{72}{95}Co si� sta�o? {96}{143}Zabito Ryoma Sakamoto! {144}{167}Co? {168}{252}Nie by�em zachwycony tym, kto|zabi� Ryoma. {312}{388}Wiem,|ale to lepiej ni�... byle kto. {959}{990}Halo? {1031}{1074}Panienko Nui? {1127}{1167}Mog� wej��? {1343}{1386}Panienko Nui? {1678}{1718}Panienko... {1942}{1985}Panienko Nui! {2374}{2407}Shizu! {2446}{2479}Shizu! {2829}{2862}Shizu! {3069}{3188}�ona samuraja nie mo�e si� zabi�,|aby by�o o jedn� osob� mniej do wy�ywienia! {3189}{3230}Zostaw mnie! {3261}{3294}Shizu! {3309}{3356}Pozw�l mi umrze�! {3357}{3390}Shizu! {3429}{3479}Shizu! Nie mo�esz! {3524}{3581}Nie mo�esz tego zrobi�! {3596}{3639}W porz�dku... {3668}{3758}...pozw�l mi umrze�|i u�yj mnie jako jedzenia! {3788}{3828}Nie mog�... {3860}{3931}...sprowadzi� na ciebie k�opot�w! {4196}{4229}Shizu! {4268}{4301}Ojcze! {4364}{4420}Nie b�d� z�y na Matk�! {4436}{4509}Nie jestem g�odny! Nie musz� je��! {4723}{4767}Nie pozwol�... {4819}{4890}...by to zn�w ci si� przydarzy�o. {4939}{5019}Musz� by� lojalny w stosunku do ciebie. {5083}{5131}Do nikogo innego. {5275}{5335}Jako wychowawca dzieci... {5371}{5437}...i instruktor szermierki... {5467}{5549}...nie mog� �ebra�|o jedzenie w Morioka. {5682}{5745}Ale wiem, �e �adne z was... {5826}{5900}...nie prze�yje zimy bez pieni�dzy. {6258}{6298}Kaichiro... {6354}{6389}Mitsu... {6450}{6500}Mimo, �e mog�em... {6641}{6731}...porzuci� sw�j Klan,|by zarabia� na �ycie... {6761}{6821}...nigdy was nie porzuc�. {7265}{7300}Shizu... {7337}{7433}...opiekuj si� nowym dzieckiem,|kiedy si� narodzi. {7528}{7551}Kanichiro... {7552}{7582}Nie! {7624}{7719}To musi wygl�da� tak,|jakbym odszed� bez powiadomienia was. {7720}{7779}Nie mo�emy si� po�egna�! {7984}{8018}Wi�c... {8032}{8079}...ja ju� p�jd�. {8104}{8142}Kanichiro! {8464}{8507}Ojcze! Ojcze! {8679}{8714}Ojcze... {8751}{8841}Wracaj do domu!|Nie wolno ci mnie odprowadza�! {8871}{8908}Nie b�d�. {8943}{9039}Chcia�em tylko... by� przytuli� Mitsu ostatni raz. {9087}{9182}Ona nie zas�uguje na ojca,|kt�rego kocha,a kt�ry... {9183}{9240}...odszed�by bez s�owa. {9447}{9481}Tata... {9518}{9552}Tata... {9878}{9912}Tata... {10597}{10632}Mitsu... {10717}{10740}Mitsu... {10741}{10775}Tata... {10813}{10848}Mitsu... {11245}{11304}Ojcze, prosz� nie p�acz. {11389}{11482}Szkoda tylko, �e twe odej�cie|jest takie smutne. {12444}{12503}Dziedzic Saito powr�ci�! {12515}{12538}Sensei Saito? {12539}{12562}Dlaczego? {12563}{12600}Nie wiem. {12683}{12730}Dziedzicu Saito! {12731}{12769}Odsu� si�! {12803}{12906}Zm�czy�o mnie ukrywanie si�.|Wr�ci�em do Shinsengumi... {12947}{13050}...mimo, �e doskonale wiedzia�em|jak zepsute si� sta�o. {13091}{13170}To by�y wszystkie powody mego powrotu. {13379}{13496}Mam sympati� do niezbyt przyjemnego|zadania, kt�re wam przypad�o. {13498}{13567}Nie potrzebujemy twej symaptii. {13570}{13604}Odejd�. {13714}{13760}Sensei Saito... {13954}{14000}Panienka Nui... {14026}{14063}Co z ni�? {14170}{14226}Pope�ni�a samob�jstwo. {14601}{14638}Rozumiem. {14673}{14770}Zaj��em si� oragnizacj�|poch�wku w �wi�tyni Koenji. {14865}{14928}Zajmij si� swoimi sprawami. {15009}{15075}Dobrze wi�c, tylko on zna�... {15129}{15188}...me najskrytsze my�li. {17479}{17536}Masz zamiar mnie zabi�? {17550}{17657}Samuraj niskiego stanu,|kt�ry nie dba o to, co si� stanie? {17670}{17779}Czy nic si� nie liczy dop�ty,|dop�ki dostajesz sw� zap�at�? {17790}{17825}Ciu�acz! {17886}{17923}Najemnik! {17958}{18038}Ile ci zap�acili, �eby�|mnie zg�adzi�?! {18677}{18727}Bardzo mi przykro. {20140}{20188}To wszystko to... {20212}{20272}...jedna wielka przepa��. {20284}{20379}Szogun zrezygnowa�, a polityczn�|w�adz� zwr�ci� cesarzowi. {20380}{20450}Lord Aizu,|Pe�nomocnik Kyoto... {20452}{20592}...zosta� zwolniony ze swego stanowiska,|nie pozostawiaj�c nam niczego do obrony. {20619}{20666}Okita zmar� na zapalenie p�uc... {20667}{20760}...a Shinohara, z frakcji Ito,|zastrzeli� Kondo. {20835}{20967}Jakby szukaj�c ostatniego bastionu,|Shinsengumi przy��czyli si� do walki... {20979}{21062}...przeciwko po�udniowo-zachodnim klanom. {21075}{21132}Mogli�my tylko walczy�. {21219}{21266}Dziedzicu Ono... {21530}{21594}Wyprostuj si�!|Wypnij pier�! {21626}{21687}Jeste�my wojownikami Mibu! {21938}{21979}Shinsengumi! {22130}{22164}Dobrze! {22250}{22291}Shinsengumi! {22298}{22365}Czy jeste� odpowiednio ubrany? {22370}{22485}Je�li twe odzienie nie jest dobre|i odporne na ciosy, zginiesz! {22537}{22632}Nawet je�li upadniesz,|nie wypuszczaj miecza z r�ki! {22633}{22681}Machaj nim dalej! {22729}{22835}Je�li ju� nie mo�esz z�apa� tchu,|z�ap swego przeciwnika. {22873}{22942}U�ywajcie wszelkich sposob�w... {23017}{23070}...i wr��cie zdrowi. {23233}{23256}Nadchodz�! {23257}{23321}Rodzina Shinsengumi tu jest! {23377}{23414}Do ataku! {23449}{23482}Ognia! {23592}{23627}Naprz�d! {23688}{23721}Ognia! {23880}{23999}To by�o szale�stwo. Miecze przeciwko strzelbom,|przes�dzony wynik. {24048}{24091}Dni miecza... {24144}{24208}...dawno by�y ju� policzone. {24264}{24324}Goniec Klanu Nanbu, Osaka {24384}{24421}Raportuj! {24456}{24561}Si�y Szoguna wycofuj� si�.|Po�udniowo-zachodnia armia... {24599}{24640}...ich goni. {24671}{24709}Wygrywaj�? {24719}{24759}Tak, panie. {24791}{24850}Shinsengumi nie pomogli? {24887}{24931}'Shinsengumi'? {24983}{25013}Nic. {25151}{25222}Uciekli�my wraz z oddzia�ami Szoguna. {25223}{25283}Inne klany porzuci�y nas. {25295}{25398}Na kraw�dzi unicestwienia,|rozegrali�my ostatni� kart�. {25486}{25526}W porz�dku? {25558}{25606}Prosz� co� zje��. {25678}{25724}No dalej, jedz. {25846}{25887}Jedz powoli! {25966}{26012}Sensei Saito... {26134}{26228}Ludzie z Aizu chc�|podzieli� si� z nami zapasami. {26302}{26339}Prosz�... {26757}{26797}Jad�e� ju�? {26829}{26859}E... {26877}{26911}...nie. {26973}{27024}Czy to by� ostatni? {27117}{27217}Dlaczego nie powiedzia�e�?!|Kaza�e� mi zje�� ostatki! {27237}{27301}Przyzwyczai�em si� do g�odu. {27333}{27380}To mi wystarczy. {27500}{27538}Ty �winio! {27572}{27618}Nienawidz� ci�! {27668}{27739}Dlaczego jeden pusty worek g�wna ma si�|troszczy� o inny, wype�niony?! {27740}{27835}W �wiecie, w kt�rym ludzie|nienawidz� si� tak bardzo, by si� zabija�... {27836}{27902}...czemu dbasz o m�j brzuch?! {27932}{27975}Sensei Saito! {27980}{28030}Nie mog� oddycha�! {28268}{28329}Yoshimura... uciekaj st�d. {28436}{28487}Zdechniemy tutaj... {28507}{28578}...czy nam si� to podoba czy nie. {28627}{28686}Ale ja nie chc�, by� ty. {28747}{28810}Nie cz�owiek twego pokroju. {29011}{29055}Panie Saito... {29275}{29312}Jestem... {29347}{29398}...Samurajem Nanbu. {29682}{29729}Samuraj Nanbu... {29778}{29914}...nie pozwala ani �onie ani dziecku|powstrzyma� si� od wykonywania obowi�zku. {29922}{30005}Kiedu Nanbu walczy,|ja b�d� tam pierwszy. {30138}{30209}Dzi�kuj� za po�wi�cony mi czas... {30354}{30443}...ale nigdy nie zaniedbam|swoich obowi�zk�w. {30521}{30559}Yoshimura! {30737}{30783}Sensei Saito... {30833}{30890}...Moje skromne dzi�ki. {31001}{31065}On by� prawdziwym samurajem. {32008}{32039}Wr�g! {32200}{32241}Atakuj� nas! {33159}{33206}Wstrzyma� ogie�! {33351}{33405}Przesta�cie strzela�! {33423}{33457}Miecze! {34382}{34426}Walcz lub gi�! {34741}{34791}Wyci�� ich w pie�! {35101}{35124}Odwr�t! {35125}{35171}Odwr�t! Odwr�t! {35293}{35328}Naprz�d! {36683}{36727}Cesarski styl! {36779}{36876}Jeste�my armi� imperialn�!|Wycofaj swych �o�nierzy! {36923}{37013}Nie okazywa� �adnego mi�osierdzia rebeliantom! {37043}{37109}Teraz jeste�my rebeliantami?! {37187}{37228}Wycofa� si�! {37259}{37326}Wycofa� si�!! Nie opiera� si�! {37331}{37378}Nie opiera� si�! Wycofa� si�! {37379}{37465}Sensei Hijikata! Czy jeste�my rebeliantami? {37498}{37521}Hej! {37522}{37545}Utrzyma� pozycje! {37546}{37593}Pozosta�, m�wi�! {38074}{38168}Jestem Kanichiro Yoshimura|z rodziny Shinsengumi! {38194}{38254}S�u�� Szogunowi Tokugawa! {38266}{38376}Nie zamierzam zwraca� si� przeciwko|Jego Cesarskiej Mo�ci... {38410}{38487}...ale obowi�zek nakazuje mi walczy�! {38553}{38606}Stan� przeciwko wam! {38817}{38855}Yoshimura! {38961}{39002}Nie umieraj! {39153}{39191}Yoshimura! {39273}{39311}Yoshimura! {39345}{39402}Nie umieraj. Yoshimura! {39464}{39502}Yoshimura! {39536}{39574}Yoshimura! {39584}{39622}Yoshimura! {39704}{39745}Yoshimura... {40016}{40087}Wi�c zna�e� Sensei'a Yoshimura... {40400}{40499}Zak�adam, �e zgin�� w czasie bitwy|o Toba-Fushimi... {40639}{40669}Nie. {40711}{40752}Co? On �yje? {40951}{40998}Po tej bitwie... {40999}{41111}...wojna potoczy�a sie po my�li|po�udniowo-zachodnich klan�w. {41143}{41206}M�j ojciec, Jiroemon Ono... {41239}{41305}...zosta� wys�any do Osaki... {41335}{41442}...jako wys�annik-zarz�dca, by|pod�wign�� klany z kryzysu. {41478}{41508}M�w! {41526}{41573}Jego Lordowska Mo��, Szogun... {41574}{41702}...uciek� z zamku Osaka,|pozostawi� sw� armi�|i wsiad� na statek do Edo. {41718}{41820}Teraz wiemy, kto zwyci�y.|Droga naprz�d jest otwarta! {41838}{41909}Mo�emy albo przy��czy� si� do Cesarza|i jego po�udniowo-zachodnich klan�w... {41910}{41977}...lub zgin�� z r�ki Tokugawa! {41982}{42005}Zgadzam si�! {42006}{42047}Spokojnie... {42078}{42162}...albo ni�sze kasty|r�wnie� si� podniec�. {42174}{42260}To bardzo wa�ne, by�my|pozostali neutralni. {42294}{42365}Nie mo�emy si� opowiada�|po kt�rejkolwiek stronie. {42366}{42462}Musimy ubra� si� zwyczajnie|i umocni� nasz� bram�. {42485}{42556}Nie pomagamy �adnym wojennym zbiegom... {42557}{42643}...ani nie m�wimy ani s�owa|o wyniku wojny. {42701}{42741}Zrozumiano? {42773}{42890}Sensei Yoshimura wybra� ten czas|aby ukaza� si� przed moim ojcem. {43277}{43317}Kanichiro?! {43349}{43396}Yoshimura tu jest?! {43397}{43468}Stoi przed wrotami,|ci�ko ranny. {43540}{43578}Yoshimura! {43636}{43680}Co mamy robi�? {43756}{43827}Dobrze, wprowad�cie go|do tylnego ogrodu. {43828}{43868}Tak, panie! {44188}{44257}Dlaczego musia� przyj�� teraz?! {44260}{44298}...
RoninKriss