Chuck Palahniuk - Invisible Monsters.pdf

(662 KB) Pobierz
Microsoft Word - Chuck Palahniuk - Invisible Monsters v1.0.doc
I NVI SI BLE
MONSTERS
Chuck Palahniuk
W. W. Norton & Company New York • London
27688938.002.png
For Geoff, who said, "This is how to steal drugs."
And Ina, who said, "This is lip liner. " And Janet, who
said, "This is silk georgette. " And my editor, Patricia,
who kept saying, "This is not good, enough. "
27688938.003.png
CHAPTER ONE
CHAPTER TWO
CHAPTER THREE
CHAPTER FOUR
CHAPTER FIVE
CHAPTER SIX
CHAPTER SEVEN
CHAPTER EIGHT
CHAPTER NINE
CHAPTER TEN
CHAPTER ELEVEN
CHAPTER TWELVE
CHAPTER THIRTEEN
CHAPTER FOURTEEN
CHAPTER FIFTEEN
CHAPTER SIXTEEN
CHAPTER SEVENTEEN
CHAPTER EIGHTEEN
CHAPTER NINETEEN
CHAPTER TWENTY-ONE
CHAPTER TWENTY-TWO
CHAPTER TWENTY-THREE
CHAPTER TWENTY-FOUR
CHAPTER TWENTY-FIVE
CHAPTER TWENTY-SIX
CHAPTER TWENTY-SEVEN
CHAPTER TWENTY-EIGHT
CHAPTER TWENTY-NINE
CHAPTER THIRTY
CHAPTER THIRTY-ONE
CHAPTER THIRTY-TWO
CHAPTER O N E
Where you're supposed to be is some big West Hills
wedding reception in a big manor house with flower
arrangements and stuffed mushrooms all over the house. This
is called scene setting: where everybody is, who's alive, who's
dead. This is Evie Cottrell's big wedding reception moment.
Evie is standing halfway down the big staircase in the manor
house foyer, naked inside what's left of her wedding dress,
still holding her rifle.
Me, I'm standing at the bottom of the stairs but only in a
physical way. My mind is, I don't know where.
Nobody's all-the-way dead yet, but let's just say the clock
is ticking.
Not that anybody in this big drama is a real alive per-son,
either. You can trace everything about Evie Cottrell's look back
to some television commercial for an organic shampoo, except
right now Evie's wedding dress is burned down to just the
hoopskirt wires orbiting her hips and just the little wire
skeletons of all the silk flowers that were in her hair. And
Evie's blonde hair, her big, teased-up, backcombed rainbow in
every shade of blonde blown up with hairspray, well, Evie's
27688938.004.png
hair is burned off, too.
The only other character here is Brandy Alexander, who's
laid out, shotgunned, at the bottom of the staircase, bleeding
to death.
What I tell myself is the gush of red pumping out of
Brandy's bullet hole is less like blood than it's some
sociopolitical tool. The thing about being cloned from all
those shampoo commercials, well, that goes for me and
Brandy Alexander, too. Shotgunning anybody in this room
would be the moral equivalent of killing a car, a vacuum
cleaner, a Barbie doll. Erasing a computer disk. Burning a
book. Probably that goes for killing anybody in the world.
We're all such products.
Brandy Alexander, the long-stemmed latte queen
supreme of the top-drawer party girls, Brandy is gushing her
insides out through a bullet hole in her amazing suit jacket.
The suit, it's this white Bob Mackie knock-off Brandy bought
in Seattle with a tight hobble skirt that squeezes her ass into
the perfect big heart shape. You would not believe how
much this suit cost. The mark-up is about a zillion percent. The
suit jacket has a little peplum
skirt and wide lapels and shoulders. The single-breasted
cut is symmetrical except for the hole pumping out blood.
