{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {1}{65}{y:i}Dzieci, w ciep�y wiecz�r w marcu 2010 roku, {69}{141}{y:i}Nowojorska ��dka policyjna|{y:i}wyci�gn�a 34-letniego bia�ego m�czyzn� {145}{201}{y:i}z rzeki Hudson.|Waszego wujka Barneya. {205}{252}W porz�dku, ma�y,|pos�uchajmy opowie�ci. {256}{284}Od pocz�tku. {288}{343}Wszystko zacz�o si� tydzie� temu. {347}{417}{y:i}Podczas gdy sp�dza�em|{y:i}mi�o czas w pubie, {438}{522}{y:i}wesz�a... dama. {684}{748}Nie ma nic bardziej seksownego,|ni� m�czyzna z �adnym plastronem. {752}{847}Opr�cz kobiety, kt�ra docenia �adny plastron. {903}{960}Mo�e po prostu nazwijmy to krawatem? {1066}{1112}Widzisz, plastron to rodzaj krawatu. {1116}{1150}Rozumiem.|W ka�dym razie, {1154}{1186}po chwili {1190}{1228}zabieram j� do siebie. {1232}{1268}Barney... {1272}{1320}kiedy id� do ��ka z facetem, {1324}{1406}moje cia�o staje si� maszyn�|wype�nion� po��daniem, ��dz� {1410}{1531}i potrzeb� spe�nienia|ka�dej zmys�owej zachcianki mego kochanka. {1535}{1614}Dobrze, �e sprz�taczka przychodzi jutro. {1668}{1697}C�, dobranoc. {1701}{1721}Co? {1725}{1752}Czekaj, co? {1756}{1804}My�la�em, �e twoje cia�o|stanie si� maszyn�, {1808}{1867}wype�nion� po��daniem,|��dz� i potrzeb� spe�nienia {1871}{1909}ka�dej mojej zmys�owej zachcianki. {1913}{1964}- Nie. {2011}{2188}{Y:b}{c:$0099fa9}Napisy: hultek|{Y:b}{c:$0099fa9}Korekta: menteith, zic84 {2192}{2340}{Y:b}{c:$0099fa9}Dla:|http://forum. howimetyourmother. com. pl/index. php {2349}{2389}Wiesz, naprawd� my�l�,|�e Don i ja {2393}{2433}zrobili�my du�y krok naprz�d,|jako zesp�. {2437}{2463}- Tak.|- C�, wszystkie zas�ugi {2467}{2498}id� do tej pani po mojej lewej. {2502}{2530}- Daj spok�j.|- Ta opowie��: {2534}{2572}w kt�rym metrze unika� gryzoni? {2576}{2619}Odpowied� mo�e was zaskoczy�. {2623}{2657}We wszystkich. {2685}{2729}Musz� lecie�.|Do zobaczenia. {2733}{2768}Mi�o was pozna�.|Tak, ciebie te�. {2772}{2819}Trzymaj si�.|Cze��, Don. {2845}{2903}Robin, ten kole� jest �wietny! {2907}{2955}Jest zabawny, m�dry, przystojny. {2959}{3011}Musisz go zgarn��|zanim kto� inny to zrobi. {3015}{3063}Mam nadziej�, �e nie m�wisz o sobie. {3067}{3123}Min�y cztery miesi�ce,|odk�d zerwa�a� z Barney'em. {3127}{3176}Mo�e czas, by wr�ci� do gry? {3180}{3219}Dok�adnie.|Barney znowu si� umawia {3223}{3262}i nie mo�e by� szcz�liwszy. {3266}{3304}Nie mog� by� bardziej nieszcz�liwy! {3308}{3332}Ca�� noc {3336}{3361}by�a napalona i lecia�a na mnie, {3365}{3417}zabieram j� do siebie i|ona mnie po prostu zbywa. {3421}{3464}Ja przynajmniej,|gdy uciekam od dziewczyny {3468}{3539}mam zwyczaj|najpierw si� z ni� przespa�. {3543}{3571}To si� nazywa maniery. {3575}{3601}Brzmi jakby {3605}{3651}przeczyta�a t� ksi��k�,|{y:i}Oczywi�cie, �e jeste� singlem {3655}{3703}{y:i}sp�jrz na siebie,|{y:i}g�upia zdziro. {3734}{3776}Co?|To taka ksi��ka, {3780}{3834}kt�ra pomaga|znale�� dziewczynie m�a. {3855}{3885}Ta ksi��ka jest Robin. {3889}{3930}Ja tylko...|Przeczyta�em fragment. {3934}{3982}Naprawd�.