{57}{120}Nagaretsuita sono basho de {57}{120}W tym miejscu, w które wyrzucił mnie prąd {128}{188}Hito wa nani omou no da {128}{188}Co myślą i czują ci ludzie? {199}{342}Hirokute fukai unmei no naka shizumanai you ni {199}{342}Jak oni to robią, że nie toną w szerokim i głębokim morzu przeznaczenia? {353}{417}You cannot bust yourself, gimme a shout {353}{417}Nie można porzucić samego siebie, krzycz z całych sił! {421}{478}To be yourself till death, assure yourself {421}{478}Bądź pewny, że jesteś sobą aż do śmierci! {494}{559}You cannot bust yourself, gimme a shout {494}{559}Nie można porzucić samego siebie, krzycz z całych sił! {562}{622}To be yourself till death, assure yourself {562}{622}Bądź pewny, że jesteś sobą aż do śmierci! {623}{692}Asu wo ushinatte shimau kamoshirenai {623}{692}Być może jutro wszystko stracę, {694}{763}Kakegaenonai ima ni sae makenai {694}{763}jednak nawet teraz nie przegram tego co jest nie do zastąpienia {763}{838}Kono koe ga dou ka todoku you ni {763}{838}Żeby mój głos mógł cię dosięgnąć, {838}{899}Sakebitsudzuketeta yo {838}{899}trzeba czegoś więcej niż ciągłego krzyku. {907}{976}Oikakeru tabi ni mata tooku natte {907}{976}Ile razy bym tego nie gonił - znowu jest trochę dalej {979}{1048}Nigedashita totan mata chikaku natte {979}{1048}Gdy tylko mi ucieknie - znowu pojawia się w pobliżu. {1052}{1118}Sukitootta no ni mienai mukougawa {1052}{1118}Niewidoczny, nie do zauważenia po drugiej stronie, {1126}{1189}Te wo nobashitsudzukete {1126}{1189}z której ciągle wyciągam do niego rękę. {1196}{1308}Nakinagara warau hibi to {1196}{1308}W dni, w których płaczę śmiejąc się, {1340}{1476}Unmei no hate ni kono te wo nobasu yo {1340}{1476}sięgam ręką aż za granice mojego przeznaczenia. {1516}{1575}Nagaretsuita sono basho de {1516}{1575}W tym miejscu, w które wyrzucił mnie prąd {1583}{1645}Hito wa nani omou no da {1583}{1645}Co myślą i czują ci ludzie? {1653}{1789}Hirokute fukai unmei no naka shizumanai you ni {1653}{1789}Jak oni to robią, że nie toną w szerokim i głębokim morzu przeznaczenia? {1798}{1932}Kurayami wo tsubasa ni kaete fuwari fuwari ukandeku {1798}{1932}Przemieniając ciemność w skrzydła, delikatnie, delikatnie się wznoszę {1940}{2089}Arukutsudzukeru sono saki ni mieru hikari wo motomete {1940}{2089}Będę dalej szedł do tego celu, gdzie zobaczę światło, którego szukam {2070}{2088}Pomoc w uploadzie: Rudy 102 {2070}{2091}Tłumaczenie: Syriusz15 {2233}{2276}No i dlatego... {2291}{2369}Rodzina tej dziewczyny zupełnie się rozpadła {2369}{2439}a jej jedyną krewną jest Rukia. {2455}{2474}Ta- {2474}{2540}Tatusiu! Pozwólmy jej tutaj zostać! {2540}{2615}To taka smutna historia... Taka jak na filmach! {2615}{2645}Oczywiście, Yuzu! {2645}{2685}Nawet gdyby ta historia nie była taka jak na filmach, {2685}{2748}tatuś i tak pozwoliłby jej zostać! {2748}{2845}Wydaje mi się, że już kiedyś widziałam coś podobnego. {2855}{2937}Jeśli czegoś nie będziesz wiedziała, możesz pytać o co chcesz, dobra? {2963}{3012}Co to są filmy? {3012}{3041}To cię dziwi? {3041}{3136}To tak jakbym miał cztery córki naraz! {3143}{3199}To już jak harem, nie, mamusiu? {3199}{3288}Słowa "harem" i słowa "córki" {3288}{3327}chyba nie powinno się łączyć... {3337}{3404}Dość głośna z nas rodzinka, ale nie przejmuj się. {3470}{3498}Dziękuję. {3525}{3592}No to my idziemy na zakupy. {3597}{3635}Jak coś będzie się działo, dzwońcie. {3710}{3743}Chodźmy, tatusiu. {3743}{3782}Tylko załóż buty! {3782}{3816}O, zapomniałem! {3816}{3835}Co? {3835}{3866}Stało się coś? {3866}{3913}Nie, nic. {3945}{3966}Znowu? {3972}{4025}Który to już dzisiaj? {4047}{4126}Nozomi, pooglądaj sobie telewizję w spokoju. {4152}{4195}Hej, Kon! Zmieniamy się! {4428}{4478}Inoue-san, Chad. {4486}{4522}Co robisz? {4531}{4583}A, nic takiego. {4583}{4619}Jest Nozomi-chan? {4672}{4718}Pewnie trochę się jej nudzi, {4718}{4761}więc dotrzymajcie jej towarzystwa. {4888}{4942}Co się stało Konowi-chan? {5128}{5180}Więc jak wygląda sytuacja? {5180}{5278}Otóż... całkowicie straciliśmy kontakt z kapitanami. {5396}{5485}Będę rządził Soul Society z pomocą mojej armii! {5567}{5648}Aż do teraz ich moc była utrzymywana w ryzach! {5662}{5695}Innymi słowy, to właśnie jest {5695}{5749}prawdziwa moc reigai! {5844}{5876}Proszę zaczekać! {5883}{5934}Jeśli teraz stracimy kapitana-głównodowodzącego, {5934}{6007}upadek Gotei 13 jest z góry przesądzony. {6022}{6135}Musimy się teraz oddzielić i przegrupować. {6265}{6292}Jednakże {6292}{6381}nie wydaje mi się, żeby kapitanowie tak łatwo dali się pokonać. {6390}{6504}I nie wiemy na ile kompletna jest transmisja Urahary Kisuke. {6524}{6569}Obejdzie się bez pocieszania. {6592}{6656}W każdym razie nasz potencjał bojowy to teraz {6656}{6724}porucznicy, którzy znajdują się w Świecie Żywych {6724}{6783}oraz Kurosaki Ichigo i jego grupa. {6794}{6827}Powinniśmy natychmiast {6827}{6904}przygotować uderzenie na armię, która nas najechała. {6904}{6934}Zrozumiałem. {6944}{7048}Poza tym zauważyłam jeszcze, że pojawiają się dość liczne grupy Pustych. {7067}{7182}Teraz, gdy został zachwiany balans sił między Światem Żywych i Soul Society {7182}{7240}nie da się uniknąć tego, że pojawiają się coraz większe liczby Pustych. {7250}{7335}Nasze obawy stały się rzeczywistością. {7335}{7373}Będziemy walczyli z nimi wszystkimi siłami, {7373}{7407}tak jak wymaga tego sytuacja. {7414}{7465}Obrona Świata Żywych przed Pustymi {7465}{7507}to bardzo ważna sprawa, {7507}{7633}jednak trzeba bardzo uważać, żeby w ten sposób nie dać Kagerozie i jego armii okazji do uderzenia. {7633}{7646}Tak. {7779}{7824}Nic nie mów. {7846}{7865}Ta. {8135}{8206}Co tam? Już wszystkich pozabijałeś? {8223}{8290}Ikkaku, już wszystko w porządku? {8290}{8341}A myślisz, że z kim ty rozmawiasz? {8341}{8428}A tak swoją drogą, jak radzi sobie ta dziewczyna - Zmodyfikowana Dusza? {8433}{8562}Jakby to... Dobrze, ale wydaje się być trochę zmęczona. {8562}{8596}Coś się stało? {9025}{9100}Pierwsza rozwinięta Zmodyfikowana Dusza... {9129}{9156}to... {9170}{9196}ja. {9233}{9334}Co ja mam jej powiedzieć po tym wszystkim? {9334}{9358}Proszę! {9367}{9407}Kampania promocyjna! {9484}{9511}Proszę! {9511}{9552}Kampania promocyjna! {9552}{9585}Co to? {9723}{9770}Bubel, nie? {9776}{9863}Nie chcę go. Nie podoba mi się. {10047}{10099}Jeśli od samego początku nie chcecie zrobić ich dobrze, {10099}{10136}to w ogóle nie zaczynajcie. {10271}{10313}Gdzieś ty się podziewał? {10324}{10370}O, wybacz. {10376}{10408}Jak cię nie było {10408}{10463}cały czas musiałem pozostawać w formie shinigami. {10463}{10489}Wracaj szybko! {10550}{10593}Co się z tym robi? {10593}{10642}Z majonezem musztardowym? {10642}{10700}Zazwyczaj wlewa się go do czekolady. {10710}{10776}Chyba nie wiesz co to znaczy "zazwyczaj", Inoue. {11028}{11087}Pytasz mnie o Kujo-san? {11116}{11171}Nie udawaj, że nie zauważyłeś. {11178}{11218}W rzeczy samej. {11225}{11310}Na początku nie czułem od niej żadnego reiatsu, {11310}{11368}przyznam, że zdziwiło mnie to. {11385}{11466}Kiedy uleczyła rany Kurosakiego-san... {11466}{11557}Wtedy byłem prawie pewien, że jest Zmodyfikowaną Duszą. {11588}{11671}Moc tej dziewczyny przypominała kidou, {11671}{11728}ale nie była to jednak ta umiejętność. {11737}{11800}Mogło być tak, {11800}{11871}że to umiejętność stworzona sztucznie. {11882}{11941}Innymi słowy, Zmodyfikowana Dusza. {11995}{12163}Co więcej, bez odpowiedzi pozostaje nam jeszcze jedno bardzo ważne pytanie. {12260}{12343}Dopiero gdybym odzyskał Nozomi, {12343}{12438}mógłbym pokazać wam wszystkim moją prawdziwą moc. {12517}{12595}Wkrótce będziemy musieli się dowiedzieć. {12617}{12635}Ta. {12674}{12718}Gotowe! {12718}{12751}Specjalność Orihime... {12751}{12796}Choconomiyaki! {12822}{12872}Choconomiyaki? {12872}{12989}To bardziej podchodzi pod czekoladę czy okonomiyaki? {12989}{13050}Gdybym miała wskazać... {13055}{13096}Może bardziej pod yakisoba z sosem ankari? {13096}{13133}Czyli żadne z nich?! {13222}{13248}I jak? {13259}{13286}Dobre. {13286}{13344}Naprawdę? Super! {13344}{13413}Orihime-chan, przyjdź zrobić i obiad! {13413}{13455}Chcecie? {13455}{13494}Chcemy, chcemy! {13494}{13561}Będę tatusiem dla was wszystkich! {13561}{13597}Cicho bądź! Zboczony ojciec! {13609}{13654}A masz! Choconomiyaki! {13916}{13942}Joł... {14091}{14124}Nozomi-chan! {14124}{14154}Chodźmy! {14163}{14193}Wołają cię. {15300}{15349}O co się martwisz? {15401}{15449}Mówiłem ci. {15449}{15545}Wszystko posuwa się naprzód zgodnie z moim planem. {15581}{15615}Nozomi? {15626}{15672}To kwestia czasu. {15762}{15815}Nie, wszystko w porządku. {15826}{15881}Oryginalni nie są głupi. {15891}{15958}Spodziewałem się takich ran. {16023}{16059}Twoja wola... {16071}{16142}świat na pewno się o niej dowie! {16303}{16332}Ale zamuła! {16341}{16363}Beznadzieja! {16363}{16401}To nie jestem ja! {16433}{16474}Czemu tak krzyczysz? {16474}{16500}Nee-san? {16513}{16540}Nee-san, proszę! {16540}{16592}Walnij mnie! {16683}{16714}Ulżyło ci? {16714}{16810}Ale mocne walnięcie... {16833}{16876}Teraz wszyscy w naszej sieci dostają {16876}{16921}prezent "Jam jest lew!" {16921}{16943}Jam jest! {16997}{17043}Hej, Nozomi! {17059}{17080}Co jest? {17087}{17112}Nic. {17112}{17161}Tak sobie tylko patrzyłam. {17161}{17187}Dzięki, że czekaliście. {17194}{17244}Skończyliśmy zakupy na podwieczorek. {17244}{17294}Dobra! No to wracajmy. {17405}{17429}Ichigo... {17429}{17475}Znowu... {17475}{17501}Na chwilę idę! {17507}{17533}Pomóc ci? {17533}{17553}Dam radę! {17770}{17796}Cholera! {17796}{17837}Na co ta Rukia czeka?! {17837}{17855}Kryj się! {17965}{17989}Wszystko w porządku? {17998}{18067}Dzięks. Uratowałeś mnie, Ishida. {18067}{18132}Coś ty, do licha, robił? {18139}{18237}Masz szczęście, że akurat ...
Ragfer