{1}{72}movie info: XVID 848x480 23.976fps 174.9 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/ {49}{249}{F:Monotype Corsiva}{C:$FEBC81} Wiatr niesie do ciebie moj� wiadomo�� {244}{459}{F:Monotype Corsiva}{C:$FEBC81} poniewa� zawsze b�d� ci ufa�. {487}{683}{F:Monotype Corsiva}{C:$DDC0DD} Kiedy� �y�am w �wiecie w�asnych marze� i sn�w. {695}{868}{F:Monotype Corsiva}{C:$DDC0DD} Sta�am spokojnie i przygl�da�am si�. {879}{967}{F:Monotype Corsiva}{C:$DDC0DD} Ale nie odwracam si� ju� {977}{1069}{F:Monotype Corsiva}{C:$DDC0DD} poniewa� chc� ruszy� do przodu. {1073}{1177}{F:Monotype Corsiva}{C:$DDC0DD} Spogl�damy na to samo niebo... {1184}{1266}{F:Monotype Corsiva}{C:$DDC0DD} Czy widzisz te siedem kolor�w t�czy? {1277}{1470}{F:Monotype Corsiva}{C:$FEBC81} Wiatr niesie do ciebie moj� wiadomo��. {1480}{1675}{F:Monotype Corsiva}{C:$FEBC81} Mog� ci� strzec, poniewa� �ni�am twoim snem. {1684}{1880}{F:Monotype Corsiva}{C:$FEBC81} Wiatr ta�czy odziany w promienie s�o�ca. {1891}{2123}{F:Monotype Corsiva}{C:$FEBC81} Wi�c �mia�o roz�� swoje swobodne skrzyd�a. {2280}{2347}Osob�, kt�ra porwa�a Kou Shuurei by� Sa Taiho. {2370}{2458}Podj�� on ostatni wysi�ek, aby pokona� Shou Taishi. {2495}{2685}Cesarz Saiunkoku, Shi Ryuuki, | uda� si� do Sentoushou, aby odzyska� Shuurei, {2700}{2710}jednak... {2768}{2800}Nie mo�esz, Ryuuki! {2830}{2890}Nie podchod�, Ryuuki!! {2955}{3055}{C:$FEBC81}Nawet dobry p�ywak mo�e uton�� {3098}{3155}Ryuuki. Ryuuki, gdzie jeste�? {3255}{3276}Ryuuki. {3304}{3329}Starszy bracie. {3357}{3415}Z przyzwyczajenia chowasz si� w ogrodzie, | kiedy jeste� smutny, prawda? {3440}{3511}Ju� dobrze. Jestem tu. {3609}{3636}Starszy bracie! {3754}{3769}Ryuuki... {3844}{3895}Naprawd� jeste� zbyt nadgorliwy. {3993}{4020}Znale�� Sa Taiho! {4030}{4046}Tak jest! {4160}{4175}Seiran! {4300}{4313}Szogunie Ran! {4330}{4364}Szybko, zabierzcie go do Doktora Tou. {4570}{4616}To nie wygl�da na robot� Seirana. {4645}{4668}Lecz kogo...? {4950}{4996}Nie podchod� bli�ej! {5008}{5080}To nie ja! Ty idioto! {5305}{5324}Co... {5435}{5515}To niemo�liwe. | Sk�d wiedzia�e�, �e to nie Cesarzowa? {5515}{5605}Shuurei nie jest tak ci�ka, jak tw�j kolega, {5625}{5664}wi�c nie mog�aby wydawa� takich odg�os�w. {5732}{5806}M�g�by� by� dobrym zab�jc�. {5970}{6055}Gdybym by� kim� takim, | Shuurei mog�aby mnie znienawidzi�. {6333}{6352}{F:Georgia}Ryuuki. {6372}{6440}{F:Georgia}Nie zabili ci�, prawda? {6450}{6460}Shuurei. {6575}{6600}Nic ci nie jest? {6653}{6670}Ryuuki. {6745}{6783}Ca�e szcz�cie, �e nic ci nie jest. {6868}{6888}Dzi�kuj�. {6915}{6966}Musia�e� si� ba�. Tu jest tak ciemno. {7030}{7129}Przy tobie nie boj� si� nawet ciemno�ci. {7200}{7229}Ciesz� si�. {7445}{7461}Shuurei! {7480}{7516}Trzymaj si�, Shuurei! {7533}{7550}Shuurei!!! {7700}{7715}Kouyuu. {7730}{7766}Co ze zdrowiem Shuurei? {7780}{7799}Nie wiemy. {7815}{7865}Jest badana przez Doktora Tou i Sou Taifu. {7880}{7900}Rozumiem. {7930}{7956}A co z Sa Taiho? {7970}{8007}Jest poszukiwany przez �o�nierzy. {8028}{8070}To tylko kwestia czasu, kiedy go znajd�. {8110}{8170}Wygl�da na to, �e Kourin za�y�a jak�� trucizn�. {8185}{8234}Pr�bowa�a chroni� Sa Taiho... {8245}{8307}i wzi�� na siebie ca�� odpowiedzialno��. {8400}{8467}Gdybym si� cho� troch� sp�ni�, by�oby za p�no. {8485}{8534}Dlatego uwa�am, �e kobiety to idiotki! {8545}{8605}Nie zastanowi�a si�, | dlaczego Sa Taiho jej w to nie zaanga�owa�... {8638}{8700}Nie zdawa�a sobie sprawy, | jak bardzo si� o ni� troszczy�! {8714}{8759}A w rezultacie, sama zacz�a si� tym zajmowa�... {8825}{8895}Kourin jest bardzo do ciebie podobna, prawda? {8950}{9039}Przygarni�ty w m�odo�ci, obdarzony mi�o�ci�, {9054}{9135}oraz okazuj�cy swojemu dobroczy�cy wielki szacunek. {9247}{9310}Lecz mimo �e jeste�cie podobni, | nie jeste�cie tacy sami. {9336}{9437}Powstrzymam ci�, kiedy zobacz�, | �e da�e� si� ponie�� emocjom. {9460}{9560}Dlatego, �e do mnie nale�y | sprowadzenie ci� z powrotem, kiedy si� zagubisz. {9635}{9665}G�upia dziewczyna. {9685}{9775}Sa Taiho nie zaanga�owa� jej w to, | poniewa� by�a dla niego zbyt cenna. {9802}{9892}Lecz potrafi� zrozumie� jej uczucia. {9927}{10020}Dlatego, �e tak o ni� dba�, | chcia�a mu si� jako� odwdzi�czy�. {10255}{10290}Sou Taifu. Doktorze Tou. {10303}{10362}Seien... to znaczy Seiran i Shuurei, co z nimi? {10378}{10472}�yciu Seirana ju� nic nie zagra�a. {10482}{10529}Jednak, Cesarzowa Kou... {10553}{10576}Co si� dzieje? {10583}{10655}Dzi�ki temu, �e Jego Wysoko�� daje jej to antidotum, {10663}{10720}wi�kszo�� trucizn si� zneutralizowa�o. {10747}{10840}Jednak nie potrafi� rozpozna� jednej z nich. {10860}{10918}Nie mo�emy jej zneutralizowa�. {10943}{10983}W takim razie, Cesarzowa Kou... {11008}{11034}Przesta� wygadywa� bzdury! {11047}{11092}Co z �yciem Shuurei? {11105}{11158}Czego potrzebujesz, aby zrobi� antidotum? {11170}{11202}Zdob�d� wszystko, co chcesz! {11210}{11290}Niewa�ne, czy jest w tym kraju | i co to za materia�, znajd� to dla ciebie! {11302}{11355}Wi�c szybko zlikwiduj t� trucizn�! {11368}{11446}Wasza Wysoko��, nie znam tej trucizny. {11454}{11505}Jeste� najlepszym doktorem w tym kraju! {11506}{11574}Je�li ty tego nie wiesz, to kto? {11600}{11647}Kto... jeszcze... {11738}{11766}Nie zgadzam si� z tym. {11853}{11892}Nie zgadzam si� z tym, Shuurei! {11915}{12020}Chcesz uda� si� do niezbadanego miejsca, | gdzie�, gdzie ju� ci� nie spotkam... {12030}{12060}Absolutnie si� z tym nie zgadzam!!! {12108}{12180}Jest taka mo�liwo��, aby zdoby� to antidotum. {12400}{12427}Wi�c to by�e� ty, prawda? {12450}{12487}O czym ty m�wisz? {12503}{12518}Przesta�! {12530}{12616}To ty zaopatrywa�e� Kourin w trucizn�, prawda? {12640}{12666}Daj mi antidotum. {12680}{12795}W zamian dam ci jedyn� rzecz, | kt�rej naprawd� pragniesz. {12822}{12885}"Jedyna rzecz, kt�rej naprawd� pragn�"? {12895}{12955}Dlatego to zrobi�e�, prawda? {13000}{13017}Ja... {13067}{13135}B�d� takim w�adc�, | kt�rego uwa�asz za naprawd� godnego bycia Cesarzem. {13224}{13318}Nigdy nie zapomnij tych s��w. {13345}{13388}Cesarz nie k�amie. {13460}{13545}Ryuuki naprawd� stanie si� wspania�ym Cesarzem. {13560}{13615}Czy nie uwa�asz tak, Czarny Wilku? {13628}{13740}Nic si� nie zmieni�e� od czas�w rz�d�w ostatniego {13755}{13812}To bardzo interesuj�cy komentarz. {13830}{13886}Zawsze my�lisz tylko o Cesarzu. {13895}{13956}Teraz, jak i osiem lat temu. {13980}{14055}Dlaczego tak bardzo trzymasz si� Cesarza? {14078}{14205}Trzymam? To prawda. Trzymam si�. {14215}{14285}Lecz nie Cesarza, a obietnicy. {14296}{14318}Obietnicy? {14333}{14373}Dawno temu... {14394}{14475}Ci�ko pracowa�em, | aby Cesarz zosta� uznany za godnego w�adc�, {14482}{14580}pomocnego i prawego. Zdolnego do wielkich po�wi�ce�, bez ambicji czy osobistych motyw�w. {14581}{14676}Bez waha�, czy s�u�y� pa�stwu i ludziom. {14690}{14785}Nie opieraj�cego si� jedynie na przemy�leniach i wnioskach. {14786}{14914}Lecz przede wszystkim, | kiedy nie ma godnego Cesarza i kraj popada w ruin�, {14920}{15000}obieca�em si� nie wtr�ca�. {15030}{15111}Musz� dotrzyma� tej obietnicy. {15120}{15164}Niezale�nie od tego, co mo�e si� sta�. {15174}{15215}Kto kaza� ci z�o�y� tak� obietnic�? {15235}{15290}Tego nie musisz wiedzie�. {15300}{15416}Shouka, poprzedni Cesarz korzysta� | z twoich us�ug dla dobra kraju i ludzi. {15428}{15492}Dla mnie najwa�niejszy jest Cesarz. {15500}{15577}Niewa�ne, kto zostanie dla niego po�wiecony. {15600}{15715}A� do teraz, wedle twoich rozkaz�w, odebra�em wiele �y�. {15728}{15820}�cinaj�c g�owy kolejnym osobom, | sprawi�em, �e �wiat sta� si� lepszy. {15830}{15957}Kraj sta� si� spokojniejszy, | wi�c rozwi�za�em oddzia� "Wilk�w Wiatru". {15985}{16100}Ci�gle jednak odbiera�em �ycie kryminalistom, | poniewa� nie chcia�em przekracza� tej linii. {16110}{16170}A czy ja kiedykolwiek j� przekroczy�em? {16178}{16220}Shusui nale�y do Wilk�w Wiatru. {16235}{16289}U�ywaj�c jednego z moich ludzi do takich cel�w... {16300}{16418}Sa Taiho targn�� si� na �ycie Ryuuki | i sta� si� przest�pc�, prawda? {16418}{16462}Lecz to ty nim manipulowa�e�! {16483}{16529}To ty wys�a�e� Shuurei do Pa�acu, {16540}{16590}przeci�gn��e� Seiran'a na stron� Ryuuki'ego, {16598}{16640}kaza�e� Shusui s�u�y� Sa Taiho, {16653}{16710}robi�e� aluzj� o istnieniu Ksi�cia Seien'a. {16710}{16732}To wszystko twoja robota! {16743}{16834}Przygotowa�e� to wszystko | i wydr��y�e� szczelin� w sercu Sa Taiho! {16840}{16911}I sprawi�e�, aby my�la�, | �e mo�e ci� przewy�szy�. {16925}{16954}Po co mia�bym to robi�? {16964}{16988}Dla Cesarza. {17000}{17080}Wszystko po to, aby Ryuuki sta� si� godnym Cesarzem. {17090}{17158}Wykorzysta�e� do tego Sa Taiho. {17240}{17320}Zawsze by�e� zdolniejszy od innych. {17333}{17405}Gdyby� osiem lat temu by� urz�dnikiem, {17408}{17493}nie popad�by w tak� ruin�. {17533}{17578}Shi Seiran? {17595}{17670}Shi to "murasaki sou", czyli purpurowy kwiat, | wi� ��cz�ca z rodzin� Cesarsk�. {17673}{17715}Wybra�e� dla niego dobre imi�. {17730}{17815}Trzyna�cie lat temu | odnalaz�e� wygnanego Ksi�cia Seien'a, {17830}{17955}uczy�e� Ryuuki'ego | i poprosi�e� Sou, aby udzieli� mu lekcji walki, {17974}{18045}a nast�pnie wychowa�e� wspania�� c�rk�. {18078}{18106}To sarkazm? {18120}{18167}Dzi�kuj� ci z ca�ego serca. {18180}{18297}Dzi�ki takim ludziom jak ty, | ten kraj nadal mo�e istnie�. {18320}{18368}Nie wybacz� ci. {18384}{18474}Pomimo tego, co Shuurei i Seiran zrobili dla Cesarza, | nie zawaha�e� si�, aby ich zabi�. {18475}{18530}Nie my�la�em o ich �mierci. {18544}{18608}Pomy�la�e�, �e nic si� nie stanie, je�li i tak umr�. {18665}{18703}Przygotuj si�. {18714}{18762}Pewnego dnia przyjd�, aby ci� zabi�. {18778}{18819}Nie mog� si� doczeka�. {19693}{19713}Ryuuki. {19754}{19786}Tak si� ciesz�, Shuurei. {20050}{20144}Teraz mo�emy odpocz��. | Zostawiam wam reszt�. {20167}{20273}S�dzi�em, �e b�dziesz pod��a�a moimi �ladami, skoro ci� przyj��em. {20310}{20400}�a�ujesz tego, �e mnie pr...
Dominiczka3