Then Evie starts to sob, standing there halfway up the
staircase. Evie, that deadly virus of the moment. This is our
cue to all look at poor Evie, poor, sad Evie, hairless and wearing
nothing but ashes and circled by the wire cage of her burned-
up hoop skirt. Then Evie drops the rifle. With her dirty face in
her dirty hands, Evie sits down and starts to boo-hoo, as if
crying will solve anything. The rifle, this is a loaded thirty-
aught rifle, it clatters down the stairs and skids out into the
middle of the foyer floor, spinning on its side, pointing at me,
pointing at Brandy, pointing at Evie, crying.
It's not that I'm some detached lab animal just condi-
tioned to ignore violence, but my first instinct is maybe it's
not too late to dab club soda on the bloodstain.
Most of my adult life so far has been me standing on
seamless paper for a raft of bucks per hour, wearing clothes
and shoes, my hair done and some famous fashion
photographer telling me how to feel.
Him yelling, Give me lust, baby.
Flash.
Give me malice.
Flash.
Give me detached existentialist ennui.
Flash.
Give me rampant intellectualism as a coping mechanism.
Flash.
Probably it's the shock of seeing my one worst enemy shoot
my other worst enemy is what it is. Boom, and it's a win-win
situation. This and being around Brandy, I've developed a
pretty big Jones for drama.
It only looks like I'm crying when I put a handkerchief up
under my veil to breathe through. To filter the air since you
can about not breathe for all the smoke since Evie's big
manor house is burning down around us.
Me, kneeling down beside Brandy, I could put my hands
27688938.005.png
anywhere in my gown and find Darvons and Demerols and
Darvocet 100s. This is everybody's cue to look at me. My gown
is a knock-off print of the Shroud of Turin, most of it brown
and white, draped and cut so the shiny red buttons will
button through the stigmata. Then I'm wearing yards and
yards of black organza veil wrapped around my face and
studded with little hand-cut Austrian crystal stars. You can't tell
how I look, face-wise, but that's the whole idea. The look is
elegant and sacrilegious and makes me feel sacred and
immoral.
Haute couture and getting hauler.
Fire inches down the foyer wallpaper. Me, for added set
dressing I started the fire. Special effects can go a long way to
heighten a mood, and it's not as if this is a real house. What's
burning down is a re-creation of a period revival house
patterned after a copy of a copy of a copy of a mock-Tudor big
manor house. It's a hundred generations removed from
anything original, but the truth is aren't we all?
Just before Evie comes screaming down the stairs and
shoots Brandy Alexander, what I did was pour out about a
gallon of Chanel Number Five and put a burning wedding
invitation to it, and boom, I'm recycling.
It's funny, but when you think about even the biggest
tragic fire it's just a sustained chemical reaction. The oxidation
of Joan of Arc.
Still spinning on the floor, the rifle points at me, points at
Brandy.
Another thing is no matter how much you think you love
somebody, you'll step back when the pool of their blood
edges up too close.
Except for all this high drama, it's a really nice day. This is
a warm, sunny day and the front door is open to the porch
and the lawn outside. The fire upstairs draws the warm smell
of the fresh-cut lawn into the foyer, and you can hear all the
wedding guests outside. All the guests, they took the gifts
they wanted, the crystal and silver and went out to wait on
the lawn for the firemen and paramedics to make their
entrance.
Brandy, she opens one of her huge, ring-beaded hands and
she touches the hole pouring her blood all over the marble
floor.
Brandy, she says, "Shit. There's no way the Bon Marche will
take this suit back."
Evie lifts her face, her face a finger-painting mess of soot
and snot and tears from her hands and screams, "I hate my
life being so boring!”
Evie screams down at Brandy Alexander, "Save me a
window table in hell!"
Tears rinse clean lines down Evie's cheeks, and she
screams, "Girlfriend! You need to be yelling some back at me!"
As if this isn't already drama, drama, drama, Brandy looks
up at me kneeling beside her. Brandy's aubergine eyes dilated
out to full flower, she says, "Brandy Alexander is going to die
now?"
Evie, Brandy and me, all this is just a power struggle for
the spotlight. Just each of us being me, me, me first. The
murderer, the victim, the witness, each of us thinks our role is
27688938.001.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin