Wolverine And The X-Men S01E23 - Shades Of Grey.txt

(7 KB) Pobierz
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{03}{68}/W POPRZEDNICH ODCINKACH
{70}{91}Co si� sta�o?
{120}{148}JEAN!!!
{241}{320}Jean to mutant pi�tej kategorii.|Dlaczego Cerebro nie mo�e jej znale��?
{322}{366}Mo�e nie ma czego szuka�.
{520}{606}Kto� do mnie przyszed�.|Powiedzia�, �e mo�e zwr�ci� moje skrzyd�a.
{627}{655}Sinister.
{658}{699}Kim w�a�ciwie jest Sinister?
{702}{797}To naukowiec, kt�ry zbiera|genetyczne pr�bki innych mutant�w.
{800}{868}- Zazwyczaj u�ywaj�c si�y.|- Urocze.
{870}{932}A po co Mister Sinister|to robi?
{934}{996}Przypuszczalnie, aby|stworzy� Mutanta Doskona�ego.
{998}{1095}Lata temu zamierza� u�y�|Jean Gray do swoich eksperyment�w.
{1100}{1130}Ale go powstrzymali�my.
{1187}{1257}M�j Archanio�.
{1262}{1303}Powie nam|pani jak si� nazywa?
{1320}{1398}Nie wiem.|Nie pami�tam.
{1520}{1536}Haily?
{1570}{1589}Hana?
{1636}{1651}Heather?
{1697}{1721}Heidie?
{1800}{1824}Hellen?
{1864}{1942}Holly? Hope?
{1960}{2009}- Nie.|- Ilane?
{2011}{2079}My�la�a� nad tym?|Mo�esz mie� na imi� Ilene?
{2081}{2147}Nie. Mo�emy|na dzisiaj przesta�?
{2170}{2277}Wiem, �e to denerwuj�ce.|Przejd�my przez "I" i "J", dobrze?
{2279}{2317}Mo�e Ingrid?
{2356}{2387}Irene?
{2517}{2566}- Prosz�, przesta�.|- Jeszcze kilka.
{2677}{2714}Powiedzia�am,|DO��!!!
{2842}{2889}Jeste� mutantem!
{3060}{3098}Jean.
{4140}{4189}ODCIENIE SZARO�CI
{4310}{4335}Scott!
{4390}{4411}Scott!
{4450}{4537}- Id� sobie.|- Mosz� z tob� porozmawia�.
{4557}{4656}- Przyjd� rano, Emma.|- Ju� jest ranek.
{4728}{4823}- Czego chcesz?|- Chodzi o Jean. Znalaz�am j�.
{4824}{4847}Jean!
{4910}{5000}Scott, opanuj si�.|Wiesz, �e wcze�niej si� pomyli�am.
{5001}{5049}Nie pomyli�a� si�.|Widzia�em to w twoich oczach.
{5051}{5119}Mo�e pogadamy z Loganem|zanim pojedziemy?
{5120}{5130}Nie.
{5270}{5352}- Nie porzuci�e� jej dla nas.|- O czym ty m�wisz?
{5370}{5475}Czujesz, �e j� zdradzi�e�.|Gdy chcia�e� bym usune�a wspomnienia.
{5500}{5567}- Nie zdradzi�em jej.|- Nie.
{5570}{5608}Pos�ucha�e� mnie.
{5640}{5707}Nie... mog�am znie��,|jak cierpisz.
{6196}{6258}/Od frontu.|/Szpital zosta� ewakuowany.
{6407}{6444}/Dru�yna ude�eniowa,|/rusza�.
{6607}{6642}Cel porusza si�.
{7320}{7485}- Kochanie, co ty wyprawiasz?|- Odrey, kim s� ci ludzie?
{7487}{7573}- Czego chc�?|- Bez obaw, skarbie.
{7574}{7671}Zaraz wszystko si� sko�czy.|Jest tutaj!
{7778}{7800}Nie.
{7840}{7898}Nie.|Nie, nie, nie...
{8480}{8503}Scott.
{8605}{8672}- Co si� sta�o?|- Nie... jestem pewna.
{8674}{8749}To by�o... co� w rodzaju|psjonicznej fali.
