Ghost in the Shell SAC 09 - Chat! Chat! Chat! (engdub).txt

(25 KB) Pobierz
00:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
00:00:01:movie info: XVID  800x448 29.97fps 350.0 MB
00:00:04:Anio�y i demony kr��y�y nade mn�
00:00:08:Wycinaj�c sobie drog� w�r�d cierni|i przez Drog� Mleczn�
00:00:10:Wycinaj�c sobie drog� w�r�d cierni|i przez Drog� Mleczn�
00:00:14:Ten tylko nie pozna szcz�cia,
00:00:20:Kto nie zrozumie wo�ania waszego
00:00:22:Kto nie zrozumie wo�ania waszego
00:00:26:Patrzymy pe�ni boja�ni,|Patrzymy pe�ni boja�ni
00:00:32:Aeria Gloris, Aeria Gloris|[Chwa�a Przestrzeni, Chwa�a Przestrzeni]
00:00:38:Patrzymy pe�ni boja�ni,|Patrzymy pe�ni boja�ni
00:00:43:Aeria Gloris, Aeria Gloris|[Chwa�a Przestrzeni, Chwa�a Przestrzeni]
00:00:49:Wo�aj� do mnie, wo�aj� noc�,|duchy powstaj�, wzywane
00:00:53:Wo�aj� do mnie, wo�aj� noc�,|duchy powstaj�, wzywane
00:00:55:Wo�aj� do mnie, wo�aj� noc�,|duchy powstaj�, wzywane
00:01:01:By pozosta� z wami d�u�ej
00:01:06:Wo��j�c spadaj�, by� zapami�ta�
00:01:10:Wo��j�c spadaj�, by� zapami�ta�
00:01:13:Wo��j�c spadaj�, by� zapami�ta�
00:01:18:Zostan� z tob� d�u�ej
00:01:20:Zostan� z tob� d�u�ej
00:01:25:Nie martw si�. Aeria Gloris|[Chwa�a Przestrzeni]
00:01:32:Witam wszystkich w pokoju|�miej�cego si� Cz�owieka.
00:01:39:Jeste�cie zaskoczeni jego|powrotem po 6 latach ?
00:01:44:Bo ja napewno.
00:01:46:Ja, wasz admin Onbop,|by�em tym wr�cz podekscytowany.
00:01:50:Wszyscy, kt�rzy s� tu dzi� z nami,|to sieciowi maniacy.
00:01:55:Ale niewielu z nich wygl�da|na zarejestrowanych u�ytkownik�w.
00:01:59:- Przesta�by� wreszcie m�wi� tak na ludzi.|- Oni nas zaspamuj�.
00:02:00:- Przesta�by� wreszcie m�wi� tak na ludzi.|- Oni nas zaspamuj�.
00:02:18:S�ysza�am, �e kto� tutaj ma interesuj�ce|informacje o �miej�cym si� Cz�owieku.
00:02:24:I kt� to taki ?
00:02:26:Powiedzia�bym, �e ka�dy tutaj|pasuje do takiego opisu.
00:02:29:Najwyra�niej s� te� i tacy, |kt�rzy mu nie odpowiadaj�.
00:02:32:- Co chcesz przez to powiedzie� ?|- Dok�adnie to, co powiedzia�em.
00:02:36:Complex Episode|09
00:02:40:CZAT ! CZAT ! CZAT !|Cz�owiek, kt�ry �y� w otch�ani sieci.
00:02:44:No w�a�nie, co si� do diab�a dzieje ?|Ledwo si� zn�w pojawi�, a ju� nie �yje.
00:02:48:A ja my�la�em, �e dzi�ki temu b�d� m�g�|zosta� jednym z Sieciowych Maniak�w.
00:02:51:I czym si� tak ekscytujesz ?|Nikt ju� nie dba o takie rzeczy, to idiotyczne.
00:02:53:I czym si� tak ekscytujesz ?|Nikt ju� nie dba o takie rzeczy, to idiotyczne.
00:02:58:A skoro jeste�my przy idiotyzmach,|to idiotyczny jest w�a�nie tw�j wygl�d.
00:03:02:C�, mo�e wi�c sam podasz inny,|wspania�y temat do konwersacji ?
00:03:06:Mo�e porozmawiamy o nag�ym powrocie|�miej�cego si� Cz�owieka z zapowiedzi� zab�jstwa.
00:03:08:Mo�e porozmawiamy o nag�ym powrocie|�miej�cego si� Cz�owieka z zapowiedzi� zab�jstwa.
00:03:12:Tak jest, sensei ! Ja my�l�, �e po prostu mu si� nudzi�o,|i w og�le to jest nic nie wartym �mieciem.
00:03:14:Tak jest, sensei ! Ja my�l�, �e po prostu mu si� nudzi�o,|i w og�le to jest nic nie wartym �mieciem.
00:03:18:To ju� wiem. Chodzi mi o to,|czy to mo�liwe, �e on i �miej�cy si� Cz�owiek,
00:03:21:ten sprzed 6 lat,|to dwie r�ne osoby.
00:03:27:Co ? A kto powiedzia�, �e �miej�cy si� Cz�owiek|to "on" ?
