0:00:01:Ichika-chan, naprawd� nic ci nie jest? 0:00:05:Tak, wszystko w porz�dku. 0:00:07:Przepraszam ci� za k�opot. 0:00:11:Ichika-chan... 0:00:13:Prosz� uwierz w to co ci teraz powiem... 0:00:16:Satsuki-chan i Keiko-chan... my wszystkie... 0:00:20:Ichika-chan, 0:00:25:Michiru-chan, dzi�kuj� za pomoc. 0:00:28:Dobranoc. 0:00:30:Dobranoc. 0:00:47:Przepraszam, tato, mamo. 0:00:50:Co? Ichika-chan? 0:00:52:Tak. 0:00:53:Mamo! 0:00:55:Co si� sta�o, Ichika-chan? 0:00:57:Czy mog�aby� przesta� nazywa� mnie tak zdrobniale? 0:01:02:W porz�dku, Ichika. 0:01:07:To ju� prawie doros�a kobieta. 0:01:10:Tak. 0:01:26:{s:32}{f:Monotype Corsiva}{c:$4777FF}Moje serce jest roz�piewane. 0:01:29:{s:32}{f:Monotype Corsiva}{c:$4777FF}ofiarowuj� sw� pie�� nieko�cz�cemu si� jutra 0:01:33:{s:32}{f:Monotype Corsiva}{c:$4777FF}Me serce nie bij� nadziej�. 0:01:41:{s:32}{f:Monotype Corsiva}{c:$4777FF}Dni staj� si� coraz bardziej ulotne, 0:01:44:{s:32}{f:Monotype Corsiva}{c:$4777FF}maluj�c sezonowy wiatr 0:01:49:{s:32}{f:Monotype Corsiva}{c:$4777FF}Fragmenty wspomnie� nagle zjawiaj� si� 0:01:54:{s:32}{f:Monotype Corsiva}{c:$4777FF}Prawda jest uznawana, 0:01:58:{s:32}{f:Monotype Corsiva}{c:$4777FF}Daleka od bij�cego �wiat�a... 0:02:02:{s:32}{f:Monotype Corsiva}{c:$4777FF}kt�re obejmuje mnie jeszcze raz zanim zniknie. 0:02:12:{s:32}{f:Monotype Corsiva}{c:$4777FF}Moje serce jest roz�piewane. 0:02:15:{s:32}{f:Monotype Corsiva}{c:$4777FF}ofiarowuj� sw� pie�� nieko�cz�cemu si� jutra 0:02:19:{s:32}{f:Monotype Corsiva}{c:$4777FF}B��kitna przysz�o�� kt�r� skomponowa�am 0:02:22:{s:32}{f:Monotype Corsiva}{c:$4777FF}wyci�gam ku niej sw� d�o�. 0:02:27:{s:32}{f:Monotype Corsiva}{c:$4777FF}Przyspieszy� �wiat... 0:02:29:{s:32}{f:Monotype Corsiva}{c:$4777FF}aby by� szcz�liwym. 0:02:34:{s:32}{f:Monotype Corsiva}{c:$4777FF}Me serce bije nadmiarem nadziei i marze�. 0:02:39:napisy zrobi�a AgA |star-aga86@o2.pl 0:02:46:Uta-Kata, |episode 12 0:02:50:Fragmenty Pie�ni 0:03:03:Tak jak my�la�am, ten dom... 0:03:12:Saya-san... 0:03:31:Jak to si� tu znalaz�o? 0:03:34:To nale�a�o kiedy� do mnie. 0:03:39:Saya-san? 0:03:49:Kim jeste�? 0:03:52:Ciekawe o czym teraz my�lisz. 0:03:54:Wspomina�am! 0:03:55:Ten dom stoi pusty od pocz�tku wakacji. 0:04:01:Nawet karmi�a� nam iluzj�, �e od zawsze tam mieszka�a�. 0:04:08:W�a�ciwie pokaza�am ci tylko kilka rzeczy.... 0:04:11:Pokaza�a� mi? 0:04:16:Sei-san! 0:04:18:Niemo�liwe! Sei-san! 0:04:20:Sei-san! 0:04:21:To niemo�liwe... To wszystko moja wina! 0:04:23:To nie prawda. 