|Robi�e� te� sobie manicure? {4008}{4038}W porz�dku, w porz�dku! {4042}{4073}Spokojnie. {4077}{4130}Barney, kiedy by�e� z t� dziewczyn�, {4134}{4217}czy subtelnie wtr�ci�a s�owo|"seks" w rozmow�? {4239}{4290}Jestem na skrzy-seks-�owaniu {4294}{4373}i mam tylko par� seksund|zanim zmieni� si� �wiat�a. {4377}{4426}Ka�dy tr�bi na mnie {4430}{4514}i to kompletnie ssie,|ale nie mog� si� nawet odwr�ci�, {4518}{4599}bo biegacz si� potkn�� i|wpad� w ko�skie odchody. {4603}{4676}Kontynuuj. Kontynuuj. {4690}{4712}Czy robi�a wym�wki, {4716}{4760}by nawi�za� fizyczny kontakt z tob�? {4782}{4818}Czy to kaszmir? {4822}{4856}Kaszmir? {4860}{4912}To r�cznie szyty garnitur|z we�ny merynosowej. {4916}{5031}W��kna w tym garniturze|s� kr�tsze ni� 12 mikron�w. {5035}{5089}12 mikron�w. {5093}{5152}Uwielbiam ma�e w��kna. {5156}{5242}Masz szcz�cie,|bo moje s� najmniejsze. {5246}{5292}Im cz�ciej je dotykasz, {5296}{5367}tym staj� si� g�adsze. {5467}{5522}Tak zrobi�a! {5526}{5559}Teraz ostatni test. {5563}{5589}Nast�pnym razem,|jak j� zobaczysz {5593}{5629}zapro� j� na noc. {5633}{5666}Ksi��ka m�wi, �e to zabronione {5670}{5754}wi�c pewnie da ci jak�� kiepsk� wym�wk� jak to: {5758}{5806}"Nie mog� nic zrobi� dzi� wieczorem." {5810}{5861}Mam plany, by opr�ni� �mieci {5865}{5901}i zrobi� sobie k�piel z b�belkami. {5905}{5940}Mo�e w nast�pnym tygodniu? {5944}{5972}Aha! {5976}{6027}Pr�bujesz na mnie to g�wno:|{y:i}Oczywi�cie, �e jeste� singlem {6031}{6085}{y:i}sp�jrz na siebie,|{y:i}g�upia zdziro. {6089}{6141}To nie g�wno.|{y:i}Oczywi�cie, �e jeste� singlem {6145}{6204}{y:i}sp�jrz na siebie, g�upia zdziro,|to �wietna ksi��ka. {6208}{6227}I... {6231}{6254}Odstrasza go�ci, {6258}{6293}kt�rzy tylko chc� zaliczy�. {6297}{6364}Czemu po prostu nie powiesz,|�e masz dziecko? {6368}{6418}Zdziwi�by� si�,|ilu drani jest na �wiecie. {6422}{6442}To dlatego ksi��ka m�wi, {6446}{6488}by nigdy nie i�� do ��ka|z facetem na pierwszej randce. {6492}{6522}- Ca�kowicie.|- Albo na drugiej. {6526}{6554}- Oczywi�cie.|- Albo na trzeciej. {6558}{6585}- C�...|- Albo na czwartej. {6589}{6632}Po prostu powiedz, ile randek! {6636}{6675}Siedemna�cie. {6679}{6721}S... S... {6740}{6794}Przepraszam, czy kto� tu siedzi? {6877}{6976}Zgadza si�:|bez seksu do siedemnastej randki. {6980}{7001}Barney, je�li nie zamierzasz {7005}{7045}wzi�� jej na siedemna�cie randek, {7049}{7088}my�l�, �e powiniene� po prostu odpu�ci�. {7092}{7118}O nie. {7122}{7170}To nie ja jestem osob�, kt�ra odpu�ci. {7174}{7200}Ona jest. {7204}{7242}Poniewa� dzi�ki ksi��ce Teda... {7246}{7282}Ksi��ce Robin. {7286}{7341}...mog� by� o dwa kroki przed ni� przez ca�y czas. {7345}{7375}Tutaj jest luka {7379}{7410}i ja zamierzam j� znale��. {7456}{7477}Halo. {7481}{7518}- Hej, Robin.|- Hej, Don. {7522}{7568}S�uchaj... {7572}{7617}chcesz wyj�� gdzie� w sobot� wiecz�r? {7621}{7644}Sobota wiecz�r... {7648}{7678}Zaprasza ci�? {7682}{7709}Powiedz tak! Powiedz tak! {7713}{7772}Don, pos�uchaj... {7776}{7835}to naprawd� mi�o,|�e pytasz {7839}{7887}i jeste� naprawd� �wietny.. {7891}{7923}Tak, p�jd� z tob� na randk�. {7927}{7962}Robin, wszystko w porz�dku? {7966}{8026}Mam chrypk�. {8030}{8061}Pewnie to s�ycha�. {8065}{8106}Ale sobotni wiecz�r brzmi �wietnie. {8110}{8149}Mo�emy p�j�� na steki {8153}{8193}i mo�emy przynie�� �eberka {8197}{8225}mojemu przyjacielowi, Marshallowi. {8229}{8278}Musz� lecie�. Buziaki. Pa. {8282}{8328}Co ty to diab�a sobie wyobra�asz? {8332}{8378}Robin, musisz to zrobi�. {8382}{8428}�wietny facet, jak Don, to rzadko��. {8432}{8478}I co do rzadko�ci... {8482}{8529}�eberka. Nie zapomnij.|Dzi�ki. {8581}{8618}O m�j Bo�e! {8622}{8672}Nie wierz�. {8676}{8728}Ludzie... to ona! {8742}{8790}Ona napisa�a t� ksi��k�. {8806}{8851}Ma na imi� Anita. {8855}{8884}W porz�dku. {8888}{8974}Mia�em w planie przespa� si� z ni�,|ale to zmienia wszystko. {8978}{9022}Nowy plan. {9026}{9103}Zamierzam si� z ni� przespa�! {9138}{9194}Ta dziewczyna, za kt�r� ugania si� Barney, {9198}{9252}wydaj� si� by� jak anty-Barney. {9256}{9291}To wspania�e, �e Wszech�wiat {9295}{9360}ich po��czy�. {9364}{9434}W�a�ciwie to Anita ugania si� za Barney'em,|bo j� o to poprosi�am. {9590}{9635}Nas�a�a� Anit� na Barneya? {9639}{9669}Sk�d j� w og�le znasz? {9673}{9706}By�a w moim programie. {9710}{9779}Gdyby chcie� stre�ci� twoj� ksi��k� {9783}{9825}w 30 lub mniej s�owach... {9829}{9878}Streszcz� j� w jednym, Robin. {9882}{9909}I tym s�owem jest {9913}{9940}"Nie". {9944}{9969}M�wi�c "nie" {9973}{10044}konsekwentnie i przez ca�y czas,|wzmacniasz siebie {10048}{10110}i zmieniasz ka�dego drania {10114}{10182}w uleg�ego,|p�acz�cego m�czyzn�. {10186}{10239}Czy to nie jest marzenie ka�dej dziewczyny? {10271}{10319}Po przerwie powiemy o twojej|nowej ksi��ce, pod tytu�em {10323}{10370}{y:i}Oczywi�cie, �e nie masz|{y:i}planu emerytalnego, {10374}{10446}{y:i}sp�jrz na siebie, g�upia zdziro,|kt�ra wychodzi w czerwcu. {10450}{10492}Zaraz wracamy. {10496}{10520}Zeszli�my z anteny. {10524}{10554}Macie ochot� na kaw�? {10558}{10597}Wiesz, Mike, by�oby wspaniale. {10601}{10665}- A ty?|- Nie. {10725}{10771}Co z tob�, Robin?|Spotykasz si� z kim�? {10797}{10861}Randkowanie to aktualnie nie moja broszka. {10893}{10931}Kto� z�ama� ci serce? {10935}{10967}I wtedy,|powiedzia�am jej wszystko. {10971}{10990}Samo tak wysz�o. {10994}{11029}I na koniec powiedzia�a, {11033}{11095}Ten Barney zas�uguje na nauczk�. {11099}{11160}Powiedz tylko s�owo i go zniszcz�. {11164}{11188}Co masz na my�li? {11192}{11243}Mog� u�y� mocy s�owa "nie" {11247}{11298}by z�ama� twego kumpla, Barneya. {11302}{11336}Powiedz tylko s�owo. {11340}{11377}Daj spok�j, to przecie� tak naprawd� nie dzia�a. {11381}{11399}Prawda? {11403}{11435}Nie wiedzia�em, co chcesz {11439}{11505}wi�c przynios�em cappuccino,|espresso, latte, bezkofeinow�.. {11509}{11533}O, cze��, Robin. {11537}{11580}A to turecka kawa. {11584}{11618}Dzi�ki, Mike. {11622}{11656}Pomy�l o tym. {11660}{11706}{y:i}Nie my�la�am, �e zamierzam my�le� o tym, {11710}{11739}{y:i}ale wtedy... pomy�la�am o tym. {11743}{11863}Ta instruktorka fitness by�a idealna {11867}{11959}Wyobra�cie sobie Robin, ale m�odsz�. {11963}{12003}I z wi�kszymi cyckami. {12007}{12093}Mo�e nie wi�kszymi, ale bardziej kszta�tnymi. {12097}{12145}I wi�kszymi. {12149}{12201}Halo? {12205}{12235}Bior� j� na g�r�|naprzeciw StairMaster, {12239}{12261}- i my...|- Zr�b to. {12265}{12292}Spoilery. {12296}{12335}C�, zrobili�my to. {12339}{12365}Za�atwione. {12484}{12515}Dzi�kuj�, Micheal. {12555}{12597}Wiem, �e to g�upie, {12601}{12624}ale musicie zrozumie�, {12628}{12671}�e wci�� by�am wkurzona rozstaniem. {12699}{12739}Przechodzi�am przez pewnego rodzaju �a�ob�. {12743}{12786}By�o du�o szkockiej|i du�o {12790}{12833}d�ugich nocy|w zasi�gu strza�u. {12837}{12879}Mam nadziej�, �e to...
grabul