{8750}{8807}Ledwie sama si� w|por� obroni�am.
{8809}{8863}To Jean!|To musi by� ona!
{8924}{9017}/System wczesnego ostrzegania|/rozbrzmia� na ca�ym Wschodznim Wybrze�u.
{9018}{9104}/Wszyscy znalezieni|/w promieniu 5 mil od Nowego Jorku
{9105}{9164}/zapadli tego ranka|/w tajemnicz� �pi�czk�.
{9167}{9290}/CDC og�osi�o kwarantanne na tym obszarze.|/Zosta� rozstawiane blokady...
{9296}{9364}Te zak�ucenia by�y|natury telepatycznej.
{9367}{9415}Gdzie znajduje si�|ich �r�d�o?
{9417}{9472}W centrum miasta.|W tym samym obszarze,
{9473}{9538}gdzie WRM zostali wys�ani,|by pojma� telekinetyka.
{9542}{9643}By� mo�e ich cel jest|zar�wna telepat� i telekinetykiem.
{9646}{9731}- To niezwykle �adkie zjawisko.|- Tak.
{9738}{9815}I przywodzi|tylko jedno imi� na my�l.
{9830}{9894}Wy�lijmy �niwiarza zanim|znowu zniknie.
{9910}{9938}Archaniele,
{9980}{10043}zagubiona dusza oczekuje.
{10980}{11089}Nie mog� nikogo z�apa�. Instytut|musia�a dosi�gn�� ta sama psjoniczna fala.
{11863}{11951}Prosz�... Prosz�,|zostaw mnie w spokoju.
{12316}{12336}Jean?
{12370}{12441}Jean,|to naprawd� ty.
{12480}{12496}Jean...
{12550}{12637}Ju� dobrze, jestem przy tobie.|Nie musisz si� ju� ba�.
{12675}{12737}- Wiesz kim jestem?|- Co?
{12750}{12798}Zagatka rozwi�zana.
{12810}{12901}Nie skontaktowa�a si� z tob�,|bo... nie pami�ta ci�.
{12916}{12966}Jean, to ja,|Scott.
{12996}{13067}Wiem, �e jeste� zak�opotana,|ale musisz p�j�� ze mn�.
{13086}{13147}- Gdzie?|- Do domu.
{13160}{13211}Zabior� ci� do domu,|dobrze?
{13280}{13347}- Dobrze.|- Musimy si� streszcza�.
{13386}{13439}- Pomo�esz jej.|- Zrobi� co w mojej mocy.
{13656}{13731}- A co z tymi lud�mi?|- Sami si� obudz�.
{13733}{13790}Lepiej, �eby nas tu nie by�o,|gdy to zrobi�.
{13792}{13848}Angel.|Gdzie on jest?
{13928}{13949}Tam!
{14246}{14331}- Jego umys� jest zabezpieczony.|Nie mog� si� przebi�. - Do wana!
{14890}{14938}- Widzisz go?|- Jeszcze nie.
{14950}{15017}- Kim on jest?|- Kim� kogo zna�a�.
{15018}{15100}- By� naszym przyjacielem.|- Co mu si� sta�o?
{15116}{15170}- Sinister.|- Co?
{15172}{15265}Tak nazywa si� cz�owiek, kt�ry go zmieni�.|Teraz chce dopa�� ciebie.
{15300}{15375}Nie martw si�.|Nie pozwole na to.
{15437}{15456}Nadlatuje!
{16386}{16411}Trzymajcie si�!
{16580}{16610}Jed�. Jed�!
{17200}{17266}- Nie widz� go.|- Schowaj si�. Chce nas wyprzedzi�!
{18510}{18571}/Przynie� te� ch�opaka.
{19320}{19382}Du�y z ciebie kole�.
{20050}{20150}Nie macie poj�cia|ile ta chwila dla mnie znaczy.
{20190}{20315}Dwa najpot�niejsze mutanty na Ziemi|nareszcie w moich laboratoriach.
{20360}{20396}Dobra robota.
{20457}{20482}Przygotujcie ich.
{21270}{21293}Tam.
{21435}{21479}Znajd� pozosta�ych.|Potrzebujemy wszystkich.
{21481}{21550}Tutaj raczej ju� nikogo nie ma,|ale b�d� szuka� dalej.
{21670}{21779}Nie wierz�. Przez ca�y czas|Jean by�a dwie godziny drogi st�d.
{21781}{21872}Frost, dasz rad� j� znale��,|nawet je�li nie u�ywa mocy?
{21874}{21957}To Scotta szukam.|Poznam go natychmiast.
{22064}{22137}No dalej, Scott.|Gdzie jeste�?
{22287}{22348}Jean! Jean!!!
{22410}{22545}Musz� przyzna�, �e jak ca�a reszta|uwierzy�em, �e Jean przepad�a.
{22567}{22677}I wtedy ty si� zjawi�e�|tak bardzo przekonany, �e nadal �yje.
{22679}{22757}�e postanowi�em wznowi�|moje poszukiwania.
{22767}{22844}Sinister!|Wypu�� nas. Ju�.
{22961}{23022}- Nie dotykaj jej!|- Bez obaw.
{23024}{23107}Pobieranie materia�u genetycznego|zazwyczaj jest bezbolesne.
{23293}{23372}Zadziwiaj�ce,|naprawd� jeste�cie wyj�tkowi.
{23387}{23470}Nawet Charles Xavier|nie mia� pojecia kim jeste�cie.
{23472}{23541}Och, tak, by� �wiadomy|waszych mo�liwo�ci,
{23542}{23593}ale nie waszej genetyki.
{23600}{23728}Po��czone stworz� moc pot�niejsz�|ni� cokolwiek innego na Ziemi.
{23730}{23838}Sekret ewolucji mutant�w.|Przysz�o�� naszego gatunku.
{23839}{23904}Jeste� szalony!|Powstrzymamy ci�.
{23910}{23957}Napewno spr�bujecie.
{23958}{24041}Problemem jest,|�e jej mo�e si� nawet uda�.
{24043}{24109}Co nie pozostawia|mi wyboru.
{24146}{24191}Pozb�d� si� ich.
{24260}{24288}Sinister!
{24350}{24405}Warren, nie.
{24636}{24697}Cofnij si�, �woku.|Ju�!
{24736}{24802}Nie utrudniaj nam tego.
{24803}{24867}Bo nie odejdziemy|bez nich.
{25920}{25959}No dalej!
{26034}{26100}- Niech kto� mnie uwolni!|- Zajm� si� tym.
{26101}{26127}Nie, zaczekaj!
{27414}{27455}Jean! Jean!!!
{27700}{27763}Ju� dobrze. To koniec.
{28086}{28145}Jest os�abiona,|ale nic jej nie jest.
{28355}{28435}Wyluzuj, cowboyu.|Mamy to, po co przyszli�my.
{28447}{28484}Zabierzmy j� do domu.
{28757}{28785}Panie.
{28856}{28941}Nareszcie posiadamy materia�|genetyczny.
{28973}{29097}/Eksperci nie s� zgodni, co do|/nag�ych omdle� na Wschodnim Wybrze�u.
{29099}{29233}/Na szcz�cie w zwiazku z nag�ymi ozdrowieniami|/CDC odwo�a�o kwarantann�.
{29260}{29282}Jak si� czujesz?
{29327}{29463}Dobrze. Nie pami�tam tego miejsca,|ale czuje si� bezpieczna.
{29496}{29515}Bo jeste�.
{29580}{29670}Przywr�cimy twoje wspomnienia.|Emma zacznie z samego rana.
{29700}{29766}- A je�li mi nie pomo�e?|- Pomo�e.
{29800}{29816}Scott...
{29857}{29881}Dzi�kuj�.
{29937}{30019}Reszta czeka w korytarzu.|Chc� si� przywita�.
{30120}{30221}Nie mog� uwierzy�, Logan.|Jean naprawd� wr�ci�a.
{30806}{30835}Co si� dzieje?
{31070}{31150}D�ugo na to czekali�my,|Jean.
{31160}{31208}�wiatna robota,|Emma.
{31209}{31309}Phenix narszcie jest w|posiadaniu Wewn�trznego Kr�gu.
{31380}{31540}T�umaczenie ze s�uchu:|Kamil7891
Zgłoś jeśli naruszono regulamin