0:04:26:Sei z�ama� zasady. 0:04:30:Kai-san... 0:04:31:Sprowadzi�em j�, tak jak prosi�a�. 0:04:33:Dobry ch�opiec. 0:04:35:Czy kto� ci� widzia�? 0:04:37:Nie. 0:04:38:Czy to jest twoja odpowied�? 0:04:40:Nie, pani. 0:04:41:Kai-san, dlaczego?! 0:04:44:Nie powinna� krzycze� tak g�o�no w �rodku nocy. 0:04:51:/Wybrany numer chwilowo jest niedost�pny. 0:04:53:/Abonent ma wy��czon� kom�rk�, lub jest poza zasi�giem. 0:04:58:Kai-san... 0:05:00:Te dzieci zrobi� to co im ka��. 0:05:04:One nale�� do mnie. 0:05:06:Nie.... 0:05:08:Gdy jeste�my w takiej postaci... 0:05:10:Dop�ki jestem cz�owiekiem, jestem sob�! 0:05:15:Nie nale�� do ciebie! 0:05:17:Nie jestem cz�ci� ciebie! 0:05:19:Godne po�a�owania. 0:05:21:To jest twoja kara. 0:05:25:Manatsu-chan! 0:05:27:Ci dwoje i on, nie przeszli testu i stracili| mo�liwo�� powrotu do ludzkiego rodu. 0:05:33:Testu dzieci. 0:05:34:Testu dzieci? 0:05:49:Dzieci nie znaj� nico�ci, 0:05:51:doros�ych z nieczystymi sercami, 0:05:54:a dojrzewanie egzystencji jest niczym wa�nym. 0:05:56:Gdy osi�gaj� 14 lat... 0:05:58:W tym okresie ich �ycia, pokazuj� im �wiat| widziany oczami D�ina. 0:06:03:Ciekawe, jak to jest patrze� na �wiat ich oczami? 0:06:06:Jak r�nych ludzi one widz�? 0:06:09:Jak odnosz� si� do samych siebie? 0:06:15:Ludzie s� skomplikowanymi istotami.. 0:06:19:Siedem cnot, m�wi aby pokaza� pi�kn� umys�u i duszy... 0:06:23:Odwr�cone, zmieniaj� si� w siedem grzech�w. 0:06:29:Ura�amy innych, gdy troszczymy si� tylko o siebie. 0:06:32:Wstrzemi�liwo�� jest powodem do dumy. 0:06:35:Po�wi�cenie mo�e zmieni� si� w lekcewa�enie. 0:06:38:Uczciwo�� zostaje pokonana przez k�amstwa i zdrady. 0:06:42:Rozs�dek i nami�tno�� staj� si� g�upot� i po��daniem. 0:06:45:M�dro�� staj� si� sztuczna. 0:06:48:Zmys� r�wnowagi i umiarkowanie zmieniaj� 0:06:50:pod wp�ywem brak umiaru i samo wyrzecze�. 0:06:54:Biedactwo... 0:06:56:Sko�czy�a� gorzej ni� on. 0:06:59:Straci�a� wiar� w ludzk� ras�, 0:07:01:i zacz�a� nienawidzi� samej siebie. 0:07:11:Dam ci wyb�r. 0:07:13:Gdyby� wyeliminowa�a ludzk� ras�, |w kt�r� straci�a� wiar�, lub... 0:07:17:wyeliminowa�a t� cze�� siebie kt�rej nienawidzisz. 0:07:26:Wyeliminowa�a? 0:07:29:Zwierciad�o odbija ludzi i �wiat. 0:07:32:Pi�kne rzeczy... 0:07:34:Z�e rzeczy... 0:07:35:Jednak, czy to w�a�nie to powinno odbija�? 0:07:37:Nie wiem! 0:07:39:Saya-san, nie wiem o czym m�wisz? 0:07:46:Dzisiaj ja jestem D�inem. 0:07:52:Odbijam prawdziw� posta� ka�dej rzeczy; 0:07:56:m�wi� o ca�ym �wiecie. 