Roger Lancelyn Green - A Cavalcade Of Magicians.txt

(381 KB) Pobierz
A CAVALCADE OF

EDITED BY

ROGER LANCELYN GREEN

ILLUSTRATED BY

VICTOR AMBRUS

"Believe, then, if you please, that I can do
strange things: I have, since I was three year
old, conversed with a Magician, most pro-
found in his art, and yet not damnable."
Shakespeare

NEW YORK
HENRY Z. WALCK, INC.

First published in Great Britain 1973 as
The Hamish Hamilton Book of Magicians
Copyright® 1973 KOGLR IANCELYN GREEN
Illustrations Copyright © 1973 VICTOR AMBRUS
All rights reserved
ISBN- 0-8098-2422-1
Library of Congress Catalog Card Number: 72-6877

Library of Congress Cataloging m Publication Data

Green, Roger Lancelyn, comp.
A cavalcade of magicians.

SUMMARY:  A collection of tales and
poems from various countries and times
about magicians.

First published in 1973 under title:

The Hamish Hamilton bo.ok of magicians.

Includes bibliographical references.

1. Magicians •
[1. Magicians
Collections]
illus.
PZ5.G698Cax3

. Juvenile literature.

- Fiction  2. Literature

I. Ambrus, Victor G. y

II. Title.

[Fie]      72-6877

ISBN 0-8098-2422.

Printed in Great Britain

Contents

INTRODUCTION

INVITATION; The Sorcerer's Song w. s. GILBERT

1 MAGICIANS OF ANCIBNT DAYS

Teta the Magician

'A Hittite Charm against a Wizard's Spell'

The Magician/win Corinth

The Sorcerer's Apprentice

Virgilius the Sorcerer

2 MAGICIANS OF THE MIDDLE AGES
Aladdin and the African Magician
Merlin, the Wizard a/Britain
Bradamante and the Wizard
The Franklin s Tale: retold from Chaucer

ELEANOR FARJEON

3 MAGICIANS OF FOLKLORE
The Magician s Horse
The Gifts of the Magician
The Magicians Pupil
The Magician zrho had no Heart
The Wizard King
"Chinoolz and Chinok" ANDREW LANG

4 MAGICIANS OF LATER DAYS
The Castle of Kerglas EMILE SOUVESTRE
The Magician and his Pupil AMELIA GODIN
The Magicians' Gifts JULIANA HORATIA EWING
v

CONTENTS

The Magician turned Mischief-maker

JULIANA HORATIA EWING                            200

The Princess and the Cat E. NESBIT                       206
The Magician who Wanted More ANDREW LANG           225
The Crab that played with the Sea RUDYARD KIPLING       242
Prince Rabbit A. A. MILNE                              254

EPILOGUE: From The Tempest

WILLIAM SHAKESPEARE                              270

Notes on Sources                                            271
Acknowledgements                                           274

Introduction

HE Oxford English Dictionary tells us simply that a Magician is "One
skilled in magic or sorcery; a necromancer, wizard": but we all
have our own picture of the ideal Magician who comes immediately
to mind when that Word of Power is uttered.

It has probably always been so. Every primitive tribe of savages in the
jungles of long ago had its Magician: but perhaps he was not as great and
awe-inspiring as the Magician whom the oldest member of the tribe could
remember from when he was a boy. . . . Indeed, there arc still magicians in
the remotest comers of the world: I met one the other day in thejungles of
far Peru, "on the banks of the turbid Amazon". There was a white magician
living not far away, whom we could simply call a Doctor: but if he failed in
his cures, the Witch Doctor of the tribe turned to magic to help his people.

For a Magician really means a wise man, one who knows more than the
general run of people. The Magi who followed the wonderful Star which
led mem to Bethlehem were Magicians, for Mage is but another variant of
the word. And, as they came from the East, they were thought to be wiser
than the people of Palestine: for wisdom dwelt in the East, and Babylonians
were thought to be the greatest magicians in the world.

Ur of the Chaldees is in Babylonia, and Abraham came from it in search
of the Promised Land. His descendant, Moses, was the greatest Magician of
Israel, and he defeated Pharaoh's magicians in the Land of Egypt, though the
Egyptians ^d another version of the story and are the earliest people whose
tales of magic have come down to us.

As people grew more civilized their attitude to Magicians began to change.
Magicians were not so common, but were much wiser when they did exist—

« f* _                                                                                                                          /

it they really existed at all. The ancient Greeks were not very sure about it,
and there are few Greek myths in which magic plays a part—and their later
writers tend to treat magicians as pure fancy—as Lucian did. And even
witches were already little more than useful characters for fiction . . . though

vn

Vlll                          INTRODUCTION

one feels that Apuleius, who wrote about them in his Golden Ass at much the
same time, was not at all sure, and wanted to be on the safe side. . . .

