lista przyslow.rtf

(24 KB) Pobierz

NOTA   PROVERBIA LATINA

Ex aequo - na równi.                                                               ae = e         x = ks            oe = e

In spe - w nadziei, w przyszłości.

In plus -na korzyść.

In minus -na niekorzyść.

Post factum - po fakcie.                                                            c przed spółgłoskami =k

Pro forma - dla pozoru.

Opera omnia - dzieła wszystkie.

Opera selecta - dzieła wybrane.

Lege artis - zgodnie z zasadami sztuki

Ad multos annos -do wielu lat ( sto lat).

Expressis verbis - dobitnymi słowami.                                       v = w

Honoris causa-dla zaszczytu.                                                   c przed   a = k

Curriculum vitae - przebieg życia (życiorys).                            c   przed  u = k

In vivo - na żywym organizmie (badanie ).

In vitro - w szkle (badanie życia w probówce ).

Lapsus linguae - błąd językowy.                                                ngu = ngw

In statu nascendi - w chwili powstawania.                                 c przed e = c

Sursum corda - w górę serca.                                                    c   przed o  = k

Condicio sine qua non - warunek, bez którego nie.                     qu = lew

Manus manum lavat - ręka rękę myje.

Quot capita. tot sensus - ile głów, tyle myśli.

Fortes fortuna iuvat-dzielnym los sprzyja.                                  i   =  i            nie ma   j

Inter arma silem leges - wśród zgiełku wojennego milczą prawa.

Ignorantia legis nocet - nieznajomość prawa szkodzi.                     c przed y = c     cystis

Non satis est unius opinio - nie wystarczy opinia jednego (człowieka).

Sero venientibus ossa - późno przychodzącym kości.                    c   przed ae , oe = c   caelum

Exemplis discimus - uczymy się na przykładach,                          c    przed   i    =   c

Vitae sal amicitia - przyjaźń solą życia.                                        ti   =  ti

Fronti nulla tides - nie ufaj pozorom.

Garulla lingua nocet - gadatliwy język szkodzi.

Nihil est difficile yolenti - dla chcącego nic trudnego

Hominem te esse memento - pamiętaj że jesteś człowiekiem.

Medice cura te ipsum - lekarzu lecz się sam.                              c    przed   u  =   k

Primum non nocere - przede wszystkim nie szkodzić.

Res sacra aeger - chory sprawą świętą.

Salus aegroti suprema lex - dobro chorego najwyższym prawem.

Scio me nihil scire - wiem że nic me wiem.

Curare tuto, celeriter, iucundeque - leczyć bezpiecznie, szybko i przyjemnie.

Quae nocent, docent - co szkodzi, uczy.

Cogitemus corpus esse mortale - pamiętajmy, że ciało jest śmienelne.

Dum spiro, spero - dopóki oddycham, mam nadzieję.

In vino veritas, in aqua sanitas - w winie prawda, w wodzie zdrowie.

Mens sana in corpore sano - w zdrowym ciele zdrowy duch.

Nemo sapiens nisi patiens - nikt nie jest mądry, jeśli nie jest cierpliwy.

Morbum evitare quam curare facilius est - łatwiej choroby unikać niż leczyć.

Homo sum, humani nil a me alienum esse puto - człowiekiem jestem i nic co ludzkie nie jest mi obce.

Gutta cavat iapidem non vi, sed saepe cadendo - kropla drąży kamień nie siłą lecz częstym padaniem

Ars longa. vita brevis - sztuka długa, życie krótkie.

Nulla reguła sine exceprione - nie ma reguły bez wyjątku.

Audiatur et altera pars - należy posłuchać i drugiej strony .

 

ph = f     pharmacia                      eh   = eh  chirurgus           su przed samogłoską = sw

rh =   r     rhizoma  ( z = z )          th    =  t    thorax                      consuetudo

...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin