{1}{1}23.976 {45}{115}Z jakiego powodu... bardzo mi zimno. {128}{155}Hej, Saito. {160}{199}Przybliżmy się trochę. {234}{257}Eee... {266}{297}Ty głupia pokojówko! {310}{346}Zabieraj tš łapę. {361}{426}Każdej nocy, każdej nocy się tutaj pakujesz. {437}{490}Saito jest moim chowańcem. {497}{524}Nie pozwolę ci. {533}{650}Jestem pokojówkš, wyznaczonš przez Jej Wysokoć Henriettę, |by opiekować się Saito. {650}{696}Co powiedziała?! {698}{733}Co jest?! {750}{790}W porzšdku, w porzšdku, uspokójcie się. {798}{857}pimy w jednym pokoju, nic na to nie poradzimy. {857}{924}Wszyscy pijmy w spokoju, ok, ok? {924}{958}Zamknij się! {958}{991}T-Tak. {999}{1050}Więc, niech wyzwanie wyłoni zwycięzcę. {1050}{1074}Wyzwanie? {1079}{1127}Strona po której stanie, zależy od Saito. {1127}{1162}To bezsensu. {1171}{1228}Ten kolega jest we mnie zakochany po uszy. {1234}{1311}Hę? Obawiam się, że za wiele ci się wydaje. {1326}{1456}Dokładnie tak, jak w przypadku pisklęcia, |które gdy się wykluje, rozpoznaje pierwszš osobę jako matkę. {1459}{1519}To wcale tak nie wyglšda! {1527}{1612}Jeli jeste taka pewna siebie, |to jedna konkurencja wystarczy, prawda? {1612}{1680}Em, em. Oczywicie. {1694}{1750}Na pewno wybierze mnie. {1773}{1816}Więc, zróbmy to tak: {1816}{1872}Jeli na jutrzejszym Przyjęciu Sleipnira, {1876}{1950}Saito odnajdzie Panienkę Valliere, {1950}{1989}Poddam się. {1999}{2022}Jednak... {2022}{2055}C-co? {2058}{2115}Jeli mu się to nie uda... to... {2180}{2222}Chyba pewnoć siebie cię opuciła... {2222}{2248}Wcale nie! {2253}{2314}Nie bšd taka zarozumiała, z tymi swoimi piersiami. {2314}{2351}Ty krowo! {2360}{2413}Szczekasz jak bezdomny szczeniak! {2498}{2593}www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {2594}{2665}Zapowiada się ciężki dzień... {2681}{2744}A tak w ogóle, co to za Przyjęcie Sleipnira? {2967}{3116}{f:Impact}{c:$2020C7}Jeste tš, której powierzę mojš przyszłoć. {3122}{3244}{f:Impact}{c:$2020C7}Przejdziemy nawet nieoznaczone szlaki, {3244}{3320}{f:Impact}{c:$2020C7}tak długo jak będziemy razem. {3483}{3589}{f:Impact}{c:$2020C7}Podróż bez końca na widnokręgu. {3589}{3637}{f:Impact}{c:$2020C7}Krocz po ubitych ladach i id dalej. {3654}{3769}{f:Impact}{c:$2020C7}Miejsce, do którego należę, jest przy twoim boku. {3793}{3891}{f:Impact}{c:$2020C7}Ta ręka, którš puciłem tak wiele razy po stoczonych bitwach. {3896}{4073}{f:Impact}{c:$2020C7}Chcę jš przycišgnšć jak najbliżej i ucisnšć cię. {4080}{4127}{f:Impact}{c:$2020C7}Włanie teraz. {4139}{4296}{f:Impact}{c:$2020C7}Jeste tš, której powierzę mojš przyszłoć. {4299}{4434}{f:Impact}{c:$2020C7}Gdy uderzy cię deszcz łez, {4436}{4590}{f:Impact}{c:$2020C7}chcę cię trzymać. Wołaj moje imię włanie teraz. {4590}{4668}{f:Impact}{c:$2020C7}Przyjdę, by cię objšć. {4668}{4788}{f:Impact}{c:$2020C7}Twoje smutki i twarde zagrania. {4788}{4884}{f:Impact}{c:$2020C7}Przyjmę je z otwartymi ramionami. {5104}{5178}{f:Impact}{c:$2020C7}Przyjęcie Sleipnira. {5199}{5245}Sleipnir to... {5257}{5314}Takie przyjęcie organizowane na poczštku każdego semestru. {5322}{5356}Ma miejsce dokładnie dzisiaj. {5379}{5449}Po co właciwie je organizujš? {5456}{5533}Czy to nie przypadkiem z okazji powitania uczniów? {5543}{5634}Dla mnie, jest szansš na poznanie szlachcianek. {5634}{5719}na pokazanie moich nadzwyczajnych manier. {5746}{5844}Słyszałe? Podobno ostatnio, w pobliżu granic, |zauważono jakie ogromne ptaki. {5848}{5884}Ah, też o tym słyszałem. {5895}{5950}Podobno były nieprawdopodobnie ogromne. {5959}{6020}Mój starszy brat, który należy do Oddziału Smoczych Rycerzy, |też mi o tym mówił. {6037}{6086}Jednak, nie jest to zwyczajne przyjęcie. {6105}{6150}To bal maskowy. {6160}{6237}Używajšc Zwierciadła Prawdy, |możemy z pomocš jego magii, przemienić się. {6244}{6328}Zwykle zwierciadło zamienia cię w osobę, |którš podziwiasz najbardziej. {6365}{6423}Ciekawe ilu ludzi, przemieni we mnie. {6428}{6520}Nie ważne jak na to spojrzeć, |jestem najprzystojniejszym magiem na wiecie. {6571}{6618}Hej, Saito, A w kogo ty by się chciał zamienić? {6620}{6649}Hę? Gdzie on jest? {6683}{6696}Przepraszam za kłopot. {6742}{6794}Czy moglibycie mi wyjanić, |o co chodzi z tymi wielkimi ptakami? {6800}{6824}Hm, pewnie. {6843}{6880}Ponoć w nocy... {6906}{6980}Jeden ze Smoczych Rycerzy, |patrolujšcych granicę, zobaczył co... {7078}{7150}Dziwnego, co miało minimum 150 metrów długoci. {7157}{7198}Może to ten legendarny gigantyczny smok? {7198}{7282}Nie, układ jego skrzydeł znacznie różnił się od smoczych. {7296}{7381}Jednak, Rycerz, który został za nim wysłany, {7381}{7432}zaginšł bez ladu. {7432}{7480}Musiał się przywidzieć. {7501}{7556}Nie jeste jedynym użytkownikiem Otchłani. {7592}{7636}Miejmy nadzieję, że to nie ich sprawka. {7660}{7704}Muszę powiedzieć Louise, by na siebie uważała. {7779}{7808}Louise, jeste tu? {7912}{7972}Panienki Valliere tu nie ma. {8010}{8079}Jak to się stało, że skończyła leżšc na podłodze? {8079}{8204}Ja... włanie czytałam ksišżkę, "Popołudnie Pokojówki". {8204}{8257}Hę, "Popołudnie Pokojówki"? {8259}{8278}Tak. {8278}{8377}Opowiada o młodej pokojówce, |służšcej w arystokratycznym dworku. {8377}{8509}Czasem pan domu robił z pokojówkš różne rzeczy. {8524}{8627}Dla mnie... Jeli tylko Saito by chciał... |Robienie tych rzeczy nie jest dla mnie problemem. {8638}{8656}Hę? {8656}{8753}Tutaj... Niedobrze! {8785}{8894}Zbiłam filiżankę swego pana! {8963}{8991}Twoja kolej, Saito. {9006}{9080}M-moja kolej...? N-niby co mam robić? {9148}{9161}Co?! {9174}{9302}Tutaj... le! {9302}{9391}Filiżanka mojego pana... zbita! {9430}{9449}Panie. {9472}{9532}Proszę, możesz mnie ukarać |jak tylko sobie tego życzysz. {9744}{9822}Lepiej skończcie tš błazenadę. {9862}{9882}T-tak... {9882}{9914}Pokojówko! Chowańcu! {9914}{9933}Słuchajcie! {9951}{9974}Tak! {9978}{10030}Dzisiaj odbędzie się Przyjęcie Sleipnira. {10044}{10081}Słyszałem już o tym... {10085}{10158}Masz mnie odnaleć podczas tego przyjęcia. {10158}{10185}To rozkaz. {10185}{10205}Hę? {10208}{10244}A po znalezieniu mnie... {10249}{10269}Po znalezieniu? {10293}{10360}P-pozwolę ci dokończyć to, |co zaczšłe ostatnim razem. {10378}{10397}Louise. {10430}{10487}Dokończyć to co zaczšłem... {10528}{10551}Czy to... {10627}{10689}Czy to możliwe?! {10693}{10723}Saito. {10727}{10774}Co za chytroć, Panienko Valliere. {10774}{10822}Posunšć się tak daleko! {10923}{10989}Więc, wszyscy zgromadzeni uczniowie. {10995}{11115}Nocna Panna zabierze was do wiata fantazji. {11137}{11186}Czy to Zwierciadło Prawdy? {11186}{11219}Nie mogę się doczekać. {11227}{11280}Wiec, ustawcie się w kolejce. {11351}{11374}Posłuchaj. {11383}{11449}Musisz wyobrazić sobie osobę, |którš najbardziej podziwiasz. {11460}{11535}Zwierciadło sięgnie w najdalsze zakamarki twego serca, {11535}{11623}przemieniajšc cię w swój wyniony ideał. {11633}{11700}Chod, skup się. {12043}{12075}Siostrzyczka... {12392}{12476}Saito, musisz mnie znaleć. {12583}{12632}Niedobrze, jestem spóniony. {12754}{12842}Czy to mógłby być ten ptak, |o którym wszyscy rozmawiajš? {12860}{12931}Skoro zjawili się w akademii, to Louise musi być celem. {12959}{12999}Muszę jš o tym jak najszybciej powiadomić. {13052}{13073}Panienki i panowie, {13078}{13130}dzisiaj odbywa się bal przebierańców. {13141}{13219}Nie ma sensu przejmować się |czyim pochodzeniem, rangš czy tytułem. {13219}{13336}Organizujemy go, by każdy stanšł na równi z innymi. {13344}{13433}Jeli wszyscy nie czujš tego samego,| to niemożliwym byłoby się razem uczyć. {13433}{13466}Co więcej, {13479}{13572}Królowa Henrietta również jest z nami. {13572}{13688}Po przejciu rytuału zamiany zostanie wmieszana w tłum. {13695}{13773}Możecie oczywicie zgadywać, |w kogo zamieniła się Jej Wysokoć. {13777}{13795}Słuchajcie, {13803}{13929}zostalicie zamienieni w swój osobisty ideał, {13943}{14002}więc wczujcie się w swoje role. {14013}{14036}I proszę, bawcie się jak najlepiej tylko możecie! {14061}{14074}Jak wyżej. {14074}{14119}Pospieszcie się, rozpoczynamy przyjęcie. {14119}{14185}Szybko, przebierać się. {14413}{14437}Super! {14437}{14493}Zawsze chciałem zostać Smoczym Jedcem. {14513}{14567}A ja zawsze chciałam poczuć jak to jest, |być księżniczkš. {14640}{14721}Ja zamieniłem się w oszołamiajšcš pięknoć. {14794}{14827}Czeć wszystkim. {14831}{14851}Kapitan? {14851}{14883}Gdzie twoje przebranie? {14890}{14925}O czym ty mówisz? {14930}{14979}Już skończyłem swš zmianę. {14990}{15003}Co? {15009}{15176}Człowiek o niezwykłej urodzie |i idealnej figurze to oczywicie ja. {15258}{15290}Narcyz... {15301}{15332}Czy nie istnieje jaka granica? {15472}{15490}Przepiękna... {15606}{15711}Czy mogę zapytać o imię tak zacnej panny, |w którš się przemieniła? {15755}{15799}Osmond. {15911}{16033}Chwilkę! Jeli wszystkie zamieniłymy się w Tiffanię, |to skšd mamy wiedzieć, kto jest kim?! {16094}{16154}Rany, ale ty wolny, Saito. {16163}{16206}Pospiesz się i mnie odnajd. {16267}{16289}Przepraszam. {16295}{16365}Ee, Saito... nie... {16383}{16448}Co się z tobš stało? Te piersi... {16448}{16504}Ten głos, to ty, Panienko Louise? {16509}{16522}Ee? {16528}{16557}Przepraszam. {16562}{16653}W końcu udało mi się zamienić w Saito, {16657}{16717}i wcišż nie potrafię zrozumieć, |czemu moje piersi nie zniknęły. {16722}{16755}Czy to ty, Tiffa? {16762}{16803}T-tak. {16803}{16886}Rany, ciężko kogokolwiek poznać. {16893}{16957}Jestem tutaj, Saito! {16978}{17206}{F:Monotype Corsiva}{C:$ffddcc}{s:30}~Napisy by Escaladr - Almightygelo@gmail.com~ {17248}{17317}Ta Louise, gdzie ona się zapodziała? {17317}{17380}Chociaż, to w końcu Bal Przebierańców, {17382}{17450}większoć się zmieniła, ale nie każdy. {17522}{17534}Lo...
czaker-74