00:03:31:To facet ! Moje �r�d�o potwierdzi�o,|�e to jest m�czyzna.
00:03:35:Zreszt� jaka kobieta nazwa�aby si�|"�miej�cym si� Cz�owiekiem" ?
00:03:39:Zaczekajcie chwilk�.
00:03:41:Je�li... Je�li sprawdzimy dok�adnie dane,|powinni�my to ustali�.
00:03:44:To nie on sam nazwa� siebie|�miej�cym si� Cz�owiekiem.
00:03:48:Nawet je�li nie,|to i tak jest facetem !
00:03:50:Przyjrzyjcie si� zdj�ciom z porwania prezesa|korporacji, ma wyra�nie m�sk� sylwetk�.
00:03:54:- Zbyt banalne, to m�g� by� na�ladowca.|- Momencik, zbaczamy z tematu.
00:03:58:Nikt nie zwr�ci� uwagi, �e ten incydent by�|w zupe�nie innym stylu
00:04:03:ni� zdarzenia, |kt�re uczyni�y go gwiazd�.
00:04:06:Chocia� i teraz wszystko zacz�o si�|od u�ycia mikro- maszyn,
00:04:11:to jednak nie wydaje wam si�, �e pr�ba zab�jstwa|to jak na niego ciut zbyt brutalne ?
00:04:16:W sumie racja. Z tego co wiem,|6 lat temu zacz�� od w�ama�
00:04:20:do cyberm�zg�w i rozsy�ania emaili.
00:04:25:Znaczy chcecie powiedzie�,|�e ten teraz to jaki� oszust ?
00:04:28:My�l�, �e to bardzo prawdopodobne,|w ko�cu min�lo ju� 6 lat od jego znikni�cia.
00:04:33:To mo�e by� czyn kogo�,|kto podaje si� za �miej�cego si� Cz�owieka.
00:04:38:Ale na jakiej podstawie zak�adamy, �e jego stylem|jest szanta�owanie korporacji ?
00:04:39:Ale na jakiej podstawie zak�adamy, �e jego stylem|jest szanta�owanie korporacji ?
00:04:45:Czy to pierwsze porwanie nie by�o brutalne ?
00:04:48:Ale opr�cz porwania prezesa korporacji|nie pope�ni� �adnych porywczych przest�pstw.
00:04:53:No w�a�nie, poza tym zmuszanie innych|do zab�jstwa nie jest cool.
00:04:56:�miej�cy si� Cz�owiek to genialny haker klasy AI,|ale jak dot�d nikogo nie zabi�.
00:04:58:�miej�cy si� Cz�owiek to genialny haker klasy AI,|ale jak dot�d nikogo nie zabi�.
00:05:04:By�o fajnie, ale ten jednak wygl�da na oszusta.|Mo�e to i lepiej.
00:05:09:Szkoda, �e nasze spotkanie Sieciowych Maniak�w|dobieg�o ko�ca.
00:05:15:A na jakiej podstawie zak�adamy,|�e �miej�cy si� Cz�owiek jest "cool" ?
00:05:19:Bo po prostu jest cool, w ko�cu troch� dokona�.|Chyba nie twierdzisz, �e nie jest ?!
00:05:24:Tego nie powiedzia�em.
00:05:27:Bycie "cool" to wynik jego|wyrafinowanych umiej�tno�ci hakerskich.
00:05:31:Z tego co wiem, wirus u�ytu w pr�bie zamachu|by� niesamowity.
00:05:36:By� tak doskona�y,|�e nawet gliniarze nie potrafili
00:05:39:stworzy� antywirusa dop�ki nie u�yli |cyberm�zgu tego SP-ka.
00:05:45:W rzeczy samej tak by�o.
00:05:47:W dodatku policja nie mog�a|nawet namierzy� tego wirusa.
00:05:52:No tak, ale jednak sprawca nie �yje.
00:05:55:W�a�nie ! Kto� zabi� tw�rc� tego wirusa.
00:05:59:- Czyli zabity zosta� oszust.|- Przez kogo, i po co ?
00:06:00:- Czyli zabity zosta� oszust.|- Przez kogo, i po co ?
00:06:04:Ja wiem, sensei !|Tu dzia�a pot�na konspiracja.
00:06:07:Przypomnia�em sobie, �e wed�ug mojego �r�d�a|szanta�owana firma wynaj�a zab�jc�.
00:06:11:Przypomnia�em sobie, �e wed�ug mojego �r�d�a|szanta�owana firma wynaj�a zab�jc�.
00:06:16:Co to za �r�d�o,|"Tonkatsu Oyster" ?
00:06:20:Dlaczego korporacja mia�aby|go zabija� ?
00:06:23:M�wi� wam, tylko czekali|na okazj�.
00:06:26:To oczywisty odwet za szanta�.
00:06:29:Zapowied� zab�jstwa |za�atwi�aby wszystko.
00:06:32:Ale jaki po�ytek mo�e da�|udawanie �miej�cego si� Cz�owieka ?
00:06:35:No w�a�nie. A nawet je�li to by�|prawdziwy �miej�cy si� Cz�owiek,
00:06:38:nie by�o mo�liwo�ci, �eby znale�li go|i wyeliminowali przed policj�.
00:06:41:I to w�a�nie do niego nie pasuje.
00:06:44:Da� si� tak �atwo z�apa�,|to nie by�oby "cool".
00:06:47:To mo�e w takim razie to oszust, a z�apa� go i zabi�|prawdziwy �miej�cy si� Cz�owiek ?
00:06:51:Nic takiego nie mia�o miejsca.|Najprawdopodobniej to by�a k��tnia
00:06:54:wsp�lnik�w w tej zbrodni,|tak jak poda�a policja.
00:06:57:No c�, wygl�da na to,|�e kr�cimy si� w k�ko.
00:07:01:Stwierdzili�my chocia�, �e obecny sprawca| nie jest �miej�cym si� Cz�owiekiem sprzed 6 lat.
00:07:02:Stwierdzili�my chocia�, �e obecny sprawca| nie jest �miej�cym si� Cz�owiekiem sprzed 6 lat.
00:07:05:Pytam raz jeszcze.
00:07:07:Na jakiej podstawie zak�adamy, �e jego styl|to szanta�owanie korporacji ?
00:07:10:Przesta� wci�� si� pyta� o to samo !|Tak zak�adamy, bo tak jest cool !
00:07:14:Ale pomy�lcie, czy pierwsze|przest�pstwo by�o takie "cool" ?
00:07:16:Ale pomy�lcie, czy pierwsze|przest�pstwo by�o takie "cool" ?
00:07:32:C�, by to udowodni�, rzeczywi�cie|nie mo�emy zapomina� o pocz�tku tego wszystkiego.
00:07:37:Zmienimy troszk� temat i przyjrzymy si�|jego pierwszemu czynowi po latach.
00:07:47:Godzina 7: 20,|3 lutego.
00:07:50:Czas na Raport Pogodowy Odetake.| [dla podr�nych]
00:07:53:Jak tam dzi� wasz dojazd do pracy ?
00:07:56:Dzi� jest 3 lutego, zosta�o wi�c|dok�adnie 100 dni do Targ�w Mi�dzynarodowych.
00:07:57:Dzi� jest 3 lutego, zosta�o wi�c|dok�adnie 100 dni do Targ�w Mi�dzynarodowych.
00:08:03:Postanowili�my wi�c stworzy� forum,|by pozna� pa�stwa opinie.
00:08:06:[Targi Mi�dzynarodowe- Japonia 2024]|[Awaji Banpaku]
00:08:08:- Zatytu�owane... Banpaku...|- Z drogi !
00:08:14:A teraz prosz� powiedzie� wszystkim prawd�,|do kamery...
00:08:19:- Przesta�, nie mo�esz nie zastrzeli�.|- Przekonajmy si�.
00:08:23:Jak zapewnie wiecie, to jedyny|moment, gdy si� pokaza�.
00:08:26:Jak zapewnie wiecie, to jedyny|moment, gdy si� pokaza�.
00:08:33:Zauwa�yli�cie ? Grafika pojawi�a si� |w ca�ym programie.
00:08:38:Mistrzowska robota.
00:08:40:W prognozie pogody tak�e.
00:08:43:Podobno zmiany generowano w czasie rzeczywistym,|w trakcie transmisji.
00:08:48:W ka�dym razie to pocz�tek zdarze�,|kt�re wstrz�sn�y tym krajem.
00:08:59:Ogl�danie tego napewno nie jest cool.
00:09:02:R�ka, w kt�rej trzyma� bro�,|wyra�nie dr�a�a.
00:09:05:O czym ty mowisz,|to jest w�a�nie super.
00:09:09:W por�wnaniu do poprzednich jego dzia�a�,|to tutaj by�o zupe�nie nierozwa�ne.
00:09:10:W por�wnaniu do poprzednich jego dzia�a�,|to tutaj by�o zupe�nie nierozwa�ne.
00:09:14:Niezupe�nie.
00:09:16:Chocia� ukry� si� za elektronicznym obrazem,
00:09:19:to jednak ten w�a�nie nierozwa�ny akt|zwr�ci� na niego uwag� wszystkich.
00:09:21:to jednak ten w�a�nie nierozwa�ny akt|zwr�ci� na niego uwag� wszystkich.
00:09:26:Pr�bowa� ujawni� k�amstwa korporacji.
00:09:30:- Ale� to g��boka my�l.|- Jest tak, jak m�wi.
00:09:33:Pope�ni� to przest�pstwo|i zhakowa� media.
00:09:39:- To w�a�nie sprawia, �e ma tak hipnotyczny wp�yw.|- Wszyscy jeste�cie �wirami.
00:09:43:Mo�naby pomy�le�, �e go kochacie.
00:09:45:A nikt jeszcze nie wspomnia�|o tych przekazach.
00:09:50:Tak jak wcze�niej Serrano Corporation, tak teraz|Japan Micro Industrial jest szanta�owane przez �miej�cego si� Cz�owieka.
00:09:52:Tak jak wcze�niej Serrano Corporation, ...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin