaj�c stacj� TV. {25690}{25772}Rz�d u�ywa jej do|propagandy na ca�y �wiat. {25776}{25806}Bez stacji TV, {25810}{25886}nie ma komunikacji z lud�mi. {25890}{25949}Za kilka dni, miasto b�dzie nasze. {25953}{26024}Gdzie� wygnamy te psy! {26028}{26125}Dom po domu, ulica po ulicy,|a� si� ich pozb�dziemy. {26129}{26170}Tam jest most. {26174}{26219}Gdy go zdob�dziemy, {26246}{26301}otworzymy ogie� w stron� miasta. {26305}{26351}I pozbawimy Prezydenta w�adzy. {26355}{26472}Musimy oswobodzi� naszych ludzi,|przynie�� im wolno��. {26476}{26560}Musimy upewni� ich,|�e dzia�amy w s�usznej sprawie. {26564}{26632}Dogo zawsze represjonowali|naszych ludzi. {26636}{26690}Obserwowali ich. {26694}{26748}Uwa�ali na to, co nosz�|na swoich g�owach. {26752}{26833}Teraz wy uwa�ajcie,|bo mog� chowa� bro� pod ��ka. {26837}{26886}Nie chc� umiera�|na tej misji. {26890}{26943}Ta misja jest prze�omem. {26947}{26997}Od tej misji zale�y wasze �ycie. {27001}{27053}Uwa�ajcie na nie!|Wyra�am si� jasno? {27057}{27077}Tak jest! {27081}{27128}Mog� strzela� wam w plecy. {27132}{27198}Na tej misji nie chc�|was straci�. {27202}{27259}Rozumiecie?|Tak jest! {27263}{27371}Idziemy, by zdoby� to miasto|i obali� Prezydenta! {28226}{28270}Czy ty, wiesz kim jestem? {28293}{28378}Jestem Johnny Mad Dog,|dow�dca tego oddzia�u. {28382}{28424}Nazwisko!|Fatumata. {28428}{28479}Fatumata, ty Dogo-dziewczynko. {28544}{28596}Dzisiaj do��czysz do mojego oddzia�u. {28600}{28659}Po co?|Zamknij s...
golldi