====================================================================== LibreOffice 3.4 الملف التمهيدي ====================================================================== للحصول على آخر التحديثات حول ملف اقرأني الحالي، طالع http://www.libreoffice.org/welcome/readme.html هذا الملف يحتوى على معلومات مهمة بشأن برنامج LibreOffice. من المستحب قراءة هذه المعلومات جيدا قبل بدأ التثبيت. مجتمع LibreOffice مسؤول عن تطوير هذا المنتج, وندعوك للمشاركة كعضو في مجتمعنا. إذا كنت مستخدم جديد، يمكنك زيارة موقع LibreOffice, حيث يمكنك العثور على الكثير من المعلومات عن مشروع ومجتمعات LibreOffice التي تتواجد حوله. إذهب إلى http://www.libreoffice.org/. هل LibreOffice حقيقة مجاني لأي مستخدم؟ ---------------------------------------------------------------------- LibreOffice مجانى الاستخدام للجميع. يمكنك أن تأخذ نسخة من LibreOffice وتثبيتها على أى حاسب تريد، وتستخدمها ﻷي غرض تحب (مثﻻ تجارية، حكومية، ادارة عامة، استخدام تعليمى). لمزيد من التفاصيل راجع حمّل رخصة حزمة LibreOffice. لماذا LibreOffice مجانى ﻷى مستخدم؟ ---------------------------------------------------------------------- يمكنك استخدام هذه النسخة من LibreOffice مجانا بدون رسوم لأن المتطوعين والشركات الراعية قاموا بالتصميم، والتطوير، والإختبار، والترجمة، والتوثيق، والدعم، والتسويق، والمساعدة بطرق متعددة لجعل LibreOffice كما هو اليوم - متزعماً صدراة المشاريع المفتوحة المصدر في العالم كبرنامج إنتاجية للمنزل والمكتب. إذا كنت ممتننا لهذه الجهود، وأردت أن تتأكد بأن LibreOffice سيستمر بعيدا في المستقبل، يرجى وضع المساهمة في المشروع في عين الاعتبار - انظر http://www.documentfoundation.org/contribution/ للتفاصيل. كل شخص يستطيع أن يساهم بشكل ما. ---------------------------------------------------------------------- ملاحظات حول التثبيت ---------------------------------------------------------------------- متطلبات النظام ---------------------------------------------------------------------- * Microsoft Windows 2000 (Service Pack 4 أو أحدث) أو XP أوVista أو Windows 7 * كمبيوتر متوافق مع Pentium (يوصى بـ Pentium III أو Athlon) * ذاكرة وصول عشوائي بمساحة 256 ميغابايت (يوصى بذاكرة وصول عشوائي بمساحة 512 ميغابايت) * مساحة متوفرة على القرص الثابت تصل إلى 1.5 غيغابايت * دقة عرض 1024x768 (ينصح بدقة عرض أحدث)، مع 256 لونًا على الأقل يرجى تذكر أن حقوق المسؤول مطلوبة لعملية التثبيت. يمكن فرض تسجيل LibreOffice كتطبيق افتراضي لتنسيقات Microsoft Office أو إيقاف تسجيله باستخدام تبديلات سطور الأوامر التالية مع المثبت: * سيفرض /msoreg=1 تسجيل LibreOffice كتطبيق افتراضي لتنسيقات Microsoft Office. * بينما يؤدي /msoreg=0 إلى إيقاف تسجيل LibreOffice كتطبيق افتراضي لتنسيقات Microsoft Office. إذا قمت بتنفيذ تثبيت إداري باستخدام الإعداد setup /a، فأنت بحاجة إلى التأكد من تثبيت الملف msvc90.dll على النظام. وهذا الملف يعد مطلوبًا لـ LibreOffice للبدء بعد التثبيت الإداري. يمكنك الحصول على الملف من http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=9B2DA534-3E03-4391-8A4D-074B9F2BC1BF يرجى تذكر أن حقوق المسؤول مطلوبة لعملية التثبيت. من فضلك تأكد من أنه لديك مساحة كافية من الذاكرة فى الدليل المؤقت على جهازك ، و من فضلك تأكد من أن حقوق القراءة ، الكتابة ، التشغيل ممنوحة . أغلق كافة البرامج قبل البدأ فى عملية التثبيت. تثبيت LibreOffice على الأنظمة القائمة على ديبيان/أبونتو لينكس ---------------------------------------------------------------------- إذا كان لديك اصدارة سابقة مثبتة من LibreOffice. ستحتاج ﻹزالة تثبيتها قبل تثبيت اﻹصدارة اﻷحدث. لمعلومات عن ازالة الإصدارة القديمة، من فضلك اقرأ المقطع بعنوان إزالة تثبيت الإصدارة السابقة من LibreOffice. لمعلومات حول تثبيت حزم لغات معينة (بعد تثبيت اﻻصدارة الانجليزية من LibreOffice)، من فضلك اقرأ المقطع بعنوان تثبيت حزمة لغات. عندما تفك ضغط الإرشيف المنزل، سترى بأن المحتويات استخرجت الى دليل فرعي. افتح نافذة مدير الملفات وغير الدليل الى الدليل الذى يبدأ بـ "LibO_"، متبوعا بـ رقم اﻻصدارة و بعض معلومات النظام. هذا الدليل يحتوى على دليل فرعي يدعى "DEBS". غير الدليل إلى "DEBS". انقر بزر الفأرة اﻷيمن فى الدليل واختر "فتح في الطرفية". ستظهر الطرفية. من سطر اﻷوامر، اكتب هذا اﻷمر (سوف يطلب منك ادخال كلمة سر المستخدم المسؤول قبل تفعيل اﻷمر): sudo dpkg -i *.deb هذا اﻷمر الخاص بتثبيت البرامج يقوم بأول جزء من عملية التثبيت. ﻻستكمال العملية، تجتاج لتثبيت حزمة تكامل سطح المكتب. لفعل ذلك، غير الدليل الى دليل "desktop-integration" الدليل الفرعى فى الدليل "DEBS" باستخدام هذا اﻷمر: cd desktop-integration واﻵن نفذ أمر التثبيت مجددا: sudo dpkg -i *.deb اكتملت عملية التثبيت، ويفترض أن تكون لك أيقونات لجميع تطبيقات LibreOffice فى تطبيقات سطح المكتب فى قائمة تطبيقات/المكتب. تثبيت LibreOffice على فيدورا، سوزي، ماندريفا وأنظمة لينكس الأخرى باستخدام حزم RPM ---------------------------------------------------------------------- إذا كنت تمتلك نسخة سابقة مثبتة من LibreOffice، ستحتاج إلى إزالة التثبيت قبل المضي قدماُ. للتعليمات عن كيفية فعل ذلك، الرجاء قم بقراءة القسم التالي المعنون بإزالة التثبيت للنسخة السابقة من LibreOffice. للتعليمات عن تنزيل حزمة لغة (بعد تنزيل النسخة الإنجليزية للولايات المتحدة الأمريكية من LibreOffice)، يرجى قراءة التعليمات التالية والمعنونة بحزمة اللغة. عند فك الأرشيف المنزل، ستلاحظ أن المحتويات قد تم فك ضغطها في دليل فرعي. افتح نافذة مدير ملفات، وغير الدليل إلى واحد يبدأ بـ"LibO_"، متبوعاً برقم الإصدار ومعلومات المنصة. هذا الدليل يحتوي على دليل فرعي يدعى "RPMS". غير الدليل إلى دليل "RPMS". انقر بالزر الأيمن داخل الدليل واختر "فتح في الطرفية". نافذة الطرفية ستفتح. من سطر الأوامر في نافذة الطرفية، أدخل الأمر التالي (سوف يطلب منك إدخال كلمة مرور مسؤول النظام قبل تنفيذ الأمر): للأنظمة القائمة على فيدورا: su -c 'yum install *.rpm' للأنظمة القائمة على ماندريفا: sudo urpmi *.rpm للأنظمة الأخرى القائمة على RPM (سوزي، إلخ): rpm -Uvh *.rpm الأمر الذي بالأعلى يقوم بإنجاز الجزء الأول من عملية التثبيت. لإكمال العملية، ستحتاج أيضا إلى تثبيت حزم تكامل مع سطح المكتب. للقيام بذلك، غير الدليل إلى الدليل "desktop-integration" والموجود داخل دليل "RPMS"، باستخدام الأوامر التالية: cd desktop-integration الآن شغل أمر التثبيت مرة أخرى: للأنظمة القائمة على فيدورا: su -c 'yum install *redhat*.rpm' للأنظمة القائمة على ماندريفا: sudo urpmi *mandriva*.rpm للأنظمة الأخرى القائمة على RPM (سوزي، إلخ): rpm -Uvh *suse*.rpm اكتملت عملية التنزيل، يجب أن تتوفر الآن أيقونات لكل تطبيقات LibreOffice في قائمة تطبيقات/المكتب. الملاحظات المتعلقة بالتكامل مع سطح المكتب لتوزيعات اللينكس غير مغطاة في تعليمات التثبيت بالأعلى ---------------------------------------------------------------------- ينبغي أن يكون تنزيل LibreOffice ممكنا بسهولة على توزيعات لينكس الأخرى التي لم تغطى بالتحديد في تعليمات التثبيت هذه. الجانب الرئيسي في الاختلافات ربما يواجه في التكامل مع سطح المكتب. التكامل مع دليل سطح