It was in the Middle Ages, when the Romances of Chivalry were being
written—tales of King Arthur and Charlemagne, Huon of Bordeaux and
Bevis of Southampton—that Magicians really came into their own, and of
them all Merlin was the most famous and appears in the greatest number of
tales:

I command you to remember
Arthur's court and me. Merlin,
Master of all men there . . ."

The end of the Middle Ages w^as also the period when Black Magic was
greatly feared. A Black Wizard had sold his soul to the Devil in return for
his magic powers—and deserved to be burnt at the stake. Sonic of them
really tried to gain power and long life by these means: there was Giles de
Retz, for example, who began as a Marshal of France and a friend of Joan of
Arc, and ended by sacrificing children to the Devil in an attempt to regain
his youth. His deeds were so atrocious that out of them grew the story of
Blue Beard; but the would-be wizard Giles makes his most memorable
appearance in S. R. Crockctt's romance The Black Douglas (1899).

An even more famous Magician, a real man who became a legend, was
Dr. John Faustus about whom both Marlowe and Goethe wrote plays and
Gounod an opera. Even early scientists and inventors like Roger Bacon and
Cornelius Agrippa and Dr. Dee were apt to be classed as Magicians and had
to be very careful what they did and said—and able to prove that they used
no magic.

But the same period was producing such great narrative poems as Ariosto's
Orlando Fwioso and Spenser's Faerie Queene full of marvels and Magicians,
magic spells, Dragons, fairy princesses, and all the rest of it. And a century
later fairy tales began to be written down, and fairy tales invented by the
ladies of the Court of Louis XIV of France—and the Magician of Fiction had,
once and for all, ousted the real Mages: though their distant cousins are still
with us in various disguises ranging from Spiritualise mediums to psycho-
analysts.

The earlier stories in this Book of Magicians give examples of most kinds of
wizards from the ancient Egyptians to the Medieval and chivalric; and also
of the more powerful Magicians of Fairy Talc and Folklore. "When literary

INTRODUCTION                         IX

invention begins, the choice becomes more difficult. There are Magicians and
Sorcerers, Wizards and Necromancers of all sorts playing larger or smaller
parts in full-length stories: but I have not tried to make extracts, since it has
always seemed to me that to do so spoils the enjoyment when one comes to
read the whole book—besides usually proving unsatisfactory in itself.

But I hope that the Magicians in this volume may encourage readers to set
out In quest of other workers of magic more fully described elsewhere. And
there is a bounteous crop from which to choose. If there are few good stories
of the Magicians of actual savage folklore, there are excellent and authentic
Wizards to be found, for example, in Rider Haggard's romances ofZululand
a century ago, from the great Zikali in Child of Storm and Finished to Indaba-
zimbi in Allans Wife and Hokosa, the hero of The Wizard. There is one of
the greatest Wizards of romance. Gandalfthe Grey, inJ. R. R- Tolkien's The
Hobbit and The Lord of the Rings; and very fine wicked Magicians in John
Masefield's The Midniglzt Folk and The Box of Delights, not to mention the
splendid Snagaraguus in that undeservedly forgotten " fairy thriller" Josephine
by Geoffrey Mure, and my own Black Wizard in The Land of the Lord High
Tiger. And there are Magicians who live in the modern world hkeJ. B. S-
Haldane's My Friend Mr. Leakey, or come into it like my Wonderful Stranger
or, best of all, have a foot in more worlds than one like the splendid Magi-
cians in C- S. Lewis's The Voyage of "The Dawn Trcader" and The Magician's
Nephew.

But there are heaps more in books both earlier and later—and by now most
of you are probably saying, with A. A. Milne's Woodcutter; "In realms of
Fairylore I need no guide nor tutor." And, though I cannot end by waving a
magic wand and transporting you into the very Lands of Enchantment, I can
at least invite you, like Tennyson's young mariner, to follow the Gleam that
shines from it:

"Oh young Mariner,

You that are watching

The gray Magician

With eyes of wonder . . .

The Master whispered

'Follow the Gleam!' "




Invitation

"The Sorcerer's Song"
W. S. GILBERT

Oh! my name is John Wellington Wells—
I'm a dealer in Magic and Spells,

In blessings and curses,

And ever-filled purses,
In Prophecies, witches and knells!
If you want a proud foe to "make tracks"-
Ifyou^d melt a rich uncle in wax—

You've but to look in

On our resident Djinn,
Number seventy, Simmery Axe.

We've a first class assortment of Magic;

And for raising a posthumous shade
With effects that are comic or tragic,

There's no ...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin