{40}{87}O co chodzi z tym mundurem gliniarza? {88}{144}To z czasów kiedy Grayson mi się oświadczył, {145}{192}ale ostatnio używamy go do... {193}{226}cóż, sami wiecie do czego. {227}{294}Odgrywanie ról. {295}{357}Macie prawo być nagimi. {358}{390}Jakbyście się czuli gdybyśmy my przez cały czas {391}{413}rozmawiali o naszym życiu seksualnym? {414}{464}- Oh, dajcie spokój. |- Nie róbcie tego. {465}{528}Świetnie. Odrzuciła ich myśl o nas nagich. {529}{606}Nie nas, przyjacielu. {802}{829}Pechowa gazeta! {830}{934}Wygrałam! Chodźcie chłopcy. Oddawajcie je. {935}{1004}Słodko, potrójne kupony. {1005}{1031}Tom, myślisz że mógłbyś {1032}{1096}wyłączyć tą nową fontannę od czasu do czasu? {1097}{1119}Czemu? {1120}{1155}Śpię z otwartymi oknami {1156}{1260}i przez to bezustannie muszę chodzić siku. {1303}{1363}Co się właśnie wydarzyło? Czy to była magia? {1364}{1406}To ci cholerni rowerzyści. {1407}{1454}Odkryli skrót do nowego centrum handlowego. {1455}{1478}Jakiego nowego centrum handlowego? {1479}{1519}Wybudowali je tuż za naszym sąsiedztwem. {1520}{1581}Podpisałaś moją petycję przeciwko budowie, pamiętasz? {1582}{1599}Nie. {1600}{1653}Rowerzyści to zła wieść Jules. {1654}{1704}Oni...oni piszą "NIE" na znakach stopu. {1705}{1772}Każdego kto ma ponad 20 lat nazywają "dziadkiem". {1773}{1884}Oni... zrobili gejów z moich gnomów ogrodowych. {1893}{1928}Właściwie, ja to zrobiłam Tom, {1929}{1967}ale ci rowerzyści... {1968}{2051}wybrali złą ślepą uliczkę. {2053}{2119}- Unik! - Co? {2170}{2251}Nowe centrum handlowe? To straszne. {2252}{2289}Sprzedają tam hot dogi na patyku? {2290}{2358}Nie! Jesteśmy przeciw nowemu| centrum handlowym, nawet jeśli {2359}{2408}mają świetny sklep dla mężczyzn,|który nazywa się "Niski i Krępy". {2409}{2448}Wydaje mi się, że właśnie znaleźliśmy dla ciebie nową ksywę. {2449}{2503}W porządku, ale wciąż z przyjemnością|wziąłbym na siebie {2504}{2552}ciężar poradzenia sobie z rowerzystami. {2553}{2633}Niski i Krępy ogłasza siebie obrońcą sąsiedztwa. {2634}{2673}Jestem bardziej jak...król, {2674}{2709}zajmuję się tutaj wszystkim. {2710}{2742}Nie, wcale nie. {2743}{2789}Kto załatwił nam kosze do recyklingu? {2790}{2843}Kto pisze newsletter Ślepej Uliczki? {2844}{2901}Kto uzyskał zgodę dla Tom'a na budowę fontanny? {2902}{2969}To cofnęło sześć miesięcy nauki |używania nocnika przez Stana. {2970}{3051}Andy, mówisz o pracy fizycznej. {3052}{3149}Królowie nie budują piramid. Niewolnicy to robią. {3150}{3189}Albo obcy. {3190}{3244}Wiecie, oglądałam wczoraj taki dokument o winach {3245}{3276}i wszystko jest teraz trochę niewyraźne. {3277}{3327}Wróć do nas, kochanie. Weź ze sobą istotę rzeczy. {3328}{3361}Przepraszam. {3362}{3397}Ja jestem królem sąsiedztwa, {3398}{3447}ponieważ przejmuję się ludźmi. {3448}{3501}Kto uratował małżeństwo Goldstein'ów? {3502}{3563}Kto powstrzymał panią Rose przed próbą samobójczą? {3564}{3605}Chciała zeskoczyć z komórki. {3606}{3667}Trzymała nożyczki. {3668}{3732}Okej. Głosujmy. {3733}{3807}Okej, wszyscy którzy uważają, że |to Andy jest królem sąsiedztwa, {3808}{3873}niech podniosą ręce. {3874}{3906}Grayson, policz głosy. {3907}{3976}Daj mi sekundę. {3979}{3996}Zero. {3997}{4062}A teraz ci, którzy uważają, że to ja nim jestem. {4063}{4126}Za Królową Jules! {4127}{4156}Dajcie spokój! {4157}{4230}Żegnaj niewolniku. {4321}{4353}Okej, tato przestań pozować. {4354}{4408}Musimy zrobić zdjęcie kogoś obcego {4409}{4460}w jego naturalnym środowisku. {4461}{4498}Nie powinieneś wiedzieć, że jesteś fotografowany. {4499}{4532}Widzę tam aparat. {4533}{4565}Rozumiem twój problem. {4566}{4592}Mogę założyć kapelusz piracki? {4593}{4622}Żadnego kapelusza pirackiego. {4623}{4663}To będzie nudne zdjęcie. {4664}{4734}Szalony pomysł- zamiast oszukiwać| przy robieniu pracy domowej, {4735}{4787}co powiecie na ...nie oszukiwanie? {4788}{4862}To nie jest za dobra opcja z zastarzałym, uh... {4863}{4898}pęknięciem czaszki. {4899}{4932}Chcesz zobaczyć co dzieje się gdy próbujesz zrobić {4933}{5006}sekretne zdjęcie obcemu nosząc kask? {5007}{5037}"Tatusiu, zobacz!" {5038}{5080}"To Dork Vader." {5081}{5100}"To Dork Vader." {5101}{5126}Często tak mówią. {5127}{5166}Okej, patrz. Bobby. {5167}{5262}Zrób tak. Zaciśnij odrobinę usta, tak... {5263}{5307}Co? Tak..tak my robiliśmy {5308}{5365}gdy byłem modelem bielizny dla Montgomery Ward. {5366}{5416}Próbowałeś tam zabłysnąć, prawda? {5417}{5478}Istnieją dwa typy modelów bielizny: {5479}{5538}goście od przodu i goście od tyłu.| Byłem obydwoma. {5539}{5613}Powiedział z dumą. W porządku. Tato. {5614}{5705}Grayson w bikini...pomyśl o tym. {5716}{5790}Hej, to nie jest przykry widok. {5791}{5832}Laurie, czemu do mnie piszesz? {5833}{5885}I wysyłasz do mnie swoje nagie zdjęcia? {5886}{5980}Właśnie dostałaś śmieszne zdjęcie. {6011}{6054}Spójrz na swój parter. {6055}{6093}Ktoś tu jest artystą. {6094}{6134}- Dziękuje.|- Dobry Boże, żelko. {6135}{6200}Czemu miałabyś ryzykować tym, |że ktoś mógłby to zobaczyć? {6201}{6223}Jak ryzykować? {6224}{6304}Cały świat widział Bert'a i Ernie'go Paris Hilton, {6305}{6340}I teraz jest bogata. {6341}{6393}Tak i teraz jest bogata. {6394}{6445}Jules umieściła swoje nagie zdjęcia w internecie. {6446}{6477}To przez przypadek. {6478}{6518}Jak się okazało, każdy może się nazwać {6519}{6570}"internetowym dermatologiem". {6571}{6624}Teraz Ellie sprawdza moje parterowe pieprzyki. {6625}{6665}Nic dobrego nie dzieje się {6666}{6730}przez pokazywanie światu swoich nagich zdjęć. {6731}{6804}Jesteś w ogromnym błędzie i |zamierzam ci to udowodnić. {6805}{6846}Jest taki żołnierz z Afganistanu, {6847}{6867}którego poznałam na Twitterze. {6868}{6902}Pytał o moje zdjęcie w stroju plażowym {6903}{6963}i teraz jestem zobowiązana mu je wysłać. {6964}{7007}"Wysłano". {7008}{7060}Nie peniaj. Zrobiłam to z klasą. {7061}{7101}Zasłoniłam moje Berty. {7102}{7157}Jedną odsłoniłam. Tylko odrobinę. {7158}{7226}Jesteś głupia. {7232}{7286}To niesamowite, że zrobiłeś je obcemu. {7287}{7387}Morze zabrało mu tak wiele, a jednak... {7425}{7461}to wszystko co ma... {7462}{7493}Naprawdę tak sądzisz? {7494}{7537}Nie. Szef mojego wydziału przechodził obok. {7538}{7583}Chciałam zabrzmieć mądro. {7584}{7659}Oh, daj spokój. Nie zgrywaj mi |tu wrażliwego artysty. {7660}{7719}Spójrz na mnie. {7720}{7761}Wow, ciężko o szczery moment {7762}{7780}z dzieciakiem noszącym kask... {7781}{7832}Um, jakoś dam radę. {7833}{7885}Okej, więc zwykle kiedy mówię studentom|jak bardzo poruszają mnie ich prace, {7886}{7915}kłamię, żeby podtrzymać ich na duchu. {7916}{7968}Mamy dużo beks w tej szkole. {7969}{8068}Ale twoja praca naprawdę mnie poruszyła. {8069}{8128}Dzięki. {8211}{8252}Profesor LeClaire? {8253}{8297}Nikomu nie podoba się mój esej. {8298}{8379}Oh, Franklin, nie, nie ,nie. Jest cudowny. {8380}{8461}Nie jest. Jest straszny. {8583}{8594}Hej, Sig. {8595}{8643}Kojarzysz ten sen, w którym nie możesz przestać spadać? {8644}{8708}Ostatnio cały czas się tak czuję. {8709}{8732}Czemu Kasku? {8733}{8793}Na początek, ludzie nazywają mnie "Kask". {8794}{8849}Poza tym, oszukuję na moich ulubionych|zajęciach z jedynym {8850}{8897}nauczycielem, jaki kiedykolwiek |wierzył w mój talent artystyczny. {8898}{8969}Nie jestem pewien czy mogłoby| być jeszcze gorzej. {8970}{9008}Trav. {9009}{9040}Zakochałem się w tej dziewczynie. {9041}{9102}A jednak. {9234}{9294}Ogłosiłaś się królem ludzi. {9295}{9341}Więc proszę. Zmierz się z tym. {9342}{9395}Tak zrobię. Hej, ludzie. {9396}{9452}Ludzie. {9453}{9490}Fajne są te rowery. {9491}{9571}Wiecie, kiedy ja byłam dzieckiem,| miałam rower Huffy. {9572}{9652}Nazywała się "Błyszczący Piorun". {9653}{9760}Tak czy owak, zamiast jeżdżenia przez nasz plac... {9761}{9801}Co robicie? {9802}{9845}Oh, cóż, to słodkie. {9846}{9898}Więc, poczekam sobie, aż wam się to nie znudzi. {9899}{9968}Mam cały dzień. {10002}{10060}Głupia fontanna. Naprawdę chcecie zobaczyć {10061}{10150}kobietę w średnim wieku sikającą na środku ulicy? {10151}{10253}Tak. Ja..Ja też bym chciała to zobaczyć. {10331}{10363}- Zajmuję łazienkę.|- Zajmuję okno. {10364}{10436}Ok. Pójdę na dół. {10508}{10586}W porządku. To koniec. {10607}{10668}Rowerzyści ukradli moją fontannę. {10669}{10686}Nie. {10687}{10722}- Daj spokój!|- Chrzanić ich! {10723}{10801}Oh! Współczuję ci z powodu twojej straty, Tom. {10802}{10831}Jesteś dobrą przyjaciółką. {10832}{10897}Tak, jestem. {10908}{10967}Pozwólcie mi powiedzieć to o czym wszyscy myślą. {10968}{10998}Winna fontanna. {10999}{11032}Okej, musimy to zrobić. {11033}{11090}Zgoda, ale najpierw muszę pomóc {11091}{11148}w rozwiązaniu problemu rowerzystów. {11149}{11191}- Wiesz, zawsze możesz...|- Przepraszam. {11192}{11265}Prawie zapomniałam...już to zrobiłam. {11266}{11313}Poznajcie Oficera Dyniogłowego. {11314}{11344}Tamci chłopcy zobaczą go, {11345}{11418}pomyślą, że to miejsce roi się od policji i|pojadą gdzie indziej. {11419}{11508}Nie ma mowy, żeby to wypaliło. {11636}{11685}Czekaj. Chcę to powiedzieć z tobą. {11686}{11750}Daj spokój! {11787}{11808}Zgadnijcie co się stało. {11809}{11832}Nie, dzięki. {11833}{11900}Ten żołnierz i ja całą noc tweetowaliśmy, {11901}{11982}i teraz umawiamy się ze sobą.| Właściwie to całkiem na serio. {11983}{12026}To zdrowe gdy rzeczy dzieją się tak szybko. {12027}{12063}Mówiłam, że dobre rzeczy przychodzą {12064}{12103}przez wysyłanie nagich zdjęć. {12104}{12174}Umawiasz się z gościem, którego nigdy nie poznałaś {12175}{12217}który może być w armii lub nie, {12218}{12270}który może być mężczyzną lub nie, {12271}{12343}który może lub nie pociąć cię od nosa po pępek {12344}{12388}gdy go w końcu poznasz. {12389}{12432}Zastanawiam się jak wygląda. {12433}{12522}Mam nadzieję, że jeśli jest czarny, jest ...
SERIALE--CHOMIKUJ