0:08:02:Swiat pragnie rzeczy pi�knych, 0:08:06:�adna zas�uga nie odbija z�ych rzeczy w zwierciadle. 0:08:10:Nie s�dzisz? 0:08:11:Widzia�a� �wiat oczami r�nych D�in�w, |a teraz chc�, aby� dokona�a wyboru: 0:08:16:Wszyscy ludzie na Ziemi, czy Ty? 0:08:19:Kogo wyeliminujesz? 0:08:22:Ja... 0:08:24:Sze�� lat temu, on nie dokona� wyboru. 0:08:30:�mier� czeka na g�upc�w, kt�rzy nie dokonaj� wyboru. 0:08:34:Ale on... 0:08:37:sprzeciwi� si� moim rozkazom. 0:08:40:Kai-san... 0:08:42:On pom�g� Sai w wyborze, �ami�c m�j rozkaz. 0:08:46:Niewa�ne co si� stanie ze mn�... 0:08:48:Nawet je�li nie wr�c� do swojej pierwotnej postaci, |nie dbam o to! 0:08:50:Tylko prosz�... 0:08:52:Prosz� daruj mu �ycie! 0:08:55:Chcesz umrze� za niego? 0:08:58:Jak cz�owiek, pozostawiaj�ce za sob� zw�oki? 0:09:02:Kai! Nie, nie mo�esz umrze�! 0:09:05:Ja... Ja... 0:09:11:Sei-kun, je�li chcesz aby on �y�,| czy masz odwag� po�wi�ci� dla niego w�asne �ycie? 0:09:20:Tak. 0:09:21:Sei! 0:09:23:Jeste� jego prawdziwym lustrzanym odbiciem... 0:09:31:Tak naprawd�, to wszystkie dzieci s� g�upie. 0:09:34:Czy naprawd� nie mam innego wyboru? 0:09:37:Tylko jeden wyb�r z po�r�d dw�ch. 0:09:40:Ichika... Prosz� nie wybieraj w�asnej �mierci! 0:09:44:Nie mog�... na to pozwoli�... 0:09:56:Ichika! 0:09:57:Nie wtr�caj si�! 0:09:59:Manatsu-chan! 0:10:10:Dziewczyny... 0:10:11:Ichika-chan... 0:10:14:Prosz� uwierz w to co ci teraz powiem. 0:10:16:Satsuki-chan i Keiko-chan... my wszystkie... 0:10:20:Ichika-chan, kochamy ci�. 0:10:22:A tak�e, coraz bardziej lubimy Manatsu-chan. 0:10:35:Naprawd�, g�upie dzieci... 0:10:37:Saya-san, podj�am decyzj�. 0:10:41:Oba wybory, ja... 0:10:43:Ichika... 0:10:46:Nie wybra�a� �adnego? 0:10:50:Nie. Nie wybior� �adnego! 0:10:57:S� ludzie kt�rych lubi�. 0:10:59:Ale s� tez ludzie, z kt�rymi nie daj� sobie rady. 0:11:04:I wiele rzeczy sprawi�o, �e przesta�am lubi� sam� siebie. 0:11:07:Nawet bardziej, ni� przedtem. 0:11:10:Ale... chc� �y�! 0:11:13:Chc� si� zmieni�! 0:11:15:Nawet gdy jestem zazdrosna... 0:11:16:gdy k�ami�... 0:11:18:nawet gdy jestem niezdecydowana... 0:11:20:Chc� si� zmieni�! 0:11:22:Zmieni� si�! 0:11:25:Je�li nie mog� tego zrobi�, nie widz� powodu aby �y�! 0:11:29:Na pewno my�lisz tak samo. 0:11:31:Dzien po dniu, chcesz wiedzie� o sobie coraz wi�cej. 0:11:36:To o czym my�l�. 0:11:38:Jednak to nie wszystko, 0:11:41:nawet �wiat nie jest tym 0:11:44:co chc� wierzy�! 0:11:46:Rozumiem. 0:11:48:Wi�c to jest twoja odpowied�. 0:11:53:Rozumiem twoje uczucia. 0:11:57:Jednak... 0:11:59:Zrezygnowa�a� z odpowiedzialno�ci wybrania | jednej odpowiedzi z po�r�d dw�ch. 0:12:03:To wbrew zasadom. To zostanie ukarane. 0:12:16:Co s�dzisz ostatnio o Ichika? 0:12:20:Dlaczego pytasz? 0:12:22:Sta�a si� doros�a, a wci�� s�ucha si� swoich rodzic�w. 0:12:26:Jednak, uwa�am, �e powinna by� bardziej samolubna,| jak na jej wiek. 0:12:31:Powinna bawi� si� z przyjaci�kami, 0:12:33:walczy�... 0:12:34:p�aka�... 0:12:36:�mia� si�... 0:12:37:Bo ty taki by�e�? 0:12:39:Nie roz�mieszaj mnie! 0:12:41:Ale... 0:12:43:My�l�, �e rodzic jest odpowiedzialny za to, |aby s�ucha� kaprysy swoich dzieci. 0:12:49:To prawda. 0:12:58:Ty...! 0:13:05:Manatsu-chan! 0:13:06:Naprawd� dzieci s� g�upie. 0:13:08:Jeste� cz�ci� mnie. 0:13:11:Nie mo�esz mi si� sprzeciwi�. 0:13:23:Ichika! 0:13:35:Sei! 0:13:39:Sei-san! 0:13:43:Je�li musisz kogo� zabi�, zabij mnie! 0:13:46:By�em pierwszy kt�ry przyst�pi� do testu w tym miejscu! 0:13:49:Sei... 0:13:50:Jeste�... 0:13:52:Og�osi�am tw�j wyrok sze�� lat temu. 0:13:55:A teraz... 0:14:06:Nie boj� si�. 0:14:08:To k�amstwo. 0:14:13:To nie boli. 0:14:16:Oszukujesz sam� siebie. 0:14:25:A teraz...! 0:14:47:Ichika... chan... 0:15:04:Ichika... 0:15:15:Rzeczywi�cie... �yj�c dowiadujemy si� jak g�upi s� ludzie. 0:15:20:Rozlewanie czerwonej krwi nie ma �adnego znaczenia. 0:15:23:To nie prawda! 0:15:26:Skoro musisz wiedzie�... 0:15:28:Jeste� duchem zwierciad�a, tak jak my. 0:15:32:Jeste� nasz� matk�, nasz� siostr�... 0:15:35:Milcz! 0:15:36:Stworzy�am was! 0:15:38:Skoro musisz wiedzie�...! 0:15:40:Ludzi kt�rych odzwierciedlamy i od kt�rych przyj�li�my wygl�d... 0:15:43:s� silniejsi... 0:15:45:Musisz wiedzie�, �e oni maj� silne serca! 0:15:50:Jestem z tego dumny. 0:15:54:G�upiec. 0:15:56:G�upcem jest te� dzisiejszy D�in. 0:16:00:Jak wa�na jest prawda dla zwierciad�a? 0:16:03:Ichika by tak powiedzia�a, prawda? 0:16:05:"Jedna chwila nie jest ca�� prawd�," 0:16:08:"dwoje ludzi i �wiat mog� si� zmieni�, gdy da im si� czas." 0:16:15:Co robisz...? 0:16:17:I... 0:16:20:Moje �ycie te� mo�e si� zmieni�... 0:16:25:Prosz� uwierz! 0:16:34:Oddam ci to, co ci zabra�em, Sei. 0:16:45:Zawsze... chcia�em si� przeprosi�. 0:16:48:Sze�� lat temu, zmusi�em ci� do tego. 0:16:52:Przykro mi... bo... ci� kocham. 0:17:20:Nie mog� uwierzy�... ona roni �zy. 0:17:23:Co za g�upie dzieciaki. 0...
Shifan