المكتب أيضاً يحتوي على حزمة بالإسم libreoffice3.3-freedesktop-menus-3.3.1.noarch.rpm (أو ما يشابه). هذه الحزمة لجميع توزيعات لينكس التي تدعم معايير/توصيات Freedesktop.org (http://en.wikipedia.org/wiki/Freedesktop.org)، ومتوفرة للتنزيل على توزيعات لينكس التي لم تغطى في التعليمات الآنفة الذكر. تنزيل حزمة لغة ---------------------------------------------------------------------- نزل حزمة اللغة المرغوبة للغتك وبيئتك. تلك الحزم متوفرة من نفس مكان أرشيف التثبيت الرئيسي. من مدير ملفات Nautilus، استخرج الأرشيف المنزل في دليل (سطح المكتب، مثلاٌ). تأكد من أنك خرجت من كل تطبيقات LibreOffice (بما في ذلك التشغيل السريع، إذا كان قد بدأ). غير الدليل إلى الدليل الذي استخرجت فيه حزمة اللغة المنزلة. الآن غير الدليل إلى الدليل الذي تكون أثناء عملية الإستخراج. على سبيل المثال، للغة الفرنسية لنظام معتمد على ديبيان/أبونتو 32بت، الدليل اسمه LibO_، زائدا بعض معلوما النسخة، زائدا Linux_x86_langpack_fr. الآن غير الدليل إلى الدليل المحتوي على حزم التنزيل. في الأنظمة المعتمدة على ديبيان/أبونتو، الدليل سيكون DEBS. على أنظمة فيدورا، سوزي أو ماندريفا، الدليل سيكون RPMS. من مدير ملفات Natilus، انقر بالزر الأيمن على الدلي واختر الأمر "افتح في الطرفية". في نافذة الطرفية التي فتحتها للتو، نفذ الأمر لتثبيت حزمة اللغة (مع كل الأوامر اللتي بالأسفل، ربما يطلب منك إدخال كلمة مرور مسؤول النظام): للأنظمة المعتمدة على ديبيان/أبونتو: sudo dpkg -i *.deb للأنظمة المعتمدة على فيدورا: su -c 'yum install *.rpm' للأنظمة القائمة على ماندريفا: sudo urpmi *.rpm للأنظمة الأخرى التي تستخدم RPM (سوزي، إلخ): rpm -Uvh *rpm الآن استخدم واحد من تطبيقات LibreOffice - Writer، على سبيل المثال. إذهب إلى قائمة أدوات واختر خيارات. في صندوق حوار الخيارات، انقر على "إعدادات اللغة" ومن ثم انقر على "لغات". من القائمة المنسدلة "واجهة المستخدم" اختر اللغة التي قمت بتنزيلها للتو. إذا أردت، إفعل نفس الشيء للـ "إعدادات المحلية"، الـ "العملة الإفتراضية"، والـ "اللغة الإفتراضية للمستندات". بعد ضبط هذه الإعدادات، انقر على موافق. صندوق الحوار سوف يغلق، وسترى رسالة معلومة تخبرك بأن التعديلات سيتم تفعيلها فقط عندما تغلق LibreOffice وتعيد تشغيله مرة أخرى (تذكر أن تخرج من التشغيل السريع إذا كان قد بدأ). في المرة القادمة التي تبدأ فيها LibreOffice، سيبدأ باللغة التي قمت بتنزيلها مؤخراً. ---------------------------------------------------------------------- المشكلات التي تحدث أثناء بدء تشغيل البرنامج ---------------------------------------------------------------------- توجد صعوبات في بدء LibreOffice (كتوقف التطبيقات مؤقتًا على سبيل المثال) إضافة إلى حدوث مشكلات في عرض الشاشة ترجع عادة إلى برنامج تشغيل بطاقة الرسومات. في حالة حدوث هذه المشكلات، يرجى تحديث برنامج تشغيل بطاقة الرسومات أو استخدام برنامج تشغيل الرسومات المصاحب لنظام التشغيل. غالبًا ما يتم حل مشكلات عرض الكائنات ثلاثية الأبعاد عبر إلغاء تنشيط الخيار "استخدام OpenGL" ضمن'أدوات - خيارات - LibreOffice - عرض - عرض ثلاثي الأبعاد'. ---------------------------------------------------------------------- لوحات لمس الكمبيوتر المحمول ALPS/Synaptics في Windows ---------------------------------------------------------------------- بسبب وجود مشكلة في برنامج تشغيل Windows، لا يمكنك التمرير عبر مستندات LibreOffice عند وضع إصبعك على لوحة لمس ALPS/Synaptics. لتمكين تمرير لوحة اللمس، قم بإضافة السطور التالية إلى ملف التكوين "C:\Program Files\Synaptics\SynTP\SynTPEnh.ini" وأ...
kosmici3