BiuletynPCM.pdf

LETTER

Zespó∏ Redakcyjny/Editorial Team:

Beata Puszczewicz, Dariusz Begiej (autor tekstów), Bartosz Grucza

Wydawca/Editor:

Fundacja „Fundusz Wspó∏pracy”/”Cooperation Fund” Foundation

ul. GórnoÊlàska 4a, 00-444 Warszawa

Projekt graficzny i sk∏ad/Design and layout:

Julia ¸owkis

Druk/Printing:

PROMOTOR Marek Rejmanowski

Biuletyn jest finansowany ze Êrodków Europejskiego Funduszu Spo∏ecznego w ramach Inicjatywy Wspólnotowej

EQUAL i rozpowszechniany bezp∏atnie.

Newsletter is financed from European Social Fund, from EQUAL Community Programme and free distributed.

Spis treÊci •Contents

Od Redakcji •Editorial

4 • 5

Zarzàdzaç nowoczeÊnie •Efficient project management

6 • 8

B´dziemy wspieraç Polsk´ •We will support Poland

10 • 12

Mened˝er jest niezb´dny •A manager is indispensable

14 • 16

Chcemy przygotowaç kadry •We want to prepare the human resources 18 • 19

Tylko z PCM •Only with PCM

20 • 21

PCM na Litwie •PCM in Lithuania

22 • 23

Ka˝de szkolenie jest wa˝ne •Each training course is important

24 • 25

Smutny los wykresu Gantta •The sad end of a Gantt chart

26 • 27

Dorastamy do PCM •Getting prepare to use PCM

28 • 30

Newsletter

Od Redakcji,

W Warszawie w czerwcu tego roku odby∏a si´ mi´dzynarodowa konferencja na temat metod skutecznego zarzàdzania

programami i projektami Europejskiego Funduszu Spo∏ecznego w latach 2007–2013. Zosta∏a ona zorganizowana przez

Fundacj´ „Fundusz Wspó∏pracy” i Ministerstwo Rozwoju Regionalnego. W spotkaniu wzi´li udzia∏ m.in. przed-

stawiciele Komisji Europejskiej, Ministerstw Rozwoju Regionalnego i Edukacji Narodowej, instytucji realizujàcych

w Polsce projekty w ramach IW EQUAL oraz goÊcie z Belgii, Irlandii, Litwy, Szwecji i W∏och. Zgodnie z wczeÊniejszymi

zapowiedziami ca∏y numer biuletynu poÊwi´camy temu wydarzeniu.

RozmawialiÊmy z Gerhardem Braeunlingiem, przedstawicielem Komisji Europejskiej. W wywiadzie t∏umaczy powody, dla

których Komisja przywiàzuje tak du˝à wag´ do stosowania metodologii zarzàdzania projektami. Mówi tak˝e o wspar-

ciu, jakie Polska otrzyma w najbli˝szych latach przy realizacji przedsi´wzi´ç finansowanych z funduszy unijnych.

O kwestie finansowania i prefinansowania projektów zapytaliÊmy Witolda Edmunda Witowskiego dyrektora Biura

Wdra˝ania Europejskiego Funduszu Spo∏ecznego w Ministerstwie Edukacji Narodowej. Z Jerzym Kwieciƒskim, pod-

sekretarzem stanu w Ministerstwie Rozwoju Regionalnego poruszyliÊmy kwestie ewaluacji rezultatów EQUAL-a oraz

przygotowania kadr do realizacji projektów w przysz∏ej perspektywie finansowej.

Swoimi doÊwiadczeniami w wykorzystywaniu metodyki PCM w zarzàdzaniu projektami podzieli∏y si´ z nami Jenny

Charlier z Belgii oraz Neringa Po š kuté i Nijolé Mackevi č iene z Litwy, a tak˝e przedstawicielki dwóch polskich Part-

nerstw — „Dojrza∏oÊç wykorzystuje wiedz´ — wspólne sterowanie zmianà” i „Partnerstwo na rzecz aktywizacji zawo-

dowej mieszkaƒców terenów powojskowych — Aktywizacja”.

Zach´camy równie˝ do przeczytania wywiadu z Bartoszem Gruczà, ekspertem w dziedzinie zarzàdzania projektami.

RozmawialiÊmy z nim o najwa˝niejszych wnioskach p∏ynàcych z tej konferencji.

˚yczymy przyjemnej lektury!

Beata Puszczewicz

Newsletter

From Editors,

This June an international conference on the methods of effective management of European

Social Fund programmes and projects in 2007–2013 was held in Warsaw. It was organised by

the ”Co-operation Fund” Foundation and by the Ministry of Regional Development. The

participants of the meeting included representatives of the European Commission, the Ministry

of Regional Development and the Ministry of National Education, of the institutions which

implement EQUAL Community Initiative projects, and visitors from Belgium, Ireland, Lithu-

ania, Sweden and Italy. As announced, this entire issue of the bulletin is dedicated to this event.

We talked to Gerhard Braeunling, representative of the European Commission. In the interview,

he explains why the Commission puts such a strong emphasis on using project management

methodologies. He also speaks about the support for the implementation of initiatives financed

by EU funds which Poland is going to receive in the near future.

We interviewed Witold Edmund Witowski, Director of the Office for the Implementation of the

European Social Fund at the Ministry of National Education on the issue of project financing

and pre-financing. We talked to Jerzy Kwieciƒski, the Undersecretary of State in the Ministry of

Regional Development, about the evaluation of EQUAL results and about the preparation of

human resources for the implementation of projects in terms of future financial prospects.

Jenny Charlier from Belgium, Neringa Po š kuté and Nijolé Mackevi č iene from Lithuania, and

representatives of two Polish Partnerships: ”Maturity Makes Use of Knowledge”, and ”Partner-

ship for Vocational Activistation of Residents of Post-military Territories” shared their experience

concerning the application of PCM methodology in project management.

In addition, we would like to encourage you to read the interview with Bartosz Grucza, an

expert in project management. He talked to us about the key conclusions from this conference.

Enjoy your reading.

Beata Puszczewicz

Newsletter

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: